COMMUNIQUé DE PRESSE 30 octobre 2024

Apple présente la M4?Pro et la M4?Max

Les puces M4?Pro et M4?Max rejoignent la M4 pour former la famille de puces la plus avancée jamais con?ue pour un ordinateur personnel

TORONTO (ONTARIO)?Apple a?annoncé aujourd’hui les nouvelles puces M4?Pro et M4?Max, qui avec la?M4, procurent aux Mac un immense gain en performance, en efficience et en capacité. Les trois puces sont fabriquées au moyen de la technologie de pointe 3?nanomètres de deuxième génération, qui contribue à?renforcer les performances et l’efficience. Les processeurs centraux des puces?M4 embarquent le c?ur de processeur le plus rapide au monde, et offrent la meilleure performance monofil du secteur et des performances multifil grandement améliorées¹. Les processeurs graphiques reposent sur l’architecture graphique révolutionnaire lancée avec la génération précédente, avec des c?urs encore plus performants et un moteur de lancer de rayon deux fois plus rapide. Les puces M4?Pro et M4?Max amènent Thunderbolt?5 sur Mac pour la première fois ainsi qu’une bande passante de mémoire unifiée jusqu’à 75?% plus performante. épaulées par un Neural?Engine jusqu’à deux fois plus rapide que celui de la génération précédente et des accélérateurs d’apprentissage machine améliorés dans les processeurs centraux, les puces?M4 offrent des performances incroyables pour le traitement des taches pros et d’intelligence artificielle (IA). Elles mettent leurs capacités phénoménales au service d’Apple?Intelligence, le système d’intelligence personnelle qui transforme les fa?ons de travailler, communiquer et s’exprimer tout en protégeant la vie privée.

??Les puces Apple propulsent Mac vers de nouveaux sommets, et la M4?Pro et M4?Max soutiennent notre rythme élevé d’innovation, commente Johny?Srouji, vice-président principal, Hardware Technologies chez Apple. Le c?ur de processeur central le plus rapide au monde, des processeurs graphiques d’une puissance phénoménale et le Neural?Engine le plus rapide de tous les temps?– la gamme de puces?M4, dont les performances et les capacités ont fait leurs preuves, s’affirme plus que jamais comme la plus avancée dans l’industrie. ?

M4?: des performances phénoménales et des capacités inédites

Mac accueille pour la première fois les performances incroyables de la?M4, qui comblera notamment les gens d’affaires, les personnes aux études et les esprits créatifs. La?M4 est dotée d’un processeur central jusqu’à 10?c?urs avec 4?c?urs de performance et jusqu’à 6?c?urs d’efficience. Elle est jusqu’à 1,8x?plus rapide que la?M1 et prend en charge le multitache dans des apps comme Safari et Excel à?une vitesse fulgurante. Le processeur graphique 10?c?urs livre des performances graphiques exceptionnelles et rend la retouche photo ou les jeux?AAA incroyablement rapides et fluides. Le Neural?Engine 16?c?urs accéléré, quant à?lui, est idéal pour les fonctionnalités d’Apple?Intelligence comme les outils d’écriture ou d’autres processus d’IA.

Image représentant le processeur central 10?c?urs de la puce?M4, avec 4?c?urs de performance et jusqu’à 6?c?urs d’efficience.

Image représentant le processeur graphique 10?c?urs de la puce?M4.

La?M4 prend en charge jusqu’à 32?Go de mémoire unifiée et offre une bande passante élargie de 120?Go/s. Le moteur d’affichage des puces?M4 renforcé peut prendre en charge jusqu’à deux moniteurs, en plus d’un écran intégré. Et la gamme de puces?M4 peut prendre en charge jusqu’à quatre ports Thunderbolt?4, pour des transferts de données accélérés et une souplesse accrue dans la gestion des périphériques.

Un MacBook Pro 14 pouces et deux moniteurs.

