Media

• Text dieses Artikels

  16 September 2024

  UPDATE

  iOS?18 ist ab heute verfügbar und macht das iPhone pers?nlicher und besser als je zuvor

  iOS?18 ist jetzt verfügbar und gibt iPhone Nutzer:innen auf der ganzen Welt neue M?glichkeiten, das iPhone zu personalisieren, mit mehr Anpassungsm?glichkeiten für den Homescreen und das Kontrollzentrum. Das gr??te Update der Fotos?App, das es je gab, macht es noch einfacher, besondere Momente wiederzufinden und noch mal zu erleben. Und die Nachrichten und Mail Apps wurden weiter verbessert. N?chsten Monat kommt Apple Intelligence zu iOS?18, die pers?nliche Intelligenz, die die Power generativer Modelle mit pers?nlichem Kontext kombiniert. Eine hilfreiche Unterstützung, die gleichzeitig die Privatsph?re der Nutzer:innen schützt.¹

  Mehr Anpassungsm?glichkeiten als je zuvor

  In iOS?18 gibt es ganz neue Wege für Nutzer:innen, den Homescreen anzupassen. App-Symbole und Widgets k?nnen um das Hintergrundbild herum angeordnet werden, für das ideale Layout auf jeder Seite. Die Nutzer:innen k?nnen zudem w?hlen, wie App-Symbole und Widgets dargestellt werden?– hell, dunkel oder gef?rbt?– und App-Symbole gr??er machen, für einen neuen, eleganten Look. Das Kontrollzentrum wurde überarbeitet, für noch mehr Flexibilit?t. Praktische Gruppen mit Steuerelementen?– mit Favoriten, Medienwiedergabe, Home?Steuerung und Konnektivit?t und der neuen Steuerelemente?Galerie mit Optionen von Apps anderer Anbieter?– k?nnen so organisiert werden, dass sie durch einfaches Streichen erreichbar sind. Die Nutzer:innen k?nnen mit der Actiontaste auf h?ufig genutzte Steuerelemente zugreifen und zum ersten Mal die Steuerelemente auf dem Sperrbildschirm ?ndern oder komplett entfernen.

  Das gr??te Update der Fotos App

  Das gr??te Update der Fotos?App, das es je gab, macht es einfacher, besondere Momente wiederzufinden und noch einmal zu erleben. Das elegante, vereinfachte Layout zeigt die Mediathek in einer einzigen neuen, aber trotzdem vertrauten Ansicht. Neue Sammlungen wie Letzte Tage, Personen & Haustiere oder Reisen sorgen mit On-Device Intelligence automatisch für Ordnung in der Mediathek, sodass Nutzer:innen weniger suchen müssen und mehr Zeit haben, ihre Erinnerungen zu genie?en. Die Nutzer:innen k?nnen das Layout personalisieren und mit dem anpassen, was ihnen am wichtigsten ist. Und sie k?nnen h?ufig genutzte Sammlungen festpinnen, um einfach darauf zuzugreifen.

  Leistungsstarke M?glichkeiten, um mit Nachrichten und Telefon in Verbindung zu bleiben

  Nachrichten bekommt gro?e Updates, um sich auszudrücken und in Verbindung zu bleiben. Mit Formatierungen wie fett, kursiv, unterstrichen oder durchgestrichen k?nnen Nutzer:innen ihren Tonfall besser vermitteln. Neue Texteffekte machen W?rter, Ausdrücke und S?tze lebendig. Emoji und Sticker Tapbacks bieten endlose M?glichkeiten, in Unterhaltungen zu reagieren. Und Nutzer:innen k?nnen jetzt Nachrichten verfassen und sie zu einem sp?teren Zeitpunkt senden. Wenn keine Verbindung über Mobilfunk oder WLAN verfügbar ist, verbindet sich ?Nachrichten über Satellit“ über die Nachrichten App mit einem Satelliten, um Nachrichten, Emojis und Tapbacks über iMessage und SMS zu senden und zu empfangen.² Für den Fall, dass Nachrichten an Kontakte gesendet werden, die kein Apple Ger?t haben, unterstützt die Nachrichten App jetzt RCS, das umfangreichere Medien und zuverl?ssigere Gruppennachrichten erm?glicht als SMS und MMS.³

