PRESS RELEASE
13 de junho de 2016
A Apple faz o pré-lan?amento do watchOS 3; Mais rápido e simples, com inovadores recursos de saúde
S?O FRANCISCO, EUA — 13 de junho de 2016 — A Apple? fez o pré-lan?amento do watchOS? 3, com um melhor desempenho, com a habilidade de lan?ar instantaneamente seus aplicativos favoritos, navega??o aprimorada como o novo Dock e novos recursos de saúde e aptid?o física para o Apple Watch?. Essa atualiza??o de software, que estará disponível no outono e introduz o revolucionário aplicativo Breathe, projetado para incentivar os usuários a reservarem um momento durante o seu dia e fazerem alguns exercícios de respira??o profunda para relaxar e reduzir o estresse. O aplicativo Atividade inclui agora a capacidade de compartilhar, comparar e competir, assim como capacitar usuários em cadeira de rodas a fecharem seus círculos de atividade física no Atividade.
“O Apple Watch é o companheiro perfeito para uma vida saudável e, com o watchOS 3, há ainda mais recursos que você vai adorar”, declarou Jeff Williams, diretor executivo de opera??es da Apple.“Seus aplicativos favoritos s?o lan?ados instantaneamente e s?o simples de acessar, e as novas e revolucionárias fun??es de saúde e aptid?o física, tais como o aplicativo Breathe, fazem com que o dispositivo pare?a um relógio totalmente novo.”
Desempenho Instantaneo e Navega??o Simples
Com o watchOS 3 ficou ainda mais fácil e rápido executar tarefas comuns, tais como responder mensagens, iniciar uma sess?o de exercícios ou pular uma música. Ao pressionar o bot?o lateral do relógio, os usuários poder?o acessar o novo Dock com seus aplicativos favoritos mais recentes. A partir do Dock ou do mostrador do relógio, os usuários podem lan?ar instantaneamente seus aplicativos originais e de terceiros e ter as mais recentes informa??es no aplicativo já atualizadas e prontas para serem visualizadas.
De forma semelhante ao iOS, apenas deslizando o dedo sobre o mostrador, os usuários podem trocar de do mostrador para a nova e aperfei?oada Central de Controle e continuar deslizando para abaixo até a Central de Notifica??es, ou deslizar para a esquerda ou direita para trocar facilmente o mostrador do relógio.
Com o watchOS 3 ficou ainda mais fácil e rápido executar tarefas comuns, tais como responder mensagens, iniciar uma sess?o de exercícios ou pular uma música. Ao pressionar o bot?o lateral do relógio, os usuários poder?o acessar o novo Dock com seus aplicativos favoritos mais recentes. A partir do Dock ou do mostrador do relógio, os usuários podem lan?ar instantaneamente seus aplicativos originais e de terceiros e ter as mais recentes informa??es no aplicativo já atualizadas e prontas para serem visualizadas.
De forma semelhante ao iOS, apenas deslizando o dedo sobre o mostrador, os usuários podem trocar de do mostrador para a nova e aperfei?oada Central de Controle e continuar deslizando para abaixo até a Central de Notifica??es, ou deslizar para a esquerda ou direita para trocar facilmente o mostrador do relógio.
Saúde e Aptid?o Física
Motiva??o através da intera??o social é um fator importante para a mudan?a do comportamento de saúde e aptid?o física. E agora, com o watchOS 3, é possível compartilhar, comparar e competir com amigos, familiares ou até com um personal trainer. Os usuários recebem lembretes sobre o progresso de seus amigos, incluindo os círculos completos de atividade física no Atividade, exercícios realizados e sucessos alcan?ados. Compartilhamento do Atividade está agora conectado diretamente ao aplicativo Mensagens, para que os usuários possam se comunicar, motivar e celebrar com seus amigos e familiares através do novo Respostas Rápidas, especialmente customizado para o Atividade e o Exercícios. No watchOS 3, a experiência com o aplicativo Atividade está agora aperfei?oada para usuários em cadeiras de roda. Os impulsos na cadeira de roda contribuem para as metas diárias de queima de calorias, o lembrete "Ficar em Pé" agora é “Time to Roll”, e há ainda exercícios especificamente dedicados para cadeiras de roda.
Motiva??o através da intera??o social é um fator importante para a mudan?a do comportamento de saúde e aptid?o física. E agora, com o watchOS 3, é possível compartilhar, comparar e competir com amigos, familiares ou até com um personal trainer. Os usuários recebem lembretes sobre o progresso de seus amigos, incluindo os círculos completos de atividade física no Atividade, exercícios realizados e sucessos alcan?ados. Compartilhamento do Atividade está agora conectado diretamente ao aplicativo Mensagens, para que os usuários possam se comunicar, motivar e celebrar com seus amigos e familiares através do novo Respostas Rápidas, especialmente customizado para o Atividade e o Exercícios. No watchOS 3, a experiência com o aplicativo Atividade está agora aperfei?oada para usuários em cadeiras de roda. Os impulsos na cadeira de roda contribuem para as metas diárias de queima de calorias, o lembrete "Ficar em Pé" agora é “Time to Roll”, e há ainda exercícios especificamente dedicados para cadeiras de roda.