M4?Pro?: une puissance et des capacités supérieures à?n’importe quelle puce de PC compatible avec l’IA

La?M4?Pro amène les technologies avancées de la?M4 à?un niveau supérieur pour celles et ceux qui travaillent en recherche, en ingénierie, en programmation ou en création, et toutes les personnes qui s’attellent aux taches plus exigeantes. Elle est dotée d’un processeur central jusqu’à 14?c?urs avec jusqu’à 10?c?urs de performance et 4?c?urs d’efficience. Elle est jusqu’à 1,9x?plus rapide que le processeur central de la M1?Pro, et jusqu’à 2,1x?plus rapide que la plus récente puce de PC compatible avec l’IA². Son processeur graphique, qui peut embarquer jusqu’à 20?c?urs, est jusqu’à 2x plus rapide que la?M4, et jusqu’à 2,4x?plus rapide que la plus récente puce de PC compatible avec l’IA². Cet énorme gain de performances accélère comme jamais le développement et les tests d’apps dans de multiples simulateurs de Xcode. Et grace au moteur renforcé de lancer de rayon à?accélération matérielle des processeurs graphiques des?M4, les jeux tels que Control sont encore plus immersifs, et les moteurs de rendu?3D peuvent produire des images éblouissantes encore plus rapidement.

Image illustrant le processeur central 14 c?urs de la puce M4 Pro, avec 10 c?urs de performance et 4 c?urs d’efficience.

Image illustrant le processeur graphique 20?c?urs de la puce M4?Pro.

La?M4?Pro prend en charge jusqu’à 64?Go de mémoire unifiée rapide et 273?Go/s de bande passante mémoire, soit une incroyable augmentation de 75?% par rapport à?la M3?Pro et deux fois plus de bande passante que n’importe quelle puce de PC compatible avec l’IA³. Toutes ces améliorations, combinées aux performances améliorées du Neural?Engine des puces?M4, participent à une exécution ultrarapide des modèles d’Apple?Intelligence sur l’appareil. La?M4?Pro prend aussi en charge Thunderbolt?5 sur Mac, pour atteindre des débits de 120?Gb/s, plus du double de Thunderbolt?4. Les pros qui travaillent avec des fichiers de grande taille dans les domaines de l’IA, la vidéo ou encore la compilation de code peuvent profiter des performances phénoménales de la M4?Pro et de l’efficience légendaire des puces Apple.

M4?Max?: la plus puissante puce sur un portable pro

La puce M4?Max est le choix ultime pour les scientifiques des données, les artistes?3D et les compositrices et compositeurs qui veulent repousser les limites de ce qui est possible au travail. Elle est dotée d’un processeur central jusqu’à 16?c?urs avec jusqu’à 12?c?urs de performance et 4?c?urs d’efficience. Elle est jusqu’à 2,2x?plus rapide que le processeur central de la M1?Max, et jusqu’à 2,5x?plus rapide que la plus récente puce de PC compatible avec l’IA². Son processeur graphique, qui peut accueillir jusqu’à 40?c?urs, est jusqu’à 1,9x plus rapide que la?M1 Max et, tenez-vous bien, jusqu’à 4x plus rapide que la plus récente puce de PC compatible avec l’IA². Elle peut donc exécuter en temps réel des processus extrêmement exigeants comme la suppression du bruit sur des séquences vidéos au format RAW dans DaVinci Resolve Studio.

Image illustrant le processeur central 16 c?urs de la puce M4 Max, avec 12 c?urs de performance et 4 c?urs d’efficience.

Image illustrant le processeur graphique 40 c?urs de la puce M4 Max.

La M4?Max prend en charge jusqu’à 128?Go de mémoire unifiée rapide et jusqu’à 546?Go/s de bande passante mémoire, quatre fois plus que la plus récente puce de PC compatible avec l’IA³. Les équipes de développement peuvent ainsi interagir facilement avec des grands modèles de langage qui comportent près de 200?milliards de paramètres. Le moteur multimédia amélioré de la M4?Max inclut deux moteurs d’encodage vidéo et deux accélérateurs ProRes, le choix parfait pour les pros de la vidéo. Tout comme la M4?Pro, la M4?Max prend aussi en charge Thunderbolt?5 avec des vitesses de transfert allant jusqu’à 120?Gb/s. La M4?Max ne fait qu’une bouchée des taches pro les plus exigeantes et, grace à?l’efficience énergétique des puces Apple, procure une autonomie exceptionnelle aux portables qu’elle équipe.