  Die Telefon App hilft, organisiert zu bleiben, und kann Anrufe aufnehmen und transkribieren. So wird es einfacher, wichtige Details in Erinnerung zu behalten.⁴?Die Anrufer:innen werden benachrichtigt, bevor die Aufnahme gestartet wird. Und Transkripte werden in der Notizen App gesichert, sodass Nutzer:innen schnell und einfach nach Gespr?chsinhalten suchen k?nnen.

  Intelligente Kategorisierung in Mail

  Sp?ter in diesem Jahr kommt eine neue Kategorisierung für Mail, die Nutzer:innen dabei hilft, den überblick im Posteingang zu behalten. Die Kategorie Prim?r ist für Nachrichten, die am wichtigsten sind oder dringende Informationen enthalten. Transaktionen, Updates und Werbung werden nach Sender in einer neuen gebündelten Ansicht gruppiert, die alle relevanten E-Mails eines Unternehmens zusammenfasst, damit Nutzer:innen schnell überfliegen k?nnen, was gerade wichtig ist.

  Surfen ohne Ablenkung in Safari

  Safari ist der schnellste Browser der Welt und bietet in iOS?18 noch mehr Funktionen zum Surfen im Internet.⁵ Highlights heben die wichtigsten Informationen auf einer Webseite intelligent hervor?– wie die Adresse eines Orts, eine Zusammenfassung oder weitere Informationen zu einem Film, einer Fernsehsendung oder einem Song. Der überarbeitete Reader bringt mit einer optimierten Darstellung, einer Zusammenfassung und einem Inhaltsverzeichnis bei l?ngeren Artikeln noch mehr Optionen für entspanntes Lesen. Mit dem Feature zum Verwalten von Ablenkungen k?nnen Nutzer:innen Elemente auf einer Website verbergen, die sie beim Surfen st?ren, wie Anmeldebanner oder Overlays.

  Die neue Passw?rter App

  Passw?rter ist eine neue App, die auf dem Schlüsselbund basiert und es noch einfacher macht, auf Passw?rter und Anmeldeinformationen wie Passw?rter, Codes oder Best?tigungscodes zuzugreifen?– alles an einem Ort. Passw?rter funktioniert mit extrem sicherer End-to-End-Verschlüsselung, synchronisiert sich nahtlos mit mehreren Ger?ten und benachrichtigt Nutzer:innen, wenn ein Passwort einfach erraten werden kann, mehrere Male verwendet wurde oder bei einem bekannten Datenleck gefunden wurde.

  Datenschutzfunktionen, die Nutzer:innen unterstützen

  iOS?18 gibt Nutzer:innen noch mehr Tools: Sie k?nnen verwalten, wer ihre Apps sehen darf, wie Kontakte geteilt werden und wie sich ihr iPhone mit Zubeh?r verbindet. Gesperrte und verborgene Apps sorgen dafür, dass Informationen, die sicher und privat bleiben sollen – wie App Mitteilungen und Inhalte – nicht unbeabsichtigt von anderen gesehen werden. Nutzer:innen k?nnen Apps jetzt sperren und für noch mehr Privatsph?re Apps auch verbergen und in einen gesperrten und verborgenen Ordner bewegen. Wenn eine App gesperrt oder verborgen ist, werden Inhalte wie Nachrichten oder E-Mails aus der App nicht in den Suchergebnissen oder als Mitteilung und an anderen Orten im System angezeigt. Au?erdem erm?glicht iOS?18, nur bestimmte Kontakte mit einer App zu teilen. Und Entwickler:innen k?nnen das Verbinden von Zubeh?r anderer Anbieter mit dem iPhone noch nahtloser und sicherer gestalten.

