Media

• Text tohoto ?lánku

  05 ?ervna 2023

  TISKOVá ZPRáVA

  iOS 17 – je?tě osobněj?í a intuitivněj?í iPhone

  Aktualizace p?iná?í zásadní vylep?ení komunika?ních aplikací, snadněj?í sdílení p?es AirDrop, chyt?ej?í predikci textu, novy Pohotovostní re?im a novou aplikaci Deník

  CUPERTINO, KALIFORNIE?Apple dnes odhalil iOS 17 a p?edstavil vylep?ení, která aktualizace p?inese: zásadní vylep?ení komunika?ních aplikací, snadněj?í sdílení p?es AirDrop a chyt?ej?í predikci textu, která zvy?uje rychlost a p?esnost psaní. S iOS 17 p?ichází také zbrusu nová aplikace Deník, která u?ivatel?m pomáhá ocenit ?ivotní okam?iky, a Pohotovostní re?im, novy zp?sob praktického zobrazování informací, pokud iPhone zrovna není pou?ívany a je v nabíje?ce.

  ?Díky iOS 17 je iPhone je?tě osobněj?í a intuitivněj?í, dali jsme si toti? opravdu zále?et na funkcích, na které se v?ichni ka?dy den spoléháme,“ za?al Craig Federighi, senior viceprezident pro softwarové in?enyrství spole?nosti Apple. ?Telefon, FaceTime a Zprávy jsou pro komunikaci klí?ové a tato aktualizace p?iná?í spoustu novinek, které si u?ivatelé ur?itě zamilují. Také jsme p?epracovali fungování AirDrop a p?idali jsme nové mo?nosti sdílení, vylep?ili automatické opravy a vytvo?ili zbrusu novou aplikaci Deník, novy Pohotovostní re?im a mnoho dal?ího. U? se nem??eme do?kat, a? si to v?ichni vyzkou?í.“

  Zásadní vylep?ení aplikace Telefon
  

  Aplikace Telefon je st?edobodem celého iPhonu, a proto dostává velkou aktualizaci v podobě plakát? kontakt?, které u?ivatel?m otevírají nové mo?nosti personalizace. U?ivatelé si mohou jednotlivé plakáty p?izp?sobovat a úplně tak změnit vzhled p?íchozích hovor?. Na plakát je mo?né nastavit bu? vlastní fotku nebo Memoji. Rovně? je mo?né změnit písmo i jeho barvu. Plakáty kontakt? budou k dispozici i v telefonních aplikacích t?etích stran.
  

  P?epis vzkazu na záznamníku se zobrazuje v reálném ?ase a u?ivatel m??e hovor p?ijmout, zatímco volající zanechává sv?j vzkaz. Hovory, které operátor ozna?í za nevy?ádané, budou okam?itě odmítnuty a?v?p?epis vzkazu na záznamníku se nezobrazí. Díky vykonu procesoru Neural Engine probíhá p?epis vzkaz? na záznamníku p?ímo v za?ízení a je tak zcela soukromy.

  Aplikace FaceTime se do?ká novych zvukovych zpráv a videí, reakcí a podpory Apple TV.

  P?es FaceTime jdou te? posílat zvukové zprávy a videa, tak?e pokud se u?ivatel nedovolá, m??e alespoň nahrát zprávu na později.

  FaceTime hovory jsou te? je?tě expresivněj?í díky reakcím, jako jsou srdí?ka, balónky, ohňostroje, laserové paprsky, dé?? a dal?í. Nové efekty lze aktivovat jednoduchym gestem a vyu?ívat je mohou i aplikace pro videohovory t?etích stran.

  V rámci zajímavé aktualizace Apple TV 4K se te? FaceTime dostává i na televizní obrazovky. Díky funkci Fotoaparát p?es Kontinuitu mohou te? u?ivatelé zahájit videohovor p?ímo z Apple TV nebo jej do televize p?epojit z iPhonu a sledovat své nejbli??í na velké obrazovce. Díky funkci Centrování záběru budou u?ivatelé v?dy uprost?ed záběru, a to i kdy? se budou r?zně pohybovat.