Image illustrant le moteur multimédia de la M4?Max.

Les puces Apple au soutien d’Apple?Intelligence

Les puces?M4, M4?Pro et?M4 Max sont con?ues pour Apple?Intelligence⁴. Marquant le début d’une nouvelle ère pour Mac, Apple?Intelligence conjugue intelligence personnelle et ordinateur personnel. En combinant des modèles génératifs puissants et des technologies de protection de la vie privée de premier ordre, Apple?Intelligence, disponible en anglais des états-Unis sous macOS?Sequoia?15.1, exploite la puissance des puces Apple et du Neural?Engine pour offrir de nouvelles fa?ons de travailler, communiquer et s’exprimer sur Mac. Grace aux outils d’écriture déployés dans l’ensemble du système, les utilisateurs et utilisatrices peuvent réécrire, réviser et résumer du texte pratiquement partout où on écrit. Le tout nouveau design de Siri permet de passer rapidement de la voix au texte pour accélérer les taches quotidiennes et obtenir la réponse à?des milliers de questions sur Mac et d’autres produits Apple. De nouvelles fonctionnalités Apple?Intelligence seront déployées en décembre et au cours des prochains mois. Image Playground offre une nouvelle fa?on de créer des images originales amusantes, et les Genmoji permettent de créer des émojis personnalisés en quelques secondes. Siri élargira encore ses compétences et sera en mesure d’accomplir des tas d’actions dans l’ensemble du système et d’offrir une aide adaptée au contexte personnel. En décembre, il sera possible de faire appel à?l’expertise de ChatGPT à?même Siri et les outils d’écriture, sans passer constamment d’un outil à?l’autre.

Un écran affichant les outils d’écriture, avec du texte d’un article scientifique surligné et des options de révision et de réécriture.

Apple?Intelligence fait tout ?a en protégeant la vie privée à?chaque étape. à?la base, le traitement s’effectue sur l’appareil. Pour les taches complexes, l’infrastructure infonuagique privée permet d’accéder aux modèles sur serveur plus vastes d’Apple et offre des technologies révolutionnaires de protection des renseignements personnels. De plus, ChatGPT est accessible gratuitement. Aucun compte n’est requis et la confidentialité est aussi préservée?: les adresses IP sont masquées et les demandes ne sont pas consignées par OpenAI. Les politiques d’utilisation des données d’OpenAI s’appliquent aux personnes qui choisissent de connecter leur compte.

Meilleur pour l’environnement

La faible consommation d’énergie des puces?M4, M4?Pro et?M4 Max permet à?la toute nouvelle gamme de MacBook?Pro d’offrir une autonomie allant jusqu’à 24?heures et d’être conforme aux normes élevées d’Apple en matière d’efficacité énergétique⁵. L’appareil passe ainsi moins de temps en recharge et consomme moins d’énergie au cours de sa vie utile. Et pour les appareils de bureau comme iMac et Mac?mini, l’efficience énergétique des puces Apple contribue également à?réduire la consommation totale d’énergie. Apple, dont les bureaux sont déjà carboneutres à?l’échelle mondiale, vise à?rendre l’ensemble de ses activités carboneutres d’ici la fin de la décennie, conformément à?l’objectif ambitieux Apple?2030.

