PRESS RELEASE
05 de junho de 2017
Os modelos de 10,5 e 12,9 polegadas do iPad Pro trazem a tela mais avan?ada que o mundo já viu e desempenho inovador
Com os novos recursos do iOS 11, disponível no próximo semestre, o iPad Pro está ainda mais poderoso
San Jose, Califórnia, EUA — A Apple anunciou hoje o iPad Pro de 10,5 polegadas totalmente novo, além de novidades no iPad Pro de 12,9 polegadas. Os dois modelos trazem a tela mais avan?ada que o mundo já viu, com a tecnologia ProMotion, e o desempenho sensacional do novo chip A10X Fusion. O novo modelo de 10,5 polegadas reduz as bordas em quase 40% dentro do mesmo espa?o incrivelmente compacto, mantendo o peso de menos de 500 gramas do modelo de 9,7 polegadas. Com o novo iPad Pro e os novos recursos do iOS 11 (disponível a partir do próximo semestre), como o novo app Arquivos, o Dock personalizável, multitarefas aprimoradas e o Apple Pencil com integra??o mais profunda, os usuários ficam ainda mais produtivos e podem soltar a criatividade.
“Esses certamente s?o os iPads mais potentes já criados pela Apple. Eles trazem as telas mais avan?adas do mundo com a tecnologia ProMotion, o poderoso novo chip A10X Fusion e o sistema avan?ado de cameras do iPhone 7”, afirmou Greg Joswiak, vice-presidente de Product Marketing da Apple. “E junto com o iOS 11, os novos modelos do iPad Pro v?o mudar de um jeito radical o que os usuários podem fazer com o iPad.”
A tela mais avan?ada com a tecnologia ProMotion.
A tela Retina redesenhada e incrível do iPad Pro traz a nova tecnologia ProMotion, com uma taxa de atualiza??o de 120 Hz para dar maior fluidez de rolagem, respostas mais rápidas e um movimento de conteúdo mais suave. Por causa dessa tecnologia, o Apple Pencil está ainda mais rápido, com latência de apenas 20 milissegundos - a melhor do setor - para desenhos ainda mais simples e naturais. A tecnologia ProMotion proporciona ajuste automático da taxa de atualiza??o da tela que acompanha o movimento do conteúdo, melhorando sua qualidade e reduzindo o consumo de energia.
A tela Retina avan?ada é a mais brilhante já vista em um iPad. Seu revestimento antirreflexo facilita a visualiza??o do conteúdo tanto em ambientes internos quanto externos. A tecnologia True Tone ajusta o equilíbrio de brancos da tela de um jeito dinamico, acompanhando a luz ambiente para oferecer maior naturalidade e precis?o para a experiência do usuário. E com a ampla gama de cores, a tela do iPad Pro tem cores digitais com qualidade de cinema.
Desempenho inédito gra?as ao novo chip A10X Fusion
O iPad Pro apresenta um desempenho revolucionário, além de conectividade e versatilidade para enfrentar as tarefas mais desafiadoras. O poderoso novo chip A10X Fusion de 64 bits oferece desempenho mais rápido que o da maioria dos PCs disponíveis no mercado, para ajudar a lidar com tarefas de alta complexidade como editar fotos e vídeos 4K, renderizar imagens 3D ou usar jogos com gráficos detalhados sem grandes esfor?os. Com uma CPU de 6 núcleos e uma GPU de 12 núcleos, o iPad Pro tem um desempenho de CPU até 30% maior e gráficos 40% mais rápidos do que o desempenho líder de mercado do chip A9X, garantindo ainda uma bateria que dura o dia todo.1?
O iPad Pro é o dispositivo perfeito para capturar, editar e compartilhar fotos e vídeos com qualidade profissional. Ele traz as mesmas cameras avan?adas dianteira e traseira do iPhone 7, incluindo a camera de 12 megapixels com estabiliza??o óptica e uma camera FaceTime HD de 7 megapixels. O iPad Pro também possui um sistema de áudio de quatro alto-falantes, que proporciona um som potente, nítido e de alta fidelidade em qualquer posi??o. Com o Apple SIM? integrado2 e compatibilidade com Wi-Fi 802.11ac e LTE Advanced3, fica muito mais fácil se conectar durante viagens para mais de 180 países e regi?es.
O Touch ID no iPad Pro está mais rápido e proporciona ao usuário uma maneira fácil e segura de desbloqueio, prote??o de informa??es pessoais dentro de apps e aprova??o de compras na App Store, iTunes Store e iBooks Store. E com o Apple Pay no iPad, o pagamento de produtos e servi?os dentro de apps ou em sites no Safari nunca foi t?o fácil.4
iOS 11 apresenta recursos poderosos no iPad
Com o iOS 11, o iPad fica ainda mais poderoso. Além disso, ele traz novos recursos ao iPad, como o app Arquivos.
