Media

• Texto desse artigo

  08 de mar?o de 2022

  PRESS RELEASE

  Apple revela os novos
  Mac Studio e Studio Display

  O Mac Studio com o novo chip M1 Ultra e o M1 Max tem desempenho extraordinário e conectividade expandida em um design incrivelmente compacto
  
  O Studio Display inclui uma ampla tela Retina 5K de 27 polegadas, uma camera avan?ada com Palco Central e áudio de alta-fidelidade impressionante

  Cupertino, Califórnia?A Apple apresentou hoje o Mac Studio e o Studio Display, um desktop e um monitor para Mac completamente novos que foram criados para oferecer aos usuários tudo o que precisam para montar o estúdio dos sonhos. Uma evolu??o na computa??o pessoal, o Mac Studio vem com o M1 Max e o novo M1 Ultra, o chip mais potente do mundo para um computador pessoal. é o primeiro computador a oferecer um nível incomparável de desempenho, muitas op??es de conectividade e recursos totalmente novos em um design t?o compacto que cabe na mesa do escritório. Com o Mac Studio, os usuários podem fazer o que n?o é possível em outros desktops, como renderizar ambientes 3D enormes e reproduzir 18 streams de vídeo ProRes¹. O Studio Display, o par perfeito para o Mac Studio, também combina com outros computadores Mac. Ele conta com uma ampla tela Retina 5K de 27 polegadas, uma camera ultra-angular de 12?MP com Palco Central e um sistema de som de alta-fidelidade com seis alto-falantes e áudio Espacial. Juntos, o Mac Studio e o Studio Display transformam qualquer espa?o de trabalho em uma usina criativa. Eles se juntam à linha de Mac mais poderosa de todos os tempos e estar?o disponíveis para venda hoje, chegando aos clientes a partir de 18 de mar?o, sexta-feira.

  “N?o poderíamos estar mais animados em apresentar os novos Mac Studio e Studio Display”, afirma Greg Joswiak, senior vice president of Worldwide Marketing da Apple. “O Mac Studio inicia uma nova era para o desktop, com o desempenho incrível dos chips M1 Max e M1 Ultra, várias op??es de conectividade e um design compacto que coloca ao alcance dos usuários toda a potência de que precisam. E o Studio Display, com sua magnífica tela Retina 5K e a melhor combina??o de camera e áudio já vista em um monitor para desktop, está em uma categoria que é só dele.”

  Mac Studio

  O Mac Studio fornece ainda mais capacidade aos usuários que querem expandir os limites da sua criatividade, com desempenho incomparável, uma grande variedade de conex?es para periféricos e um sistema modular para criar o estúdio perfeito.

  Design de desktop revolucionário com a potência do chip da Apple

  Com a potência e eficiência do chip da Apple, o Mac Studio reimagina completamente a aparência de um desktop de alto desempenho. Cada elemento dentro do Mac Studio foi projetado para otimizar o desempenho dos chips M1 Max e M1 Ultra, gerando um nível sem precedentes de potência e capacidade em um formato que fica bem em qualquer mesa.?

  Fabricado a partir de uma única extrus?o de alumínio com uma estrutura quadrada de apenas 19,7?cm e somente 9,5?com de altura, o Mac Studio ocupa pouco espa?o e cabe perfeitamente embaixo da maioria dos monitores. Além disso, o Mac Studio tem um design térmico inovador que proporciona desempenho fantástico. O sistema exclusivo de ventoinhas bilaterais, canais de fluxo de ar meticulosamente posicionados e mais de quatro?mil orifícios nas partes de trás e inferior do gabinete direcionam o ar através dos componentes internos e ajudam a resfriar os chips de alto desempenho. E gra?as à eficiência do chip da Apple, o Mac Studio se mantém incrivelmente silencioso, mesmo com as cargas de trabalho mais intensas.

