S?O FRANCISCO, EUA — 8 de junho de 2015 — A Apple? anunciou hoje o novo iOS 9 para iPhone?, iPad? e iPod touch? que estará disponível em breve. Neste próximo lan?amento, os dispositivos com iOS est?o ainda mais inteligentes e proativos, com melhores recursos de busca e Siri? — tudo sem comprometer a privacidade dos usuários. Novos recursos multitarefas desenvolvidos para iPad permitem que você trabalhe com dois apps ao mesmo tempo, lado a lado ou com o PIP, assim você pode continuar assistindo a um vídeo enquanto navega na Internet, escreve um e-mail ou usa outro app. Os apps incluídos v?o ficar ainda mais poderosos no iOS 9, como as informa??es sobre transportes públicos detalhadas no Mapas*, o app Notas redefinido com novas maneiras de capturar ideias e o novo app News, que oferece a melhor experiência em leitura de notícias em um dispositivo móvel.

“O iOS 9 está muito mais inteligente e vem com grandes atualiza??es para os apps mais usados pelos clientes — o Mapas é compatível com informa??es sobre transportes públicos, o app Notas redefinido oferece novas maneiras de capturar ideias e o elegante app News oferece conteúdo personalizado ao seu interesse”, conta Craig Federighi, vice-presidente sênior de engenharia de software da Apple. “Com os novos recursos para iPad, os usuários podem aproveitar toda a capacidade do iPad trabalhando em dois apps ao mesmo tempo com o Split View, Slide Over ou PIP”.

Inteligência
A Siri vem com um novo design no iOS 9, lembretes com base em contexto e novas formas de buscar fotos e vídeos. A assistência proativa apresenta as informa??es mais relevantes sem comprometer a privacidade dos usuários e sugere a??es em um momento específico, mesmo antes de você come?ar a digitar .Recomendando apps ou pessoas automaticamente com base nos seus padr?es de uso e notificando a hora de sair para um compromisso tendo em conta as condi??es de transito. O iOS 9 também pode aprender o que você ouve normalmente em determinados locais ou em um período específico do dia. Assim, ao conectar os seus fones de ouvido na academia ou entrar no carro para ir ao trabalho, ele mostra automaticamente os controles de áudio do seu app preferido. As buscas digitadas oferecem resultados mais relevantes em mais categorias, incluindo resultados de jogos e eventos da agenda, vídeos e cálculos matemáticos simples.

Novos recursos para iPad
Com um simples deslizar de dedos, o novo recurso Slide Over permite que você trabalhe simultaneamente em um segundo app sem sair do primeiro. Com um toque rápido, você pode acessar o novo recurso Split View para poder trabalhar em dois apps lado a lado. O PIP permite continuar uma chamada ou vídeo pelo FaceTime? enquanto usa seus apps preferidos. Esses novos recursos multitarefas s?o compatíveis com apps incluídos da Apple, e, com as APIs, outros desenvolvedores v?o conseguir incluir também em seus apps. Digitar ficou mais rápido e fácil com a nova barra de atalhos, que mostra as a??es personalizadas para o app que você está usando. Os novos gestos Multi-Touch? facilitam mais ainda selecionar e editar textos.

Apps incluídos
No iOS 9, o Mapas é compatível com sistemas e horários de transportes públicos metropolitanos, e os locais de entradas e saídas das esta??es de metr? s?o mapeados de forma precisa, para que você saiba exatamente para onde ir. Ao se planejar para sair, o Mapas pode oferecer uma rota com combina??o de trens, metr?s, ?nibus e caminhada, e com o recurso Por aqui, você vê o que há nas redondezas, buscando restaurantes, bares, lojas e muito mais.

Gra?as aos novos recursos do app Notas completamente redefinido, você pode fazer um desenho rápido usando o dedo, criar listas de tarefas para organizar tudo o que você precisa fazer ou tirar uma foto e incluir em uma nota. Salve itens importantes às suas notas direto de outros apps e mantenha tudo sincronizado em todos os seus dispositivos com o iCloud?.