  Erste Apple?Intelligence Features ab n?chstem Monat verfügbar

  Apple Intelligence ist tief in iOS?18 integriert und nutzt die volle Power der Apple Chips, um Sprache und Bilder zu verstehen und zu generieren, in Apps Aktionen auszuführen und mit pers?nlichem Kontext allt?gliche Aufgaben zu vereinfachen und schneller zu machen?– und dabei die Privatsph?re und Sicherheit der Nutzer:innen zu wahren. Die ersten Apple Intelligence Features sind ab n?chstem Monat verfügbar und bieten Erlebnisse, die unterhaltsam, intuitiv, benutzerfreundlich und speziell darauf ausgelegt sind, Nutzer:innen bei den Dingen zu unterstützen, die ihnen am wichtigsten sind.

  Mit Schreibwerkzeugen k?nnen Nutzer:innen Text verbessern, indem sie ihn umformulieren, Korrektur lesen und zusammenfassen, und zwar fast überall dort, wo sie schreiben, unter anderem in Mail, Notizen, Pages und Apps von Drittanbietern. In Fotos k?nnen Nutzer:innen jetzt das Rückblicke Feature verwenden, um Filme ganz nach ihren Wünschen zu erstellen, indem sie einfach eine Beschreibung eingeben. Au?erdem k?nnen sie natürliche Sprache nutzen, um bestimmte Fotos zu finden, und das Suchen in Videos wird noch besser durch die M?glichkeit, bestimmte Momente in Clips zu finden. Das neue Bereinigen Werkzeug kann st?rende Objekte im Hintergrund eines Fotos erkennen und entfernen, ohne das Motiv dabei versehentlich zu ver?ndern. Und in den Notizen und Telefon Apps k?nnen Nutzer:innen Audio aufnehmen, transkribieren und zusammenfassen. Wenn w?hrend eines Anrufs eine Aufnahme in der Telefon App gestartet wird, werden die Teilnehmer:innen automatisch benachrichtigt, und nach Ende des Gespr?chs erzeugt Apple Intelligence eine Zusammenfassung, mit der sich Nutzer:innen wichtige Punkte wieder ins Ged?chtnis rufen k?nnen.

  Siri wird natürlicher und flexibler und ist jetzt noch tiefer in das Systemerlebnis integriert. Es hat ein v?llig neues Design mit einem eleganten Leuchten entlang der Displayr?nder, wenn es auf dem iPhone aktiv ist. Nutzer:innen k?nnen auf dem iPhone jederzeit Siri Anfragen tippen und nahtlos zwischen Text und Stimme wechseln, wenn sie Siri nutzen, um allt?gliche Aufgaben schneller zu erledigen. Siri versteht Sprache jetzt noch besser und kann selbst dann folgen, wenn Nutzer:innen sich versprechen, und den Kontext von einer Anfrage zur n?chsten berücksichtigen. Au?erdem kann Siri dank umfassendem Produktwissen Tausende von Fragen zu den Features und Einstellungen von Apple Ger?ten beantworten.

  Mit vielen Apple Intelligence Modellen, die vollst?ndig auf dem Ger?t laufen, und dem neuen Private Cloud Compute?– das den Datenschutz und die Sicherheit von Apple Ger?ten auf die Cloud erweitert, für noch mehr Funktionen?– ist Apple Intelligence ein enormer Fortschritt für den Datenschutz bei KI-Anwendungen.

  Weitere Funktionen

  • In Apple Karten finden Nutzer:innen tausende Wanderungen in den Nationalparks der USA und k?nnen einfach ihre eigenen Routen erstellen und auch offline auf sie zugreifen. Nutzer:innen k?nnen au?erdem favorisierte Wanderungen in Nationalparks sowie eigene Routen und Orte in der ganz neuen Places Library sichern und eine pers?nliche Notiz zu jedem Ort hinzufügen.

  • Der Spielmodus bringt stabilere Bildraten und verbessert so das Gaming-Erlebnis, besonders bei langen Sessions. Au?erdem werden AirPods, Game Controller und anderes kabelloses Zubeh?r noch reaktionsschneller.

