abrir link em nova aba
PRESS RELEASE 22 de junho de 2020

O iPadOS 14 traz novos recursos feitos especialmente para o iPad

Apps feitos especialmente para o iPad, intera??es simplificadas do sistema com interfaces de usuário compactas para a Siri, Busca, chamadas, novos e poderosos recursos de escrita à m?o com o Apple Pencil e muito mais

A nova Home Screen com iPadOS 14 mostrado no iPad Pro.
O iPadOS 14 traz novos recursos e designs que tornam a experiência do iPad ainda mais diferenciada.
Cupertino, Califórnia — A Apple lan?ou hoje a prévia do iPadOS 14, apresentando os novos recursos e designs que aproveitam toda a potência exclusiva do iPad e sua grande tela Multi-Touch. O iPadOS 14 traz um design compacto totalmente novo para as chamadas FaceTime e telef?nicas recebidas, intera??es com a Siri e a fun??o de busca, tudo para ajudar os usuários a manter o foco na tarefa em que est?o trabalhando. Os apps têm novas barras laterais e de ferramentas que colocam os controles em um só lugar, deixando-os mais dinamicos e poderosos do que nunca. Os novos recursos do Apple Pencil, incluindo o Escrever à m?o para iPad, oferecem uma maneira totalmente nova de trabalhar com anota??es à m?o, e o ARKit 4 traz uma Depth API totalmente nova que permite aos desenvolvedores criar recursos ainda mais poderosos nos apps.
“Com o iPadOS 14, estamos empolgados em aproveitar mais da experiência diferenciada do iPad e trazer recursos que ajudam os clientes a aumentar a produtividade, despertar a criatividade e se divertir mais”, disse Craig Federighi, senior vice president of Software Engineering da Apple. “Com novos designs compactos para intera??es do sistema, novos apps criados especificamente para o iPad, recursos ainda melhores de anota??es com o Apple Pencil e experiências de realidade aumentada mais poderosas, o iPadOS 14 oferece uma experiência incrível que o torna único no mercado”.
A GIF de uma nota escrita à m?o convertida em texto mostrado no iPad Pro.
Com iPadOS 14, escrever notas à m?o podem ser convertidas automaticamente em texto digitado no iPad.

Experiência aprimorada nos apps com novo design compacto, busca universal e barras laterais redesenhadas?

Um design compacto totalmente novo para as chamadas recebidas no FaceTime e no telefone, intera??es com a Siri e a fun??o de busca s?o muito úteis no iPad, ajudando o usuário a manter o foco e ser mais produtivo. As chamadas FaceTime e telef?nicas recebidas agora aparecem como um banner discreto, que n?o ocupa a tela inteira. é só dar um toque rápido para atender a chamada ou deslizar o dedo para recusar e voltar ao trabalho. Agora, a Siri aparece na parte inferior da tela quando é acionada, permitindo que o usuário veja as informa??es na tela ao fazer uma solicita??o, e n?o atrapalha ao abrir outros apps ou controlar as músicas em reprodu??o.
A busca no iPad foi totalmente reformulada no iPadOS 14, e agora esse recurso ajuda a encontrar praticamente qualquer coisa com rapidez: localizar e abrir apps, acessar contatos, arquivos, informa??es rápidas e obter respostas para perguntas comuns sobre pessoas ou locais. Com um novo design compacto, os usuários podem fazer uma pesquisa sem precisar sair do app em que est?o. As buscas online est?o ainda mais poderosas e refinadas, oferecendo sugest?es mais relevantes à medida que o usuário digita e a capacidade de conseguir resultados de pesquisa com apenas um toque.
A nova janela de Busca no iPadOS 14 é mostrada no iPad Pro.
Com um novo design compacto, os usuários podem fazer uma pesquisa sem precisar sair do app em que est?o.
As barras laterais redesenhadas em vários apps, incluindo o Fotos, Arquivos, Notas, Calendário e Apple Music, unem a navega??o em um único lugar, ficando mais fácil do que nunca explorar um app e manter o conteúdo à sua frente. Além disso, as barras de ferramentas aperfei?oadas e novos menus suspensos d?o acesso aos controles de apps em um só lugar.?