Media

Texte de l’article
30 octobre 2024

COMMUNIQUé DE PRESSE

Apple présente la M4?Pro et la M4?Max

Les puces M4?Pro et M4?Max rejoignent la M4 pour former la famille de puces la plus avancée jamais con?ue pour un ordinateur personnel

TORONTO (ONTARIO)?Apple a?annoncé aujourd’hui les nouvelles puces M4?Pro et M4?Max, qui avec la?M4, procurent aux Mac un immense gain en performance, en efficience et en capacité. Les trois puces sont fabriquées au moyen de la technologie de pointe 3?nanomètres de deuxième génération, qui contribue à?renforcer les performances et l’efficience. Les processeurs centraux des puces?M4 embarquent le c?ur de processeur le plus rapide au monde, et offrent la meilleure performance monofil du secteur et des performances multifil grandement améliorées¹. Les processeurs graphiques reposent sur l’architecture graphique révolutionnaire lancée avec la génération précédente, avec des c?urs encore plus performants et un moteur de lancer de rayon deux fois plus rapide. Les puces M4?Pro et M4?Max amènent Thunderbolt?5 sur Mac pour la première fois ainsi qu’une bande passante de mémoire unifiée jusqu’à 75?% plus performante. épaulées par un Neural?Engine jusqu’à deux fois plus rapide que celui de la génération précédente et des accélérateurs d’apprentissage machine améliorés dans les processeurs centraux, les puces?M4 offrent des performances incroyables pour le traitement des taches pros et d’intelligence artificielle (IA). Elles mettent leurs capacités phénoménales au service d’Apple?Intelligence, le système d’intelligence personnelle qui transforme les fa?ons de travailler, communiquer et s’exprimer tout en protégeant la vie privée.

??Les puces Apple propulsent Mac vers de nouveaux sommets, et la M4?Pro et M4?Max soutiennent notre rythme élevé d’innovation, commente Johny?Srouji, vice-président principal, Hardware Technologies chez Apple. Le c?ur de processeur central le plus rapide au monde, des processeurs graphiques d’une puissance phénoménale et le Neural?Engine le plus rapide de tous les temps?– la gamme de puces?M4, dont les performances et les capacités ont fait leurs preuves, s’affirme plus que jamais comme la plus avancée dans l’industrie. ?

M4?: des performances phénoménales et des capacités inédites

Mac accueille pour la première fois les performances incroyables de la?M4, qui comblera notamment les gens d’affaires, les personnes aux études et les esprits créatifs. La?M4 est dotée d’un processeur central jusqu’à 10?c?urs avec 4?c?urs de performance et jusqu’à 6?c?urs d’efficience. Elle est jusqu’à 1,8x?plus rapide que la?M1 et prend en charge le multitache dans des apps comme Safari et Excel à?une vitesse fulgurante. Le processeur graphique 10?c?urs livre des performances graphiques exceptionnelles et rend la retouche photo ou les jeux?AAA incroyablement rapides et fluides. Le Neural?Engine 16?c?urs accéléré, quant à?lui, est idéal pour les fonctionnalités d’Apple?Intelligence comme les outils d’écriture ou d’autres processus d’IA.

La?M4 prend en charge jusqu’à 32?Go de mémoire unifiée et offre une bande passante élargie de 120?Go/s. Le moteur d’affichage des puces?M4 renforcé peut prendre en charge jusqu’à deux moniteurs, en plus d’un écran intégré. Et la gamme de puces?M4 peut prendre en charge jusqu’à quatre ports Thunderbolt?4, pour des transferts de données accélérés et une souplesse accrue dans la gestion des périphériques.

M4?Pro?: une puissance et des capacités supérieures à?n’importe quelle puce de PC compatible avec l’IA

