Media

• Text dieses Artikels

  29 Oktober 2024

  PRESSEMELDUNG

  Der neue Mac mini von Apple ist leistungsst?rker, kleiner und entwickelt für Apple?Intelligence

  Als kompakter, vielseitiger Desktop-Computer kommt er jetzt mit der Power des M4 und M4?Pro und markiert als erster CO? neutraler Mac einen wichtigen Meilenstein beim Umweltschutz

  CUPERTINO, KALIFORNIEN Apple hat heute den neuen Mac mini vorgestellt, der mit der Power des M4 und des neuen M4 Pro kommt. Da er rund um den Apple Chip entwickelt worden ist, ist er nur 12,70 x 12,70 cm klein und packt eine unglaubliche Performance in ein noch kompakteres Geh?use. Mit dem M4 liefert der Mac mini eine bis zu 1,8-mal schnellere CPU Performance und 2,2-mal schnellere GPU Performance im Vergleich zum M1 Modell.¹ Mit dem M4?Pro erweitert er die fortschrittlichen Technologien des M4, um noch anspruchsvollere Workloads zu erledigen. Damit sie bequemer zu erreichen sind, hat er Anschlüsse auf der Vorder- und Rückseite und kommt zum ersten Mal mit Thunderbolt?5 für eine schnellere Datenübertragung beim M4?Pro Modell. Der neue Mac mini ist auch für Apple Intelligence entwickelt worden – das pers?nliche intelligente System, das ver?ndert, wie Nutzer:innen arbeiten, kommunizieren und sich ausdrücken, und dabei ihre Privatsph?re schützt. Als erster CO? neutraler Mac markiert der neue Mac mini einen wichtigen Meilenstein beim Umweltschutz und reduziert die Treibhausgasemissionen bei Materialien, Fertigung, Transport und Nutzung um über 80?Prozent.² Mit einem Preis ab nur 699 Euro inkl. MwSt. mit 16?GB Arbeitsspeicher kann der neue Mac mini ab heute vorbestellt werden und ist ab dem 8.?November erh?ltlich.

  ?Der neue Mac mini hat dank der Energie-effizienz der Apple Chips und einer innovativen neuen Architektur für das W?rmemanagement eine gigantische Performance in einem unglaublich kleinen Design“, sagt John Ternus, Senior Vice President of Hardware Engineering bei Apple. ?Kombiniert mit der Performance des M4 und des neuen M4?Pro, verbesserten Anschlussm?glichkeiten auf der Vorder- und Rückseite sowie Apple Intelligence ist er leistungsf?higer und vielseitiger als jemals zu vor. Nichts ist wie der Mac?mini.“

  Klein, aber stark

  Mit nur 12,70 x 12,70 cm hat der neue Mac mini einen über 50?Prozent geringeren Fu?abdruck als beim vorherigen Design und braucht viel weniger Platz auf dem Schreibtisch. Das superkompakte System wird durch die unglaubliche Energieeffizienz der Apple Chips und einer innovativen Architektur für das W?rme--management erm?glicht. Dabei l?uft die Luft durch unterschiedliche Ebenen des Systems und wird dann komplett durch die Unterseite abgeleitet.

  Im Vergleich zum meist-verkauften Desktop?PC in seiner Preisklasse ist der Mac mini bis zu 6-mal schneller bei einem Zwanzigstel der Gr??e.¹ Für eine breite Gruppe von Nutzer:innen, von Studierenden über aufstrebende Kreative bis hin zu Kleinunternehmer:innen, ist der Mac mini mit M4 ein winziges Kraftpaket. Der Mac mini mit M4 kommt mit einer 10?Core CPU sowie mit einer 10?Core GPU und hat jetzt mindestens 16?GB gemeinsamen Arbeitsspeicher. Nutzer:innen werden die Performance des M4 bei allem spüren, was sie tun. Egal, ob sie mehrere g?ngige Produktivit?ts-apps gleichzeitig ausführen oder an kreativen Pro Projekten arbeiten, wie Videos schneiden, Musik produzieren oder Code schreiben und kompilieren.

