PRESSEMELDUNG
09 Juni 2025
watchOS?26 kommt mit mehr personalisierten M?glichkeiten, aktiv, gesund und in Verbindung zu bleiben
Eine neues Softwaredesign macht die Nutzung der Apple Watch noch beeindruckender, Workout Buddy erm?glicht ein einzigartiges Trainingserlebnis mit Apple Intelligence, und sowohl Smart Stapel als auch Nachrichten sind noch intelligenter
CUPERTINO, KALIFORNIEN Apple hat heute eine Vorschau auf watchOS?26 gezeigt. Es erh?lt einen wundersch?nen neuen Look und noch mehr Intelligenz für ein pers?nlicheres Erlebnis, damit Nutzer:innen aktiv, gesund und in Verbindung bleiben k?nnen. Ein neues Design mit Liquid Glass macht Features wie den Smart Stapel, das Kontrollzentrum, das Fotos Zifferblatt sowie die Navigation und Steuerelemente in Apps noch ausdrucksst?rker und wirkt gleichzeitig genauso vertraut wie watchOS. Apple Intelligence verbessert das Fitnesserlebnis mit Workout Buddy durch personalisierte Motivation in gesprochener Sprache, die Nutzer:innen w?hrend eines Trainings h?ren k?nnen. Die Training App kommt mit einem neuen Layout und schl?gt Musik vor, die zum Geschmack der Nutzer:innen und zur Trainingsart passt. watchOS?26 macht allt?gliche Interaktionen noch praktischer mit Smart Stapel Hinweisen und Updates für Nachrichten. Es bringt au?erdem eine neue einh?ndige Geste, um Mitteilungen mit einer schnellen Drehbewegung des Handgelenks einfach auszublenden.
?Die Apple Watch ist eine unverzichtbare Begleiterin für Millionen von Menschen auf der ganzen Welt, und watchOS?26 nutzt Intelligenz, um ein noch pers?nlicheres Erlebnis zu erm?glichen“, sagt David Clark, Senior Director of watchOS Engineering bei Apple. ?Wir freuen uns über die vielen Features von watchOS?26, die Nutzer:innen den ganzen Tag dabei unterstützen werden, aktiv, gesund, in Verbindung und sicher zu bleiben – von einem fantastischen neuen Design bis hin zu Workout Buddy mit Apple Intelligence, personalisierten Musikvorschl?gen in der Training App sowie dem Smart Stapel und Nachrichten, die noch intelligenter sind.“
Ein beeindruckendes neues Design
Ein fantastisches neues Softwaredesign mit Liquid Glass sorgt für einen frischen Look in watchOS?26. Das neue Design erm?glicht mit seinen Transparenzeigenschaften und Umgebungsreflexion mit Rendering in Echtzeit ein dynamisches und ausdrucksstarkes Erlebnis in Apps. So rücken Inhalte noch mehr in den Mittelpunkt und die Apple Watch l?sst sich noch angenehmer nutzen. Auch Smart Stapel Widgets, Smart Stapel Hinweise, Mitteilungen, das Kontrollzentrum sowie die Steuerelemente und Navigation in Apps erhalten das neue Design. Das beliebte Fotos Zifferblatt wird durch Ziffern aus Liquid Glass erweitert, sodass Nutzer:innen noch mehr von ihrem Foto sehen k?nnen.
Mit Workout Buddy kommt Apple Intelligence für Fitness
Workout Buddy ist ein einzigartiges Fitnesserlebnis mit Apple Intelligence, das anhand von Trainingsdaten und der Fitnesshistorie von Nutzer:innen personalisierte, motivierende Einblicke w?hrend eines Trainings generiert. Diese Einblicke basieren auf Daten wie Herzfrequenz, Pace, Distanz, Aktivit?tsringen, pers?nlichen Fitness-Meilensteinen und mehr.