La?M4?Pro amène les technologies avancées de la?M4 à?un niveau supérieur pour celles et ceux qui travaillent en recherche, en ingénierie, en programmation ou en création, et toutes les personnes qui s’attellent aux taches plus exigeantes. Elle est dotée d’un processeur central jusqu’à 14?c?urs avec jusqu’à 10?c?urs de performance et 4?c?urs d’efficience. Elle est jusqu’à 1,9x?plus rapide que le processeur central de la M1?Pro, et jusqu’à 2,1x?plus rapide que la plus récente puce de PC compatible avec l’IA². Son processeur graphique, qui peut embarquer jusqu’à 20?c?urs, est jusqu’à 2x plus rapide que la?M4, et jusqu’à 2,4x?plus rapide que la plus récente puce de PC compatible avec l’IA². Cet énorme gain de performances accélère comme jamais le développement et les tests d’apps dans de multiples simulateurs de Xcode. Et grace au moteur renforcé de lancer de rayon à?accélération matérielle des processeurs graphiques des?M4, les jeux tels que Control sont encore plus immersifs, et les moteurs de rendu?3D peuvent produire des images éblouissantes encore plus rapidement.

La?M4?Pro prend en charge jusqu’à 64?Go de mémoire unifiée rapide et 273?Go/s de bande passante mémoire, soit une incroyable augmentation de 75?% par rapport à?la M3?Pro et deux fois plus de bande passante que n’importe quelle puce de PC compatible avec l’IA³. Toutes ces améliorations, combinées aux performances améliorées du Neural?Engine des puces?M4, participent à une exécution ultrarapide des modèles d’Apple?Intelligence sur l’appareil. La?M4?Pro prend aussi en charge Thunderbolt?5 sur Mac, pour atteindre des débits de 120?Gb/s, plus du double de Thunderbolt?4. Les pros qui travaillent avec des fichiers de grande taille dans les domaines de l’IA, la vidéo ou encore la compilation de code peuvent profiter des performances phénoménales de la M4?Pro et de l’efficience légendaire des puces Apple.

M4?Max?: la plus puissante puce sur un portable pro

La puce M4?Max est le choix ultime pour les scientifiques des données, les artistes?3D et les compositrices et compositeurs qui veulent repousser les limites de ce qui est possible au travail. Elle est dotée d’un processeur central jusqu’à 16?c?urs avec jusqu’à 12?c?urs de performance et 4?c?urs d’efficience. Elle est jusqu’à 2,2x?plus rapide que le processeur central de la M1?Max, et jusqu’à 2,5x?plus rapide que la plus récente puce de PC compatible avec l’IA². Son processeur graphique, qui peut accueillir jusqu’à 40?c?urs, est jusqu’à 1,9x plus rapide que la?M1 Max et, tenez-vous bien, jusqu’à 4x plus rapide que la plus récente puce de PC compatible avec l’IA². Elle peut donc exécuter en temps réel des processus extrêmement exigeants comme la suppression du bruit sur des séquences vidéos au format RAW dans DaVinci Resolve Studio.

La M4?Max prend en charge jusqu’à 128?Go de mémoire unifiée rapide et jusqu’à 546?Go/s de bande passante mémoire, quatre fois plus que la plus récente puce de PC compatible avec l’IA³. Les équipes de développement peuvent ainsi interagir facilement avec des grands modèles de langage qui comportent près de 200?milliards de paramètres. Le moteur multimédia amélioré de la M4?Max inclut deux moteurs d’encodage vidéo et deux accélérateurs ProRes, le choix parfait pour les pros de la vidéo. Tout comme la M4?Pro, la M4?Max prend aussi en charge Thunderbolt?5 avec des vitesses de transfert allant jusqu’à 120?Gb/s. La M4?Max ne fait qu’une bouchée des taches pro les plus exigeantes et, grace à?l’efficience énergétique des puces Apple, procure une autonomie exceptionnelle aux portables qu’elle équipe.