  • Nutzer:innen bekommen neue M?glichkeiten, um mit Apple?Pay online und in Apps auf dem iPhone und iPad zu bezahlen. Ab heute k?nnen qualifizierte Nutzer:innen in den USA Rewards mit Discover Kreditkarten einl?sen⁶?und Kredite direkt über Affirm beantragen. Qualifizierte Nutzer:innen in Gro?britannien k?nnen Ratenzahlungen mit Monzo?Flex nutzen, wenn sie mit Apple?Pay bezahlen.⁷ Mit Tap to Cash k?nnen Nutzer:innen Apple Cash senden und empfangen, indem sie einfach ihr iPhone an ein anderes iPhone oder eine Apple?Watch halten.⁸?Und mit dem neuen Ticket-Erlebnis in Apple?Wallet k?nnen Fans noch mehr Informationen zu Events sehen, wie Karten des Veranstaltungsorts, ?rtliche Wettervorhersagen, empfohlene Apple?Music Playlists und noch viel mehr.⁹

  • In die Notizen App eingegebene Rechenformeln und Gleichungen werden direkt beim Tippen gel?st. Neue ausblendbare Abschnitte und Hervorhebungen machen es leichter, wichtige Inhalte herauszustellen.

  • Kalender wird noch praktischer und zeigt sowohl Termine als auch Aufgaben aus der Erinnerungen App an. Nutzer:innen k?nnen Erinnerungen direkt in Kalender erstellen, bearbeiten und abschlie?en, dabei zeigt die aktualisierte Monatsansicht alle Termine und Aufgaben auf einen Blick.

  • In Journal hilft eine neue Ansicht mit Einblicken Nutzer:innen dabei, ihre Ziele beim Tagebuchschreiben im Blick zu behalten. Die M?glichkeit, Eintr?ge zu durchsuchen und zu sortieren, macht es au?erdem leicht, Erinnerungen aufleben zu lassen. Und mit dem Journal Widget k?nnen Nutzer:innen einen Eintrag schnell und einfach im Homescreen oder Sperrbildschirm beginnen. Zeit, die mit Journaling verbracht worden ist, kann in der Health App als Minuten der Achtsamkeit gespeichert werden, und Nutzer:innen k?nnen ihren Gemütszustand direkt in Journal protokollieren.

  • Die Home App hat jetzt einen Gastzugang, mit dem Nutzer:innen ihren G?sten ganz einfach Zugriff auf Türschl?sser, Garagentore und Sicherheitssysteme geben sowie Pl?ne für Zeitfenster einrichten k?nnen, in denen G?ste Zugang zu ihrem Zuhause haben, und mehr. Mit praktischen Updates in der Kategorie Energie erleichtert es die Home App qualifizierten Nutzer:innen au?erdem, den Stromverbrauch ihres Haushalts einzusehen, nachzuvollziehen und fundierte Entscheidungen darüber zu treffen.

  • Mit Notruf SOS Livevideo k?nnen Nutzer:innen zus?tzliche Informationen weitergeben, indem sie Videos streamen und aufgezeichnete Medien teilen. Teilnehmende Notrufzentralen k?nnen w?hrend eines Notrufs Livevideo oder von Nutzer:innen aufgenommene Medien über eine sichere Verbindung anfragen, wodurch Hilfe einfacher und schneller auf den Weg gebracht werden kann.

  • Updates für die AirPods bringen neue M?glichkeiten für Nutzer:innen, Anrufe anzunehmen, mit Siri zu interagieren und ihre Lieblingsspiele mit den AirPods?4, AirPods?4 mit Aktiver Ger?uschunterdrückung und den AirPods?Pro?2 zu erleben. Die Stimmisolation macht die Stimme von Anrufer:innen in lauten oder windigen Umgebungen leichter verst?ndlich. Und mit Siri Interaktionen k?nnen Nutzer:innen mit einem Nicken oder Kopfschütteln auf Ankündigungen von Siri reagieren. Dazu bringen AirPods Updates die beste Latenz bei kabellosem Audio, die es jemals bei Apple für mobiles Gaming gab, und personalisiertes 3D?Audio für alle AirPods Modelle?– für noch immersiveres Gameplay.

