Wird in einem neuen Fenster ge?ffnet
UPDATE 25 Oktober 2021

macOS Monterey ist ab sofort verfügbar

Neue Funktionen in macOS Monterey auf einem MacBook Pro.
macOS Monterey bietet leistungsstarke neue M?glichkeiten, um in Verbindung zu bleiben, mehr zu erledigen und noch reibungsloser auf Apple Ger?ten zu arbeiten.
macOS Monterey bietet bahnbrechende neue Funktionen, die Nutzer:innen unterstützen, sich auf neue Weise zu verbinden, mehr zu erledigen und noch reibungsloser auf Apple Ger?ten zu arbeiten. FaceTime enth?lt neue Audio- und Videofunktionen, die Anrufe noch natürlicher und lebensechter machen, und neue Integrationswerkzeuge wie AirPlay auf dem Mac machen eine noch bessere Zusammenarbeit von Apple Ger?ten m?glich. Livetext und Visuelles Nachschlagen bringen neue intelligente Funktionen zur Anzeige nützlicher Informationen, Safari bietet eine leistungsstarke Taborganisation mit Tabgruppen, und die einfache Automatisierung kommt mit Kurzbefehlen auf den Mac. Sp?ter in diesem Herbst wird SharePlay es Mac Nutzer:innen erm?glichen, gemeinsame Erlebnisse über FaceTime zu teilen und nahtlose Steuerung wird es Anwender:innen leicht machen, mühelos auf Mac und iPad zu arbeiten. macOS Monterey ist ab heute als kostenloses Softwareupdate für Mac mit Apple Chips und Intel-basierte Mac Computer verfügbar.1

Neue Wege mit FaceTime in Verbindung zu bleiben

FaceTime-Anrufe h?ren natürlicher und lebensechter an, und SharePlay bietet Nutzer:innen eine neue M?glichkeit, sich mit Freund:innen und Familie zu verbinden und gemeinsam Zeit zu verbringen. Mit 3D Audio klingen Stimmen in einem FaceTime-Anruf so, als k?men sie aus der Richtung, in der die Person auf dem Bildschirm positioniert ist. Zwei neue Mikrofonmodi geben Anwender:innen mehr Kontrolle darüber, wie die eigene Stimme klingt: Stimmisolation unterdrückt Hintergrundger?usche, um sicherzustellen, dass die Stimme des:r Nutzers:in kristallklar ist, und Breites Spektrum gibt alle Umgebungsger?usche wieder. Der Portr?tmodus, eine neue Funktion in FaceTime und verfügbar in Apps wie Webex und Zoom, nutzt die Neural Engine im M1 Chip, um Nutzer:innen im Vordergrund scharf darzustellen, w?hrend der Hintergrund verschwimmt2. Eine neue Rasteransicht zeigt Teilnehmer:innen bei einem FaceTime-Gruppenanruf in der gleichen Gr??e an.
SharePlay vereint eine Reihe leistungsstarker Systemfeatures, mit denen Nutzer:innen in einem FaceTime-Anruf zusammen etwas erleben k?nnen. In Echtzeit k?nnen Lieblingssongs, TV-Sendungen, Filme und mehr mit Freund:innen und Familie geteilt werden. Mit der gemeinsamen Wiedergabesteuerung kann jede:r Teilnehmer:in einer SharePlay-Session Inhalte abspielen, pausieren oder nach vorne springen. Man kann auch den gesamten Bildschirm oder nur eine bestimmte App teilen, was die Zusammenarbeit mit Freund:innen oder Kolleg:innen w?hrend eines Anrufs erleichtert. SharePlay funktioniert mit Apps wie Apple Music und Apple TV+ sowie mit beliebten Services von Drittanbietern.
Ein FaceTime-Anruf im Portr?tmodus und in 3D Audio unter macOS Monterey auf einem MacBook Pro.
FaceTime-Anrufe mit Portr?tmodus und 3D Audio sehen besser aus und h?ren sich besser als je zuvor an.

übergreifendes Arbeiten auf Apple Ger?ten mit nahtloser Steuerung und AirPlay auf dem Mac

Mit nahtloser Steuerung k?nnen Nutzer:innen mit einer Maus und Tastatur arbeiten und nahtlos zwischen Mac und iPad wechseln. Anwender:innen k?nnen die Ger?te nebeneinander platzieren und den Cursor sofort von einem Ger?t zum anderen bewegen — ohne zus?tzliche Einstellungen. Man kann die Mac Tastatur verwenden, um Text auf einem beliebigen Ger?t einzugeben oder Inhalte einfach per Drag & Drop zwischen den Ger?ten hin- und herschieben. Anwender:innen k?nnen sogar mit dem Apple Pencil auf dem iPad zeichnen und ihre Illustrationen direkt in Apps auf dem Mac platzieren, um die leistungsstarken Funktionen aller Ger?te gleichzeitig zu nutzen. Mit AirPlay auf dem Mac ist es ganz einfach nahezu alles vom iPhone oder iPad direkt auf dem Mac abzuspielen, zu pr?sentieren und zu teilen. Mit AirPlay kann man die neuesten Filme und Spiele, Fotos und Pr?sentationen direkt auf dem beeindruckenden Retina Display des Mac ausgeben oder Musik vom anderen Ende des Raums über das High-Fidelity Soundsystem des Mac abspielen.
Neue Integrationsfunktionen wie nahtlose Steuerung machen es noch einfacher, mit mehreren Apple Ger?ten zu arbeiten.