Fa?a mais com o Apple Pencil e anota??es feitas à m?o

O iPadOS 14 traz o recurso Escrever à m?o para o iPad com o Apple Pencil, permitindo que o usuário escreva em qualquer campo de texto – o qual será automaticamente convertido em texto digitado – agilizando a??es como responder a uma iMessage ou pesquisar no Safari. O texto manuscrito e a convers?o acontecem no aparelho, mantendo a seguran?a e a privacidade do que é escrito. Ao fazer anota??es, o Smart Selection usa o aprendizado de máquina no aparelho para distinguir o que é manuscrito de desenhos, para poder facilmente selecionar, recortar e colar o texto em outro documento como texto digitado. O reconhecimento de formas permite ao usuário desenhar formas que se tornam geometricamente perfeitas e se encaixam no lugar ao adicionar diagramas e ilustra??es úteis no Notas.
Os detectores de dados agora trabalham com texto manuscrito para reconhecer números de telefone, datas e endere?os e oferecem aos usuários a capacidade de executar a??es como tocar em um número escrito para fazer uma chamada, adicionar um evento diretamente ao Calendário ou mostrar um local no Mapas.?
O recurso Escrever à m?o oferecerá inicialmente suporte para chinês, chinês tradicional e simplificado, inglês e chinês e inglês misto. Isso significa que os usuários podem escrever palavras em inglês e chinês juntas sem precisar trocar de idioma.?
Escrita à m?o é mostrada no iPad Pro.
Os detectores de dados agora trabalham com texto manuscrito para reconhecer números de telefone, datas e endere?os.

Realidade aumentada mais realista

A realidade aumentada revelou ser uma tecnologia muito poderosa para realizar tarefas de maneiras nunca antes possíveis. O ARKit 4 traz uma Depth API totalmente nova que permite aos desenvolvedores acessar informa??es de profundidade ainda mais precisas, capturadas pelo novo scanner LiDAR no iPad Pro. Os desenvolvedores podem usar a Depth API para criar recursos novos e poderosos em seus apps, como fazer medi??es corporais mais precisas para provadores virtuais ou testar a aparência das cores antes de pintar uma sala. O ARKit 4 também apresenta o Location Anchoring para apps no iOS e no iPadOS, que aproveita os dados de maior resolu??o do novo mapa no Mapas da Apple para fixar as experiências de realidade aumentada em um ponto específico do mundo.
A API Depth totalmente nova no ARKit 4.
O ARKit 4 traz uma Depth API totalmente nova que permite aos desenvolvedores acessar informa??es de profundidade ainda mais precisas, capturadas pelo novo scanner LiDAR no iPad Pro.

Recursos de privacidade aprimorados para maior transparência e controle

Todos os apps agora precisam obter permiss?o do usuário antes de fazer rastreamento. No final deste ano, as páginas de produtos da App Store apresentar?o resumos das práticas de privacidade informadas pelos próprios desenvolvedores, exibidas em um formato simples e fácil de entender. Além disso, os usuários podem atualizar as contas existentes para usar o recurso Iniciar sess?o com a Apple, optar por compartilhar sua?localiza??o aproximada em vez do local preciso com os desenvolvedores de apps ao dar acesso à localiza??o para um app, e ter ainda mais transparência no uso do microfone e da camera pelo app.
Informa??o sobre privacidade na App Store é mostrada no iPad Pro.
Novas informa??es de privacidade na App Store ajudam os usuários a entender as práticas de privacidade de um app antes de baixá-lo.

