abrir link em nova aba
PRESS RELEASE 06 de junho de 2022

Apple apresenta o novo MacBook?Air, com toda a potência do novo chip M2

O MacBook?Air tem um novo design incrivelmente fino em quatro cores lindas, tela Liquid Retina de 13,6?polegadas, camera HD de 1080p, recarga com MagSafe e muito mais

O chip M2 também chegou ao MacBook?Pro de 13?polegadas com 24?GB de memória unificada rápida, acelera??o ProRes e bateria com até 20?horas de dura??o
MacBook Air na cor meia-noite exibindo um papel de parede.
O MacBook?Air foi completamente redesenhado e agora vem com a potência do novo chip M2.
CUPERTINO, CALIFóRNIA?A Apple apresentou hoje o MacBook?Air completamente redesenhado e o 13-inch MacBook Pro atualizado, ambos com a potência do novo chip M2, que leva o desempenho e a eficiência do M1 ainda mais longe. O MacBook?Air leva a um outro nível tudo o que os usuários amam nos notebooks mais vendidos do mundo. Com um novo design incrivelmente fino e ainda mais potência, o MacBook?Air também tem tela Liquid Retina maior de 13,6?polegadas, camera FaceTime HD de 1080p, sistema de som com quatro alto-falantes, bateria com até 18?horas de dura??o1 e recarga com MagSafe. Ele está disponível em quatro cores: prateado, cinza-espacial, meia-noite e estelar. O chip M2 também chegou ao MacBook?Pro de 13?polegadas. O segundo notebook mais vendido do mundo oferece desempenho impressionante, até 24?GB de memória unificada, acelera??o ProRes e bateria com até 20?horas de dura??o2. Tudo isso em um design compacto. O novo MacBook?Air e o MacBook?Pro de 13?polegadas atualizado se juntaram ao MacBook?Pro de 14 e 16?polegadas ainda mais potentes com chip M1?Pro e M1?Max para completar a linha mais poderosa de notebooks Mac que a Apple já ofereceu. Os dois notebooks estar?o disponível no mês que vem.
“Estamos animados para trazer nosso novo chip M2 aos notebooks mais populares do mundo: o MacBook?Air e o MacBook?Pro de 13?polegadas”, disse Greg Joswiak, senior vice president of Worldwide Marketing da Apple. “Completamente redesenhado para o chip M2, o MacBook?Air está mais fino, leve e rápido, conta com tela maior, camera melhor e bateria para o dia todo. E ainda vem em quatro cores lindas. Somente com os chips da Apple é possível criar um notebook t?o fino, leve e sem ventoinha que ofere?a todo esse desempenho e eficiência. O chip M2 também chegou ao MacBook?Pro de 13?polegadas, que traz desempenho impressionante, acelera??o ProRes, até 24?GB de memória e bateria com até 20?horas de dura??o. Nosso notebook profissional mais portátil está melhor do que nunca.”

Os sistemas mais populares da Apple com toda a potência do chip M2

O chip M2 deu início à segunda gera??o de chips da série?M da Apple e amplia os recursos notáveis do chip M1. Com o melhor consumo de energia do mercado, arquitetura de memória unificada e tecnologias personalizadas, o novo chip traz ainda mais potência e recursos aos produtos Mac mais populares da Apple: o MacBook?Air e o MacBook?Pro de 13?polegadas. O M2 tem uma CPU de oito núcleos de última gera??o com melhorias nos núcleos de desempenho e eficiência, além da GPU de última gera??o da Apple, que agora tem até 10 núcleos, dois a mais que o chip M1. O chip M2 oferece largura de banda de memória unificada de 100?GB/s e é compatível com até 24?GB de memória unificada rápida. Como resultado, ele é capaz de suportar cargas de trabalho ainda maiores e mais pesadas com facilidade. Projetado para acelerar drasticamente fluxos de trabalho em vídeo, o chip M2 também traz um mecanismo de mídia de última gera??o e o mecanismo de vídeo ProRes para codificar e decodificar com acelera??o por hardware. Assim, sistemas com o chip M2 s?o capazes de reproduzir mais streams em 4K e 8K do que nunca.
MacBook?Air na cor estelar mostrando o chip M2 executando múltiplos apps.
O M2 marca o come?o da nova gera??o dos chips da Apple e traz ainda mais potência ao MacBook?Air.