Livetext und Visuelles Nachschlagen

Livetext erkennt Text in Fotos, einschlie?lich Telefonnummern, Webseiten, Adressen und mehr, sodass Nutzer:innen den Text kopieren und an anderer Stelle einfügen, Anrufe starten, eine Webseite ?ffnen und Informationen finden k?nnen. Visuelles Nachschlagen hilft Nutzer:innen in Bildern etwas über Tiere, Kunst, Sehens-würdigkeiten, Pflanzen und mehr entdecken und erfahren k?nnen. Sowohl Livetext als auch Visuelles Nachschlagen funktionieren über das gesamte macOS hinweg und nutzen leistungsstarkes maschinelles Lernen auf dem Ger?t, sodass die Daten der Nutzer:innen vertraulich bleiben.
macOS Monterey nutzt die neuen intelligenten Funktionen Livetext und Visuelles Nachschlagen, um Informationen auf einem Bild auf einem MacBook Air anzuzeigen.
Livetext und Visuelles Nachschlagen sind neue intelligente Funktionen, die nützliche Informationen anzeigen.

Fokus hilft Anwender:innen sich besser zu konzentrieren und Ablenkungen zu reduzieren

Fokus filtert Benachrichtigungen von Apps und Personen auf Grundlage dessen, worauf man sich in diesem Moment fokussieren m?chte. Wenn man einen Fokus auf dem Mac eingestellt hat, wird dieser automatisch auch auf allen anderen Apple Ger?ten aktiviert. W?hrend der Verwendung von Fokus wird den Kontakten in Nachrichten und unterstützten Kommunikationsapps von Drittanbietern wie Slack automatisch als Status angezeigt, dass man nicht gest?rt werden will, wenn man gerade an einem Projekt arbeitet oder sich im Urlaub befindet.
Fokus in macOS Monterey auf einem MacBook Pro.
Fokus hilft Anwender:innen produktiver mit dem Mac zu sein, indem es Ablenkungen reduziert.

Mehr M?glichkeiten zum Organisieren und Zusammenarbeiten mit Notizen

Mit Notizen in Monterey haben Nutzer:innen neue M?glichkeiten, zusammenzuarbeiten, organisiert zu bleiben und von überall aus Notizen zu erstellen. Mit Schnellnotizen k?nnen Nutzer:innen in jeder beliebigen App Notizen machen, sodass es einfach ist, Gedanken und Ideen in jedem Moment festzuhalten. Nutzer:innen k?nnen auch Links aus Apps zu einer Schnellnotiz hinzufügen, wenn sie sich an eine Webseite in Safari erinnern oder schnell einen Ort in Karten finden müssen. Mit den neuen Tools für die Zusammenarbeit k?nnen Nutzer:innen Erw?hnungen hinzufügen und mit der neuen Ansicht ?Aktivit?t“ Aktualisierungen einer gemeinsamen Notiz anzeigen. In Monterey ist es einfach, mit Tags zu organisieren - ein schnellerer Weg, mit denen sich Notizen schnell kategorisieren und sich mit dem neuen Tagbrowser leicht finden lassen.?
Die neue Ansicht ?Aktivit?t“ in Notizen unter macOS Monterey auf einem MacBook Air.
Eine neue Ansicht ?Aktivit?t“ in Notizen kommt den Nutzer:innen bei der Arbeit an Projekten mit Freund:innen und Kolleg:innen zugute.

Verbesserte Taberfahrung in Safari

Safari bietet Nutzer:innen mehr Kontrolle darüber, wie man im Internet surft. Dazu geh?rt eine neue Funktion für Tabgruppen, mit der Nutzer:innen Tabs einfach speichern und organisieren k?nnen — ideal für die Planung von Reisen, die Recherche von Projekten und die Speicherung von Tabs, die Nutzer:innen regelm??ig besuchen. Tabgruppen werden auf Mac, iPhone und iPad synchronisiert, sodass Anwender:innen ihre Projekte von überall aus fortsetzen und Tabs problemlos mit Freund:innen und Familie teilen k?nnen. Safari bietet neue M?glichkeiten, das Internet zu erleben, darunter ein neues, optionales, kompaktes Design der Tableiste, das Nutzer:innen mehr Platz zum Surfen l?sst, die Integration der ?Mit dir geteilt“-Funktion, sodass Nutzer:innen einfach auf Links zugreifen k?nnen, die in Nachrichten gesendet worden sind, und die Unterstützung von Schnellnotizen, mit denen sich Informationen, die man auf Webseiten entdeckt hat, leicht nachverfolgen lassen. Safari bietet Anwender:innen auch mehr Schutz für die Privatsph?re, da das intelligente Verhindern von Tracking unterbindet, dass Tracker anhand der IP-Adresse ein Profil erstellen.
Tabgruppen in Safari unter macOS Monterey auf einem MacBook Air.
Tabgruppen bieten eine schnelle und nahtlose M?glichkeit, Tabs zu organisieren und zu speichern.