Les puces Apple au soutien d’Apple?Intelligence

Les puces?M4, M4?Pro et?M4 Max sont con?ues pour Apple?Intelligence⁴. Marquant le début d’une nouvelle ère pour Mac, Apple?Intelligence conjugue intelligence personnelle et ordinateur personnel. En combinant des modèles génératifs puissants et des technologies de protection de la vie privée de premier ordre, Apple?Intelligence, disponible en anglais des états-Unis sous macOS?Sequoia?15.1, exploite la puissance des puces Apple et du Neural?Engine pour offrir de nouvelles fa?ons de travailler, communiquer et s’exprimer sur Mac. Grace aux outils d’écriture déployés dans l’ensemble du système, les utilisateurs et utilisatrices peuvent réécrire, réviser et résumer du texte pratiquement partout où on écrit. Le tout nouveau design de Siri permet de passer rapidement de la voix au texte pour accélérer les taches quotidiennes et obtenir la réponse à?des milliers de questions sur Mac et d’autres produits Apple. De nouvelles fonctionnalités Apple?Intelligence seront déployées en décembre et au cours des prochains mois. Image Playground offre une nouvelle fa?on de créer des images originales amusantes, et les Genmoji permettent de créer des émojis personnalisés en quelques secondes. Siri élargira encore ses compétences et sera en mesure d’accomplir des tas d’actions dans l’ensemble du système et d’offrir une aide adaptée au contexte personnel. En décembre, il sera possible de faire appel à?l’expertise de ChatGPT à?même Siri et les outils d’écriture, sans passer constamment d’un outil à?l’autre.

Apple?Intelligence fait tout ?a en protégeant la vie privée à?chaque étape. à?la base, le traitement s’effectue sur l’appareil. Pour les taches complexes, l’infrastructure infonuagique privée permet d’accéder aux modèles sur serveur plus vastes d’Apple et offre des technologies révolutionnaires de protection des renseignements personnels. De plus, ChatGPT est accessible gratuitement. Aucun compte n’est requis et la confidentialité est aussi préservée?: les adresses IP sont masquées et les demandes ne sont pas consignées par OpenAI. Les politiques d’utilisation des données d’OpenAI s’appliquent aux personnes qui choisissent de connecter leur compte.

Meilleur pour l’environnement

La faible consommation d’énergie des puces?M4, M4?Pro et?M4 Max permet à?la toute nouvelle gamme de MacBook?Pro d’offrir une autonomie allant jusqu’à 24?heures et d’être conforme aux normes élevées d’Apple en matière d’efficacité énergétique⁵. L’appareil passe ainsi moins de temps en recharge et consomme moins d’énergie au cours de sa vie utile. Et pour les appareils de bureau comme iMac et Mac?mini, l’efficience énergétique des puces Apple contribue également à?réduire la consommation totale d’énergie. Apple, dont les bureaux sont déjà carboneutres à?l’échelle mondiale, vise à?rendre l’ensemble de ses activités carboneutres d’ici la fin de la décennie, conformément à?l’objectif ambitieux Apple?2030.
à?propos d’Apple Apple a?transformé les technologies personnelles en lan?ant le Macintosh, en?1984. Aujourd’hui, elle est à?l’avant-garde de l’innovation avec des produits comme iPhone, iPad, Mac, AirPods, Apple?Watch et Apple?Vision?Pro. Ses six plateformes logicielles?– iOS, iPadOS, macOS, watchOS, visionOS et tvOS?– procurent une expérience fluide sur tous les appareils signés Apple et offrent aux utilisateurs et utilisatrices des services révolutionnaires comme l’App?Store, Apple?Music, Apple?Pay, iCloud et Apple?TV+. Chez Apple, plus de 150?000?personnes travaillent à?créer les produits les plus novateurs qui soient et ont à?c?ur de contribuer à?un monde meilleur.
1. Tests réalisés par Apple en octobre 2024 sur des ordinateurs de la concurrence disponibles sur le marché, en prenant pour référence une sélection de protocoles de l’industrie.
2. Tests réalisés par Apple en octobre 2024 en utilisant des protocoles de référence dans l’industrie. Les données sur les performances des puces de PC compatibles avec l’IA proviennent de tests réalisés sur un ordinateur MSI Prestige 13?AI+ Evo (A2VMG-014US) doté de la puce Core Ultra?7 258V.
3. Données provenant des caractéristiques techniques publiées sur des puces concurrentielles prêtes à?la commercialisation en octobre 2024.
4. Apple?Intelligence est disponible dès maintenant via une mise à?jour logicielle gratuite pour les Mac à?puce?M1 et les modèles plus récents dans la plupart des régions du monde lorsque la langue système et Siri sont réglés en anglais des états-Unis. La première série de fonctionnalités est disponible en version bêta sous macOS?Sequoia?15.1, et d’autres fonctionnalités seront déployées au cours des prochains mois. Apple?Intelligence sera rapidement disponible dans un plus grand nombre de langues. En décembre, Apple?Intelligence prendra en charge l’anglais de l’Australie, du Canada, de l’Irlande, de la Nouvelle-Zélande, de l’Afrique du Sud et du Royaume-Uni. D’autres langues, dont le chinois, l’anglais (Inde et Singapour), le fran?ais, l’allemand, l’italien, le japonais, le coréen, le portugais, l’espagnol et le vietnamien, seront ajoutées en avril et plus tard dans l’année via des mises à?jour logicielles.
5. Tests réalisés par Apple entre ao?t et octobre 2024. L’autonomie varie en fonction de l’utilisation et des réglages. Pour en savoir plus, consultez apple.com/ca/fr/macbook-pro.
Personnes-ressources

