Abrir en una nueva ventana
COMUNICADO DE PRENSA 09 junio 2025

Apple potencia sus herramientas y tecnologías para desarrolladores que impulsan la creatividad, la innovación y el dise?o

El acceso al modelo de Apple Intelligence en el dispositivo, una integración de grandes modelos de lenguaje en Xcode y un elegante nuevo dise?o de software en todas las plataformas de Apple proporcionan a los desarrolladores todo lo que necesitan para crear apps modernas y atractivas con rapidez y confianza
Pantalla de Xcode 26 en una MacBook Pro de 14 pulgadas.
Apple anunció nuevas tecnologías y mejoras en sus herramientas para desarrolladores que los ayudan a crear apps más inteligentes, interactivas y atractivas en todas las plataformas de Apple.
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple anunció hoy nuevas tecnologías y mejoras en sus herramientas para desarrolladores que los ayudan a crear experiencias más inteligentes, interactivas y atractivas para sus apps en todas las plataformas de Apple. Un nuevo y elegante dise?o de software pone más énfasis en el contenido y ofrece experiencias más agradables en iOS 26, iPadOS 26, macOS Tahoe 26, watchOS 26 y tvOS 261, sin perder la familiaridad que los caracteriza desde el minuto uno.?El marco de modelos fundacionales se suma a un conjunto de herramientas que permiten a los desarrolladores aprovechar la inteligencia en el dispositivo, y Xcode 26 usa grandes modelos de lenguaje, como ChatGPT, para brindarles acceso a las herramientas de programación Coding Tools de Xcode y otras funcionalidades inteligentes.
Estos nuevos recursos se unen al amplio conjunto de tecnologías que Apple ofrece a los desarrolladores, siempre en constante evolución y que incluye más de 250.000 API que permiten a estos profesionales integrar sus apps con las funcionalidades de software y hardware de Apple. Estas API contienen un amplio rango de capacidades, como aprendizaje automático, realidad aumentada, salud y fitness, computación espacial y gráficos de alto rendimiento. Con cada lanzamiento de sus plataformas, Apple expande y refina sus tecnologías y herramientas para ayudar a los desarrolladores a dar vida a sus ideas y brindar experiencias avanzadas, fluidas y optimizadas en todas las plataformas de Apple.
“Los desarrolladores desempe?an un papel fundamental en la creación de las experiencias favoritas de los clientes en las plataformas de Apple”, expresó Susan Prescott, vicepresidenta de Worldwide Developer Relations de Apple. “Con acceso al modelo fundacional de Apple?Intelligence en el dispositivo y nuevas funcionalidades de inteligencia en Xcode 26, empoderamos a los desarrolladores para que dise?en apps más avanzadas e intuitivas para los usuarios ubicados en cada rincón del mundo”.

Nuevo dise?o con Liquid Glass

El nuevo y elegante dise?o ofrece a los desarrolladores la oportunidad de crear apps más expresivas y agradables, sin perder la familiaridad desde el minuto uno. Está creado con un nuevo material basado en software llamado Liquid Glass, que combina las cualidades ópticas del vidrio con una sensación de fluidez. Este material increíble se expande desde los elementos más peque?os con que los usuarios interactúan a diario, como botones, texto y controles, hasta los elementos más grandes, como barras de herramientas y barras laterales para navegar en apps.
El nuevo y elegante dise?o, creado con Liquid Glass, ofrece a los desarrolladores la oportunidad de dise?ar apps más expresivas y agradables, sin perder la familiaridad desde el minuto uno.
Marcos de desarrollo nativos como SwiftUI ofrecen a los desarrolladores todo lo que necesitan para adoptar el nuevo dise?o en sus apps. Este dise?o universal permite a los desarrolladores dar más énfasis al contenido de sus usuarios, al establecer una experiencia uniforme cuando desarrollan en todas las plataformas de Apple.
Con la nueva app Icon Composer, tanto desarrolladores como dise?adores podrán crear íconos de apps visualmente atractivos que mejoran la identidad de su app. Esta poderosa herramienta ayuda a crear una identidad visual coherente para los íconos de las apps al configurar capas para diversos modos de renderizado, con funcionalidades avanzadas que incluyen difuminación, ajuste de translucidez, prueba de reflejos especulares y previsualización de íconos en varios tonos.
Pantalla con Icon Composer.
Con la nueva app Icon Composer, tanto desarrolladores como dise?adores podrán crear íconos de apps visualmente atractivos que mejoran la identidad de su app.