  • Sp?ter in diesem Herbst bekommen die AirPods Pro?2 eine rezeptfreie H?rhilfefunktion auf klinischem Niveau für Nutzer:innen, die leicht bis m??ig eingeschr?nktes H?rverm?gen bei sich wahrnehmen. Das neue Feature nutzt Ergebnisse aus einem intuitiven, klinisch geprüften H?rtest, den die Nutzer:innen einfach zu Hause mit den AirPods?Pro?2 und einem kompatiblen iPhone oder iPad machen k?nnen, und macht aus den AirPods?Pro eine personalisierte H?rhilfe, die auf die jeweiligen Bedürfnisse abgestimmt ist. So werden H?rhilfen leichter zug?nglich, zu einem akzeptablen Preis.¹⁰

  • Der Notfallpass in der Health?App wurde überarbeitet und macht es Ersthelfer:innen noch einfacher, im Notfall die wichtigsten Informationen zu finden. Die Health?App hilft Nutzer:innen, ihre Daten w?hrend der Schwangerschaft besser zu verstehen. Anpassungen und Empfehlungen unterstützen dabei, über die Ver?nderungen der k?rperlichen und mentalen Gesundheit nachzudenken.

  • In der Fitness?App auf dem iPhone k?nnen Nutzer:innen jetzt den Tab ?übersicht“ anpassen. Apple?Fitness+ wurde überarbeitet und enth?lt in ?Für dich“ jetzt personalisierte Trainings- und Meditationsempfehlungen, eine leistungsst?rkere Suchfunktion und verbesserte Auszeichnungen, für noch mehr Motivation.

  • Zu den neuen Bedienungshilfen geh?ren Augenerfassung, eine integrierte Option, mit der das iPhone nur mit den Augen gesteuert werden kann; Musikhaptik, eine neue M?glichkeit für Nutzer:innen mit einge-schr?nktem H?r-verm?gen, Musik mit der Taptic Engine des iPhone zu erleben; Stimmkurzbefehle, mit denen Nutzer:innen Aufgaben ausführen k?nnen, indem sie ein individuelles Ger?usch machen; und Fahrzeug-Bewegungshinweise, die Reiseübelkeit beim Verwenden des iPhone in Fahrzeugen verringern k?nnen. Bedienungshilfen sind jetzt in CarPlay verfügbar, inklusive Sprachsteuerung, Ger?uscherkennung, Farbfilter und Fetter Text.

  Verfügbarkeit

  iOS?18 ist ein kostenloses Softwareupdate, das ab heute für iPhone?Xs und neuer verfügbar ist. Weitere Informationen unter apple.com/at/ios/ios-18. Einige Funktionen sind m?glicherweise nicht in allen Regionen, allen Sprachen oder auf allen iPhone Modellen verfügbar. Weitere Informationen unter apple.com/at/ios/feature-availability.