O app News oferece uma experiência em leitura de notícias que combina o design envolvente de uma revista impressa com a interatividade da mídia digital. O News consegue aprender seus interesses e sugerir conteúdo relevante que pode ser facilmente compartilhado com amigos ou guardado para ler mais tarde. Ele mostra os melhores artigos de diversas editoras e mais de um milh?o de tópicos para ajudar você a personalizar sua experiência de leitura, tudo em um design limpo, elegante. O News vem com o novo Apple News Format?, um formato de publica??o digital compatível com tipografia personalizada, galerias, áudio, vídeo e anima??es interativas, permitindo que editoras como a Conde Nast, ESPN e The New York Times criem layouts editoriais para os usuários de iOS.

Com o iOS 9, o Apple Pay? passa a ser compatível com o Discover, com programas de recompensas de lojas como Walgreens e Kohl e com cart?es de crédito e débito de lojas participantes. Os compradores poder?o organizar seus cart?es no novo app Wallet. O Apple Pay também estará disponível para os usuários no Reino Unido a partir do mês que vem.

Base
O iOS 9 deixa a base do iOS ainda mais forte com aperfei?oamentos como otimiza??o da bateria que proporciona até uma hora a mais de dura??o** para um usuário comum, e o modo de baixa energia que ajuda a bateria a durar mais. As atualiza??es de software exigem menos espa?o para instalar, e gra?as à possibilidade de instalar depois, você pode fazer as atualiza??es do seu dispositivo quando n?o estiver usando. Melhores recursos de seguran?a no
iOS 9 mantêm seus dispositivos e seu ID Apple seguros refor?ando o código que protege seus dispositivos, melhorando a dupla autentica??o diretamente no iOS e dificultando o acesso n?o autorizado ao seu ID Apple.

APIs de desenvolvedores
As APIs e ferramentas para desenvolvedores do iOS 9 incluem:
? Busca abrangente que vincula diretamente ao conteúdo dos apps de terceiros;
? GameplayKit e Model I/O para desenvolver jogos melhores e ReplayKit para gravar jogos;
? Novos perfis do HomeKit para janelas e persianas motorizadas, sensores de movimento e sistemas de seguran?a residencial;
? CarPlay? wireless e compatibilidade com fabricantes de carros para desenvolver apps no CarPlay; e
? Novos dados no HealthKit para saúde reprodutiva, exposi??o a raios UV, ingest?o de água e sedentarismo.

O Swift? 2 traz novos recursos poderosos e melhorias de desempenho que produzem apps mais rápidos. O compilador e a biblioteca padr?o do Swift ser?o disponibilizados como código aberto ainda este ano, colocando a linguagem nas m?os de mais desenvolvedores.

Disponibilidade
O software beta do iOS 9 e o SDK já est?o disponíveis para os participantes do iOS Developer Program em developer.apple.com, e um programa beta público estará disponível em julho em beta.apple.com. O iOS 9 estará disponível em breve como atualiza??o gratuita para iPhone 4s e posterior, 5a gera??o de iPod touch, iPad 2 e posterior, iPad mini e posterior. Os recursos est?o sujeitos a altera??o. Alguns recursos podem n?o estar disponíveis em todas as regi?es ou idiomas.

*As informa??es sobre transportes públicos no Mapas estar?o disponíveis em algumas grandes cidades em breve, incluindo Baltimore, Berlim, Chicago, Londres, Cidade do México, Nova York, Filadélfia, área da baía de S?o Francisco, Toronto e Washington D.C., e em mais de 300 cidades na China, incluindo Pequim, Chengdu e Xangai.
**A dura??o da bateria depende do uso e das configura??es.

A Apple revolucionou a tecnologia pessoal com o lan?amento do Macintosh em 1984. Hoje a Apple lidera a inova??o com o iPhone, iPad, Mac e o Apple Watch. As três plataformas de software da Apple — iOS, OS X e watchOS — permitem a mesma experiência em todos os dispositivos Apple e acesso a servi?os inovadores como a App Store, Apple Music, Apple Pay e iCloud. Os 100 mil funcionários da Apple têm o objetivo de fazer os melhores produtos do mundo e deixar o mundo melhor do que encontramos.