Marco de modelos fundacionales

Con el marco de modelos fundacionales, los desarrolladores podrán aprovechar Apple Intelligence para ofrecer a los usuarios nuevas experiencias inteligentes, disponibles sin conexión y que protegen su privacidad, gracias a una inferencia de IA gratuita.
El marco de desarrollo tiene compatibilidad nativa para Swift. De esta manera, los desarrolladores pueden acceder con facilidad al modelo de Apple Intelligence con tan sólo tres líneas de código. La generación asistida, la invocación de herramientas y otras funcionalidades están integradas en este marco, para que sea más fácil que nunca implementar capacidades generativas en una app que ya existe. Por ejemplo, Automattic está usando este marco en su app de escritura en diarios personales llamada Day One para ofrecer a los usuarios funcionalidades de inteligencia enfocadas en la privacidad.
“El marco de modelos fundacionales nos ha ayudado a reformular lo que puede hacerse con la escritura en diarios personales”, afirmó Paul Mayne, director de Day One en Automattic. “Ahora podemos combinar la inteligencia y la privacidad de formas que respetan profundamente a nuestros usuarios”.
Un iPhone?16?Pro muestra una pantalla de la app de escritura en diarios personales Day One con una lista de sugerencias de escritura.
Automattic está usando este marco en su app de escritura en diarios personales llamada Day One para ofrecer a los usuarios funcionalidades de inteligencia enfocadas en la privacidad.

Xcode 26

Xcode 26 viene con funcionalidades y experiencias de inteligencia para ayudar a los desarrolladores a dar vida a sus ideas.
Los profesionales de desarrollo pueden integrar grandes modelos de lenguaje directamente en su experiencia de programación para escribir código, pruebas y documentación, iterar en un dise?o, corregir errores y mucho más. Xcode viene con soporte integrado para ChatGPT, y los desarrolladores pueden usar claves de API de otros proveedores, o ejecutar modelos locales en su Mac con chips de Apple, para elegir el modelo que mejor se adapte a sus necesidades. Pueden empezar a usar ChatGPT en Xcode sin necesidad de crear una cuenta, y los suscriptores pueden conectar sus cuentas para acceder a más solicitudes.2
Pantalla de ChatGPT en una MacBook?Pro de 16?pulgadas.
Xcode?26 viene con soporte integrado para ChatGPT, y los desarrolladores pueden usar claves de API de otros proveedores, o ejecutar modelos locales en su Mac con chips de Apple, para elegir el modelo que mejor se adapte a sus necesidades.
Coding Tools ayuda a los desarrolladores a mantener el flujo de trabajo y aumentar la productividad en las tareas que realizan todos los días. Accesibles desde cualquier parte del código del desarrollador, estas herramientas ofrecen acciones sugeridas, como generar una vista previa o un playground, o corregir un problema, y también pueden responder a prompts específicos para otras tareas.
Pantalla de Coding Tools en una MacBook Pro de 16 pulgadas.
Coding?Tools ayuda a los desarrolladores a mantener el flujo de trabajo y aumentar la productividad en las tareas que realizan, como escribir pruebas y documentación, depurar errores o comprender la coerción.
Xcode?26 incluye otras funcionalidades para ayudar a los desarrolladores a mantener la concentración y la productividad, como una experiencia de navegación redise?ada, actualizaciones al catálogo de localización y un mejor soporte para Control por Voz, que permite dictar código Swift y recorrer la interfaz de Xcode usando sólo la voz.

Acciones de Apps

Esta funcionalidad permite a los desarrolladores integrar estrechamente las acciones y el contenido de sus apps con experiencias del sistema en todas las plataformas, como Siri, Spotlight, widgets, controles y mucho más.
Este a?o, Acciones de Apps será compatible con Inteligencia?Visual. Esto permitirá que las apps ofrezcan resultados de búsqueda visuales dentro de la experiencia de Inteligencia?Visual y que los usuarios accedan directamente a la app desde esos resultados. Por ejemplo, Etsy aprovecha Inteligencia Visual para mejorar la experiencia del usuario en su app de iOS y facilitar un descubrimiento más rápido e intuitivo de bienes y productos.
“Nuestro trabajo en Etsy consiste en conectar de forma fluida a los compradores con emprendedores creativos de todo el mundo que ofrecen artículos extraordinarios. Muchos de esos artículos son hasta difíciles de describir. La posibilidad de acercarnos a los compradores directamente en su iPhone con Inteligencia?Visual es un paso enorme y hace que sea más fácil que nunca para los clientes descubrir rápidamente lo que están buscando y apoyar de forma directa a los peque?os comercios”, se?aló Rafe Colburn, director de Tecnología de Etsy.
Gracias a Inteligencia?Visual, apps como Etsy pueden mejorar la experiencia del usuario y facilitar un descubrimiento más rápido e intuitivo de bienes y productos.