  Der Mac mini mit M4 im Vergleich mit dem Mac mini mit Intel Core?i7:

  • Verwendet bis zu 2,8-mal mehr Plug-ins für Audioeffekte in Logic Pro Projekten.¹
  • Liefert eine bis zu 13,3-mal schnellere Gaming-Performance in World of Warcraft: The War Within.¹
  • Verbessert Fotos mit einer bis zu 33-mal schnelleren Performance beim Upscaling von Bildern in Photomator.³

  Der Mac mini mit M4 im Vergleich mit dem Mac mini mit?M1:

  • Führt Tabellenkalkulationen bis zu 1,7-mal schneller in Microsoft Excel aus.¹
  • Wandelt Sprache in Text mit On-Device KI doppelt so schnell in MacWhisper um.¹
  • Fügt Panoramafotos bis zu 4,9-mal schneller in Adobe Lightroom Classic zusammen.⁴

  Der neue M4 Pro für Performance auf Pro Level?

  Für Nutzer:innen, die Performance auf Pro Level brauchen, kommt der Mac mini mit dem M4 Pro und dem schnellsten CPU?Core der Welt⁵ mit ultraschneller Singlethread CPU Performance. Mit bis zu 14?Kernen, darunter zehn?Performance-Kerne und vier?Effizienz-Kerne, liefert der M4?Pro auch eine ph?nomenale Multithread Performance. Mit bis zu 20?Kernen ist die M4?Pro GPU bis zu doppelt so leistungsstark wie die GPU im M4 und beide Chips bringen zum ersten Mal Hardware beschleunigtes Raytracing auf den Mac mini. Die Neural Engine im M4 Pro ist au?erdem über 3-mal schneller als im Mac mini mit M1, sodass On-Device Apple Intelligence Modelle unglaublich schnell laufen. Für schnellere KI Workloads unterstützt der M4?Pro bis zu 64?GB gemeinsamen Arbeitsspeicher und 273?GB/s Speicherbandbreite – das ist doppelt so viel Bandbreite wie bei jedem KI PC Chip. Au?erdem unterstützt der M4?Pro Thunderbolt?5 mit einer über-tragungs-geschwindigkeit von bis zu 120?Gbit/s auf dem Mac mini und erh?ht den Durchsatz von Thunderbolt?4 um mehr als das Doppelte.

  Der Mac mini mit M4 Pro im Vergleich mit dem Mac mini mit Intel Core?i7:

  • Führt Tabellenkalkulationen bis zu 4-mal schneller in Microsoft Excel aus.¹
  • Führt Szenenbearbeitungs-Erkennung bis zu 9,4-mal schneller in Adobe Premiere Pro aus.³
  • Wandelt Sprache in Text mit On-Device KI 20-mal schneller in MacWhisper um.¹
  • Verarbeitet Basecalling zur DNA-Sequenzierung in Oxford Nanopore MinKNOW bis zu 26-mal schneller.¹

  Der Mac mini mit M4 Pro im Vergleich mit dem Mac mini mit M2?Pro:

  • Verwendet bis zu 1,8-mal mehr Plug-ins für Audioeffekte in Logic Pro Projekten.¹
  • Rendert Animationen in Motion bis zu doppelt so schnell in den Arbeitsspeicher.⁶
  • Führt 3D Rendering bis zu 2,9-mal schneller in Blender aus.⁶

  Bessere Anschlussm?glichkeiten und Display Unterstützung?

  Der neue Mac mini kommt mit Vielzahl von Anschlüssen für die unterschiedlichsten Setups. Er hat jetzt auch vorne Anschlüsse, um sie einfacher zu erreichen, darunter zwei USB?C Anschlüsse, die USB?3 unterstützen, und einen Audioanschluss mit Unterstützung für Kopfh?rer mit hoher Impedanz. Auf der Rückseite hat der Mac mini mit M4 drei Thunderbolt?4 Anschlüsse, w?hrend der Mac mini mit M4 Pro drei Thunderbolt?5 Anschlüsse hat. Der Mac mini kommt standardm??ig mit Gigabit Ethernet und optional mit bis zu 10?Gbit Ethernet für schnellere Netzwerk--geschwindigkeiten sowie einem HDMI Anschluss, um ein TV oder ein HDMI Display ohne Adapter einfach anzuschlie?en. Mit dem M4 kann der Mac mini bis zu zwei 6K Displays und ein 5K Display unterstützen und mit dem M4 Pro kann er bis zu drei 6K Displays bei 60?Hz für insgesamt über 60?Millionen Pixel unterstützen.