Wenn Nutzer:innen beispielsweise ein Lauftraining starten, motiviert sie Workout Buddy auf personalisierte Art und erinnert an die in dieser Woche bereits gelaufene Strecke oder die Fortschritte im Hinblick auf Ziele für die Aktivit?tsringe:??Gro?artig, dass du an diesem Mittwochmorgen dein Lauftraining fortgesetzt hast. Du bist 18?Minuten davon entfernt, deinen Trainings-ring zu schlie?en. In dieser Woche bist du bereits zehn?Kilometer gelaufen. Heute werden es mehr.“
W?hrend eines Trainings kann Workout Buddy Nutzer:innen auf wichtige Momente wie Kilometer-Zwischenzeiten hinweisen oder sie darüber informieren, dass sie einen neuen Meilenstein basierend auf ihrer Fitnesshistorie erreicht haben: ?Sechs Kilometer. Du bist schneller geworden und hast den letzten Kilometer in acht?Minuten und 28?Sekunden zurückgelegt.“ ?Tolle Neuigkeiten: Du hast gerade die 300 Kilometer-Marke bei deiner Gesamtstrecke für dieses Jahr überschritten! Das ist eine Menge Lauftraining!“
Workout Buddy ist ein einzigartiges Fitnesserlebnis mit Apple Intelligence, das anhand von Trainingsdaten und der Fitnesshistorie von Nutzer:innen personalisierte, motivierende Einblicke w?hrend eines Trainings generiert.
Wenn Nutzer:innen ein Training beenden, fasst Workout Buddy ihre Trainingswerte zusammen und gratuliert ihnen zu ihrer Leistung: ?Gro?artig, du hast dein Workout absolviert! Du hast 6,9?Kilometer in nur knapp über 38?Minuten zurückgelegt. Deine durchschnittliche Pace lag bei acht?Minuten und 58?Sekunden, und deine durchschnittliche Herzfrequenz betrug 128. Das war dein l?ngstes Lauftraining der letzten 28?Tage. Was hast du als N?chstes vor?”
Um Nutzer:innen in Echtzeit wirkungsvoll zu inspirieren, analysiert Workout Buddy Daten privat und sicher mit Apple Intelligence. Ein neues Text?to?Speech Modell setzt anschlie?end die Einblicke in eine dynamische generative Stimme um, die mithilfe der Stimmdaten von Fitness+ Trainer:innen entwickelt worden ist. So passen ihre Energie, ihr Stil und ihr Ton zu dem Workout.
Workout Buddy wird auf der Apple Watch mit Bluetooth Kopfh?rern verfügbar sein und erfordert ein Apple Intelligence-f?higes iPhone in der N?he. Es wird zum Start auf Englisch in einigen der beliebtesten Trainingsarten verfügbar sein: Laufen Outdoor und Indoor, Gehen Outdoor und Indoor, Radfahren Outdoor, HIIT sowie Funktionelles und Traditionelles Krafttraining.
Weitere Updates für das Trainingserlebnis
Die Training App ist eine der beliebtesten Apps auf der Apple Watch, und in watchOS?26 erh?lt sie das seit ihrer Einführung gr??te Update für Layout und Navigation. Vier neue Schaltfl?chen in den Ecken der App erleichtern es Nutzer:innen, auf ihre Lieblingsfeatures zum Anpassen von Workouts zuzugreifen, wie Trainingsansichten, Eigene Trainings, Pacer, Rennstrecke und mehr.
Für zus?tzliche Inspiration k?nnen Nutzer:innen Musik und Podcasts direkt in der Training App einrichten. So lassen sich Inhalte automatisch abspielen, wenn sie ein Training starten. Für zus?tzlichen Komfort kann Apple Music basierend auf der Trainingsart und dem pers?nlichen Geschmack der Nutzer:innen die beste Playlist für das Training ausw?hlen.1 Alternativ k?nnen Nutzer:innen Empfehlungen für Playlists oder Podcasts basierend auf ihrer letzten H?raktivit?t w?hrend dieser Trainingsart sehen.