Swift 6.2

Swift?6.2 incorpora poderosas funcionalidades que mejoran el rendimiento, la concurrencia y la interoperabilidad con otros lenguajes, como C++, Java y JavaScript. Y ahora, en colaboración con la comunidad de código abierto, Swift?6.2 incorpora soporte para WebAssembly.
Basándose en la verificación de concurrencia estricta de Swift 6, Swift?6.2 simplifica la escritura de código monohilo. Los desarrolladores ahora pueden configurar módulos o archivos individuales para que se ejecuten por defecto en el actor principal, eliminando la necesidad de anotaciones adicionales.

Marco de contenedorización

El marco de contenedorización permite a los desarrolladores crear, descargar o ejecutar imágenes de contenedores de Linux directamente en la Mac. Está construido sobre un marco de desarrollo de código abierto optimizado para los chips de Apple y ofrece aislamiento seguro entre las imágenes de contenedores.
Pantalla de un marco de contenedorización en una MacBook?Pro de 16?pulgadas.
El marco de contenedorización permite a los desarrolladores crear, descargar o ejecutar imágenes de contenedores de Linux directamente en la Mac.

Herramientas y recursos para juegos

Game Porting Toolkit 3 ofrece a los desarrolladores herramientas actualizadas para evaluar y analizar el rendimiento de sus juegos. Los desarrolladores ahora pueden personalizar Metal Performance HUD y obtener información y recomendaciones en pantalla para optimizar el código gráfico?y alcanzar el mejor rendimiento posible?en el entorno de evaluación. Y con Mac Remote Developer Tools para Windows, pueden crear juegos para la Mac en una Mac remota dentro de sus flujos de trabajo de desarrollo existentes.
Game Porting Toolkit 3 ofrece a los desarrolladores herramientas actualizadas para evaluar y analizar el rendimiento de sus juegos.
Metal?4 está dise?ado exclusivamente para los chips de Apple y allana el camino para la próxima generación de juegos en las plataformas de Apple gracias a la compatibilidad con tecnologías de gráficos avanzados y aprendizaje automático.
Los desarrolladores ahora pueden ejecutar redes de inferencias directamente en sus shaders para calcular la iluminación, los materiales y la geometría, lo que permite obtener efectos visuales de gran realismo para sus juegos. MetalFX?Frame Interpolation genera un cuadro intermedio por cada dos cuadros de entrada para lograr frecuencias de cuadros más veloces y estables, mientras que MetalFX?Denoising posibilita el trazado de rayos y el trazado de trayectorias en tiempo real en los juegos más avanzados.
Con Metal?4, los desarrolladores ahora pueden ejecutar redes de inferencias directamente en sus shaders para procesar la iluminación, los materiales y la geometría, lo que permite obtener efectos visuales de gran realismo para sus juegos.
La app Apple Games ofrece a los jugadores un nuevo espacio todo-en-uno para reunir sus juegos y las personas con quienes los disfrutan en el iPhone, el iPad y la Mac. También presenta una nueva app exclusiva para que los desarrolladores vuelvan a captar a sus jugadores existentes y atraigan a nuevos usuarios.
Retos ofrece una nueva forma de competir con amigos en enfrentamientos basados en puntajes, convirtiendo juegos para un solo jugador en experiencias compartidas con otras personas. Los desarrolladores que cuenten con tablas de puntajes del Game Center en sus juegos pueden agregar retos con facilidad para ofrecer a los jugadores aún más formas de motivar a un grupo, coronar a un ganador y buscar la revancha.
Sobreposición de Juego mejora la participación dentro del juego al integrar las funcionalidades del Game Center directamente en la experiencia de juego. Los usuarios pueden acceder a su próximo logro, ver sus puntuaciones recientes y descubrir qué amigos están jugando en ese momento para iniciar una conversación al instante, todo sin salir del juego. También pueden ajustar la configuración y ver los últimos eventos dentro de la app, lo que les permite mantenerse en contacto y tener el control sin interrumpir la experiencia.
Sobreposición de Juego mejora la participación dentro del juego al integrar las funcionalidades del Game Center directamente en la experiencia de juego.
Managed Background Assets simplifica el alojamiento de recursos para los desarrolladores y les da el control sobre cómo su app o juego descarga ese contenido. Los desarrolladores pueden alojar los recursos por su cuenta o elegir los Apple-Hosted Background Assets, en los que Apple se ocupa del alojamiento. Cada suscripción al Apple Developer Program incluye 200?GB de capacidad de alojamiento en Apple para el App Store. Los Apple-Hosted Background Assets se pueden enviar por separado desde la compilación de la app.