O novo aplicativo Breathe incentiva os usuários a pararem por um momento durante o seu dia e fazerem alguns breves exercícios de respira??o profunda. A elegante e calma visualiza??o e as dicas táteis guiar?o os usuários através dos movimentos de respira??o profunda em sess?es de um a cinco minutos. Ao término da sess?o os usuários recebem um sumário dos batimentos cardíacos.
Comunica??o Totalmente Nova
Receber e responder rapidamente mensagens é agora mais potente e expressivo no watchOS 3 com stickers, texto manuscrito, efeitos de tela cheia e tinta invisível, que revela a mensagem somente quando o destinatário desliza o dedo sobre ela. Respostas Rápidas está ainda mais rápido agora que est?o disponíveis na notifica??o de mensagem. Quando se faz necessária uma mensagem mais customizada, a nova fun??o rabisco permite que os usuários escrevam palavras rapidamente no mostrador e o Apple Watch converte o texto manuscrito em texto datilografado.
Receber e responder rapidamente mensagens é agora mais potente e expressivo no watchOS 3 com stickers, texto manuscrito, efeitos de tela cheia e tinta invisível, que revela a mensagem somente quando o destinatário desliza o dedo sobre ela. Respostas Rápidas está ainda mais rápido agora que est?o disponíveis na notifica??o de mensagem. Quando se faz necessária uma mensagem mais customizada, a nova fun??o rabisco permite que os usuários escrevam palavras rapidamente no mostrador e o Apple Watch converte o texto manuscrito em texto datilografado.
O SOS para o watchOS 3 capacita pessoas no mundo inteiro a iniciarem uma chamada para servi?os de emergência através de seu iPhone? ou quando estiverem usando Wi-Fi, e notificarem seu contato de emergência simplesmente pressionando e segurando o bot?o lateral.
Mostradores do Relógio
O Apple Watch está agora ainda mais personalizado com seus novos mostradores, que incluem Minnie Mouse, Atividade e o simples e elegante Numerals. Mais aplicativos ainda podem ser lan?ados diretamente do mostrador do relógio, incluindo Exercícios, Musica ou Mensagens. Os usuários podem ainda acrescentar complica??es aos monitores do relógio em Timelapse, Motion ou Foto. é mais fácil customizar os mostradores do relógio e descobrir aplicativos de terceiros usando a nova galeria de Faces no aplicativo Watch no iPhone.
O Apple Watch está agora ainda mais personalizado com seus novos mostradores, que incluem Minnie Mouse, Atividade e o simples e elegante Numerals. Mais aplicativos ainda podem ser lan?ados diretamente do mostrador do relógio, incluindo Exercícios, Musica ou Mensagens. Os usuários podem ainda acrescentar complica??es aos monitores do relógio em Timelapse, Motion ou Foto. é mais fácil customizar os mostradores do relógio e descobrir aplicativos de terceiros usando a nova galeria de Faces no aplicativo Watch no iPhone.
Disponibilidade
O watchOS 3 estará disponível no outono como atualiza??o gratuita para o Apple Watch. O Apple Watch requer o iPhone 5 ou um dispositivo mais recente que rode o iOS 8.2 ou uma vers?o mais recente. O WatchKit? para o watchOS 3 estará disponível imediatamente para os membros do iOS Developer Program no site developer.apple.com. Para maiores informa??es visite o site apple.com/watchos-preview. Esses recursos est?o sujeitos a mudan?as. Alguns recursos poder?o n?o estar disponíveis em todas as regi?es.
O watchOS 3 estará disponível no outono como atualiza??o gratuita para o Apple Watch. O Apple Watch requer o iPhone 5 ou um dispositivo mais recente que rode o iOS 8.2 ou uma vers?o mais recente. O WatchKit? para o watchOS 3 estará disponível imediatamente para os membros do iOS Developer Program no site developer.apple.com. Para maiores informa??es visite o site apple.com/watchos-preview. Esses recursos est?o sujeitos a mudan?as. Alguns recursos poder?o n?o estar disponíveis em todas as regi?es.
A Apple revolucionou a tecnologia pessoal com a introdu??o do Macintosh em 1984. Atualmente, a Apple é líder mundial em inova??o com o iPhone, iPad, Mac, Apple Watch e a Apple TV. As quatro plataformas de software da Apple — iOS, OS X, watchOS e tvOS oferecem experiência contínua através de todos os produtos Apple e capacita os usuários através de servi?os revolucionários, que incluem App Store, Apple Music, Apple Pay e iCloud. Os 100.000 funcionários da Apple dedicam-se em fazer os melhores produtos do planeta e a deixarem o mundo melhor do que encontraram.?
?Contatos de Imprensa:
Erica Souza
Apple
+55 (11) 5503-1502
erica_souza@apple.com ?
- A Apple, logomarca Apple, watchOS, Apple Watch, iPhone e WatchKit s?o marcas registradas da Apple. Outros nomes de empresas e produtos podem ser marcas registradas de seus respectivos proprietários.