  Desempenho revolucionário com os chips M1 Max e M1 Ultra

  Seja com o M1 Max ou o M1 Ultra, o Mac Studio tem desempenho notável de CPU e GPU, mais memória unificada que qualquer outro Mac e novos recursos que nenhum outro desktop consegue oferecer. Com o M1 Max, os usuários podem levar seus fluxos de trabalho criativos a novos patamares. Para quem precisa de mais potência computacional, o M1 Ultra é a mais nova evolu??o do chip da Apple, levando desempenho impressionante ao Mac Studio. O M1 Ultra usa o M1 Max e inclui a inédita arquitetura UltraFusion, que interconecta a matriz de dois chips M1 Max, criando um sistema em um chip (SoC) com recursos e níveis de desempenho jamais vistos. Contém 114 bilh?es de transistores, a maior quantidade presente em um chip de computador pessoal até hoje.

  O Mac Studio com o M1 Max possibilita²:

  • Desempenho de CPU até 2,5 vezes maior do que o iMac de 27 polegadas com processador de 10 núcleos mais rápido.

  • Desempenho de CPU até 50% superior do que o Mac Pro com um processador Xeon de 16 núcleos.

  • Até 3,4 vezes mais velocidade nos gráficos do que o iMac de 27 polegadas e mais de 3 vezes a velocidade do Mac Pro com a placa gráfica mais popular.

  • Transcodifica??o de vídeo até 7,5 vezes mais rápida do que o iMac de 27 polegadas e até 3,7 vezes mais rápida do que o Mac Pro com 16 núcleos.

  O Mac Studio com o M1 Ultra possibilita³:

  • Desempenho de CPU até 3,8 vezes maior do que o iMac de 27 polegadas com processador de 10 núcleos mais rápido.

  • Desempenho de CPU até 90% superior do que o Mac Pro com um processador Xeon de 16 núcleos.

  • Desempenho de CPU até 60% superior do que o Mac Pro com 28 núcleos.

  • Até 4,5 vezes mais velocidade nos gráficos do que o iMac de 27 polegadas e até 80% mais veloz do que a placa gráfica para Mac mais rápida disponível atualmente.

  • Transcodifica??o de vídeo até 12 vezes mais rápida do que o iMac de 27 polegadas e até 5,6 vezes mais rápida do que o Mac Pro com 28 núcleos.

  Com o mecanismo de mídia ultrapoderoso, o Mac Studio com M1 Ultra pode reproduzir 18 streams de vídeo 8K ProRes 422, algo que nenhum outro computador no mundo consegue fazer. O Mac Studio também acaba com a limita??o de memória gráfica em um desktop, incluindo até 64?GB de memória unificada em sistemas com o chip M1?Max e até 128?GB de memória unificada em sistemas com o chip M1?Ultra. Como a placa gráfica mais potente para esta??es de trabalho disponível hoje oferece apenas 48?GB de memória de vídeo, ter essa enorme quantidade de memória é um divisor de águas para as cargas de trabalho profissionais. E o SSD no Mac Studio permite até 7,4?GB/s de desempenho e até 8?TB de capacidade, para que os usuários trabalhem em projetos pesados com velocidade e desempenho incríveis⁴.

  Conectividade ao alcance

  O design compacto do Mac Studio coloca uma ampla variedade de conex?es essenciais ao seu alcance. Na parte de trás, o Mac Studio inclui quatro portas Thunderbolt?4 para conectar monitores e aparelhos de alto desempenho, uma porta Ethernet de 10?Gb, duas portas USB-A, uma porta HDMI e uma entrada para áudio profissional destinada a fones de ouvido de alta impedancia ou caixas de som amplificadas externas. Wi-Fi 6 e Bluetooth 5.0 também est?o integrados.

  E como os usuários costumam conectar e desconectar dispositivos, como armazenamento portátil, o Mac Studio inclui portas na parte da frente para acesso mais fácil. Há duas portas USB-C que, no M1 Max, aceitam USB?3 de 10?Gb/s e, no M1 Ultra, aceitam Thunderbolt?4 de 40?Gb/s. Além disso, há um slot para cart?o SD na parte da frente para facilitar a importa??o de fotos e vídeos. O Mac Studio também oferece ampla compatibilidade com telas — até quatro monitores Pro?Display?XDR, além de TV 4K — chegando a quase 90 milh?es de pixels.

  Studio Display

  O novo Studio Display é o companheiro ideal para o Mac Studio, além de ser compatível com outros computadores Mac. único no mercado, ele tem uma linda tela Retina 5K de 27 polegadas e camera e áudio sensacionais, para proporcionar a experiência integrada que quem usa Mac adora.