Herramientas para ayudar a proteger a los ni?os online

Para garantizar que los ni?os tengan experiencias divertidas, enriquecedoras y adecuadas dentro de las apps, los desarrolladores pueden usar una gran variedad de herramientas, como controles parentales y el marco Sensitive Content Analysis, para mejorar la seguridad infantil y asegurar la privacidad. Aprovechando estas herramientas existentes, los desarrolladores pueden usar la nueva API Declared Age Range para ofrecer contenido adecuado según el rango de edad del usuario. Cuando los desarrolladores implementan esta API, los padres pueden permitir que sus hijos compartan su rango de edad sin revelar su fecha de nacimiento u otra información sensible, lo que brinda a los desarrolladores la capacidad de personalizar las experiencias en consecuencia. La funcionalidad está dise?ada pensando en la privacidad: los datos del rango de edad sólo se comparten si los padres lo autorizan, y pueden dejar de compartirlos cuando lo deseen.

Nuevas funcionalidades de accesibilidad en el App Store y en App Store Connect

Las nuevas Accessibility Nutrition Labels para las páginas de producto del App Store ayudan a los usuarios a descubrir qué funcionalidades de accesibilidad admite una app o un juego antes de descargarlos.
Los desarrolladores ahora pueden compartir información en App Store Connect sobre la compatibilidad de su app o juego, por ejemplo, si incluye VoiceOver, Control por Voz, Texto Más Grande, subtítulos y más. En la página de producto de la app aparecerá una Accessibility Nutrition Label, específica para cada plataforma en la que esté disponible. Los desarrolladores también pueden a?adir una URL en la página de producto del App Store que dirija a los usuarios a un sitio web con más detalles.
Se muestra una pantalla de Accessibility Nutrition Label en una MacBook?Pro de 16 pulgadas y en un iPhone?16?Pro.
Las Accessibility Nutrition Labels para las páginas de producto del App Store ayudan a los usuarios a descubrir qué funcionalidades de accesibilidad admite una app o juego antes de descargarlo.
La app App Store Connect en iOS y iPadOS se actualizó para que los desarrolladores puedan ver capturas de pantalla de TestFlight y comentarios sobre fallos, además de recibir notificaciones push cada vez que los evaluadores de la versión beta hagan comentarios. La API de App Store Connect es compatible con estas mejoras e incorpora la posibilidad de que los desarrolladores creen webhooks para recibir actualizaciones en tiempo real, además de ofrecer soporte para Apple-Hosted Background Assets y la configuración del Game Center.
Disponibilidad
Las actualizaciones de hoy se suman a la creciente colección de herramientas y tecnologías poderosas e inteligentes que Apple ofrece a los desarrolladores. Las funcionalidades de Apple Intelligence detalladas requieren dispositivos compatibles, que incluyen todos los modelos de iPhone 16, el iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPad mini (A17 Pro), y los modelos de iPad y Mac con chip M1 y posteriores, con Apple Intelligence habilitado y Siri y el idioma del dispositivo configurados en el mismo idioma compatible: espa?ol, inglés, francés, alemán, italiano, portugués (Brasil), japonés, coreano o chino (simplificado). Nuevos idiomas se agregarán a finales de este a?o: danés, neerlandés, noruego, portugués (Portugal), sueco, turco, chino (tradicional) y vietnamita. Para obtener más información, visita apple.com/co/apple-intelligence. Las funcionalidades están sujetas a cambios. Algunas funcionalidades podrían no estar disponibles en todas las regiones o idiomas. La disponibilidad puede variar según las leyes y normas locales. Para obtener más información sobre su disponibilidad, visita apple.com/co.
A partir de hoy, los miembros del Apple Developer Program pueden probar todas estas funcionalidades en developer.apple.com. El próximo mes, habrá una versión beta pública disponible en beta.apple.com/es-419 a través del Programa de Software Beta de Apple.
Compartir el artículo

Media

  • Texto de este artículo

  • Imágenes de este artículo

  1. Disponible en el Apple TV 4K (2.a generación y posterior).
  2. Se aplican las políticas de uso de datos de ChatGPT. Para obtener más información, visita openai.com/es-419/policies/usage-policies.

Contactos de prensa

Mauricio Valdespino Amaya

Apple

m_valdespinoamaya@apple.com

+52-55-10376546