AKTUALIZACE
18 zá?í 2023
iOS?17 je ode dne?ka k?dispozici
Díky iOS?17 je iPhone je?tě osobněj?í a?intuitivněj?í. S?novou aktualizací p?ichází zásadní vylep?ení komunika?ních aplikací, novy pohotovostní re?im, ktery se aktivuje, kdy? se iPhone nabíjí, jednodu??í sdílení p?es AirDrop a?chyt?ej?í predikce textu, která zvy?uje rychlost a?p?esnost psaní. iOS?17 je ode dne?ka dostupny ve formě bezplatné softwarové aktualizace.
Zásadní vylep?ení p?íchozích hovor?
Aplikace Telefon je pro iPhone zcela zásadní, a?proto se do?kala velké aktualizace, díky které je?tě lépe poznáte, jaké p?íchozí hovory jsou opravdu d?le?ité. Díky novym personalizovanym plakát?m kontakt? si u?ivatelé mohou p?izp?sobit, jak se budou zobrazovat svym kontakt?m, a?to v?etně volání p?es aplikace t?etích stran. Na plakáty kontakt? je mo?né nastavit vlastní fotky nebo Memoji. Rovně? je mo?né změnit písmo i?jeho barvu.
?ivy p?epis vzkaz? na záznamníku se zobrazuje v?reálném ?ase a?u?ivatel m??e hovor p?ijmout, zatímco volající zanechává sv?j vzkaz. Díky vykonu procesoru Neural Engine probíhá p?epis vzkaz? na záznamníku p?ímo v za?ízení a je tak soukromy. Díky funkci Uml?et neznámé volající nebude telefon v?p?ípadě p?íchozího hovoru od neznámého ?ísla zvonit a?rovnou se za?ne zobrazovat p?epis vzkazu na záznamníku. Hovory, které budou vyhodnoceny jako spam, budou rovnou odmítány.
Nové mo?nosti, jak vyu?ívat FaceTime
U?ivatelé te? mohou ve FaceTime nahrávat hlasové zprávy a?videa a?sdělit tak v?e pot?ebné, i?kdy? se zrovna nedovolají. Hovory p?es FaceTime jsou nově mnohem expresivněj?í – do?kaly se toti? novych reakcí, jako jsou srdí?ka, balónky, ohňostroje a?laserové paprsky. Tyto nové reakce lze aktivovat jednoduchym gestem a?fungují i?ve videokonferen?ních aplikací t?etích stran, jako je Zoom nebo Webex by Cisco.
FaceTime lze nově pou?ívat i?na Apple?TV?4K. U?ivatelé mohou nově volat se svymi blízkymi i?na velké obrazovce. Díky funkci Fotoaparát p?es Kontinuitu mohou zahájit hovor p?ímo z?Apple?TV nebo jej do televize p?epojit z?iPhonu. Díky funkci Centrování záběru budou u?ivatelé v?dy uprost?ed záběru, a?to i?kdy? se budou r?zně pohybovat.
Zprávy – je?tě více mo?ností, jak z?stat ve spojení
Zprávy se do?kaly novych funkcí, díky kterym bude komunikace s?va?imi nejbli??ími jednodu??í a?zábavněj?í.?
Vyhledávání je te? díky vyhledávacím filtr?m vykonněj?í a?p?esněj?í, zvukové zprávy se automaticky p?episují, aby si je u?ivatelé mohli p?e?íst nebo poslechnout později, pro p?ímé odpovídání na zprávy sta?í jen p?ejet p?es danou zprávu prstem zleva doprava a?nová rozbalovací nabídka usnadňuje p?ístup ke v?em aplikacím iMessage, díky ?emu? vypadají Zprávy je?tě lépe.?
Novy panel nálepek p?iná?í u?ivatel?m mo?nost p?izp?sobit si zprávy pomocí ?ivych nálepek, které lze vytvo?it z?fotografií pouhym podr?ením prstu na objektu. K?nálepkám pak jdou p?idávat r?zné kreativní filtry, které jim vdechnou ?ivot.
Dal?í novinkou v?aplikaci Zprávy je funkce Check?In, která se hodí v?p?ípadech, kdy u?ivatel někam jede a?chce dát vědět svym blízkym, ?e v?po?ádku dorazil. Po aktivování funkce Check?In p?ijde vybrané osobě oznámení hned, co u?ivatel dorazí. A?pokud u?ivatel mí?í jinam, ne? bylo v?plánu, vybrané osobě budou do?asně zp?ístupněny u?ite?né informace, jako je poloha za?ízení, úroveň nabití baterie a?stav mobilních slu?eb.