  Design fino em alumínio

  O Studio Display apresenta um design todo tela com bordas estreitas e uma estrutura elegante totalmente de alumínio que acomoda um conjunto avan?ado de recursos em um formato fino. A base integrada permite inclinar a tela até 30?graus. Para se adequar às exigências de espa?os de trabalho variados, o Studio Display também oferece uma op??o de suporte com ajuste de inclina??o e altura contendo um bra?o articulado que, gra?as ao seu sistema de contrapeso, dá leveza aos movimentos na hora de regular o monitor. Um adaptador para montagem VESA opcional também está disponível e permite colocar o monitor na horizontal ou na vertical para ainda mais flexibilidade.

  Tela Retina 5K de 27 polegadas envolvente

  O Studio Display tem uma tela Retina 5K de 27 polegadas com mais de 14,7 milh?es de pixels. A combina??o de 600 nits de brilho, ampla tonalidade de cores P3 e suporte a um bilh?o de cores dá vida às imagens, com detalhes espetaculares. A tecnologia True?Tone ajusta automaticamente a temperatura das cores da tela para proporcionar uma experiência mais natural ao olhar. Um revestimento antirreflexo líder da categoria garante refletividade baixa para maior conforto e clareza. Em espa?os de trabalho com ilumina??o intensa, incluindo luz do sol, o Studio?Display oferece uma op??o com o inovador vidro nano-texture. Apresentado pela primeira vez no monitor Pro?Display?XDR, o vidro nano-texture dispersa a luz para reduzir ainda mais o reflexo enquanto exibe uma imagem com qualidade excelente.

  Sistema de áudio e camera sensacional

  Com o chip A13?Bionic, o Studio Display proporciona experiências formidáveis com seu sistema de áudio e camera extremamente avan?ado. Ideal para videoconferências, o monitor inclui uma camera ultra-angular de 12?MP com Palco Central, um recurso que automaticamente mantém as pessoas no centro da tela mesmo que elas se movimentem, para deixar as chamadas de vídeo mais envolventes.?

  O Studio Display também inclui um conjunto de três microfones com qualidade de estúdio e ruído de fundo particularmente baixo, possibilitando chamadas e grava??es de voz mais nítidas. Além disso, tem um sistema de som de alta-fidelidade com seis alto-falantes, o melhor já criado para o Mac, permitindo uma experiência de áudio impressionante. Os quatro woofers com cancelamento de for?a minimizam a distor??o e produzem graves fortes e bem definidos, e dois tweeters de alto desempenho criam médios precisos e agudos cristalinos. Os alto-falantes também s?o compatíveis com áudio Espacial para músicas e vídeos com Dolby?Atmos, proporcionando uma experiência digna de cinema. Somando tudo, o Studio Display tem a melhor combina??o de camera e áudio já vista em um monitor para desktop.

  Conectividade perfeita

  O Studio Display tem três portas USB-C com velocidades de até 10?Gb/s para conectar periféricos de alta velocidade, armazenamento e rede no monitor. Uma porta Thunderbolt permite que os usuários conectem o Studio Display e outros periféricos interligados ao Mac com apenas um cabo. O mesmo cabo também fornece 96W de energia a um notebook Mac, o que significa que o Studio Display pode recarregar rapidamente um MacBook Pro de 14 polegadas. Além disso, até três monitores Studio Display podem ser conectados ao MacBook Pro, criando uma ilha de edi??o ou espa?o de anima??o.

  Para completar o design do Studio?Display, tem a nova op??o preto e prateado para Magic Keyboard com Touch?ID, Magic Trackpad e Magic Mouse, que podem ser adquiridos separadamente.

  O estúdio dos sonhos

  Com o Mac Studio e Studio Display, os profissionais de cria??o ter?o a flexibilidade para montar o estúdio dos sonhos e levar a criatividade ainda mais longe.?

  • Músicos e produtores podem trabalhar em composi??es mais complexas, com centenas de faixas, plugins e instrumentos virtuais, todos reproduzidos em tempo real.

  • Artistas de cria??o em 3D podem trabalhar com geometria mais extremas, editar ambientes enormes que antes eram impossíveis de renderizar e executar simula??es de partículas complexas em menos tempo.