Novo MacBook?Air, completamente redesenhado para o chip?M2

Criado para o chip M2, o MacBook?Air tem um novo design incrivelmente fino de todos os angulos. Medindo apenas 11,3?mm de espessura e pesando pouco mais de 1?kg, sua estrutura unibody inteira de alumínio é sólida e resistente. O design fino e leve integra seus componentes com tanta eficiência que o resultado é uma redu??o impressionante de 20% no volume. Com o consumo eficiente de energia do M2, todos os recursos do MacBook?Air s?o colocados em um design silencioso e sem ventoinha. Além de prateado e cinza-espacial, o MacBook?Air agora está disponível em duas lindas cores novas: meia-noite e estelar.
O MagSafe voltou para o MacBook?Air com uma porta de recarga exclusiva fácil de conectar. E, para proteger o MacBook?Air, o carregador solta com facilidade para ficar a salvo de qualquer trope?o. O MacBook?Air também tem duas portas Thunderbolt para conectar vários acessórios e uma entrada de áudio de 3,5?mm compatível com fones de ouvido de alta impedancia. Além disso, o Magic Keyboard tem uma fileira de teclas de fun??o do mesmo tamanho das alfanuméricas com Touch?ID e trackpad Force Touch amplo, o melhor da categoria.

Nova tela Liquid Retina de 13,6?polegadas

A linda tela Liquid Retina de 13,6?polegadas do MacBook?Air foi expandida quase até as laterais e ao redor da camera para abrir espa?o para a barra de menus. O resultado é uma tela maior com bordas muito mais finas que oferece mais espa?o útil na tela para mostrar conteúdos com detalhes brilhantes. Com 500?nits de brilho, ela está 25% mais brilhante do que antes. Além disso, as fotos e os filmes ficar?o incrivelmente vibrantes, porque a nova tela tem suporte a um bilh?o de cores.
MacBook?Air na cor meia-noite mostrando a tela Liquid Retina.
O novo MacBook?Air tem uma linda tela Liquid Retina de 13,6?polegadas com 500?bits de brilho, 25% a mais do que antes.

Camera FaceTime HD de 1080p e sistema de som com quatro alto-falantes

O MacBook?Air inclui uma nova camera FaceTime HD de 1080p com sensor de imagem maior e pixels mais eficientes que oferece o dobro da resolu??o e do desempenho em pouca luz da gera??o anterior. Aliado ao poder do processador de imagem avan?ado do chip M2, a imagem das chamadas de vídeo será a melhor possível.
O MacBook?Air tem uma nova camera FaceTime HD de 1080p para proporcionar a melhor imagem durante as chamadas de vídeo.
O MacBook?Air também traz um sistema de som com quatro alto-falantes. Para caber em um design t?o fino, os alto-falantes e microfones foram completamente integrados entre o teclado e a tela, capazes de oferecer uma experiência de áudio ainda melhor. Um conjunto de três microfones capta áudios claros usando algoritmos com filtragem especial, enquanto os alto-falantes reproduzem uma separa??o melhor do som estéreo e nitidez de voz. O MacBook?Air também é compatível com áudio Espacial envolvente para músicas e filmes com Dolby?Atmos.?
O sistema de som com quatro alto-falantes no novo MacBook?Air reproduz uma separa??o incrível do som estéreo e nitidez de voz.

Ainda mais desempenho no MacBook?Air

O chip M2 aperfei?oou ainda mais o desempenho do MacBook?Air.?
  • Para cargas de trabalho intensas, como editar timelines complexas no Final Cut Pro, a velocidade de desempenho teve um aumento de 40% em compara??o com a gera??o anterior3, e de 15 vezes para usuários que ainda n?o trocaram para o chip da Apple4.
  • Aplicar filtros e efeitos em apps como Photoshop também está 20% mais rápido do que antes5, e até cinco vezes mais rápido para usuários que ainda n?o trocaram para o chip da Apple.6
  • E até mesmo com uma tela maior e desempenho melhor, o MacBook?Air mantém a mesma dura??o de bateria incrível para o dia inteiro, capaz de reproduzir até 18?horas de vídeo.

Novas op??es de recarga

O MacBook?Air oferece diversas op??es de recarga, como o novo adaptador de energia compacto de 35W com duas portas USB-C para recarregar dois aparelhos ao mesmo tempo. E, pela primeira vez, o MacBook?Air é compatível com a recarga rápida de até 50% em 30?minutos com um adaptador USB-C de 67W opcional7.

