opent in nieuw venster
UPDATE 10 juni, 2025

Dit najaar nieuwe features en slimme verbeteringen voor Apple?diensten

Nieuwe features zoals AutoMix en updates van songteksten in Apple?Music, bestellingen bijhouden met Apple?Intelligence in Apple?Wallet, de introductie van digitale?ID’s en meer
Drie iPhone?16 Pro’s met voorbeelden van de updates van Apple diensten. Van links naar rechts: Vertaling van songteksten in Apple?Music, voorkeursroutes in Apple?Kaarten en bestellingen bijhouden in Apple?Wallet.
Met de release van iOS?26, iPadOS?26, macOS Tahoe?26, tvOS?26, visionOS?26 en watchOS?26 worden de Apple?diensten dit najaar uitgebreid met nieuwe onderdelen en slimme features, zodat je hier nog meer mee kunt doen.
Met de release van iOS?26, iPadOS?26, macOS Tahoe?26, tvOS?26, visionOS?26 en watchOS?26 worden de Apple?diensten dit najaar uitgebreid met nieuwe onderdelen en slimme features, zodat je hier nog meer mee kunt doen. Luisteren in Apple?Music wordt nog leuker, Apple?Intelligence in Apple Wallet biedt nieuwe mogelijkheden om dingen te kopen en je aankopen bij te houden, Apple?Podcasts krijgt nieuwe afspeelfeatures, Wallet bevat nieuwe mogelijkheden voor instapkaarten, er zijn nieuwe digitale ID’s en meer.
“Apple diensten zijn essentieel voor veel dingen die gebruikers elke dag doen. We zijn dan ook blij dat we features kunnen presenteren die het dagelijkse leven van gebruikers nog beter en leuker maken”, aldus Eddy Cue, Senior Vice President Services bij Apple. “Deze updates maken Apple?Music leuker, verbeteren het shoppen met Apple?Pay en Apple?Wallet – en ga zo maar door.”
“AI?en machine learning zijn belangrijk om de diensten van Apple persoonlijk en intu?tief te maken voor gebruikers over de hele wereld”, aldus Jeff Robbin, Vice President Services Engineering bij Apple. “Gebruikers waarderen de eenvoud en het gemak van AI-features zoals zoeken in spreektaal en samenvattingen van beoordelingen in de App?Store. We zijn dan ook trots dat we meer slimme, persoonlijke features kunnen toevoegen aan de diensten van Apple – waaronder AutoMix, waarbij nummers in Apple?Music worden gemixt zoals een dj zou doen, de optie om dialogen te verbeteren in Apple?Podcasts, waarbij stemmen worden ge?soleerd zodat ze helderder klinken, en meer.”

Apple?Music nu met AutoMix, verbeteringen voor songteksten en meer

AutoMix, een feature die nummers die na elkaar worden afgespeeld in elkaar laat overgaan zoals een dj zou doen, maakt luisteren in Apple?Music nog leuker. AI wordt hierbij ingezet om de audiokenmerken te analyseren. Door de timing en beats aan te passen ontstaan unieke overgangen en vallen er geen stiltes tussen nummers.
Vanaf dit najaar kun je songteksten in Apple?Music vertalen, zodat je beter begrijpt waar je favoriete nummers precies over gaan. Bovendien kun je songteksten laten uitspreken, zodat je makkelijker meezingt met nummers in andere talen. De songteksten worden vertaald via machine learning – en gefinetuned door experts – om de emoties, culturele context en strekking goed over te brengen.
Met Sing wordt meezingen nog leuker. Je iPhone wordt een microfoon die je stem versterkt via Apple?TV, zodat je samen met je vrienden op vol volume kunt meegalmen met je favoriete nummers. En met de meelopende songteksten en schitterende visuele effecten bouw je makkelijk een feestje.
Ook kun je voortaan je favoriete muziek vastzetten boven in je bibliotheek in Apple?Music, zodat je al favoriete nummers snel bij de hand hebt.
iPhone?16?Pro waarop iemands favoriete muziek bovenaan de bibliotheek in Apple?Music is vastgezet.
In Apple?Music kun je je favoriete muziek straks bovenaan je bibliotheek vastzetten, zodat je er makkelijk bij kunt.

Meer controle in Apple?Podcasts

In Apple?Podcasts heb je nu meer controle over hoe je naar podcasts luistert. Er zijn meer opties om de afspeelsnelheid te veranderen en je kunt de dialogen verbeteren. Je kunt podcasts nu half zo snel of drie keer zo snel laten afspelen en die instelling voor elke podcast apart bewaren. En als je ‘Verbeter?dialogen’ inschakelt, dat werkt op basis van audioverwerking in real time en machine learning, kun je de dialogen duidelijker horen ten opzichte van de achtergrondgeluiden.
De nieuwe instelling voor het verbeteren van dialogen in Apple?Podcasts op een iPhone?16 Pro.
Dankzij verbeteringen in Apple?Podcasts heb je nu meer controle over hoe je naar podcasts luistert. Er zijn meer opties om de afspeelsnelheid te veranderen en je kunt de dialogen verbeteren.

