COMMUNIQUé DE PRESSE 03 mars 2014

Apple lance CarPlay pour offrir aux automobilistes une fa?on plus futée, plus sécuritaire et plus amusante d’utiliser iPhone en voiture

CarPlay fait son entrée sur le marché avec les plus grands fabricants automobiles au Salon international de l’auto de Genève

GENèVE, le 3?mars?2014.?–?Apple a annoncé aujourd’hui que les principaux fabricants automobiles ont con?u des voitures dotées de CarPlay, la fa?on plus futée, la plus sécuritaire et la plus amusante d’utiliser iPhone au volant. CarPlay offre aux utilisateurs d’iPhone un moyen incroyablement intuitif de faire des appels, de se servir de Plans, d’écouter de la musique et d’accéder aux messages d’un simple mot ou toucher. Les automobilistes peuvent contr?ler CarPlay depuis l’interface native de leur véhicule, ou simplement appuyer de fa?on prolongée sur le bouton de commande vocale situé sur le volant pour activer Siri sans quitter la route des yeux. Ferrari, Mercedes-Benz et Volvo présenteront en primeur le service CarPlay dans certains de leurs véhicules cette semaine, tandis que plusieurs autres fabricants intégreront la nouveauté plus tard, comme BMW?Group, Ford, General?Motors, Honda, Hyundai?Motor Company, Jaguar Land Rover, Kia?Motors, Mitsubishi Motors, Nissan Motor Company, PSA Peugeot Citro?n, Subaru, Suzuki et Toyota Motor?Corp.
??CarPlay a été con?u pour permettre aux automobilistes de vivre l’expérience iPhone en voiture de la fa?on la plus agréable qui soit??, a indiqué Greg Joswiak, vice-président, iPhone and iOS Product Marketing chez Apple. ??Les utilisateurs d’iPhone veulent avoir accès à leur contenu en tout temps, et grace à CarPlay, c’est maintenant possible même en voiture, et en toute sécurité. Plusieurs grands joueurs de l’industrie automobile intégreront CarPlay à leurs véhicules, et nous sommes très heureux que le service fasse son entrée sur le marché cette semaine à Genève.??
Apple est à la tête des innovations en matière d’intégration de la technologie dans le secteur automobile depuis plus d’une décennie. CarPlay fusionne la mobilité de l’automobile avec celle d’iPhone de fa?on à permettre aux conducteurs de se concentrer sur la route tout en profitant pleinement des fonctionnalités de leur téléphone intelligent.?
?
Une fois iPhone connectéà votre véhicule via CarPlay, Siri vous aide à accéder facilement à vos contacts, à faire des appels, à répondre à des appels manqués ou àécouter vos messages vocaux. Quand vous recevez des messages ou des notifications, Siri vous évite d’avoir à quitter la route des yeux en exécutant vos commandes vocales, que vous lui demandiez de lire vos messages, de composer le numéro de la personne que vous souhaitez joindre ou d’écrire la réponse que vous lui dictez.
CarPlay simplifie aussi l’utilisation des indications routières en travaillant de concert avec Plans pour anticiper vos destinations en fonction de vos déplacements récents. Il analyse entre autres les renseignements tirés de vos contacts, de vos courriels ou de vos messages texte, et vous fournit consignes de conduite, conditions de circulation et heure d’arrivée prévue. Vous pouvez aussi demander à Siri des indications vocales virage par virage ou des cartes de Plans, qui s’affichent sur l’écran intégré de votre véhicule.?
CarPlay vous donne accès à l’ensemble de vos chansons, podcasts, livres audio et stations iTunes Radio et vous permet de les parcourir aisément à l’aide des commandes intégrées au véhicule ou de Siri.? Le tout nouveau service prend également en charge les apps audio de tiers, comme Spotify et iHeartRadio, de sorte que vous pouvez écouter vos stations de radio préférées et profiter des diffusions d’émissions sportives tout en conduisant.
?
Prix et disponibilité
Le service CarPlay d’Apple est offert avec la mise à jour d’iOS?7 et est compatible avec les iPhone dotés de la technologie Lightning, comme iPhone?5s, iPhone?5c et iPhone?5. CarPlay sera inclus dans certains véhicules en 2014.
Apple con?oit Mac, la meilleure gamme d’ordinateurs personnels au monde, ainsi que le système d’exploitation OS?X, les suites logicielles iLife et iWork et plusieurs logiciels pour professionnels. Apple est aussi à la tête de la révolution musicale numérique avec ses baladeurs iPod et l’iTunes?Store en ligne. Apple a également réinventé la téléphonie mobile avec son iPhone et sa boutique d’applications App?Store révolutionnaires, et a redéfini l’avenir des médias mobiles avec iPad.
?
Relations publiques?:?
Tara Hendela
Apple
thendela@apple.com
905?513-5853

    Apple, le logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPhone, Siri et iTunes Radio sont des marques de commerce d’Apple. Les autres produits et dénominations sociales mentionnés ici peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.