  Novy vzhled a velké změny v aplikaci Zprávy?

  Aplikace Zprávy se s iOS 17 do?kají vyznamnych aktualizací, v?etně úplně nového panelu nálepek s novymi emotikony a mo?nosti vytvá?et ?ivé nálepky z fotografií pouhym podr?ením prstu na objektu. U?ivatelé také mohou ?ivé nálepky ozvlá?tnit r?znymi efekty. V?echny nálepky te? najdete v novém panelu, ktery je p?ístupny p?ímo z klávesnice a usnadňuje p?ístup k nálepkám nap?í? celym opera?ním systémem.

  Nové funkce aplikace Zprávy umo?ňují u?ivatel?m pozvednout komunikaci na dal?í úroveň. Díky nové rozbalovací nabídce s iMessage aplikacemi vypadá te? aplikace Zprávy je?tě lépe. Vyhledávání je te? vykonněj?í a p?esněj?í, a to díky vyhledávacím filtr?m, které u?ivatel?m umo?ňují zahájit vyhledávání a p?idávat dal?í filtry, díky kterym najdou p?esně to, co hledají. Ve Zprávách se te? zobrazuje nová ?ipka, která umo?ňuje p?esko?it v konverzaci na první zprávu, kterou u?ivatel je?tě nemá p?e?tenou. A p?ejetím p?es jakoukoli zprávu doprava na ni lze p?ímo odpovědět. Pokud u?ivatel sdílí svou polohu, aktualizuje se v reálném ?ase p?ímo v konverzaci. Zvukové zprávy se nově automaticky p?episují, aby si je u?ivatelé mohli p?e?íst v danou chvíli nebo poslechnout později.

  Dal?í novinkou je funkce Check In, která se hodí v p?ípadech, kdy u?ivatel někam jede a chce dát vědět svym blízkym, ?e v po?ádku dorazil. Po aktivování funkce p?ijde dané blízké osobě oznámení hned, co u?ivatel dorazí. Pokud u?ivatel mí?í někam jinam, ne? bylo v plánu, vybrané blízké osobě budou do?asně zp?ístupněny u?ite?né informace, jako je poloha za?ízení, úroveň nabití baterie a stav mobilních slu?eb. Ve?keré sdílené informace jsou koncově ?ifrované.

  Snadněj?í sdílení p?es AirDrop a NameDrop

  Díky AirDropu je mo?né sdílet soubory s kolegy nebo fotografie s p?áteli během několika málo vte?in. iOS 17 navíc p?iná?í do AirDropu je?tě více zp?sob? sdílení. Funkce NameDrop umo?ňuje u?ivatel?m snadno sdílet kontaktní informace – sta?í p?ilo?it dva iPhony k sobě nebo p?ilo?it iPhone k hodinkám Apple Watch.¹ Stejnym zp?sobem mohou u?ivatelé také sdílet obsah nebo spou?tět SharePlay a poslouchat hudbu, sledovat filmy nebo hrát hry synchronizovaně.

  Díky vylep?ení automatickych oprav a diktování textu je te? zadávání textu je?tě chyt?ej?í.

  Automatické opravy se do?kaly velké aktualizace a p?epracovaného ?pi?kového jazykového modelu, ktery vyu?ívá strojové u?ení p?ímo v za?ízení a doká?e tak predikovat, co chce u?ivatel napsat, ?ím? vylep?uje a zp?esňuje celkovy zá?itek ze psaní. Vylep?ení se do?kal také design, díky kterému je te? psaní mnohem lep?í, a automatické opravy se nau?ily opravovat více typ? gramatickych chyb na úrovni celych vět. U?ivatel?m se te? budou nabízet predikce okam?itě během psaní, díky ?emu? bude p?idávání celych slov nebo doplňování vět stejně snadné jako klepnutí na mezerník. Zadávání textu tak bude mnohem rychlej?í ne? kdy d?íve. Diktování textu vyu?ívá novy model rozpoznávání ?e?i a je tak je?tě p?esněj?í.

