TORONTO (Ontario), le 13?avril?2015.?–?Apple a présenté aujourd’hui les versions actualisées de Final?Cut?Pro?X, Motion et Compressor, qui comportent de nouvelles fonctionnalités de création d’animation et d’importantes améliorations pour accélérer le montage vidéo, l’intégration et la diffusion. Final?Cut?Pro 10.2 présente de superbes titres en 3D faciles à utiliser, le masquage amélioré pour l’étalonnage couleur et les effets, et la prise en charge native d’encore plus de formats, de même que le traitement du mode RED RAW accéléré par processeur graphique. Motion 5.2 décuple la capacité des titres en 3D en permettant de créer du matériel et des environnements personnalisés et de les publier instantanément dans Final?Cut Pro?X. Compressor 4.2 facilite quant à lui la compression d’un film en vue de l’offrir sur l’iTunes?Store.

??Pour les réalisateurs de grandes productions hollywoodiennes comme pour les cinéastes en herbe, Final?Cut?Pro?X change la réalité du montage??, a déclaré Philip Schiller, vice-président principal du Worldwide Marketing d’Apple. ??Ces versions mises à jour de Final?Cut?Pro?X, Motion et Compressor permettent de modifier tous genres de films, de créer leurs titres et de les préparer à l’expédition, qu’il s’agisse de courtes vidéos ou de longs-métrages.??

??Nous avons adoré utiliser Final?Cut?Pro?X pour modifier Focus ?, ont déclaré Glenn Ficarra et John Requa, codirecteurs du long-métrage Focus, sorti en 2015. ??Nous avons créé les titres cinématographiques définitifs du film directement dans Final?Cut?Pro, et les nouvelles fonctionnalités de titrage et d’effets 3D vont nous permettre de tirer le maximum des possibilités graphiques de l’app. Nous allons utiliser le nouveau Final?Cut?Pro lors de notre prochain long-métrage.??

Final?Cut?Pro 10.2 permet aux monteurs vidéo de créer de magnifiques titres en 3D avec la simplicité du glisser-déposer, et comporte des modèles simples pour commencer rapidement, de même que des modèles cinématographiques avec arrière-plans et animations intégrés. Les utilisateurs peuvent choisir parmi un ensemble de styles de texte pour personnaliser l’apparence de leurs titres, incluant des centaines de combinaisons de matériaux, d’éclairages et de bordures, convertir instantanément les titres 2D en 3D, et visualiser les changements en temps réel. Final?Cut?Pro 10.2 permet également aux monteurs de visualiser jusqu’à quatre instruments vidéo simultanément pour plus de précision lors de l’étalonnage des couleurs, et comprend des masques de forme améliorés qui peuvent être sauvegardés sur n’importe quel effet en tant que préréglage afin de pouvoir y accéder ultérieurement, plus rapidement. En outre, Final?Cut?Pro 10.2 prend en charge nativement encore plus de formats vidéo, y compris Panasonic AVC-Ultra et Sony XAVC-S, et permet de travailler avec des fichiers RED RAW plus rapidement que jamais grace au transcodage, à la lecture et au rendu accélérés par processeur graphique, incluant la prise en charge de deux processeurs graphiques sur Mac?Pro.

Les monteurs vidéo et les professionnels de l’animation graphique peuvent profiter de Motion 5.2, qui offre encore plus d’options pour les titres en 3D. L’application permet désormais aux utilisateurs de créer des titres dynamiques comportant plusieurs éclairages et angles de caméra, ainsi que des scènes multicouches avec des titres 3D qui projettent des ombres et des reflets ultra réalistes sur d’autres objets. Des dizaines de partenaires tiers offrent déjà encore plus d’options pour créer de superbes titres en 3D, et des centaines de nouveaux modèles 3D seront bient?t offerts par des développeurs comme Ripple Training, motionVFX et FxFactory – fonctionnant tous de fa?on transparente dans les nouvelles versions de Motion et de Final?Cut?Pro. Motion comprend également 12?nouveaux effets, la création d’images clés améliorée et des commandes perfectionnées pour la création de masques et de formes.

Compressor 4.2 facilite plus que jamais la préparation d’un film dans le but de le mettre en vente sur l’iTunes?Store. Il suffit de choisir le film, la bande-annonce, le sous-titrage et les autres éléments, et Compressor crée un paquet iTunes?Store que les utilisateurs peuvent soumettre à un distributeur pour le vendre sur l’iTunes?Store. Compressor offre également d’importantes améliorations de performance pour les taches d’encodage, y compris les rendus par processeur graphique plus rapides en utilisant la fonction Send to Compressor et l’encodage matériel H.264 accéléré sur les systèmes compatibles.

Prix et disponibilité?
Final?Cut?Pro 10.2, Motion 5.2 et Compressor 4.2 sont offerts dès aujourd’hui sur le Mac?App StoreMS, respectivement à 349,99?$ CA, 57,99?$ CA et 57,99?$ CA pour les nouveaux utilisateurs, ou à titre de mise à jour gratuite pour les utilisateurs existants.

Relations de presse?:
Tara Hendela
Apple
thendela@apple.com
647?943-4680