Media

• Texto desse artigo

  12 de setembro de 2023

  PRESS RELEASE

  Apple apresenta o Apple?Watch?Ultra?2

  O relógio mais poderoso e resistente da Apple agora está ainda melhor com atualiza??es no desempenho, novo gesto com dois toques e op??es neutras em carbono

  CUPERTINO, CALIFóRNIA A Apple apresentou hoje o Apple Watch Ultra 2, que traz novos recursos para o smartwatch mais resistente e poderoso da Apple, e que alcan?ou um marco importante para o meio ambiente. O Apple Watch Ultra 2 oferece todos os recursos que os usuários adoram no Ultra, além do novo S9 SiP, um novo e mágico gesto com dois toques, a tela mais brilhante da Apple até hoje, amplitude altimétrica maior, Siri integrada ao aparelho, Busca Precisa para iPhone e recursos avan?ados para aventuras aquáticas. O Apple Watch Ultra 2 vem com o watchOS 10, que traz apps com um novo design, o novo Conjunto Inteligente, novas experiências para ciclismo, recursos para atividades ao ar livre e um novo mostrador exclusivo, o Modular Ultra. Com todos os novos avan?os, o Apple Watch Ultra 2 consegue manter as mesmas 36 horas de dura??o de bateria com um uso normal e 72 horas no Modo Pouca Energia.

  Pela primeira vez, clientes podem escolher uma op??o de Apple Watch neutra em carbono, o que representa uma importante conquista rumo ao objetivo da Apple para 2030 de neutralizar as emiss?es de carbono em toda a cadeia de fornecimento e no ciclo de vida completo dos produtos até 2030.

  O Apple Watch Ultra 2 pode ser reservado hoje e estará disponível a partir de sexta-feira, 22 de setembro.

  “Este ano, nosso Apple Watch mais resistente e poderoso está ainda melhor”, disse Jeff Williams, chief operating officer da Apple. “O Apple Watch Ultra 2 é o nosso Apple Watch mais avan?ado, com grandes atualiza??es tanto para os recursos, como para o desempenho. Ele é perfeito para quem quer uma tela maior e mais brilhante, bateria que dura muito mais e o melhor GPS em um Apple Watch, tudo em um design lindo.”

  Novo e poderoso S9 SiP

  O Apple Watch Ultra 2 vem com o S9 SiP, o inovador chip exclusivo da Apple. O chip de relógio da Apple mais poderoso até agora traz recursos aprimorados e totalmente novos para todo o sistema, incluindo um novo gesto com dois toques e Siri integrada ao aparelho com a capacidade de acessar e registrar dados de saúde com seguran?a e privacidade. O Apple Watch Ultra 2 também tem um novo Neural Engine de 4 núcleos que processa tarefas de aprendizado de máquina até duas vezes mais rápido em compara??o ao primeiro Apple Watch Ultra.

  Gesto com dois toques

  Inova??es como a Digital Crown e o Taptic Engine, além de gestos como tocar, deslizar, levantar o pulso e Cobrir para Silenciar, fazem do Apple Watch um aparelho simples e intuitivo de usar. Com o novo gesto com dois toques, os usuários podem controlar facilmente o Apple Watch Ultra 2, usando apenas uma das m?os e sem tocar na tela. Eles podem tocar duas vezes o indicador com o polegar da m?o com o relógio para realizar muitas das a??es mais comuns no Apple Watch Ultra 2 de maneira rápida e conveniente. O gesto com dois toques também abre o Conjunto Inteligente no mostrador e, ao repetir esse gesto, o usuário percorre os widgets no conjunto.

  O gesto com dois toques controla o bot?o principal em um app e pode ser usado para interromper um timer, reproduzir ou pausar música ou adiar um alarme. Esse gesto também pode ser usado para atender e encerrar uma liga??o, tirar uma foto com a camera remota no Apple Watch ou alternar para a nova visualiza??o Eleva??o no app Bússola para ver a eleva??o relativa de pontos intermediários salvos.

  O novo gesto com dois toques utiliza o Neural Engine mais rápido no Apple Watch Ultra 2, que processa os dados do aceler?metro, giroscópio e sensor cardíaco óptico com um novo algoritmo de aprendizado de máquina. O algoritmo detecta movimentos mínimos e característicos do pulso do usuário, além de mudan?as no fluxo sanguíneo quando o indicador toca o polegar duas vezes. O gesto com dois toques estará disponível como atualiza??o de software a partir do próximo mês.