  Novy pohotovostní re?im zobrazuje p?ehledné informace, zatímco se iPhone nabíjí

  iOS 17 p?iná?í novy pohotovostní re?im, ktery p?es celou obrazovku zobrazuje p?ehledné informace tak, aby byly vidět i z dálky – sta?í iPhone oto?it na ?í?ku a za?ít nabíjet. Pohotovostní re?im se skvěle hodí na no?ní stolek, kuchyňskou linku nebo na st?l a lze si ho p?izp?sobit tak, aby zobrazoval r?zné skvěle vypadající ciferníky, oblíbené fotografie nebo widgety, v?etně Chytrych sad, které zobrazují widgety podle toho, ktery se vám zrovna nejvíc hodí. Díky podpo?e ?ivych aktivit, Siri, p?íchozích hovor? a velkych oznámení je pohotovostní re?im skvělym pomocníkem i v situacích, kdy se na sv?j iPhone díváte z vět?í vzdálenosti. P?i nabíjení pomocí MagSafe si pohotovostní re?im pamatuje preferované zobrazení. Pohotovostní re?im lze snadno aktivovat klepnutím na obrazovku. Na iPhonech 14 Pro s Always-On displejem je pohotovostní re?im k dispozici v?dy.

  Deník – novy zp?sob jak si vá?it vyjime?nych chvil

  Deník je nová aplikace, která u?ivatel?m pomáhá zamyslet se a vá?it si vyjime?nych chvil v ?ivotě. Je toti? dokázáno, ?e tyto ?innosti napomáhají du?evní pohodě. Pomocí strojového u?ení v za?ízení doká?e aplikace navrhovat okam?iky, ke kterym by si u?ivatel mohl chtít něco poznamenat. Návrhy jsou chyt?e vybírány z nedávnych aktivit, v?etně fotografií, lidí, míst, cvi?ení a dal?ích, co? zapisování zna?ně usnadňuje, a díky pravidelnym oznámením si u?ivatel na zapisování do Deníku snadno zvykne. Díky strojovému u?ení p?ímo v za?ízení, koncovému ?ifrování a mo?nosti aplikaci uzamknout chrání Deník soukromí u?ivatele a zaji??uje, ?e k němu nebude mít p?ístup nikdo jiny – ani Apple. Díky novému rozhraní API pro návrhy deníku budou moct vyvojá?i do svych aplikací p?idávat návrhy na psaní do deníku.²

  Dal?í novinky v iOS 17:

  • Safari p?idává lep?í ochranu anonymního prohlí?ení, a to jak proti tracker?m, tak proti osobám, které by mohly získat neoprávněny p?ístup k za?ízení u?ivatele. Dal?í úrovní ochrany je pokro?ilá ochrana p?ed sledováním a zabezpe?ení na otisk prstu. Tyto funkce pomáhají bránit p?ed sledováním ze strany webovych stránek nebo p?ed tím, aby bylo za?ízení identifikováno. Anonymní prohlí?ení se nově uzamkne, jakmile jej u?ivatel p?estane pou?ívat. Díky tomu není t?eba okna zavírat, kdy? se u?ivatel od za?ízení na chvíli vzdálí.

  • Pro snadněj?í a bezpe?něj?í sdílení hesel a p?ístupovych klí?? mohou u?ivatelé sdílet hesla se skupinami d?věryhodnych kontakt?. V?ichni ?lenové dané skupiny mohou hesla p?idávat nebo upravovat a udr?ovat je tak aktuální. Vzhledem k tomu, ?e sdílení probíhá p?es klí?enku na iCloudu, je koncově ?ifrováno.