Der Smart Stapel wird noch proaktiver
Der Smart Stapel ist so entwickelt, dass Nutzer:innen von jedem Zifferblatt schnell auf wichtige Informationen zugreifen k?nnen. In watchOS?26 kommt der Smart Stapel mit verbesserten Vorhersagealgorithmen, in die mehr kontextbezogene Daten, Sensordaten und Daten aus Routinen von Nutzer:innen einflie?en, um Smart Stapel Hinweise zu liefern – das sind proaktive Hinweise mit praktischen Empfehlungen, die sofort hilfreich sind. Smart Stapel Hinweise basieren auf Liquid Glass und erscheinen als dezente visuelle Aufforderung auf dem Display. Zum Beispiel kann ein Hinweis für Backtrack angezeigt werden, wenn sich Nutzer:innen an einem entfernten Ort ohne Internetverbindung befinden. Oder ein Hinweis für ein Pilatestraining, wenn Nutzer:innen zur gewohnten Zeit am Standort eines Fitnessstudios ankommen.
Mehr Komfort in Nachrichten
Die Apple Watch unterstützt jetzt Live übersetzung in Nachrichten mit Apple Intelligence. So lassen sich eingehende Nachrichten automatisch in die bevorzugte Sprache der Nutzer:innen direkt an ihrem Handgelenk übersetzen.2 Wenn Nutzer:innen antworten, werden ihre Nachrichten sofort für die Person übersetzt, mit der sie die Unterhaltung führen. Live übersetzung wird auf der Apple Watch Series?9, Apple Watch Series?10 und Apple Watch Ultra?2 mit einem Apple Intelligence-f?higen iPhone verfügbar sein.
Au?erdem liefert die Apple Watch bei Nutzer:innen, deren Ger?tesprache auf Englisch eingestellt ist, in der Nachrichten App intelligente Vorschl?ge für relevante Aktionen, die auf dem Kontext einer Unterhaltung basieren, wie das Starten einer Wegbegleitung, wenn Freund:innen sich nach der Ankunftszeit erkundigen. Anpassbare Hintergründe, die auf dem iPhone festgelegt worden sind, werden ebenfalls auf der Apple Watch angezeigt, sodass sich Unterhaltungen noch pers?nlicher und individueller anfühlen. Nutzer:innen k?nnen auf Umfragen direkt von ihrem Handgelenk aus reagieren. Bei Anwender:innen, deren Ger?tesprache auf Englisch eingestellt ist, werden intelligente Antworten noch pr?ziser, mit einem verbesserten On-Device Sprachmodell, das relevante Antworten basierend auf dem Inhalt einer Unterhaltung generieren kann.3
Mitteilungen lassen sich einfacher verwalten
Mitteilungen lassen sich auf der Apple Watch Series?9, Apple Watch Series?10 und Apple Watch Ultra?2 mit einer einfachen Bewegung des Handgelenks noch leichter verwalten. Wenn man sein Handgelenk hebt, um eine Mitteilung anzusehen, aber nicht sofort darauf reagieren kann, kann man sein Handgelenk schnell herum- und wieder zurückdrehen, um die Mitteilung auszublenden. Mit der Handgelenk Geste kann man Mitteilungen und eingehende Anrufe abweisen, Timer und Alarme deaktivieren und zum Zifferblatt zurückkehren. Sie verwendet den Beschleunigungssensor und den Gyrosensor in Kombination mit einem Modell für maschinelles Lernen, um die Bewegungen des Handgelenks zu analysieren. Die Handgelenk Geste erg?nzt die Doppeltipp Geste. So kann man mit der Apple Watch noch mehr machen, wenn man nur eine Hand frei hat, beispielsweise beim Gassi gehen mit dem Hund, beim Kochen oder beim Halten einer Tasse Kaffee.
Mitteilungen lassen sich mit einer einfachen Bewegung des Handgelenks jetzt noch einfacher verwalten. Wenn man sein Handgelenk hebt, um eine Mitteilung anzusehen, aber nicht sofort darauf reagieren kann, kann man sein Handgelenk schnell herum- und wieder zurückdrehen, um die Mitteilung auszublenden.
