TISKOVá ZPRáVA
01 dubna 2014
iPad Air a iPad mini s LTE dnes uvedeny na c?i?nsky? trh
PEKING, 1. dubna 2014 – Spolec?nost Apple dnes ozna?mila, z?e od dnes?ni?ho dne jsou na c?i?nske?m trhu dostupne? modely iPad Air a iPad mini s displejem Retina, ktere? umoz?n?uji? pr?ipojeni? prostr?ednictvi?m TD-LTE. C?i?ns?ti? za?kazni?ci, kter?i? si iPad zakoupi?, tak budou mi?t k dispozici vysokorychlostni? pr?ipojeni? LTE*. Nove? modely iPadu za?kazni?ku?m poskytuji? pr?ipojeni? o za?vratne? rychlosti k nejvyspe?lejs?i?m mobilni?m datovy?m si?ti?m dnes?ka. Di?ky tomu mohou za?kazni?ci jes?te? rychleji surfovat na webu nebo stahovat e-maily a aplikace.
Modely iPad Air a iPad mini s displejem Retina, ktere? podporuji? pr?ipojeni? TD-LTE, jsou take? vybaveny standardem mobilni?ho pr?ipojeni? TD-SCDMA. Zac?len?uji? se tak do sta?vaji?ci? skupiny modelu? iPad Air a iPad mini s displejem Retina, pr?ipojeni?m WLAN a mobilni?m pr?ipojeni?m, ktere? podporuji? pr?ipojeni? Osobni? hotspot a dals?i? pokroc?ile? mobilni? technologie (GSM/EDGE, DC-HSDPA, HSPA+). C?i?ns?ti? za?kazni?ci tedy nyni? zi?skaji? rychle? mobilni? pr?ipojeni?, at? uz? si vyberou jaky?koli model iPadu.
iPad Air se mu?z?e pochlubit ohromuji?ci?m displejem Retina o u?hlopr?i?c?ce 9,7" v tenke?m a lehke?m te?le. Precizne? zpracovany? iPad Air s u?zky?m ra?mec?kem a hmotnosti? pouhy?ch 454 g va?s dokonale vta?hne do obsahu. iPad mini s displejem Retina sme?stna? vs?echny pixely 9,7" iPadu do sve?ho displeje o u?hlopr?i?c?ce 7,9", a tudi?z? zobrazuje dokonale ostry? text a bohate? detaily v provedeni?, ktere? disponuje o 35 procent ve?ts?i?m displejem nez? 7" tablety. iPad Air a iPad mini s displejem Retina jsou osazene? vy?konny?m a energeticky u?sporny?m procesorem A7 navrz?eny?m spolec?nosti? Apple, ktery? pouz?i?va? 64bitovou architekturu stolni?ch poc?i?tac?u?. Mezi jejich dals?i? vlastnosti patr?i? ultrarychle? bezdra?tove? pr?ipojeni? s integrovany?m pr?ipojeni?m WLAN, podpora rychly?ch mobilni?ch si?ti? po cele?m sve?te?, neuve?r?itelna? 10hodinova? vy?drz? baterie** a syste?m iOS 7 se stovkami skve?ly?ch funkci? a pr?i?stupem k vi?ce nez? pu?l milionu aplikaci?, ktere? jsou navrz?ene? specia?lne? pro iPad.