  1. ?Apple Intelligence wird als kostenloses Softwareupdate verfügbar sein. Die ersten Apple Intelligence Features werden n?chsten Monat als Teil von iOS 18.1, iPadOS 18.1 und macOS Sequoia 15.1 als Betaversion verfügbar sein und weitere Features kommen in den folgenden Monaten dazu. Apple Intelligence wird auf dem iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max sowie auf iPad und Mac mit M1 und neuer verfügbar sein, sofern Siri und die Ger?tesprache auf Englisch (USA) eingestellt sind. Apple Intelligence ist in der EU derzeit nicht für das iPhone und iPad verfügbar. Sp?ter in diesem Jahr wird Apple Intelligence die Unterstützung für lokalisiertes Englisch in Australien, Kanada, Neuseeland, Südafrika und Gro?britannien hinzufügen.?Im Laufe des n?chsten Jahres wird Apple Intelligence auf weitere Plattformen und Sprachen ausgeweitet, wie Chinesisch, Englisch (Indien), Englisch (Singapur), Franz?sisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Spanisch, Vietnamesisch und andere.?
  2. Die Satellitenfeatures von Apple sind für zwei Jahre ab dem Zeitpunkt der Aktivierung eines neuen iPhone?14 oder neuer kostenlos. Weitere Informationen, unter anderem zur Verfügbarkeit von Notruf SOS über Satellit unter support.apple.com/de-at/HT213426. Nachrichten über Satellit wird in iOS?18 in den USA und Kanada verfügbar sein. Die SMS Verfügbarkeit ist abh?ngig vom Mobilfunkanbieter. Es k?nnen Mobilfunkgebühren anfallen. Nutzer:innen sollten dazu mehr Details bei ihrem Mobilfunkanbieter einholen. Das Satellitennetzwerk wird von Globalstar Inc. und seinen verbundenen Unternehmen oder Drittanbieter-Netzwerkbetreibern bereitgestellt.
  3. RCS Messaging auf dem iPhone ist nur in ausgew?hlten M?rkten verfügbar und erfordert die Unterstützung durch den Mobilfunkanbieter. Nutzer:innen sollten sich bei ihrem Anbieter über die Details informieren.
  4. Anrufaufzeichnung und -transkription ist sp?ter in diesem Jahr verfügbar. Transkription wird auf Englisch (USA, Australien), Spanisch (USA, Mexiko), Mandarin (Festlandchina), Kantonesisch (Hongkong) und Koreanisch (Südkorea) verfügbar sein.
  5. Die Tests wurden von Apple im August 2024 durchgeführt. Weitere Informationen unter apple.com/at/safari.
  6. Einl?sungen, die mit Discover Kreditkarten verwendet werden, werden als Gutschrift auf dem Konto der Kund:innen verbucht.
  7. Die neuen Apple?Pay Features werden von teilnehmenden Kreditinstituten in bestimmten M?rkten angeboten. Vorbehaltlich der Qualifikation und Genehmigung. Weitere Anbieter und Kreditinstitute kommen in Zukunft hinzu.
  8. Apple Cash Services werden bereitgestellt von der Green Dot Bank. Mitglied der FDIC. Apple Payments Services LLC, ein Tochterunternehmen von Apple Inc., ist ein Dienstleister der Green Dot Bank für Apple Cash Konten. Weder Apple Inc. noch Apple Payments Services LLC ist eine Bank. Weitere Informationen in den Allgemeinen Gesch?ftsbedingungen. Nur in den USA auf qualifizierten Ger?ten verfügbar.
  9. Ticket-Verbesserungen in Apple Wallet sind verfügbar für Events von teilnehmenden Ticketanbietern.
  10. Ab diesen Herbst sind die H?rtest- und H?rhilfefunktionen in mehr als 100?L?ndern und Regionen verfügbar, darunter die USA, Deutschland und Japan, wo die Vermarktung genehmigt wurde. Die H?rtest- und H?rhilfefunktionen sind für Personen ab 18?Jahren bestimmt. Die H?rhilfefunktion ist für Personen bestimmt, die leicht bis m??ig eingeschr?nktes H?rverm?gen bei sich wahrnehmen. Die H?rtest- und H?rhilfefunktionen werden auf AirPods Pro 2 mit der neuesten Firmware unterstützt, die mit einem kompatiblen iPhone oder iPad mit iOS?18 oder iPadOS?18 und neuer gekoppelt sind.

  Apple Pay ist ein Service, der von bestimmten mit Apple verbundenen Unternehmen durchgeführt wird, wie in der Apple?Pay Datenschutzerkl?rung beschrieben. Weder Apple?Inc. noch die mit ihr verbundenen Unternehmen sind eine Bank. Jede Karte in Apple?Pay wird von dem jeweiligen Kartenaussteller angeboten.
  

  Pressekontakte

  Apple Pressestelle

  media.at@apple.com

  +43 1 711 82 123

  Text kopieren

• Bilder zu dieser Pressemeldung

  Alle Bilder laden