Die Apple Watch kann auch automatisch die Lautst?rke des Lautsprechers für Mitteilungen, Timer, Alarme, eingehende Anrufe und Siri basierend auf den Umgebungsger?uschen anpassen. So bleiben Nutzer:innen in Verbindung und müssen sich keine Sorgen machen, dass sie Menschen in ihrer N?he st?ren.
Weitere Updates in watchOS?26:
- Die Notizen App kommt auf die Apple Watch, damit man direkt vom Handgelenk aus auf seine Notizen zugreifen kann. Man kann auch Notizen anheften und entsperren, Checklisteneintr?ge erledigen und neue Notizen mit Siri, der Diktierfunktion und der Tastatur erstellen.
- Hold Assist und Anruffilter kommen auf die Telefon App, wenn ein iPhone in der N?he ist. Befinden sich Nutzer:innen in einer Warteschleife, erkennt Hold Assist, wenn der Live-Agent verfügbar ist und sendet ihnen eine Benachrichtigung.4 Anruffilter hilft Nutzer:innen, eingehende Anrufe von unbekannten Nummern effizienter zu verwalten, indem ein Name und der Grund für den Anruf erfasst werden, bevor das Telefon klingelt. So k?nnen sie eine fundierte Entscheidung darüber treffen, ob sie den Anruf annehmen, abweisen oder nach mehr Informationen fragen m?chten.4
- Für Anwender:innen, die geh?rlos oder h?rgesch?digt sind, kommen Live Mith?ren Steuerelemente mit einer Reihe neuer Funktionen auf die Apple Watch. Darunter sind Live Untertitel in Echtzeit von dem, was ihr iPhone über eine gekoppelte Apple Watch h?rt, w?hrend es das Audiosignal verarbeitet.6 Die Apple Watch dient als Fernbedienung, um Live Mith?ren Sessions auf einem gekoppelten iPhone zu starten, zu beenden oder zu einer Session zurückzuspringen, um etwas zu erfassen, das m?glicherweise überh?rt worden ist.
- Das Fotos Zifferblatt gibt jetzt Fotos in zuf?lliger Reihenfolge basierend auf Empfohlene aus Fotos wieder, sodass Anwender:innen jedes Mal die Bilder ihrer wichtigsten Momente sehen, wenn sie das Handgelenk heben oder auf das Display tippen.
- Man kann jetzt viel einfacher Zifferbl?tter entdecken und ausprobieren – mit der überarbeiteten Zifferblatt Galerie auf der Apple Watch und in der Watch App auf dem iPhone, wo die Zifferbl?tter in Sammlungen gruppiert sind.
Neue Tools für Entwickler:innen
Entwickler:innen k?nnen die neuen APIs in watchOS?26 für Design, Smart Stapel und mehr nutzen. Entwickler:innen k?nnen auf die neuen SwiftUI APIs zurückgreifen, um die wundersch?nen neuen Design Materialien von watchOS?26 zu nutzen. Die Control Widget API gibt Entwickler:innen die M?glichkeit, benutzerdefinierte Steuerelemente zu erstellen, die sich zum Kontrollzentrum, zur Actiontaste oder zum Smart Stapel Widget hinzufügen lassen. Mit der Smart Stack Relevance API lassen sich Widgets anderer Anbieter mit neuen Signalen wie Points of Interest zum Smart Stapel hinzufügen, wenn Anwender:innen die Nutzung ihrer Standortdaten erlauben. Beispielsweise kann der Smart Stapel dank verbesserter Standort APIs bei Ankunft an einem Skigebiet ein Widget für Slopes intelligent anzeigen. Dark Noise kann jetzt ein benutzerdefiniertes Steuerelement im Kontrollzentrum hinzufügen, damit man eine Klanglandschaft für den Schlaf aktivieren kann, ohne sein iPhone in die Hand nehmen zu müssen.