  • Aplikace Zdraví nabízí nové funkce tykající se du?evního zdraví. U?ivatelé si mohou zaznamenávat své denní nálady a aktuální rozpolo?ení, zji??ovat, co ovlivňuje jejich du?evní zdraví nebo snadno p?istupovat k hodnocením a dostupnym informacím tykajícím se depresí a úzkosti, které ?asto pou?ívají klini?tí odborníci . Zvět?ení vzdálenosti, ze které se díváte na obrazovku, m??e u dětí pomoct sní?it riziko krátkozrakosti a u dospělych sní?it digitální únavu o?í. Funkce Vzdálenost od obrazovky v rámci ?asu u obrazovky doká?e pomocí TrueDepth kamery odhalit, kdy u?ivatel del?í dobu sleduje obrazovku z méně ne? 30 cm, na co? u?ivatele následně upozorní.

  • Mapy p?idávají offline mapy, díky kterym si u?ivatelé mohou konkrétní oblasti stahovat a získat tak p?ístup k navigaci, zobrazit odhadovany ?as p?íjezdu a vyhledávat konkrétní místa a dal?í informace i offline. Mapy také zjednodu?ily objevování tisíce turistickych tras v parcích po celych Spojenych státech a v reálném ?ase informují ?idi?e elektromobil? o aktuální dostupnosti nabíjení.

  • AirTag?lze sdílet a? s pěti dal?ími osobami, které tak mohou sledovat AirTag v aplikaci Find My na svém vlastním za?ízení. V?ichni ?lenové skupiny budou moct vidět polohu sledovaného p?edmětu, p?ehrát zvuk a pou?ít p?esné vyhledávání, které pom??e ur?it polohu sdíleného AirTagu, kdy? je poblí?. Tato funkce je kompatibilní i se v?emi ostatními sí?ovymi doplňky Find My.

  • Apple Music p?edstavuje Spole?né playlisty, díky kterym je poslouchání hudby s p?áteli snaz?í ne? kdy d?ív, a SharePlay v autě umo?ňuje v?em cestujícím snadno p?idávat dal?í skladby do fronty.³ Poslucha?i budou moci hudbu ovládat ze svych za?ízení i v?p?ípadě, ?e nemají p?edplatné Apple?Music.

  • Sdílení obsahu p?es AirPlay je te? je?tě snaz?í díky inteligenci, která se u?í na základě preferencí u?ivatele. AirPlay nově funguje také na podporovanych televizorech v hotelech, díky ?emu? si u?ivatelé mohou snadno vychutnat sv?j oblíbeny obsah na televizi i na cestách. Tato funkce je zalo?ena na bezpe?nosti a ochraně soukromí a do konce roku bude zp?ístupněna ve vybranych hotelech, po?ínaje hotely IHG Hotels & Resorts.

  • Sluchátka AirPods se do?kaly novych pokro?ilych funkcí jako Adaptivní zvuk, Osobní nastavení hlasitosti a Detekce konverzace, které redefinují zá?itek z poslechu. Vylep?ení automatického p?epínání a ovládání hovor? je?tě více usnadňuje pou?ívání sluchátek AirPods.

  • V aplikaci?Domácnost?p?ibyla mo?nost prohlí?et a? 30denní historii aktivit v?ech zámk?, gará?ovych vrat, popla?nych systém? a kontaktních senzor?. Kromě toho jsou nyní pro zámky vybavené protokolem Matter k dispozici dvě oblíbené funkce zámk? HomeKit – odemknutí klepnutím a PIN kódy – co? otevírá je?tě více mo?ností, jak si propojit domácnost.

  • V P?ipomínkách nově najdete seznamy potravin, které se automaticky ?adí do kategorií a usnadňují tak nakupování. U?ivatelé si mohou vybrat, podle ?eho chtějí polo?ky ?adit, a seznam si jejich vyběr zapamatuje.

  • Funkce Visual Look Up je nyní dostupná i v pozastavenych videích. U?ivatelé tak mohou identifikovat potraviny, vylohy obchod?, zna?ky a symboly a vy?ezávat jednotlivé p?edměty z fotek a videí.

  • Siri je te? mo?né aktivovat pouhym ?Siri“. Po aktivaci mohou u?ivatelé zadávat více dotaz? za sebou, ani? by museli Siri poka?dé aktivovat znovu.