MacBook?Pro de 13?polegadas com chip M2

Os usuários adoram o desempenho que o MacBook?Pro de 13?polegadas oferece em um design compacto. Agora com chip M2, o notebook profissional mais portátil da Apple vem com ainda mais recursos no mesmo tamanho compacto.
  • Com CPU de oito núcleos e GPU de 10 núcleos mais rápidas, trabalhar com imagens RAW em apps como Affinity Photo está quase 40% mais rápido do que a gera??o anterior8, e até 3,4?vezes mais rápido para usuários que trocaram um modelo sem o chip da Apple9.
  • é possível jogar títulos com gráficos altamente elaborados como Baldur’s Gate 3 a uma velocidade 40% maior do que no MacBook?Pro de 13?polegadas da gera??o anterior10, e até 3,3 vezes mais rápido do que em modelos sem o chip da Apple11.
  • Com um sistema de resfriamento ativo, o MacBook?Pro de 13?polegadas foi criado para manter seu desempenho extraordinário.
  • Gra?as ao M2, o MacBook?Pro de 13?polegadas também é compatível com até 24?GB de memória unificada e 50% mais largura de banda da memória. Assim, trabalhar com grandes arquivos e em vários apps ao mesmo tempo n?o é um problema.
  • Compatível com codifica??o e decodifica??o ProRes no mecanismo de mídia do chip M2, usuários podem reproduzir até 11 e até dois streams de vídeo ProRes em 4K e 8K, respectivamente12. Eles também podem converter projetos de vídeo para ProRes três vezes mais rápido13.
  • O MacBook?Pro de 13?polegadas traz uma bateria fenomenal capaz de reproduzir até 20?horas de vídeo.

macOS Monterey

Com o macOS?Monterey e o chip da Apple, o MacBook Air e o MacBook?Pro de 13?polegadas oferecem ainda mais desempenho e produtividade para os usuários. Ferramentas de continuidade como o Controle Universal tornaram ainda mais fácil trabalhar no Mac e no iPad. Já o recurso AirPlay para Mac permite reproduzir qualquer áudio pelo iPhone ou iPad diretamente na tela Retina incrível do Mac. O FaceTime inclui recursos de áudio e vídeo, como modo Retrato e áudio Espacial, que tornam as chamadas mais naturais, e o SharePlay permite que os usuários do Mac compartilhem experiências pelo FaceTime14. O Texto ao Vivo e a Pesquisa Visual usam inteligência para destacar informa??es úteis, o Safari inclui um poderoso sistema de organiza??o de abas com o recurso Grupos de Abas, e os Atalhos do Mac facilitam a automa??o.
MacBook?Air na cor meia-noite usando o recurso Continuidade no macOS para trabalhar no iPhone?13 na cor meia-noite.
Ferramentas de Continuidade no macOS facilitam o trabalho no Mac, no iPhone e em outros aparelhos Apple.
O macOS?Ventura, que estará disponível ainda este ano, também aproveitará o chip M2 para oferecer recursos novos como Stage Manager e novas fun??es poderosas com a Camera de Continuidade e o Handoff no FaceTime. O sistema também inclui grandes atualiza??es para os apps Safari, Mail, Mensagens, Spotlight e muitos outros.

Melhor para o meio ambiente

Tanto o novo MacBook?Air quanto o MacBook?Pro de 13?polegadas minimizam o impacto ambiental, usando 100% de metais de terras raras reciclados nos ím?s da estrutura. O MacBook?Air vem com 100% de alumínio reciclado na estrutura e é o primeiro produto Apple a usar a?o reciclado certificado. Os dois produtos atendem aos altos padr?es de eficiência de energia da Apple e s?o livres de inúmeras substancias nocivas. Além disso, a fibra de madeira usada na embalagem provém de florestas sustentáveis. Hoje, todas as opera??es corporativas globais da Apple s?o neutras em emiss?es de carbono e, até 2030, a Apple planeja zerar seu impacto climático em todos os negócios da empresa, incluindo cadeias de produ??o e o ciclo de vida de todos os produtos. Isso significa que cada Mac que a Apple criar, do design à fabrica??o, será neutro em emiss?o de carbono.
Pre?os e disponibilidade
  • O novo MacBook?Air e o MacBook?Pro de 13?polegadas estar?o disponíveis no site apple.com/br/store e no app Apple?Store. Eles come?ar?o a ser entregues aos clientes e estar?o disponíveis em algumas Apple?Stores e por meio de Revendedores Autorizados Apple nos EUA no próximo mês.
  • O pre?o inicial do MacBook?Air com M2 é US$?1.199 (EUA) e US$?1.099 (EUA) para clientes da área da educa??o. Especifica??es adicionais s?o disponibilizadas em apple.com/br/macbook-air-m2.
  • O pre?o inicial do MacBook?Pro de 13?polegadas com M2 é US$?1.299 (EUA) e US$?1.199 (EUA) para clientes da área da educa??o. Especifica??es adicionais s?o disponibilizadas em apple.com/br/macbook-pro-13.
  • Especifica??es e detalhes adicionais sobre os acessórios da Apple s?o disponibilizados em apple.com/br/mac e incluem informa??es sobre o adaptador de energia USB-C de 30W por US$?39 (EUA), o adaptador de energia compacto duplo USB-C de 35W por US$?59 (EUA), o adaptador de energia compacto duplo USB-C de 35W por US$?59 (EUA) compatível com o kit de adaptadores para viagem por US$?29 (EUA) e o adaptador de energia USB-C de 67W por US$?59 (EUA). O novo adaptador de energia USB-C compacto de 35W está disponível para usuários do Canadá, China, EUA, Filipinas, Jap?o, México, Tailandia e Taiwan.
  • Todo cliente que comprar um Mac na Apple pode aproveitar uma Sess?o Personalizada Online grátis com especialistas da Apple, configurar o aparelho, transferir dados e receber dicas para trabalhar como quiserem no novo Mac em algumas lojas.
  • Com o Apple Trade In, os clientes dos EUA podem trocar o computador atual por crédito na compra do novo Mac. Eles podem acessar a página apple.com/shop/trade-in para saber o valor do aparelho atual.
  • O AppleCare+ para Mac oferece suporte técnico de especialistas e mais cobertura de hardware da Apple, incluindo até dois incidentes de danos acidentais para cada período de 12 meses, sujeitos a uma taxa.
Compartilhar o artigo

