Cupertino, Californie — Apple a annoncé aujourd’hui que Deirdre O’Brien assumera de nouvelles responsabilités touchant l’Apple?Store et l’Apple?Store en ligne dans son r?le élargi de vice-présidente principale, Retail + People, qui relève du chef de la direction Tim Cook. Après cinq années transformatrices à la tête de l’Apple?Store et de l’Apple?Store en ligne, Angela Ahrendts prévoit quitter Apple en avril pour entreprendre de nouveaux projets personnels et professionnels.

Dans son r?le élargi, Deirdre mettra à profit ses 30?ans d’expérience chez Apple pour diriger les activités de vente au détail à l’échelle mondiale, axées sur la relation entre la clientèle et les ressources (humaines et autres) déployées pour la servir. Elle continuera de diriger l’équipe People et de chapeauter toutes les fonctions relatives à celle-ci, y compris le développement des talents et l’Apple?University, le recrutement, l’expérience du personnel et les relations avec celui-ci, les partenariats d’affaires, les avantages sociaux, la rémunération, et l’inclusion et la diversité.

??Chez Apple, nous croyons que notre ame, c’est notre monde, et Deirdre comprend mieux que quiconque les forces et les qualités de notre équipe??, a déclaré Tim Cook, chef de la direction d’Apple. ??Durant plus de 30?ans, elle a aidé Apple à toujours mieux servir la clientèle et à enrichir des vies. C’est une leader exceptionnelle et une partenaire précieuse pour nos équipes des ventes partout dans le monde, depuis le tout début. Je suis emballé à l’idée de travailler avec Deirdre dans son nouveau r?le, et je suis persuadé que nos 70?000?employés des ventes le sont tout autant.??

??Les gens viennent travailler chez Apple pour donner le meilleur d’eux-mêmes, et nos équipes des ventes montrent leur passion chaque jour, dans la moindre interaction, partout dans le monde??, a affirmé Deirdre O’Brien, vice-présidente principale, Retail?+ People. ??C’est une occasion rare de travailler avec une équipe remarquablement talentueuse, diversifiée et imaginative, et d’apprendre d’elle. J’ai hate d’entreprendre cette aventure et de continuer à soutenir l’extraordinaire personnel d’Apple dans le cadre de mon travail crucial au sein de l’équipe People.??

Apple exploite 35?Apple?Store en ligne et 506?Apple?Store sur 5?continents, portés par des équipes dévouées, qui travaillent à enrichir des vies et à servir leur communauté. Chaque Apple?Store offre des programmes novateurs à sa clientèle, y compris Today at Apple, con?u pour promouvoir la créativité, inspirer l’apprentissage et favoriser les rencontres.

??Je remercie Angela d’avoir inspiré et énergisé nos équipes au cours des cinq dernières années??, a conclu Tim?Cook. ??Elle a été une force positive, transformatrice, tant pour les boutiques d’Apple que pour les communautés qu’elles servent. Nous lui souhaitons bonne chance pour la suite des choses.??

??Les cinq dernières années ont été les plus difficiles, mais aussi les plus stimulantes et satisfaisantes de ma carrière. Grace aux efforts collectifs des équipes, le service de vente au détail n’a jamais été si fort ni mieux positionné pour accro?tre encore sa contribution à Apple??, a souligné Angela Ahrendts, vice-présidente principale, Retail. ??Je sens qu’il n’y a pas de meilleur moment pour passer le flambeau à Deirdre, l’une des cadres les plus solides d’Apple. J’ai hate de voir comment cette équipe incroyable, sous sa direction, continuera de changer le monde, une personne et une communauté à la fois.??