  • V aplikaci?Fotky se nově nachází album s názvem Lidé, které vyu?ívá strojové u?ení p?ímo v za?ízení k rozpoznávání dal?ích fotografií oblíbenych osob, ko?ek a ps?.

  • Soukromí se do?kalo roz?í?ení funkce Bezpe?nost komunikace i mimo Zprávy. Tato funkce pomáhá chránit bezpe?nost dětí p?i odesílání a p?ijímání obsahu p?es AirDrop, plakáty kontakt?, zpráv p?es FaceTime a p?i vybírání fotek a videí k odeslání. Kromě statickych obrázk? nyní zahrnuje i videa. Dal?í novinkou je funkce Upozornění na citlivy obsah, která chrání dospělé u?ivatele p?ed zobrazením ne?ádoucích nahych fotek a videí. Stejně jako v p?ípadě funkce Bezpe?nost komunikace probíhá ve?keré zpracování obrázk? a videí pro funkci Upozornění na citlivy obsah p?ímo v za?ízení, tak?e k nim nemá p?ístup ani Apple.

  • Mezi novinky v rámci zp?ístupnění pat?í Asistivní p?ístup –? p?izp?sobitelné rozhraní, které pomáhá u?ivatel?m s kognitivními poruchami pou?ívat iPhone samostatně a bez obtí?í, dále pak funkce ?ivá ?e?, která umo?ňuje nemluvícím u?ivatel?m napsat a nechat svá slova p?e?íst nahlas nebo po telefonu, funkce Osobní hlas, která umo?ňuje u?ivatel?m s hrozící ztrátou ?e?i vytvo?it si hlas, ktery bude znít jako oni, nebo funkce Point and Speak, která pomáhá nevidomym nebo slabozrakym u?ivatel?m ?íst texty na fyzickych objektech pouhym namí?ením iPhonu.

  Dostupnost

  Vyvojá?ská beta verze iOS 17 je ode dne?ka k dispozici ?len?m Apple Developer Program na developer.apple.com. Ve?ejná beta verze bude u?ivatel?m k dispozici p?í?tí měsíc na beta.apple.com. Nové softwarové funkce budou dostupné letos na podzim ve formě bezplatné aktualizace pro iPhone Xs a nověj?í. Více informací najdete na apple.com/ios/ios-17-preview. Funkce se m??ou změnit. Některé funkce nemusí byt dostupné ve v?ech oblastech nebo jazycích nebo na v?ech za?ízeních. Více informací o dostupnosti najdete na?apple.com.

  O?spole?nosti Apple Uvedením Macintoshe v?roce 1984?zp?sobila firma revoluci na poli osobních technologií. Dnes je Apple díky iPhonu, iPadu, Macu, Apple Watch a?Apple TV světovou jedni?kou v?inovacích. Apple provozuje pět softwarovych platforem – iOS, iPadOS, macOS, watchOS a?tvOS – které nabízejí dokonalou funk?nost nap?í? v?emi za?ízeními od Applu a?zp?ístupňují lidem pr?lomové slu?by, jako jsou App Store, Apple Music, Apple Pay a?iCloud. Cílem více ne? 100?000?zaměstnanc? a?zaměstnankyň Applu je vyrábět ty nejlep?í produkty a?zanechat svět v?lep?ím stavu, ne? v?jakém jej p?evzali.

  1. Funkce NameDrop bude na hodinkách Apple Watch k dispozici je?tě letos v některé z pozděj?ích aktualizací.
  2. Aplikace Deník a rozhraní API pro návrhy deníku budou k dispozici je?tě letos v některé z pozděj?ích aktualizací.
  3. Spole?né playlisty budou k dispozici je?tě letos v některé z pozděj?ích aktualizací.

  Kontaktní osoby pro média

  Apple e-mail pro média

  media.cee@apple.com

  Kopírovat text

• Obrázky v?tomto ?lánku

  Stáhnout v?echny obrázky