  Eine neue ?ra mit Apple Intelligence auf dem Mac

  Apple Intelligence markiert den Beginn einer neuen ?ra für den Mac und bringt pers?nliche Intelligenz auf Personal Computer. Dabei kombiniert Apple Intelligence leistungsstarke generative Modelle mit einem Schutz der Privat-sph?re, den es so in der Branche bisher nicht gegeben hat, und nutzt die volle Power der Apple Chips sowie die Neural Engine, damit Nutzer:innen auf ganz neue Art mit dem Mac arbeiten, kommunizieren und sich ausdrücken k?nnen. Es ist mit macOS Sequoia 15.1 auf Englisch (USA) verfügbar. Mit systemweiten Schreibwerkzeugen k?nnen Nutzer:innen Text verbessern, indem sie ihn umformulieren, Korrektur lesen und zusammenfassen – nahezu überall, wo sie etwas schreiben. Mit dem überarbeiteten Siri k?nnen Nutzer:innen flüssig zwischen gesprochenen und getippten Anfragen wechseln, um die Bearbeitung ihrer t?glichen Aufgaben zu beschleunigen. Siri kann au?erdem Tausende von Fragen zum Mac und zu anderen Apple Produkten beantworten. Neue Apple Intelligence Features werden im Dezember verfügbar sein, zus?tzliche F?higkeiten kommen in den n?chsten Monaten dazu. Nutzer:innen k?nnen mit Image Playground einzigartige Bilder erstellen und mit Genmoji in Sekunden individuelle Emojis generieren. Siri wird noch leistungsst?rker werden und Aktionen im ganzen System ausführen, sowie auf den pers?nlichen Kontext von Nutzer:innen zugreifen k?nnen, um eine Intelligenz zu erm?glichen, die voll und ganz auf sie abgestimmt ist. Im Dezember wird ChatGPT in Siri integriert und kann mit Schreibwerkzeugen genutzt werden, ohne dass man zwischen unterschiedlichen Tools wechseln muss.

  Das alles erm?glicht Apple Intelligence und schützt gleichzeitig die Privatsph?re der Nutzer:innen bei jedem Schritt. Die Verarbeitung von Anfragen direkt auf dem Ger?t ist der Kern von Apple Intelligence. Für komplexere Aufgaben gibt Private Cloud Compute Nutzer:innen Zugang zu den gr??eren, serverbasierten Modellen von Apple und bietet dabei revolution?ren Daten-schutz für pers?nliche Daten. Au?erdem k?nnen sie ChatGPT kostenlos nutzen, ohne einen Account zu erstellen. Datenschutzvorkehrungen sind bereits integriert – ihre IP?Adressen sind nicht sichtbar und OpenAI speichert keine Anfragen. Für Nutzer:innen, die ihren Account verbinden, gelten die Richtlinien zur Datennutzung von OpenAI.

  Der erste CO? neutrale Mac?

  Der neue Mac mini ist der erste CO? neutrale Mac von Apple und markiert einen wichtigen Meilenstein auf dem Weg zu Apple 2030, dem Ziel des Unternehmens, beim gesamten CO? Fu?abdruck bis Ende dieses Jahrzehnts CO? neutral zu sein.

  Der Mac mini ist insgesamt zu über 50?Prozent aus recycelten Materialien hergestellt worden, darunter zu 100?Prozent recyceltes Aluminium im Geh?use, zu 100 Prozent recyceltes Gold in der Beschichtung aller von Apple entwickelten Leiterplatten und zu 100?Prozent recycelte Selten-erd-elemente in allen Magneten. Der Strom, der bei der Fertigung des Mac mini verbraucht wird, stammt zu 100?Prozent aus erneuer-baren Energien. Und zum Ausgleich für 100?Prozent des Stroms, den Kund:innen für den Betrieb des Mac mini verwenden, investiert Apple in Projekte für erneuer-bare Energien auf der ganzen Welt. Apple priorisiert au?erdem weniger CO? intensive Versandarten wie den Seeweg, um die Transport-Emissionen weiter zu reduzieren. Insgesamt haben diese Ma?nahmen den CO? Fu?abdruck des Mac mini um über 80?Prozent gesenkt.² Um auch noch den kleinen Rest an Emissionen zu kompensieren, setzt Apple hochwertige Emissions-Zertifikate aus naturbasierten Projekten ein, wie die, die durch seinen innovativen Restore Fund generiert werden.