Nieuwe features om bestellingen bij te houden met Apple?Intelligence en Apple?Wallet, en voor aankopen met Apple?Pay

Als je iets hebt besteld, kan Apple?Intelligence nu automatisch alle verzendgegevens ophalen uit de mails die je van de webshop of vervoerder hebt ontvangen en je daar een overzicht van geven in Apple?Wallet. Dit werkt voor alle bestellingen. Je ziet hiermee in één oogopslag alle bestelgegevens en wat de status van je pakket is.
Bovendien kun je binnenkort via Apple?Pay in winkels betalen met punten of in termijnen, waardoor je nog meer flexibiliteit en keuze hebt. Wanneer je met Apple?Pay op je iPhone iets koopt in een winkel, kun je je punten inzien en ermee betalen, of betalen in termijnen als je creditcard of pinpas daarvoor geschikt is.
De mogelijkheid om via Apple?Pay in winkels in termijnen te betalen via betaalpassen en creditcards, ook bij aanbieders van betaling in termijnen, is straks in de VS beschikbaar via Affirm, Cash App Afterpay, Klarna, Synchrony en U.S. Bank, in het VK via Monzo en Klarna, en in Canada via Klarna. Met Apple?Pay punten inwisselen om in winkels te betalen is straks eerst mogelijk in de VS via Synchrony en U.S. Bank.2

Geld versturen en ontvangen in?groeps-chats met Apple?Cash

Met Apple?Cash kun je in Berichten heel makkelijk geld sturen en ontvangen binnen groeps-chats. Zo wordt het makkelijker om je vrienden terug te betalen voor een etentje of een concert.3 Je kunt naar één iemand geld sturen, of juist de hele groep vragen om je terug te betalen.
Op iPhone?16?Pro wordt de optie weergegeven om in een groepsgesprek een Apple?Cash-verzoek te sturen.
Met Apple?Cash kun je nu via groeps-chats in Berichten heel makkelijk geld vragen, sturen en ontvangen.

Handiger reizen met vernieuwde instapkaarten en digitale?ID’s in?Wallet

Op de vernieuwde instapkaarten in Apple?Wallet krijg je uitgebreide en relevante informatie te zien, met live?activiteiten waarin je het laatste nieuws krijgt over je vlucht. Bovendien kun je de live?activiteiten van je vlucht delen, zodat je vrienden en familieleden weten waar je bent.
Via de nieuwe instapkaarten kun je ook makkelijk Kaarten raadplegen om op vliegvelden je weg te vinden en plaatselijke trekpleisters te ontdekken, via ‘Zoek?mijn’ je waardevolle spullen in de gaten houden of bagage als verloren opgeven, de services van een luchtvaartmaatschappij inzien, zoals upgrades of wachtlijsten, en meer. De vernieuwde instapkaarten zijn dit najaar beschikbaar voor Air Canada, American Airlines, Delta Air Lines, JetBlue, Jetstar, Lufthansa Group, Qantas, Southwest Airlines, United Airlines en Virgin Australia.
Met een digitale?ID kun je veilig en privé je identiteitsgegevens bewaren en overleggen, gewoon met je iPhone of Apple?Watch. Van een Amerikaans paspoort kun je heel eenvoudig een digitale versie in Apple?Wallet zetten.
Nu REAL ID is ingevoerd, kun je met een digitale ID makkelijk en veilig bij bepaalde TSA-veiligheidscontroles een identiteitsbewijs laten zien wanneer je een binnenlandse reis maakt. De digitale?ID is niet bedoeld als vervanging voor een fysiek paspoort en mag niet gebruikt worden voor internationale reizen bij gebrek aan een Amerikaans paspoort. Net als alle identiteitskaarten in Apple?Wallet maakt deze nieuwe oplossing gebruik van de privacy- en beveiligingsfeatures die al in iPhone en Apple?Watch zijn ingebouwd.
Daarnaast kun je op het internet met bepaalde rijbewijzen of ID-kaarten in Wallet veilig je leeftijd of identiteit aantonen op websites, dankzij een nieuwe feature voor verificatie op internet via Wallet. Dat kan vanaf de introductie bij Chime, Turo, Uber Eats en U.S. Bank, en ook via de Arizona MVD, Georgia DDS en Maryland MVA.
De nieuwe digitale?ID op een iPhone?16 Pro.
Je kunt een digitale versie van je Amerikaanse paspoort in Apple?Wallet zetten. Die versie kun je op sommige luchthavens aan de TSA-medewerker laten zien als je in de Verenigde Staten een binnenlandse vlucht neemt.

