SAN?FRANCISCO, le 19?mai?2016.?– Apple a aujourd’hui inauguré sa nouvelle boutique sur Union?Square, à San?Francisco, lan?ant dans la foulée de nouvelles caractéristiques et de nouveaux services qui seront déployés à ses boutiques partout dans le monde. Le nouveau magasin ouvrira ses portes (des portes coulissantes en verre de près de 13?mètres de haut emblématiques de l’architecture Apple) le samedi 21?mai, à 10?h.

??Il y a 15?ans, Apple inaugurait ses deux?premières boutiques, une occasion que nous sommes ravis de souligner avec l’ouverture d’Apple?Union?Square à San?Francisco??, soutient Angela Ahrendts, vice-présidente principale des boutiques Apple?Store et Apple?Store en ligne. ??Le design de nos magasins évolue, mais aussi leur raison d’être et leur r?le plus marqué au sein de la communauté, notamment par l’éducation et le divertissement des visiteurs, ainsi que par l’apport d’un soutien au réseau local d’entrepreneurs.??

Les portes en verre d’Apple?Union?Square donnent sur la rue Post et le Union?Square. L’emplacement unique de l’édifice relie le square le plus célèbre de San?Francisco à une plaza revitalisée située au nord, ce qui crée un magnifique lieu de rassemblement pour la communauté. La plaza, où l’art est ma?tre, propose des places pour s’asseoir, un réseau Wi-Fi public et un ??mur vert?? de 15?mètres de haut, et accueille régulièrement des prestations musicales. La boutique est alimentée entièrement à l’énergie renouvelable, y compris celle produite par des panneaux photovolta?ques intégrés au toit de l’édifice.

??Nous avons un engagement profond envers les villes où nous travaillons et sommes sensibles à l’importance du r?le que joue l’architecture au sein de la communauté??, souligne Jonathan Ive, directeur principal du design chez Apple. ??Tout part de la vitrine du magasin?– qui porte la transparence à un tout autre niveau–, où l’intérieur se fond à l’extérieur, où les frontières sont abolies pour rendre l’espace plus égalitaire et accessible.???

Entre autres caractéristiques du nouvel Apple?Union?Square, citons?:

? ??The Avenue??, inspirée des vitrines qui longent les boulevards et changent au fil des saisons. Les murs de l’Avenue sont des ??fenêtres?? où les produits et services d’Apple prennent vie, de la musique aux apps de créativité, en passant par la photographie et bien d’autres. Les nouveaux ??Creative?Pros??, des experts Apple en loisirs créatifs, offrent des conseils spécialisés à chacun des présentoirs.?Les clients trouveront aussi des produits ??Only at Apple?? en vedette sur l’Avenue, soit des accessoires de tiers triés sur le volet.??

? Au ??Genius?Grove??,?les clients qui ont besoin d’assistance sont invités à travailler c?te à c?te avec les Genius à l’ombre d’arbres indigènes au c?ur du magasin.

? ??The?Forum?? est un lieu de rassemblement dynamique qui s’articule autour d’un mur vidéo de?6K. Il abrite ??Today at Apple??, une tribune où les visiteurs pourront entendre la crème des artistes, photographes, musiciens, créateurs de jeux vidéo, développeurs et entrepreneurs, qui transmettront leur savoir et inspireront les clients à aller plus loin dans les sphères qui les passionnent. ??Today at Apple?? propose notamment des programmes à longueur d’année pour les enfants, de nouveaux événements mensuels pour les enseignants, des séances pour les développeurs débutants ou aguerris, des séances créatives (Creative?Sessions) en partenariat avec des experts locaux en loisirs créatifs, des soirées de jeux (Game?Nights) avec des directeurs de collection de l’App?Store d’Apple, et bien plus. Le Forum et le mur vidéo sont des espaces de découverte où l’on présentera par exemple des reportages de tournages de films en direct d’iTunes, ou des primeurs musicales d’Apple?Music.?

? ??The Plaza???ne se retrouvera que dans les boutiques phares, y compris l’Apple?Union?Square. Accessible au public 24?h sur 24, l’espace propose des places assises et l’accès libre au Wi-Fi, et transporte ??Today at Apple?? en plein air, avec une série de concerts les fins de semaine mettant en vedette des artistes locaux de renom, tels que Travis Hayes, et des vedettes mondiales comme Escondido, qui donneront ensuite des entrevues exclusives sur leur pratique artistique dans le Forum. La Plaza d’Apple?Union?Square abrite une fontaine créée par la réputée sculptrice san-franciscaine Ruth?Asawa?– une commande originale de?1969?–, ainsi qu’une nouvelle ?uvre de l’artiste locale Laura Kimpton, intitulée Love, commandée par Hyatt?Hotels.?

? ??The Boardroom?? est un espace privé où l’équipe du Service aux entreprises de la boutique offre des formations et des conseils pratiques aux entrepreneurs, développeurs et autres clients de petites et moyennes entreprises.

En?2004, Apple a ouvert la boutique originale de San?Francisco sur la rue Stockton, avec une centaine d’employés. Après avoir accueilli plus de 20?millions de visiteurs et assisté au lancement des iPhone, iPad, MacBook?Air, Apple?TV, Apple?Watch et autres, l’équipe, maintenant constituée de plus de 350?employés, déménage à Apple?Union?Square.?

Si la boutique offre régulièrement des expériences d’apprentissage dans le Forum et la Plaza, Apple n’en demeure pas moins résolue à faire avancer l’éducation en loisirs créatifs dans tout San?Francisco. En collaboration avec la Ruth Asawa School of the Arts, elle ?uvre à la mise sur pied d’un laboratoire d’arts visuels réunissant 45?postes de travail équipés des plus récents produits Apple.?

Tara Hendela
Apple
thendela@apple.com
647?943-4680

?
NOTE AUX RéDACTEURS?: Pour obtenir plus d’information, rendez-vous sur le site des relations avec la presse d’Apple (www.05589.cn/fr/pr) ou appelez la Ligne Infos Médias au?408?974-2042.

-30-

? 2016 Apple Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo?Apple, App?Store, iTunes, Apple?Music, iPhone, iPad, MacBook?Air, Apple?TV et Apple?Watch sont des marques de commerce d’Apple. Les autres produits et dénominations sociales mentionnés ici peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.?