  Ebenfalls zum ersten Mal beim Mac mini ist die Verpackung jetzt komplett faserbasiert und bringt Apple seinem Ziel n?her, bis 2025 Kunststoffe in allen Verpackungen zu vermeiden.

  Ein einzigartiges Erlebnis mit macOS Sequoia

  macOS Sequoia rundet das neue Mac mini Erlebnis mit einer Reihe spannender Features ab. Safari – der schnellste Browser der Welt⁷ – kommt jetzt mit dem Highlights Feature, um alle relevanten Infos einer Website schnell anzuzeigen, einem intelligenteren, überarbeiteten Reader mit Inhalts-verzeichnis und Zusammen-fassung sowie einer neuen Video Vorschau, um Videos ohne Ablenkung anzusehen. Mit dem Verwalten von Ablenkungen k?nnen Anwender:innen Elemente einer Webseite ausblenden, die sie beim Surfen st?ren. Gaming wird noch immersiver mit Features wie Personalisiertes 3D?Audio, Verbesserungen beim Spielmodus und vielen spannenden Titeln wie dem kommenden Assassin’s Creed Shadows. Mit einer einfacheren Fenster-anordnung bleiben Nutzer:innen mit einem Fenster Layout organisiert, das am besten für sie passt. Die neue Passw?rter App macht es einfach, auf Passw?rter, Passkeys und andere Anmeldedaten zuzu-greifen, die alle an einem Ort gespeichert werden. Es gibt auch neue integrierte Hintergründe für Videoanrufe, darunter verschiedene Farbverl?ufe und System-Hintergrundbilder. Au?erdem k?nnen Nutzer:innen eigene Fotos hochladen.

  Preise und Verfügbarkeit

  • Der neue Mac mini mit M4 und M4 Pro kann ab Dienstag, 29.?Oktober auf apple.com/at/store und in der Apple Store App in 28 L?ndern und Regionen, darunter den USA, bestellt werden. Er wird ab Freitag, 8.?November an Kund:innen ausgeliefert und in Apple Stores und bei Autorisierten Apple H?ndlern erh?ltlich sein.

  • Der Mac mini mit M4 ist ab 699 Euro inkl. MwSt. und 579 Euro inkl. MwSt. für den Bildungsbereich erh?ltlich. Weitere technische Spezifikationen gibt es unter apple.com/at/mac-mini.

  • Der Mac mini mit M4 Pro ist ab 1.649 Euro und 1.529 Euro für den Bildungsbereich erh?ltlich. Weitere technische Spezifikationen gibt es unter apple.com/at/mac-mini.

  • Neues Zubeh?r mit USB-C – darunter das Magic Keyboard (119 Euro inkl. MwSt.), das Magic Keyboard mit Touch?ID (169 Euro inkl. MwSt.), das Magic Keyboard mit Touch?ID und Ziffernblock (199 Euro inkl. MwSt.), das Magic Trackpad (139 Euro inkl. MwSt.), die Magic Mouse (85 Euro inkl. MwSt.) und das Thunderbolt?5 Pro Kabel (79 Euro inkl. MwSt.) – ist auf apple.com/at/store erh?ltlich.

  • Apple Intelligence ist ab sofort als kostenloses Softwareupdate für den Mac mit M1 und neuer verfügbar und kann weltweit in den meisten Regionen genutzt werden, wenn Siri und die Ger?tesprache auf Englisch (USA) eingestellt sind. Die erste Reihe an Features wird mit macOS Sequoia 15.1 als Beta verfügbar sein. Weitere Features folgen in den kommenden Monaten.