  • Desenvolvedores de apps podem criar novas vers?es de código com agilidade incrível e realizar integra??es e testes mais automatizados do que nunca.

  • Fotógrafos podem analisar milhares de imagens com rapidez e precis?o, compor fotos imensas com centenas de camadas e exportar as imagens finais para publica??o em um piscar de olhos.

  • Cinegrafistas podem editar projetos filmados em várias cameras e mais streams de vídeo 8K do que antes, adicionar corre??es de cores adicionais a projetos enquanto mantêm uma reprodu??o fluida e codificar vídeo para entrega final mais rápido do que nunca.

  macOS Monterey

  O Mac Studio vem com o macOS?Monterey, a vers?o mais recente do sistema operacional mais avan?ado do mundo para desktops. A combina??o do macOS?Monterey com o chip M1 Max ou o novo e poderoso M1 Ultra oferece desempenho, seguran?a e produtividade inigualáveis para os usuários. O FaceTime inclui recursos de áudio e vídeo que tornam as chamadas mais naturais, e o SharePlay permite que os usuários do Mac compartilhem experiências pelo FaceTime. O Texto ao Vivo e a Pesquisa Visual s?o recursos inteligentes para destacar informa??es úteis, o Safari inclui um poderoso sistema de organiza??o de abas com o recurso Grupos de Abas, e os Atalhos do Mac facilitam a automa??o. Ferramentas de Continuidade como AirPlay para Mac possibilitam que os aparelhos Apple funcionem ainda melhor juntos. Com o lan?amento do macOS?Monterey 12.3 e do iPadOS 15.4 na próxima semana, o Controle Universal facilitará o trabalho dos usuários no Mac e no iPad, proporcionando uma produtividade sem igual⁵.

  Mac Studio, Studio Display e o meio ambiente

  O Mac Studio e o Studio Display foram criados para minimizar o impacto ambiental que têm. O Mac Studio usa bem menos energia do que os concorrentes para fornecer um desempenho extraordinário. Ao longo de um ano, por exemplo, o Mac Studio consumirá até mil quilowatts-hora a menos do que um desktop PC topo de linha⁶. Tanto o Mac Studio quanto o Studio Display empregam 100% de metais de terras raras reciclados em todos os ím?s e 100% de estanho reciclado na solda da placa lógica, bem como alumínio e plástico reciclados em vários componentes. Além disso, os dois produtos atendem aos altos padr?es de eficiência de energia da Apple e s?o livres de inúmeras substancias nocivas, e a fibra de madeira usada na embalagem é reciclada ou provém de florestas sustentáveis.

  Hoje, todas as opera??es corporativas globais da Apple s?o neutras em emiss?es de carbono e, até 2030, a Apple planeja zerar seu impacto climático em todos os negócios da empresa, incluindo cadeias de produ??o e o ciclo de vida de todos os produtos. Isso significa que cada aparelho Apple vendido, desde a manufatura de componentes, montagem, transporte, uso pelo cliente e recarga até a reciclagem e recupera??o de pe?as, será 100% neutro em emiss?es de carbono.

  Pre?os e disponibilidade

  • Os novos Mac Studio e Studio Display est?o disponíveis para venda hoje em apple.com/br/store e no app Apple Store. Eles come?ar?o a ser entregues aos clientes e estar?o disponíveis em algumas Apple?Stores e por meio de Revendedores Autorizados Apple nos EUA a partir de 18 de mar?o, sexta-feira.?

  • O pre?o inicial do Mac Studio é US$?1.999 (EUA) e US$1.799 (EUA) para a educa??o. Além disso, op??es de personaliza??o est?o disponíveis em?apple.com/br/store.

  • O Studio Display custa US$?1.599 (EUA) e US$1.499 (EUA) para a educa??o. Especifica??es adicionais, incluindo vidro nano-texture e op??es de suporte, s?o disponibilizadas em apple.com/br/store.

  • O Magic Keyboard com Touch?ID e teclado numérico (US$ 199 EUA), o Magic Trackpad (US$ 149 EUA) e o Magic Mouse (US$ 99 EUA) na nova cor preto e prateado est?o disponíveis em apple.com/br/store.