Consistente routines met kant-en-klare eigen programma’s in Apple?Fitness+

Eigen programma’s in Apple?Fitness+ maken het nog makkelijker om een persoonlijk programma te volgen. Naar aanleiding van je voorkeuren voor work-outs en meditaties krijg je automatisch een schema aangeboden, bijvoorbeeld op basis van activiteit, lengte, trainer of muziek.
Om je te motiveren, krijg je met ‘Blijf constant’ een schema te zien dat bij je huidige routine past. Met ‘Zet door’ krijg je een schema waarin je work-outs steeds langer worden of waar zelfs een extra trainingsdag aan wordt toegevoegd. Ideaal als je jezelf juist wilt uitdagen. Als je nog maar net met Fitness+ aan de slag gaat, is ‘Aan de slag’ goed om mee te beginnen. Daarmee krijg je namelijk een kant-en-klaar schema op basis van de interesses die je hebt geselecteerd, of de activiteiten die je vaak doet. En al deze eigen programma’s zijn nu centraal gegroepeerd op een aparte pagina.
Op iPhone?16?Pro wordt de nieuwe feature voor aangepaste trainingsschema’s weergegeven.
Met eigen programma’s in Apple?Fitness+ maak je nu nog makkelijker een persoonlijk programma op basis van je voorkeuren voor work-outs en meditaties.

Nieuwe dagelijkse puzzel voor extra uitdaging in Apple?News+

Naast Crossword, Mini-Crossword, Quartiles en Sudoku wordt nu Emoji?Game toegevoegd aan de puzzels in Apple?News+. In Emoji?Game komen de populaire emoji op een leuke manier tot leven. Het doel van het spel is om met emoji drie zinnen af te maken en daarbij zo min mogelijk zetten te gebruiken. Via de Game?Center-leaderboards kun je puzzels delen, statistieken inzien en met anderen de strijd aangaan. Voor gebruikers in de VS en Engelstaligen in Canada is er in Emoji?Game elke dag een nieuwe puzzel beschikbaar in het tabblad ‘Following’ in de News-app.
Apple?News met de nieuwe titel ‘Emoji Game’ van Puzzels in Apple?News+ op een iPhone?16?Pro.
Aan Puzzels in Apple?News+ is nu Emoji?Game toegevoegd. Het doel van dit spel is om met emoji drie zinnen af te maken en daarbij zo min mogelijk zetten te gebruiken.
De diensten van Apple maken dagelijkse activiteiten persoonlijker, productiever en leuker. Dankzij de nieuwe features en slimme updates kunnen gebruikers over de hele wereld nu nog slimmer werken, op een nog persoonlijkere manier.
Beschikbaarheid
De beschreven Apple?Intelligence-features vereisen een ondersteund device, zoals alle iPhone 16-modellen, iPhone?15?Pro, iPhone?15 Pro Max, iPad?mini (A17?Pro) en iPad- en Mac-modellen met M1 en nieuwer, waarop Apple?Intelligence is ingeschakeld en dezelfde ondersteunde taal is ingesteld voor Siri en het device: Engels, Frans, Duits, Italiaans, Portugees (Brazili?), Spaans, Japans, Koreaans of Chinees (vereenvoudigd). Meer talen worden eind dit jaar toegevoegd: Chinees (traditioneel), Deens, Nederlands, Noors, Portugees (Portugal), Turks, Vietnamees en Zweeds. Ga naar apple.com/apple-intelligence voor meer informatie. Features kunnen worden gewijzigd. Sommige functies zijn mogelijk niet beschikbaar in alle talen of regio's, en de beschikbaarheid kan vari?ren als gevolg van lokale wet- en regelgeving. Ga naar apple.com/benl voor meer informatie over de beschikbaarheid.
Deel artikel

Media

  • Tekst van dit artikel

  • Afbeeldingen in dit artikel

  1. In bepaalde markten beschikbaar op kaarten van deelnemende banken en creditcardmaatschappijen. Afhankelijk van geschiktheid en goedkeuring. In de VS is Apple?Pay een dienst die wordt aangeboden door Apple?Payments Services?LLC, een dochter-onderneming van Apple?Inc. Apple?Inc. en Apple Payments Services?LLC zijn geen bank. Elke pas die in Apple Pay wordt gebruikt, wordt aangeboden door de pasverstrekker.
  2. Apple?Cash-diensten worden geleverd door Green Dot Bank, FDIC-lid. Apple Payments Services LLC, een dochteronderneming van Apple Inc., is een serviceaanbieder van Green Dot Bank voor Apple Cash-accounts. Apple Inc. en Apple Payments Services LLC zijn geen bank. Lees de algemene voorwaarden. Alleen beschikbaar op bepaalde devices in de VS.

Contactpersoon voor de pers

Martijn Kroonstuiver

Apple

mkroonstuiver@apple.com

+31 (0)20 5352821

Apple Media Helpline

media.benl@apple.com

(024) 744219