Modely iPad Air s pr?ipojeni?m WLAN jsou dostupne? ve str?i?brne? barve? nebo ve vesmi?rne? s?ede? za doporuc?enou maloobchodni? cenu 3 588 CNY za 16GB model, 4 288 CNY za 32GB model, 4 988 CNY za 64GB model a 5 688 CNY za 128GB model. Modely iPad Air s pr?ipojeni?m WLAN a mobilni?m pr?ipojeni?m, ktere? podporuji? pr?ipojeni? TD-LTE, se zac?len?uji? mezi sta?vaji?ci? modely iPadu Air s pr?ipojeni?m WLAN a mobilni?m pr?ipojeni?m dostupne? v C?i?ne?, a jsou k dispozici za doporuc?enou maloobchodni? cenu 4 488 CNY za 16GB model, 5 188 CNY za 32GB model, 5 888 CNY za 64GB model a 6 588 CNY za 128GB model. Modely iPad mini s displejem Retina a pr?ipojeni?m WLAN jsou dostupne? ve str?i?brne? barve? nebo ve vesmi?rne? s?ede? za doporuc?enou maloobchodni? cenu 2 888 CNY za 16GB model, 3 588 CNY za 32GB model, 4 288 CNY za 64GB model a 4 988 CNY za 128GB model. Modely iPad mini s displejem Retina a pr?ipojeni?m WLAN a mobilni?m pr?ipojeni?m, ktere? podporuji? pr?ipojeni? TD-LTE, se zac?len?uji? mezi sta?vaji?ci? modely iPadu mini s displejem Retina a pr?ipojeni?m WLAN a mobilni?m pr?ipojeni?m dostupne? v C?i?ne?, a jsou k dispozici za doporuc?enou maloobchodni? cenu 3 788 CNY za 16GB model, 4 488 CNY za 32GB model, 5 188 CNY za 64GB model a 5 888 CNY za 128GB model. Krome? toho iPad s displejem Retina, tj. cenove? nejdostupne?js?i? 9,7" iPad, je nyni? nabi?zen v c?erne? nebo bi?le? barve? za doporuc?enou maloobchodni? cenu 2 888 CNY za 16GB model s pr?ipojeni?m WLAN a 3 788 CNY za 16GB model
s pr?ipojeni?m WLAN a mobilni?m pr?ipojeni?m. A pu?vodni? iPad mini je nabi?zen ve str?i?brne? barve? nebo ve vesmi?rne? s?ede? za cenu 2 098 CNY za 16GB model
s pr?ipojeni?m WLAN a 2 988 CNY za 16GB model s pr?ipojeni?m WLAN a mobilni?m pr?ipojeni?m. V C?i?ne? jsou vs?echny modely iPadu nabi?zeny prostr?ednictvi?m maloobchodni?ch prodejen Apple, webu Apple Online Store (http://www.05589.cn/cn) a vybrany?ch autorizovany?ch prodejcu? Apple.
s pr?ipojeni?m WLAN a mobilni?m pr?ipojeni?m. A pu?vodni? iPad mini je nabi?zen ve str?i?brne? barve? nebo ve vesmi?rne? s?ede? za cenu 2 098 CNY za 16GB model
s pr?ipojeni?m WLAN a 2 988 CNY za 16GB model s pr?ipojeni?m WLAN a mobilni?m pr?ipojeni?m. V C?i?ne? jsou vs?echny modely iPadu nabi?zeny prostr?ednictvi?m maloobchodni?ch prodejen Apple, webu Apple Online Store (http://www.05589.cn/cn) a vybrany?ch autorizovany?ch prodejcu? Apple.
*Rychlosti si?te? jsou za?visle? na si?ti?ch pr?i?slus?ny?ch opera?toru?. Podrobne? informace zi?ska?te u sve?ho opera?tora.
**Vy?drz? baterie za?visi? na nastaveni? zar?i?zeni?, jeho pouz?i?va?ni? a dals?i?ch faktorech. Skutec?ne? vy?sledky se mohou lis?it.
**Vy?drz? baterie za?visi? na nastaveni? zar?i?zeni?, jeho pouz?i?va?ni? a dals?i?ch faktorech. Skutec?ne? vy?sledky se mohou lis?it.
Spolec?nost Apple je tvu?rcem poc?i?tac?u? Mac – nejleps?i?ch osobni?ch poc?i?tac?u? na sve?te?, syste?mu OS X, sady iLife a iWork a profesiona?lni?ho softwaru. Spolec?nost Apple je se svy?mi pr?ehra?vac?i iPod a online obchodem iTunes tahounem digita?lni? hudebni? revoluce. Spolec?nost Apple od za?kladu zme?nila mobilni? telefon svy?m revoluc?ni?m zar?i?zeni?m iPhone a obchodem App Store, a prostr?ednictvi?m zar?i?zeni? iPad urc?uje budoucnost mobilni?ch multimedia?lni?ch a vy?poc?etni?ch zar?i?zeni?.
- ? 2014 Apple Inc. Vs?echna pra?va vyhrazena. Apple, logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPad, Retina, iSight, FaceTime, AirDrop, Safari, Siri, iTunes Radio, App Store, iPhone, iPod touch, iLife, iPhoto, iMovie, GarageBand, iWork, Pages, Numbers, Keynote, Smart Cover, iPad Air a iPad mini jsou ochranne? zna?mky spolec?nosti Apple. Ostatni? na?zvy spolec?nosti? a produktu? mohou by?t ochranny?mi zna?mkami pr?i?slus?ny?ch vlastni?ku?.