Especifica??es dos AirPods Pro 3

Tecnologia de áudio

  • Driver de alta amplitude exclusivo Apple
  • Amplificador exclusivo com alto alcance dinamico
  • Cancelamento Ativo de Ruído
  • áudio Adaptativo1
  • Modo Ambiente2
  • Detec??o de Conversa1
  • Isolamento de Voz3
  • Volume Personalizado4
  • Redu??o de Som Alto
  • áudio Espacial Personalizado com Rastreamento Dinamico da Cabe?a5
  • Equaliza??o Adaptativa
  • Grava??o de áudio com qualidade de estúdio
  • Sistema de entrada e saída de ar para equalizar a press?o

Saúde Auditiva

  • Teste de Audi??o6
  • Modo Aparelho Auditivo6

Tradu??o ao Vivo

Tradu??o ao Vivo para comunica??o entre diferentes idiomas7

Sensores

  • Microfones duplos com filtragem espacial
  • Microfone voltado para dentro
  • Sensor de detec??o da pele
  • Aceler?metro com detec??o de movimento
  • Aceler?metro com detec??o de voz
  • Medi??o de frequência cardíaca para treinos8
  • Controle por toque

Chip

  • Chip H2 da Apple para fones de ouvido
  • Chip U2 da Apple no estojo de recarga MagSafe (USB?C)

Controles

  • Aperte uma vez para reproduzir ou pausar mídia
  • Aperte uma vez para atender uma liga??o e ativar ou desativar o microfone9
  • Aperte uma vez para abrir o controle remoto da camera10
  • Aperte duas vezes para encerrar uma liga??o
  • Aperte duas vezes para avan?ar
  • Aperte três vezes para voltar
  • Mantenha a haste pressionada para alternar entre modos de reprodu??o
  • Deslize para cima ou para baixo para ajustar o volume
  • Diga “E aí, Siri”11 para reproduzir uma música, fazer uma liga??o ou receber um itinerário
  • Intera??es com a Siri4

Resistência a poeira, suor e água12

  • Resistência a poeira, suor e água (IP57): AirPods Pro e estojo de recarga

Tamanho e peso (cada)13

  • Altura:

    30,9 mm
  • Largura: 19,2 mm
  • Espessura: 27,0 mm
  • Peso: 5,55 gramas
  • Altura:

    47,2 mm
  • Largura: 62,2 mm
  • Espessura: 21,8 mm
  • Peso: 43,99 gramas

Estojo de recarga

  • Compatível com carregadores MagSafe e do Apple Watch, carregadores padr?o Qi ou com o conector USB-C
  • Inclui um alto-falante para uso com o app Buscar14

Bateria

AirPods Pro 3

  • Até 8 horas de áudio com apenas uma recarga com o Cancelamento Ativo de Ruído ativado (até 7,5 horas com áudio Espacial e Rastreamento Dinamico da Cabe?a ativados)15
  • Até 6,5 horas de áudio com apenas uma recarga com medi??o de frequência cardíaca durante exercícios16
  • Até 10 horas de áudio com apenas uma recarga com o modo Aparelho Auditivo17

AirPods Pro 3 com estojo de recarga MagSafe (USB?C)18

  • Até 24 horas de áudio com o Cancelamento Ativo de Ruído ativado19
  • Cinco minutos no estojo d?o cerca de uma hora de áudio20

Conectividade

  • Bluetooth 5.3

Conteúdo da caixa

  • AirPods Pro 3
  • Estojo de recarga MagSafe (USB?C) com alto-falante e entrada para cord?o
  • Pontas de silicone (cinco tamanhos: PPP, PP, P, M, G)
  • Documenta??o
  • Cabo para recarga com conector USB-C vendido separadamente

Acessibilidade

Os recursos de acessibilidade ajudam as pessoas com deficiência a aproveitar ao máximo seus AirPods Pro. Entre os recursos, est?o:

  • Teste de Audi??o6
  • Modo Aparelho Auditivo6
  • Ouvir ao Vivo21
  • Níveis dos fones de ouvido
  • Adapta??es de Fone de Ouvido

Requisitos do sistema

  • Modelos de iPhone com a vers?o mais recente do?iOS
  • Modelos de iPad com a vers?o mais recente do?iPadOS
  • Modelos de Apple Watch com a vers?o mais recente do watchOS
  • Modelos de Mac com a vers?o mais recente do?macOS
  • Modelos de Apple TV com a vers?o mais recente do tvOS
  • Os AirPods podem ser usados como fones de ouvido sem fio Bluetooth tanto em aparelhos Apple com vers?es anteriores de software quanto em aparelhos que n?o sejam da Apple, mas a funcionalidade pode ser limitada.

Os AirPods e o meio ambiente

Os AirPods Pro 3 foram desenvolvidos para reduzir o impacto ambiental22:

Ver o Relatório Ambiental sobre os AirPods Pro 3 (PDF em inglês)

Avan?o em dire??o à nossa meta de?2030

Apple 2030 é o compromisso em atingir a neutralidade em toda a nossa pegada de carbono. Nosso plano para descarbonizar os produtos é rigoroso e se concentra na transi??o para fontes de energia de baixa emiss?o de carbono, no uso de materiais reciclados e de baixa emiss?o de carbono em nossos projetos e na prioriza??o de formas de envio com emiss?o de carbono mais baixas, como frete marítimo.

Saiba mais sobre o compromisso da?Apple

Materiais

Os AirPods Pro 3 s?o feitos com 40% de conteúdo reciclado23, incluindo:

  • 100% do alumínio na dobradi?a é reciclado
  • 100% do cobalto e 95% do lítio na bateria s?o reciclados
  • 100% do ouro no revestimento e do estanho na solda de todas as placas de circuito impresso criadas pela Apple s?o reciclados
  • 100% do cobre na fia??o do carregador por indu??o é reciclado
  • 100% dos metais de terras raras em todos os ím?s s?o reciclados
  • 65% do plástico no estojo é reciclado

Embalagem

  • 100% da embalagem é composta de fibras24
  • A caixa dos AirPods Pro 3 foi projetada para ser menor do que a dos AirPods Pro 2, permitindo o envio de 25% mais unidades por viagem25

Energia

  • 40% da eletricidade usada na fabrica??o dos AirPods Pro 3 é proveniente de fontes de energia renovável26
  • Atende aos critérios do Departamento de Energia dos EUA para sistema de recarga de bateria27

Resíduos

  • Como parte do Zero Waste Program da Apple, nenhuma instala??o permanente de montagem final gera resíduo enviado para aterros28

Química mais inteligente29

Todos os materiais usados nos produtos, acessórios e embalagens da Apple est?o sujeitos aos requisitos das nossas Especifica??es de Substancias Regulamentadas, uma das primeiras políticas do setor para restringir o uso de substancias químicas que suscitam preocupa??o. Consulte o Relatório de Acompanhamento Ambiental mais recente para saber mais sobre os esfor?os da Apple para deixar de usar essas substancias químicas.