MARKHAM (Ontario),?le 9 septembre 2014. —?Apple a dévoilé aujourd’hui ses iPhone?6 et iPhone?6?Plus, qui représentent tous deux la plus grande avancée de l’histoire d’iPhone. Dotés d’un écran de 4,7?pouces et de 5,5?pouces respectivement, les deux modèles reposent sur des technologies novatrices et présentent un tout nouveau bo?tier profilé et radicalement aminci. Leur surface de verre incurvée se fond parfaitement au bo?tier en aluminium anodisé unibody taillé avec précision, offrant au toucher des contours agréablement lisses.

Présentant un écran plus spacieux et un design d’une minceur inégalée, iPhone?6 et iPhone?6?Plus sont? conviviaux et agréables à manier.

iPhone?6 et iPhone?6?Plus sont dotés de technologies inédites. La puce?A8 d’Apple reposant sur une architecture?64?bits de deuxième génération digne d’un ordinateur de bureau propulse les capacités de traitement et optimise l’efficacité énergétique de la batterie. Les caméras iSight et FaceTime HD sont encore plus sophistiquées et les technologies sans fil, plus rapides. Sans compter Apple?Pay, une application qui permet de régler facilement des achats de manière sécurisée d’un toucher1. Les deux modèles fonctionnent sous iOS 8, la plus récente version du système d’exploitation mobile le plus évolué au monde. Ce SE plus poussé offre une expérience utilisateur simplifiée, plus rapide et plus intuitive, ainsi que de nouvelles fonctionnalités pour Messages et Photos, le clavier QuickType, une nouvelle app?Santé et iCloud?Drive.

??iPhone?6 et iPhone?6?Plus constituent la plus importante percée de l’histoire d’iPhone??, a déclaré Tim Cook, chef de la direction?d’Apple. ??iPhone est le téléphone intelligent le plus aimé au monde avec le taux de satisfaction le plus élevé du marché, et nous l’avons bonifié sous tous les angles. Il n’y a qu’Apple pour offrir un tel niveau d’intégration entre les meilleurs logiciels, composants matériels et services. Nous sommes persuadés que les consommateurs adoreront ces appareils.??

Pour la première fois, iPhone est offert en deux nouveaux formats. iPhone?6 est doté d’un écran Retina?HD de 4,7?pouces d’une définition de 1?334 x?750?pixels qui présente une surface de visionnement 38?pour?cent plus grande que celle d’iPhone?5s. iPhone?6?Plus est quant à lui doté d’un écran Retina?HD de 5,5?pouces d’une résolution de 1?920 x?1?080 pixels qui présente une surface de visionnement 88?pour?cent plus grande et presque trois?fois plus de pixels qu’iPhone?5s. Les nouvelles technologies intégrées aux écrans Retina?HD permettent des contrastes accentués produisant des noirs plus profonds et des pixels à double?domaine qui améliorent la précision des couleurs et élargissent les angles de visionnement.

Grace à son architecture 64?bits de deuxième génération, la toute nouvelle puce?A8 accélère les capacités de traitement et optimise l’efficacité?énergétique de la batterie. La performance s’en trouve améliorée et ne compromet en rien l’autonomie. Avec la nouvelle technologie graphique?Metal d’iOS?8, les développeurs pourront exploiter à fond la puce A8 et concevoir des jeux 3D qui rivalisent avec ceux des consoles. La puce?A8 comporte aussi un puissant nouveau processeur de traitement d’images con?u par Apple qui prend en charge des fonctionnalités vidéo et photos perfectionnées.

Les deux modèles disposent d’un coprocesseur de mouvement?M8, qui recueille les données de l’accéléromètre, du gyroscope, de la boussole et du nouveau baromètre, lequel mesure la pression de l’air et détermine l’altitude de l’utilisateur. Le coprocesseur de mouvement?M8 calcule continuellement les données de mouvement, même quand l’appareil est en mode veille, et conserve l’autonomie pour les apps de mise en forme qui utilisent les capteurs toute la journée. Grace à iOS?8, les données du capteur de mouvement M8 se reflètent dans l’app?Santé et indiquent combien d’escaliers l’utilisateur a montés ou quelle distance il a parcouru à pied ou au pas de course. Les développeurs ont accès aux API CoreMotion, qui tirent parti du coprocesseur de mouvement?M8 et de HealthKit pour créer des apps de mise en forme et d’entra?nement.

iPhone?6 et iPhone?6?Plus sont munis de la nouvelle app Apple Pay¹. Celle-ci permet de régler des achats du bout des doigts de manière sécurisée dans les boutiques ou dans les apps. Au moment de passer à la caisse, il suffit d’approcher iPhone du lecteur sans contact en posant le doigt sur le capteur Touch ID. Le tout se fait de fa?on sécuritaire et pratique sans qu’il soit nécessaire de déverrouiller le téléphone ou de lancer une application. Grace à Apple?Pay, il est maintenant possible de faire des achats dans les apps sans avoir à entrer un numéro de carte de crédit ou une adresse de livraison. Tous les renseignements fournis sont traités de manière confidentielle, chiffrés et enregistrés dans un élément sécurisé – une puce intégrée aux nouveaux iPhone.