  • Apple Intelligence unterstützt bald weitere Sprachen. Im Dezember wird Apple Intelligence auch für lokalisiertes Englisch in Australien, Gro?britannien, Irland, Kanada, Neuseeland und Südafrika verfügbar sein. Im April bringt ein Softwareupdate erweiterte Sprachunterstützung, w?hrend im Laufe des n?chsten Jahres weitere Sprachen hinzukommen. Chinesisch, Deutsch, Englisch (Indien), Englisch (Singapur), Franz?sisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Spanisch, Vietnamesisch und andere Sprachen werden dann unterstützt.

  • Mit Apple Trade In k?nnen Kund:innen ihren aktuellen Computer in Zahlung geben und erhalten dafür eine Gutschrift für einen neuen Mac. Weitere Infos zum Wert ihrer Ger?te finden Kund:innen unter apple.com/at/shop/trade-in.

  • AppleCare+ für den Mac bietet einen einzigartigen Service und Support. Dazu geh?ren eine unbegrenzte Anzahl von Reparaturen bei unabsichtlicher Besch?digung, Batterieservice und vorrangiger technischer Support von den Leuten, die den Mac am besten kennen.

  • Kund:innen, die direkt bei Apple kaufen, erhalten Zugang zu einem Pers?nlichen Setup. Bei diesen geführten Online Sessions helfen ihnen Specialists bei der Einrichtung oder konzentrieren sich auf Features, mit denen sie ihre neuen Ger?te optimal nutzen k?nnen. Kund:innen k?nnen auch in Today at Apple Sessions in einem Apple Store in ihrer N?he mehr über die ersten Schritte mit ihrem neuen Ger?t erfahren.

  über Apple Apple hat pers?nliche Technologie mit der Einführung des Macintosh 1984 revolutioniert. Heute ist Apple weltweit führend bei Innovationen mit iPhone, iPad, Mac, AirPods, Apple Watch und Apple Vision Pro. Die sechs Softwareplattformen von Apple – iOS, iPadOS, macOS, watchOS, visionOS und tvOS – bieten ein nahtloses Erlebnis auf allen Apple Ger?ten und geben Menschen bahnbrechende Services inklusive App Store, Apple Music, Apple Pay, iCloud und Apple TV+. Die über 150.000 Mitarbeiter:innen von?Apple haben es sich zur Aufgabe gemacht, die besten Produkte der Welt herzustellen und den Planeten besser zu hinterlassen, als wir ihn vorgefunden haben.

  1. Die Tests sind von Apple im September und Oktober 2024 durchgeführt worden. Weitere Infos unter apple.com/at/mac-mini.
  2. Die CO? Reduzierung wird mit einem ?Weiter wie bisher“-Referenzszenario berechnet: Keine Nutzung von sauberem Strom für die Fertigung oder Produktverwendung über das hinaus, was bereits im aktuellen Stromnetzmodell verfügbar ist; die CO? Intensit?t von Apple bei wichtigen Materialien seit 2015; und der durchschnittliche Transportmix von Apple nach Produktlinie in drei Jahren. Weitere Infos auf apple.com/at/2030.
  3. Die Ergebnisse werden verglichen mit Mac mini Systemen der vorherigen Generation mit 3,2?GHz 6-Core Intel Core i7 Prozessor, Intel Iris UHD Graphics?630, 64?GB RAM und 2?TB SSD.
  4. Die Ergebnisse werden verglichen mit Mac mini Systemen der vorherigen Generation mit Apple M1, 8-Core CPU, 8-Core GPU, 16?GB RAM und 2?TB SSD.
  5. Die Tests sind von Apple im Oktober 2024 durchgeführt worden mit ausgelieferten Systemen anderer Anbieter und ausgew?hlten branchen-üblichen Benchmarks.
  6. Die Ergebnisse werden verglichen mit Mac mini Systemen der vorherigen Generation mit Apple M2 Pro, 12-Core CPU, 19-Core GPU, 32?GB RAM und 8?TB SSD.
  7. Die Tests sind von Apple im August 2024 durchgeführt worden. Weitere Infos unter apple.com/at/safari.

  Pressekontakte

  Apple Pressestelle

  media.at@apple.com

  +43 1 711 82 123

  Text kopieren

• Bilder zu dieser Pressemeldung

  Alle Bilder laden