Ligne Infos Médias d’Apple?

media.help@apple.com

408 974-2042
Copier le texte
Images de l’article

Télécharger toutes les images

à?propos d’Apple

Apple a?transformé les technologies personnelles en lan?ant le Macintosh, en?1984. Aujourd’hui, elle est à?l’avant-garde de l’innovation avec des produits comme iPhone, iPad, Mac, AirPods, Apple?Watch et Apple?Vision?Pro. Ses six plateformes logicielles?– iOS, iPadOS, macOS, watchOS, visionOS et tvOS?– procurent une expérience fluide sur tous les appareils signés Apple et offrent aux utilisateurs et utilisatrices des services révolutionnaires comme l’App?Store, Apple?Music, Apple?Pay, iCloud et Apple?TV+. Chez Apple, plus de 150?000?personnes travaillent à?créer les produits les plus novateurs qui soient et ont à?c?ur de contribuer à?un monde meilleur.

Tests réalisés par Apple en octobre 2024 sur des ordinateurs de la concurrence disponibles sur le marché, en prenant pour référence une sélection de protocoles de l’industrie.
Tests réalisés par Apple en octobre 2024 en utilisant des protocoles de référence dans l’industrie. Les données sur les performances des puces de PC compatibles avec l’IA proviennent de tests réalisés sur un ordinateur MSI Prestige 13?AI+ Evo (A2VMG-014US) doté de la puce Core Ultra?7 258V.
Données provenant des caractéristiques techniques publiées sur des puces concurrentielles prêtes à?la commercialisation en octobre 2024.
Apple?Intelligence est disponible dès maintenant via une mise à?jour logicielle gratuite pour les Mac à?puce?M1 et les modèles plus récents dans la plupart des régions du monde lorsque la langue système et Siri sont réglés en anglais des états-Unis. La première série de fonctionnalités est disponible en version bêta sous macOS?Sequoia?15.1, et d’autres fonctionnalités seront déployées au cours des prochains mois. Apple?Intelligence sera rapidement disponible dans un plus grand nombre de langues. En décembre, Apple?Intelligence prendra en charge l’anglais de l’Australie, du Canada, de l’Irlande, de la Nouvelle-Zélande, de l’Afrique du Sud et du Royaume-Uni. D’autres langues, dont le chinois, l’anglais (Inde et Singapour), le fran?ais, l’allemand, l’italien, le japonais, le coréen, le portugais, l’espagnol et le vietnamien, seront ajoutées en avril et plus tard dans l’année via des mises à?jour logicielles.
Tests réalisés par Apple entre ao?t et octobre 2024. L’autonomie varie en fonction de l’utilisation et des réglages. Pour en savoir plus, consultez apple.com/ca/fr/macbook-pro.

Personnes-ressources

Ligne Infos Médias d’Apple?

media.help@apple.com

408 974-2042