  Tela mais brilhante

  A nova arquitetura avan?ada aumenta o brilho máximo da tela do Apple Watch Ultra?2 para 3000 nits, 50% mais brilho que na primeira gera??o do Apple Watch Ultra, sendo a tela mais brilhante que a Apple já criou. Assim, ver o que está na tela sob a luz forte do sol n?o será mais um problema. Para ambientes escuros ou para o início do dia, o brilho da tela pode ser reduzido para apenas um nit, para n?o incomodar quem estiver por perto. A Lanterna também aproveita a nova arquitetura de tela. Para iluminar melhor o caminho, é só girar a Digital Crown, que duplica o brilho temporariamente.

  Mostrador Modular Ultra

  O novo mostrador feito para o Apple Watch Ultra, o Modular Ultra, aproveita a tela grande, usando a parte mais externa da borda para exibir dados em tempo real, como os segundos, a altitude ou a profundidade. Ele também oferece mais complica??es do que qualquer mostrador para relógio digital da Apple e é perfeito para personalizar para esportes, aventuras ao ar livre e atividades aquáticas.

  Testado em condi??es extremas

  O Apple Watch Ultra 2 foi criado para condi??es extremas e testado para uso nas maiores amplitudes de altitude para qualquer produto Apple, de 500 metros abaixo do nível do mar, para explorar os vales mais profundos, a nove mil metros, para chegar nos picos mais altos do mundo.

  Mergulho recreativo e livre

  O Apple Watch Ultra é perfeito para os esportes aquáticos, incluindo atividades extremas, como kitesurfing e wakeboarding, mergulho recreativo até 40?metros de profundidade e, agora, o mergulho livre usando o novo app Oceanic+ da Huish Outdoors¹.

  O app Profundidade integrado agora salva um registro de cada sess?o de mergulho para que usuários possam rever as mais recentes no Apple Watch Ultra ou ver o histórico completo de todos os mergulhos com um ponto de entrada do GPS no app Fitness no iPhone.

  Durante um mergulho livre com o app Oceanic+, usuários podem ver dados importantes, como profundidade e tempo decorrido, e receber alertas de profundidade alcan?ada, tudo com texto grande e legível. Entre os mergulhos, as zonas de batimentos cardíacos ajudam os usuários a monitorar e baixar os batimentos, e os alarmes pré-configurados, como tempo de superfície e tempo decorrido da sess?o, orientam os usuários em cada sess?o de treino. O diário de bordo detalhado mostra um perfil completo, incluindo a velocidade de subida e de descida.

  Siri integrada ao aparelho, com capacidade de acessar e registrar dados de saúde

  Pela primeira vez no Apple Watch, os pedidos à Siri podem ser processados no aparelho. Para os pedidos que n?o dependem de informa??es da internet, como come?ar um treino ou iniciar um timer, a Siri n?o utiliza o Wi-Fi ou rede de dados celulares, trazendo respostas mais rápidas e confiáveis. O Neural Engine poderoso deixa o ditado até 25% mais preciso.

  O processamento no aparelho é privado e seguro, e agora a Siri pode ser usada para acessar dados do app Saúde para quest?es relacionadas a saúde e bem-estar. Por exemplo, um usuário pode perguntar quantas horas de sono teve na noite anterior e como está o seu progresso no círculo de Movimento hoje, iniciar um treino de corrida ou ciclismo ao ar livre ou fazer pedidos, como marcar um ponto intermediário só com a voz, mesmo sem conex?o com a internet. Os usuários também podem pedir à Siri no Apple Watch Ultra 2 para registrar dados de saúde, como peso, temperatura do corpo, menstrua??o ou medicamentos que foram tomados².

  Busca Precisa

  Um dos recursos preferidos dos usuários é poder usar o Apple Watch para encontrar o iPhone. Agora, o S9 SiP inclui um chip de banda ultralarga de segunda gera??o para a Busca Precisa de aparelhos da linha do iPhone 15, que contam com o mesmo chip. A Busca Precisa oferece a distancia e a dire??o, além de orienta??o visual, tátil e sonora até um iPhone perdido, mesmo que o aparelho esteja em um c?modo diferente ou o usuário n?o lembre onde o guardou depois de um mergulho, por exemplo.

  Apresentamos o watchOS 10

  O Apple Watch Ultra 2 traz o watchOS 10, uma atualiza??o marcante que inclui:

  • Uma abordagem inovadora para visualiza??o rápida de informa??es com apps redesenhados e um novo Conjunto Inteligente para mostrar os widgets mais relevantes no momento certo.

  • Novos mostradores surpreendentes, além do novo Modular Ultra: Snoopy, Paleta, Solar Analógico e Nike Globe.

  • O modo Noite agora usa o sensor de luz ambiente para ligar automaticamente no escuro.

  • A conectividade com Bluetooth para medidores de potência, sensores de velocidade e de cadência chega para os ciclistas, oferecendo novas métricas e Visualiza??es do Exercício e novos treinos de ciclismo. O recurso Zonas de Potência ajuda os usuários a aproveitar melhor cada treino.