Die Control Widget API gibt Entwickler:innen die M?glichkeit, benutzerdefinierte Steuerelemente zu erstellen, die sich zum Kontrollzentrum, zur Actiontaste oder zum Smart Stapel Widget hinzufügen lassen. Zum Beispiel kann Dark Noise jetzt ein benutzerdefiniertes Steuerelement im Kontrollzentrum hinzufügen, damit man eine Klanglandschaft für den Schlaf aktivieren kann, ohne sein iPhone in die Hand nehmen zu müssen.
Verfügbarkeit
Alle diese Features stehen ab heute über das Apple Developer Program unter developer.apple.com zum Testen zur Verfügung. Eine ?ffentliche Betaversion wird n?chsten Monat über das Apple Beta Software-Programm unter?beta.apple.com/verfügbar sein.?watchOS 26 ist ab Herbst als kostenloses Softwareupdate für die Apple Watch Series?6 oder neuer, Apple Watch SE (2.?Generation) und alle Apple Watch Ultra Modelle verfügbar, wenn sie mit einem iPhone?11 oder neuer mit iOS?26 gekoppelt sind. Die vorgestellten Apple Intelligence Features erfordern unterstützte Ger?te, darunter alle iPhone 16 Modelle, das iPhone 15 Pro und iPhone 15 Pro Max, auf denen Apple Intelligence aktiviert ist und bei denen Siri und die Ger?tesprache auf dieselbe unterstützte Sprache eingestellt sind. ?nderungen an den Funktionen vorbehalten. Einige Funktionen sind m?glicherweise nicht in allen Sprachen oder Regionen verfügbar, und die Verfügbarkeit kann je nach lokalen Gesetzen und Vorschriften variieren. Weitere Informationen zur Verfügbarkeit unter?apple.com/at.
Artikel teilen
Media
-
Text dieses Artikels
-
Bilder zu dieser Pressemeldung
- Für die automatische Musikauswahl ist ein Apple Music Abonnement erforderlich.
- Live übersetzungen in Nachrichten wird auf der Apple Watch Series?9, Apple Watch Series?10 und Apple Watch Ultra?2 verfügbar sein, wenn sie mit einem Apple Intelligence-f?higen iPhone gekoppelt ist. Live übersetzung in Nachrichten unterstützt Deutsch, Chinesisch (Vereinfacht), Englisch (USA, Gro?britannien), Franz?sisch (Frankreich), Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch (Brasilien) und Spanisch (Spanien).
- Updates für Intelligente Antworten werden auf der Apple Watch Series?9, Apple Watch Series?10 und Apple Watch Ultra?2 verfügbar sein.
- Hold Assist erfordert ein iPhone in der N?he und unterstützt Englisch (USA, Australien, Kanada, Indien, Singapur, Gro?britannien), Franz?sisch (Frankreich), Deutsch (Deutschland), Japanisch, Mandarin (Festlandchina), Portugiesisch (Brasilien) und Spanisch (USA, Mexiko, Spanien).
- Anruffilter erfordern ein iPhone in der N?he und unterstützen Kantonesisch (Festlandchina, Hong Kong, Macau), Englisch (USA, Australien, Kanada, Indien, Irland, Neuseeland, Puerto Rico, Singapur, Südafrika, Gro?britannien), Franz?sisch (Kanada, Frankreich), Deutsch (Deutschland), Japanisch, Koreanisch, Mandarin (Festlandchina, Macau, Taiwan), Portugiesisch (Brasilien) und Spanisch (USA, Mexiko, Puerto Rico, Spanien).
- Live Untertitel unterstützen Englisch (USA, Australien, Kanada, Indien, Singapur, Gro?britannien), Deutsch (Deutschland), Franz?sisch (Kanada, Frankreich), Spanisch (USA, Mexiko, Spanien), Japanisch, Koreanisch, Mandarin (Festlandchina) und Kantonesisch (Festlandchina, Hong Kong).