Outros recursos do iPadOS 14

  • Os novos widgets redesenhados ficaram lindos e apresentam informa??es importantes de imediato. Os usuários podem selecionar um Smart Stack de widgets, que usa a inteligência no aparelho para exibir o widget certo com base em fatores como horário, local e atividade.
  • O Mensagens é fundamental para a comunica??o com amigos e a família, e agora é mais fácil ficar conectado e acessar rapidamente as mensagens importantes. Os usuários podem fixar as conversas no topo da lista de mensagens, acompanhar facilmente as conversas em grupos por meio de men??es e respostas na mesma linha e personalizar ainda mais as conversas, definindo uma foto de grupo com uma imagem ou emoji. As novas op??es de Memoji no Mensagens est?o ainda mais inclusivas e diversificadas, com novos penteados, acessórios para a cabe?a, prote??es faciais e muito mais.
  • A Siri está mais inteligente, ajuda a encontrar respostas em toda a internet e agora pode enviar mensagens de áudio. O Ditado do Teclado é executado no aparelho ao ditar mensagens, notas, e-mails e muito mais1.
  • O Mapas deixa mais fácil do que nunca navegar e explorar com novos trajetos para ciclistas, rotas para veículos elétricos e guias urbanos selecionados. Os trajetos para ciclismo levam em considera??o a eleva??o, o tráfego na rua e se há escadas ao longo do percurso2.?As rotas para veículos elétricos adicionam paradas de recarga ao longo de uma rota planejada com base nos tipos atuais de carga e carregador do veículo3.?Os guias trazem uma lista selecionada de lugares interessantes para visitar em uma cidade, criados a partir de recursos confiáveis. Os guias s?o uma ótima maneira de descobrir novos restaurantes em destaque, encontrar atra??es populares e explorar novas recomenda??es de marcas famosas, incluindo a AllTrails, Complex, The Infatuation, Lonely Planet, Louis Vuitton City Guides, MacMillan Publishers, TimeOut, The Washington Post, Yelp e Zagat.
  • O app Casa facilita ainda mais o controle inteligente da residência com novas sugest?es de automa??o e controles abrangentes na Central de Controle, para acesso mais rápido aos acessórios e cenas. O Adaptive Lighting para luzes compatíveis com o HomeKit ajusta automaticamente a temperatura da cor ao longo do dia e, com o reconhecimento facial no aparelho, campainhas e cameras de vídeo compatíveis podem identificar amigos e familiares. O app Casa e o HomeKit foram criados para garantir privacidade e seguran?a, para que todas as informa??es sobre os acessórios domésticos de um usuário sejam criptografadas de ponta a ponta.
  • O Safari agora oferece um bot?o de relatório de privacidade para que os usuários possam ver facilmente quais rastreadores entre os sites foram bloqueados, faz o monitoramento seguro de senhas para ajudar os usuários a detectar senhas salvas que possam estar envolvidas em roubo de dados e tradu??o integrada para páginas da web inteiras4.
?
  • Os recursos de Acessibilidade incluem o Headphone Accommodations, que amplificam ou abafam certas frequências para que músicas, filmes, liga??es telef?nicas e podcasts fiquem mais nítidos e claros, e a detec??o da língua de sinais no FaceTime em Grupo, que deixa a pessoa usando essa comunica??o mais proeminente em uma chamada de vídeo5. O VoiceOver, melhor leitor de tela da indústria para a comunidade cega, agora reconhece automaticamente o que é exibido na tela para que mais apps e experiências na web sejam acessíveis a mais pessoas.
Disponibilidade
A prévia do iPadOS 14 para os desenvolvedores está disponível para os membros do Apple Developer Program no developer.apple.com a partir de hoje, e uma vers?o beta pública estará disponível para os usuários do iPadOS no próximo mês em beta.apple.com. Novos recursos de software estar?o disponíveis no segundo semestre como uma atualiza??o de software gratuita para o iPad Air 2 e posterior, todos os modelos do iPad Pro, iPad (5a gera??o) e posterior e iPad mini 4 e posterior. Para mais informa??es, visite apple.com/ipados/ipad-os-preview. O iPadOS 14 inclui todos os grandes recursos do iOS 14. Para mais informa??es, visite?apple.com/newsroom/2020/06/apple-reimages-the-iphone-experience-with-ios14. Os recursos est?o sujeitos a mudan?as. Alguns recursos n?o est?o disponíveis em todas as regi?es ou idiomas.
Compartilhar o artigo

Imagens do iPadOS 14

  1. A compatibilidade do aparelho e o suporte ao idioma para o Ditado do Teclado est?o disponíveis no iPadOS no iPad Pro de 2017 e posterior, iPad Air (3a gera??o e posterior) e iPad mini (5a gera??o e posterior) em alem?o (Alemanha), espanhol (Estados Unidos, Espanha, México), francês (Fran?a), inglês (Estados Unidos, Gr?-Bretanha, índia, Canadá, Austrália), japonês (Jap?o) e mandarim (China continental, Hong Kong).
  2. As rotas para ciclismo estar?o disponíveis para Nova York, Los Angeles, Baía de S?o Francisco, Xangai e Pequim, com mais cidades nos próximos meses.
  3. As rotas para veículos elétricos é compatível com veículos da BMW e Ford, com mais fabricantes a serem adicionados.
  4. A tradu??o do Safari estará disponível na vers?o beta, com suporte para inglês, chinês, espanhol, alem?o, francês, russo e português do Brasil.
  5. O recurso Headphone Accommodations está disponível para os fones de ouvido da Apple e Beats com o chip H1 para fones de ouvido, assim como nos EarPods.

Contatos de imprensa

Apple Media Helpline

media.help@apple.com