  • Os treinos de ciclismo podem aparecer automaticamente como uma Atividade ao Vivo no iPhone, e ser ampliados para a tela toda com um toque.

  • O app Bússola atualizado exibe a eleva??o atual em tempo real e inclui uma visualiza??o 3D dos pontos intermediários, mostrando a eleva??o relativa.

  • Os novos mapas topográficos no app Mapas mostram detalhes importantes como pontos de interesse e trilhas, além de trazer detalhes úteis como sombreamento de montanhas, linhas de contorno, eleva??o e pontos intermediários de rede celular e SOS de Emergência.

  • Ferramentas adicionais para ajudar na saúde mental com registro do estado emocional no app Aten??o Plena.

  • A capacidade de medir o tempo de exposi??o à luz do dia usando o sensor de luz ambiente para ajudar na redu??o do risco de desenvolver miopia.

  Modelos neutros em carbono

  Algumas das combina??es de caixas e pulseiras do Apple Watch Ultra 2, do Apple Watch SE e do novo Apple Watch Series 9 s?o os primeiros produtos neutros em carbono da história da Apple. Como parte do objetivo da Apple para 2030, a pegada de carbono do Apple Watch Ultra 2 foi reduzida significativamente. A redu??o das emiss?es veio das três maiores fontes de gases do efeito estufa, que s?o matéria-prima, energia elétrica e transporte. A pequena quantidade remanescente é compensada com créditos de carbono de alta qualidade provenientes de projetos ligados à natureza. O Apple Watch Ultra 2 combinado com uma pulseira loop Alpina ou uma pulseira loop Trail tem titanio 95% reciclado, em compara??o com o titanio completamente virgem usado no primeiro Apple Watch Ultra³. Um novo logotipo na embalagem do Apple Watch Ultra 2 indica modelos neutros em carbono.

  Linha de produtos

  • O Apple Watch Ultra 2 está disponível com caixa de 49?mm e fica totalmente neutro em carbono quando combinado com a pulseira loop Trail ou loop Alpina.

  • As novas cores de pulseiras est?o disponíveis para a pulseira loop Alpina (azul, índigo, oliva), a pulseira loop Trail (laranja/bege, verde/cinza, azul/preto) e a pulseira Oceano (azul, laranja).

  • Todas as novas pulseiras loop Trail e loop Alpina do Apple Watch s?o neutras em carbono e contêm mais de 30% de material reciclado.

  Pre?os e disponibilidade

  • Clientes da Austrália, Canadá, Fran?a, Alemanha, índia, Jap?o, Emirados árabes Unidos, Reino Unido, Estados Unidos e mais de 40 outros países e regi?es podem reservar o Apple?Watch?Ultra?2 hoje, com disponibilidade nas lojas a partir de sexta-feira, 22 de setembro.

  • O Apple Watch Ultra 2 custa?US$ 9.699?(Brasil).
    

  • O watchOS?10 estará disponível para o Apple?Watch Series?4 e posterior a partir de segunda-feira, 18 de setembro e requer um iPhone XS ou posterior com iOS?17. Nem todos os recursos est?o disponíveis em todos os aparelhos e em todas as regi?es.

  • Três meses de assinatura do Apple Fitness+ est?o incluídos na compra de um Apple?Watch Series?9, Apple?Watch?SE, Apple?Watch?Ultra?2 ou modelos novos de Apple?Watch Series?4 ou posterior.

  • Para ver mais informa??es sobre os objetivos da Apple para 2030, acesse apple.com/br/2030.

  Sobre a Apple A Apple revolucionou a tecnologia pessoal com a introdu??o do Macintosh em 1984. Hoje, a Apple lidera o mundo em inova??o com iPhone, iPad, Mac, Apple Watch e Apple TV. As cinco plataformas de software da Apple — iOS, iPadOS, macOS, watchOS e tvOS — fornecem experiências perfeitas em todos os aparelhos Apple e capacitam pessoas com servi?os inovadores, incluindo App?Store, Apple?Music, Apple?Pay e iCloud. Os mais de 100.000 funcionários da Apple dedicam-se a fazer os melhores produtos na Terra e a deixar o mundo melhor do que o encontramos.

  1. O app Oceanic+ requer uma assinatura.
  2. Esses recursos estar?o disponíveis em uma atualiza??o de software ainda este ano, primeiramente em inglês e mandarim. é necessário fazer o download de modelos de fala.
  3. Aplica-se ao Apple Watch Ultra 2 combinado com uma pulseira loop Trail ou loop Alpina.

  Contatos de imprensa

  Apple Media Helpline

  media.help@apple.com

  Copiar o texto

• Imagens neste artigo

  Carregar todas as imagens