Kurzbefehle bieten reibungslose Automatisierung auf dem Mac

Kurzbefehle auf dem Mac helfen Anwender:innen, mit den von ihnen am h?ufigsten genutzten Apps maximale Produktivit?t zu erreichen. Mit einer umfangreichen Galerie vorgefertigter Kurzbefehle ist es für Nutzer:innen ein Leichtes, allt?gliche Aufgaben zu automatisieren, wie beispielsweise das sofortige ?ffnen h?ufig genutzter Apps, um den Arbeitstag zu beschleunigen, oder das Hinzufügen einer Erinnerung an die Liste für den n?chsten Einkauf – direkt vom Mac aus. Mit dem Editor für Kurzbefehle k?nnen Nutzer:innen die Kurzbefehle an ihre Arbeitsabl?ufe anpassen. Kurzbefehle sind über das gesamte macOS hinweg integriert, auch in der Menüleiste, im Finder, in Spotlight und über die Sprachsteuerung per Siri und sind ganz leicht und jederzeit auszuführen. Nutzer:innen k?nnen bestehende Automator Workflows in Kurzbefehle importieren und umgehend starten.
Kurzbefehle unter macOS Monterey auf einem MacBook Air.
Kurzbefehle auf dem Mac erm?glichen es Anwender:innen, durch Automatisierung allt?glicher Aufgaben effizienter zu arbeiten.

Zus?tzliche Funktionen

  • Mit dir geteilt macht es ganz leicht alle Inhalte, die über Nachrichten geteilt worden sind, direkt in Fotos, Safari, Apple Podcasts, Apple News und der Apple TV App zu erleben. Nutzer:innen k?nnen geteilte Inhalte einfach finden, sehen, von wem sie empfohlen worden sind und die Unterhaltung wieder aufzunehmen.
  • Karten bietet ein v?llig neues Erlebnis mit au?ergew?hnlichen Details für Stra?en, Gegenden, B?ume, Geb?ude und mehr, die auf dem gro?en, brillanten Mac Display zum Leben erweckt werden.3
  • iCloud+ vereint mit neuen einzigartigen Features wie ?E-Mail Adresse verbergen“, erweiterter Unterstützung für HomeKit Secure Video und iCloud Privat Relay, einem innovativen neuen Service für Datenschutz für das Internet, all das, was Nutzer:innen an iCloud lieben – und das ohne zus?tzliche Kosten. Alle iCloud+ Abonnements k?nnen mit Mitgliedern derselben Familienfreigabe-Gruppe geteilt werden. So k?nnen alle die neuen Features, Speicheroptionen und das rundum verbesserte Erlebnis dieses Services genie?en. Bestehende iCloud Abonnent:innen erhalten diesen Herbst automatisch ein kostenloses Upgrade auf iCloud+4
  • 3D Audio kommt auf Mac mit M1 Chip und bietet mit den AirPods (3. Generation), AirPods Pro und AirPods Max ein kino?hnliches Erlebnis. Dank dynamischem Head Tracking bleibt der Sound auf den Mac fixiert, wenn man seinen Kopf bewegt.
  • E-Mail Datenschutz verhindert, dass Absender:innen erfahren, ob eine E-Mail ge?ffnet worden ist und verbirgt IP-Adressen, damit Absender:innen den Standort eines:r Nutzers:in nicht in Erfahrung bringen oder diesen zur Erstellung eines Benutzerprofils verwenden k?nnen.
  • Neue Bedienungshilfen lassen alle Nutzer:innen über Markierungen alternative Bildbeschreibungen hinzufügen. Die verbesserte Tastatursteuerung und neue Optionen beim Anpassen des Cursors machen das Navigieren auf dem Mac noch flexibler.
Verfügbarkeit
macOS Monterey ist ab heute als kostenloses Softwareupdate verfügbar. Weitere Informationen, einschlie?lich kompatibler Mac-Modelle, unter apple.com/at/macos/monterey
Artikel teilen

Media

  • Text dieses Artikels

  • Fotos zu dieser Pressemeldung

  1. Informationen zur Kompatibilit?t von macOS Monterey unter apple.com/at/macos/monterey.
  2. Der Portr?tmodus erfordert einen Mac mit Apple Chips.
  3. Die verbesserte Kartenansicht ist für Los Angeles, New York und San Francisco verfügbar, weitere werden folgen. Einige Funktionen erfordern einen Mac mit Apple Chips. HomeKit Secure Video erfordert einen unterstützten iCloud Plan, eine kompatible HomeKit-f?hige Kamera und einen HomePod, ein Apple TV oder ein iPad als Steuerzentrale. iCloud Privat Relay wird zun?chst als Public Beta-Version ver?ffentlicht.

Pressekontakte

Apple Pressestelle

media.at@apple.com

+43 1 711 82 123