O iOS 11, disponível a partir do próximo semestre, traz novos recursos poderosos para o iPad, incluindo:
- Um novo Dock personalizável que oferece acesso rápido aos apps e documentos mais recentes em qualquer tela;
- Fun??o Multitarefa aprimorada, incluindo um seletor de apps redesenhado que traz Spaces para o iOS e facilita a movimenta??o entre apps ou entre dois apps ativos na tela, com o Split View e agora o Slide Over;
- O novo app Arquivos organiza tudo em um só lugar, sejam arquivos armazenados no dispositivo, no iCloud Drive ou em servi?os como Box, Dropbox e muitos outros;
- Arrastar e Soltar Multi-Touch, disponível em todo o sistema para mover texto, fotos e arquivos de um app para outro, em qualquer lugar na tela;
- Um novo escaneamento de documentos no Notas, que escaneia com facilidade documentos de uma ou várias páginas, remove sombras e usa filtros potentes para facilitar a leitura; e
- Integra??o ainda maior com o Apple Pencil, compatível com desenho alinhado para escrever textos no Notas e no Mail, Marca??o Instantanea para assinar documentos, fazer anota??es em PDFs ou desenhar em capturas de tela com facilidade. E o novo recurso Notas Instantaneas, que abre o Notas a partir da Tela Bloqueada com um simples toque do Apple Pencil na tela. E agora você pode fazer pesquisas com base em texto manuscrito, assim fica mais fácil pesquisar com textos e caracteres manuscritos.
Apple Pencil e Smart Keyboard?
O Apple Pencil e o Smart Keyboard, disponíveis separadamente, oferecem níveis surpreendentes de precis?o e mais utilidade ao iPad Pro. Sensores avan?ados no Apple Pencil medem a press?o e a inclina??o e garantem desenhos, escrita e anota??es mais naturais. Um novo Smart Keyboard completo foi desenvolvido especialmente para o iPad Pro de 10,5 polegadas, oferecendo um teclado fino e resistente que n?o necessita ser recarregado ou emparelhado via Bluetooth, além de poder ser guardado dentro da prote??o da Smart Cover.?
Pre?os e disponibilidade
- O iPad Pro de 10,5 polegadas está disponível nas cores prateado, cinza-espacial, dourado e ouro rosa para o modelo Wi-Fi de 64 GB para o modelo Wi-Fi + 4G de 64 GB. O iPad Pro de 12,9 polegadas está disponível nas cores prateado, cinza-espacial e dourado, para o modelo Wi-Fi de 64 GB e para o modelo Wi-Fi + 4G de 64 GB. Para saber mais, acesse apple.com/br/ipad.?
- Os novos modelos do iPad Pro est?o disponíveis para compra hoje em apple.com e estar?o disponíveis nas Apple Stores a partir da semana que vem, por meio de operadoras e Revendedores Autorizados Apple (pre?os podem variar) nos EUA e mais 37 países e regi?es, incluindo Austrália, Alemanha, Canadá, China, Espanha, Fran?a, Holanda, Hong Kong, Itália, Jap?o, Reino Unido, Rússia, Suécia e Suí?a. Emirados árabes Unidos, índia, Turquia. Outros países e regi?es receber?o os produtos até o fim deste mês. Brasil, Coreia do Sul, México e outros países receber?o os produtos em julho.?
- O Apple Pencil já está disponível. O Smart Keyboard está disponível na cor cinza-carv?o? para o iPad Pro de 10,5 polegadas e para o iPad Pro de 12,9 polegadas com layouts de teclado em mais de 30 idiomas, incluindo alem?o, chinês simplificado, espanhol, francês e japonês.
- Uma nova capa de couro está disponível para os modelos de 10,5 e 12,9 polegadas do iPad Pro em diversas cores. Um novo Apple Pencil Case está disponível em diversas cores. As Smart Covers para o iPad Pro est?o disponíveis em poliuretano e couro, também em diversas cores para o iPad Pro de 10,5 polegadas e para o iPad Pro de 12,9 polegadas em apple.com/br e nas Apple Stores.?
- Todo cliente que compra o iPad Pro na Apple tem direito à Configura??o Personalizada, na loja ou online, para ajudar a personalizar o iPad Pro com sua conta de e-mail, receber informa??es sobre novos apps da App Store e muito mais.5
- Qualquer pessoa que tiver interesse em conhecer no??es básicas e se aprofundar mais nas funcionalidades de seu novo iPad Pro pode se inscrever em sess?es gratuitas em apple.com/br/today.
Fotos do iPad Pro de 10,5 e 12,9 polegadas
A Apple revolucionou a tecnologia de dispositivos pessoais com a introdu??o do Macintosh em 1984. Atualmente, a Apple é líder mundial em inova??o com o iPhone, iPad, Mac, Apple Watch e a Apple TV. As quatro plataformas de software da Apple — iOS, macOS, watchOS e tvOS — proporcionam experiência contínua em todos os produtos Apple e oferecem aos usuários servi?os revolucionários, que incluem App Store, Apple Music, Apple Pay e iCloud. Os mais de 100 mil funcionários da Apple se dedicam a fazer os melhores produtos do planeta e deixar o mundo melhor do que encontraram.
- 1 A vida útil da bateria depende das configura??es do dispositivo, do uso e de outros fatores. Os resultados podem variar.
2 O Apple SIM integrado do iPad Pro (10,5 e 12,9 polegadas) pode n?o estar habilitado, dependendo da operadora escolhida na hora da compra. Verifique os detalhes com a sua operadora. O Apple SIM e o Apple SIM integrado n?o est?o disponíveis na China.
LTE está disponível para determinadas operadoras. As velocidades de rede dependem das redes das operadoras. Para mais detalhes, entre em contato com a sua operadora.
? O Apple Pay n?o está disponível em todos os mercados. Para ver uma lista dos países que disponibilizam o servi?o, clique aqui.
5 Disponível na maioria dos países.