Media

  • Texto desse artigo

    Copiar o texto

  • Imagens neste artigo

    Carregar todas as imagens
  1. A dura??o da bateria depende das configura??es do aparelho, do uso e de outros fatores. Os resultados reais podem ser diferentes.
  2. A dura??o da bateria depende das configura??es do aparelho, do uso e de outros fatores. Os resultados reais podem ser diferentes.
  3. Em compara??o com os sistemas da gera??o anterior de MacBook?Air com chip M1 da Apple, CPU de oito núcleos, GPU de oito núcleos, 16?GB de RAM e 2?TB de SSD.
  4. Em compara??o com os sistemas da gera??o anterior de MacBook?Air com processador Intel Core i5 de 2 núcleos e 1,6 GHz com Intel UHD Graphics 617, 16 GB de RAM e 1 TB de SSD.
  5. Em compara??o com os sistemas da gera??o anterior de MacBook?Air com chip M1 da Apple, CPU de oito núcleos, GPU de oito núcleos, 16?GB de RAM e 2?TB de SSD.
  6. Em compara??o com os sistemas da gera??o anterior de MacBook?Air com processador Intel Core i5 de 2 núcleos e 1,6 GHz com Intel UHD Graphics 617, 16 GB de RAM e 1 TB de SSD.
  7. ?Testes conduzidos pela Apple em maio de 2022 usando sistemas em pré-produ??o do MacBook?Air com o chip M2?da Apple, CPU de oito núcleos, GPU de oito núcleos, 8?GB de RAM e 256?GB de SSD. Sistemas do MacBook?Air testados com o adaptador de energia USB-C de 67W (modelo A2518) e cabo de USB-C para MagSafe 3 (modelo A2363). Os testes de recarga rápida foram conduzidos com unidades descarregadas de MacBook?Air. O tempo de recarga varia de acordo com os ajustes e fatores ambientais. Os resultados reais podem variar.
  8. Em compara??o com os sistemas da gera??o anterior de MacBook?Pro de 13?polegadas com chip M1 da Apple, CPU de oito núcleos, GPU de oito núcleos, 16?GB de RAM e 2?TB de SSD.
  9. Em compara??o com sistemas de MacBook?Pro de 13?polegadas com Intel Core i7 de quatro núcleos e 1,7?GHz da gera??o anterior usando Intel Iris Plus Graphics 645, 16?GB de RAM e 2?TB de SSD.
  10. Em compara??o com os sistemas da gera??o anterior de MacBook?Pro de 13?polegadas com chip M1 da Apple, CPU de oito núcleos, GPU de oito núcleos, 16?GB de RAM e 2?TB de SSD.
  11. Em compara??o com sistemas de MacBook?Pro de 13?polegadas com Intel Core i7 de quatro núcleos e 1,7?GHz da gera??o anterior usando Intel Iris Plus Graphics 645, 16?GB de RAM e 2?TB de SSD.
  12. Testes conduzidos pela Apple em maio de 2022 usando sistemas em pré-produ??o do MacBook?Pro de 13?polegadas com chip M2 da Apple, CPU de oito?núcleos, GPU de 10?núcleos e 24?GB de RAM. O Final Cut Pro 10.6.2 foi testado usando um projeto picture-in-picture de um minuto com quatro streams de vídeo Apple ProRes 422 com resolu??o de 8192?x?4320 e 30 quadros por segundo e um projeto picture-in-picture de um minuto com 20 streams de vídeo Apple ProRes 422 com resolu??o de 3840?x?2160 e 29,97 quadros por segundo. Os testes de desempenho s?o conduzidos com sistemas específicos e refletem o desempenho aproximado do MacBook Pro.
  13. Em compara??o com os sistemas da gera??o anterior de MacBook?Pro de 13?polegadas com chip M1 da Apple, CPU de oito núcleos, GPU de oito núcleos, 16?GB de RAM e 2?TB de SSD.
  14. Modo Retrato e áudio Espacial requerem um Mac com chip da Apple.

Contatos de imprensa

Apple Media Helpline

media.help@apple.com