  • Com Apple Trade In, os clientes dos EUA podem trocar o computador atual por crédito na compra do novo Mac Studio. Eles podem acessar a página apple.com/shop/trade-in para saber o valor do aparelho atual.

  Sobre a Apple

  A Apple revolucionou a tecnologia pessoal com a introdu??o do Macintosh em 1984. Hoje, a Apple lidera o mundo em inova??o com iPhone, iPad, Mac, Apple Watch e Apple TV. As cinco plataformas de software da Apple - iOS, iPadOS, macOS, watchOS e tvOS - fornecem experiências perfeitas em todos os dispositivos da Apple e capacitam pessoas com servi?os inovadores,?incluindo App Store, Apple Music, Apple Pay e iCloud. Os mais de 100.000 funcionários da Apple dedicam-se a fazer os melhores produtos na Terra e a deixar o mundo melhor do que o?encontramos.
  

  1. Os testes foram conduzidos pela Apple em fevereiro de 2022 usando sistemas em pré-produ??o do Mac Studio com chip M1 Ultra da Apple, CPU de 20 núcleos e GPU de 64 núcleos, 128?GB de RAM, configurado com SSD de 8?TB. O Final Cut Pro 10.6.2 em vers?o preliminar foi testado usando um projeto picture-in-picture de 1 minuto com 18 streams de vídeo Apple ProRes 422 com resolu??o de 8192 x 4320 e 30 quadros por segundo e um projeto picture-in-picture de 1 minuto com 9 streams de vídeo Apple ProRes 422 com resolu??o de 8192 x 4320 e 30 quadros por segundo. Os testes de desempenho s?o conduzidos com sistemas específicos e refletem o desempenho aproximado do Mac Studio. 2. Os resultados s?o comparados com sistemas do iMac de 27 polegadas com Intel Core i9 de 10 núcleos e 3,6?GHz e chip gráfico Radeon Pro 5700 XT com 16?GB de GDDR6, 128?GB de RAM e SSD de 8?TB e sistemas do Mac Pro com Intel Xeon W de 16 núcleos e 3,2?GHz com 192?GB de RAM, chip gráfico AMD Radeon Pro W5700X com 16?GB de GDDR6, configurados com Afterburner e SSD de 4?TB.
  2. Os resultados s?o comparados com sistemas do iMac com Intel Core i9 de 10 núcleos e 3,6?GHz e chip gráfico Radeon Pro 5700 XT com 16?GB de GDDR6, 128?GB de RAM e SSD de 8?TB, sistemas do Mac Pro com Intel Xeon W de 16 núcleos e 3,2?GHz com 192?GB de RAM, chip gráfico AMD Radeon Pro W5700X com 16?GB de GDDR6, configurados com Afterburner e SSD de 4?TB e sistemas do Mac Pro com Intel Xeon W de 28 núcleos e 2,5?GHz com 384?GB de RAM e chip gráfico AMD Radeon Pro W6900X com 32?GB de GDDR6, configurados com Afterburner e SSD de 4?TB.
  3. Os testes foram conduzidos pela Apple em fevereiro de 2022 usando sistemas em pré-produ??o do Mac Studio com chip M1 Max da Apple, CPU de 10 núcleos, 64?GB de RAM e SSD de 8?TB. O teste foi conduzido com FIO 3.27, solicita??o de 1024?KB, um arquivo de teste de 150?GB e profundidade de E/S igual a 8. Os testes de desempenho s?o conduzidos com sistemas específicos e refletem o desempenho aproximado do Mac Studio.
  4. O recurso Controle Universal será lan?ado inicialmente como uma vers?o beta pública.
  5. Os testes foram conduzidos pela Apple em fevereiro de 2022 usando sistemas em pré-produ??o do Mac Studio com chip M1 Ultra da Apple, CPU de 20 núcleos e GPU de 64 núcleos. A potência foi medida usando uma carga de trabalho significativa em um aplicativo comercial. Os dados de desktop PC topo de linha vêm de testes com Alienware Aurora R13 com Core i9-12900KF e GeForce RTX 3090. Os testes de desempenho s?o conduzidos com sistemas específicos e refletem o desempenho aproximado do Mac Studio.

  Contatos de imprensa

  Apple Media Helpline

  media.help@apple.com

  Copiar o texto

• Imagens neste artigo

  Carregar todas as imagens