La caméra iSight perfectionnée présente un nouveau capteur Focus?Pixels, pour une mise au point automatique simplifiée et accélérée et de plus beaux clichés. iPhone?6?Plus propose aussi une nouvelle technologie de stabilisation optique de l’image qui compense les effets de tremblement en conditions de faible éclairage et met à profit la puce A8 pour réduire l’impression de flou. La vidéo haute?définition a aussi été améliorée et offre dorénavant des fréquences de capture d’images jusqu’à 60?ips en mode 1080p et 240?ips en mode ralenti, ainsi que la mise au point automatique continue, la stabilisation vidéo cinématique et la vidéo en mode accéléré. La caméra FaceTime?HD saisit maintenant 80?pour?cent plus de lumière grace à un nouveau capteur, une ouverture de f/2.2 et de nouvelles fonctionnalités, dont un mode rafale et la vidéo en HDR.

Grace à des vitesses de téléchargement LTE allant jusqu’à 150?Mb/s, les utilisateurs peuvent maintenant naviguer, télécharger du contenu ou en diffuser plus rapidement que jamais. Les nouveaux iPhone permettent aussi de faire des appels de grande qualité en LTE (VoLTE) et sur Wi-Fi2. Comme ils sont pris en charge par quelque 20?réseaux sans fil?LTE, soit plus que tout autre téléphone intelligent dans le monde, les deux nouveaux modèles permettent d’accéder plus facilement à des réseaux haute vitesse partout sur la planète. Les deux iPhone offrent également une connectivité Wi-Fi 802.11ac, la technologie Bluetooth 4.0 et des vitesses de téléchargement allant jusqu’à 433?Mb/s3.

Les nouveaux iPhone sont munis d’iOS?8, marquant le plus important lancement depuis l’ouverture de l’App?Store. iOS?8 offre une expérience utilisateur plus simple, plus rapide et plus intuitive ainsi que de nouvelles fonctionnalités, comme le clavier QuickType, une nouvelle app Santé, Partage?familial et iCloud Drive. Avec plus de 4?000?nouvelles API, iOS?8 offre aux développeurs la possibilité de personnaliser encore davantage l’expérience utilisateur au moyen d’options inédites et de solides cadres d’applications comme HealthKit et HomeKit. Les utilisateurs d’iPhone?6 et d’iPhone?6?Plus de 155?pays du monde ont accès au révolutionnaire App?Store, où se trouvent 1,3?million d’apps pour iPhone, iPad et iPod?touch.?

Prix et disponibilité
iPhone?6 est offert en or, argent et gris cosmique et sera mis en vente au Canada aux prix de détail suggérés suivants?: 749?$?CA pour le modèle de 16?Go, 859?$ CA?pour le modèle de 64?Go et 969?$?CA pour le tout nouveau modèle de 128?Go. iPhone?6?Plus est offert or, argent et gris cosmique et sera mis en vente au Canada aux prix de détail suggérés suivants?: 859?$?CA pour le modèle de 16?Go, 969?$?CA pour le modèle de 64?Go et 1079?$?CA pour le tout nouveau modèle de 128?Go. Ces deux modèles seront offerts sur l’Apple?Store en ligne (www.apple.ca/fr), dans les Apple?Store, chez Rogers, Bell, Telus, MTS et Sasktel, ainsi que chez certains Revendeurs agréés Apple. iPhone?6 et iPhone?6?Plus seront offerts aux états-Unis, en Australie, au Canada, en France, en Allemagne, à Hong?Kong, au Japon, à Porto?Rico, à Singapour et au Royaume-Uni à compter du vendredi 19?septembre, et les consommateurs pourront le précommander à compter du vendredi 12?septembre.

Les étuis en cuir d’Apple seront disponibles en noir, rose pale, brun olive, bleu profond et PRODUCT(RED) au prix de 49?$?CA pour iPhone?6 et de 55?$?CA pour iPhone?6?Plus. Les étuis en silicone seront disponibles en noir, bleu, rose, vert, blanc et PRODUCT(RED) au prix de détail suggéré de 39?$ CA pour iPhone?6 et 45?$?CA pour iPhone?6?Plus sur l’Apple?Store en ligne (www.apple.ca/fr), dans les Apple Store et chez certains Revendeurs agréés?Apple.

iPhone?5s sera offert au Canada aux prix de détail suggérés de 639?$?CA pour le modèle de 16?Go et de 699?$?CA pour le modèle de 32?Go. Un iPhone?5c de 8?Go sera offert à 469?$?CA. iOS?8 sera offert gratuitement à compter du mercredi 17?septembre. Certaines fonctionnalités ne sont pas disponibles sur tous les appareils. Apple?Pay sera offert gratuitement dès le mois d’octobre aux clients des é.-U. à titre de mise à jour d’iOS?8.?

1 Apple?Pay sera offert gratuitement dès le mois d’octobre aux clients des é.-U. détenteurs d’un iPhone?6 ou d’un iPhone?6?Plus à titre de mise à jour d’iOS?8.??
² La téléphonie LTE, VoLTE et Wi-Fi est uniquement offerte par l’intermédiaire de certains fournisseurs. Les vitesses de débit dépendent du réseau du fournisseur. Pour plus de détails, communiquez avec votre fournisseur de services.
3 Basé sur des vitesses théoriques; les vitesses réelles peuvent varier.

Relations de presse?:
Tara Hendela
Apple
thendela@apple.com
905?513-5853