Díky novému pohotovostnímu re?imu je iPhone během nabíjení je?tě u?ite?něj?í
Pohotovostní re?im zobrazuje p?es celou obrazovku p?ehledné informace tak, aby byly vidět i?z?dálky?–?sta?í iPhone oto?it na ?í?ku a?za?ít nabíjet. Pohotovostní re?im se skvěle hodí na pracovní st?l, no?ní stolek nebo na kuchyňskou linku a?lze si ho p?izp?sobit tak, aby zobrazoval r?zné ciferníky, oblíbené fotografie nebo widgety, v?etně Chytrych sad, které zobrazují widgety podle toho, ktery se vám zrovna nejvíc hodí. V?pohotovostním re?imu se p?es celou obrazovku zobrazují také ?ivé aktivity, vysledky Siri, p?íchozí hovory a?vět?í notifikace. Díky Always-On displeji se v?pohotovostním re?imu zobrazují u?ite?né informace neustále a?v?noci se pohotovostní re?im p?izp?sobí slabému osvětlení a?hodiny, fotky a?widgety získají krásny ?erveny nádech. A?pokud nabíjíte iPhone pomocí MagSafe nabíje?ky, pohotovostní re?im si zapamatuje, jak se má v?daném nabíjecím doku zobrazovat. ?


Snadněj?í sdílení p?es AirDrop a?NameDrop
Díky AirDropu je sdílení s?p?áteli, rodinou a?kolegy jednodu??í ne? kdy d?ív. AirDrop se do?kal nové funkce zvané NameDrop, která u?ivatel?m umo?ňuje snadno sdílet kontaktní údaje v?etně plakátu kontaktu jednoduchym p?iblí?ením dvou iPhon? k?sobě. Stejnym zp?sobem mohou u?ivatelé také sdílet obsah nebo spou?tět SharePlay a?poslouchat hudbu, sledovat filmy nebo hrát hry. A?koncem leto?ního roku se AirDrop nau?í pokra?ovat v?odesílání p?es internet, jakmile se u?ivatel vzdálí z?dosahu.
Velké vylep?ení automatickych oprav a?Diktování
Automatické opravy se do?kaly velké aktualizace a?p?epracovaného ?pi?kového jazykového modelu, ktery vyu?ívá strojové u?ení p?ímo v?za?ízení a?doká?e tak predikovat, co chce u?ivatel napsat, ?ím? vylep?uje a?zp?esňuje celkovy zá?itek ze psaní. Automatické opravy se nau?ily opravovat více typ? gramatickych chyb na úrovni celych vět a?vylep?ení se do?kal také design, ktery usnadňuje psaní do?asnym podtrháváním opravenych slov a?umo?ňuje u?ivatel?m vrátit opravu pouhym klepnutím. Vylep?ená predikce pomáhá rychle dokon?ovat věty a?novy modul rozpoznávání ?e?i zvy?uje p?esnost diktování.?
Deník – novy zp?sob, jak si vá?it vyjime?nych chvil v??ivotě
Deník je nová aplikace pro iPhone, která u?ivatel?m pomáhá se na chvíli zastavit a?zamyslet se nad ka?dodenními nebo vyjime?nymi chvílemi v?jejich ?ivotě. Pro usnadnění zapisování nabízí aplikace personalizované návrhy, které jsou chyt?e vybírány z?nedávnych aktivit, jako jsou fotografie, lidé, místa, cvi?ení a?dal?í. Díky pravidelnym oznámením si pak u?ivatelé na zapisování do Deníku snadnou zvyknou. Díky strojovému u?ení p?ímo v?za?ízení, koncovému ?ifrování a?mo?nosti aplikaci uzamknout chrání Deník soukromí u?ivatele a?zaji??uje, ?e k?němu nebude mít p?ístup nikdo jiny – ani Apple. Díky novému rozhraní API pro návrhy deníku budou moct vyvojá?i do svych aplikací p?idávat návrhy na psaní do deníku. Aplikace Deník a?rozhraní API pro návrhy deníku budou k?dispozici ve formě softwarové aktualizace ke konci leto?ního roku.
Dal?í novinky v?iOS?17
- Díky novym profil?m v Safari mohou u?ivatelé oddělit pracovní věci od těch osobních – v?etně historie, cookies, roz?í?ení, skupin zálo?ek a?oblíbenych zálo?ek. Anonymní prohlí?ení se nově zamkne, jakmile jej u?ivatel p?estane pou?ívat, ?ím? zvy?uje ochranu jak p?ed trackery, tak p?ed osobami, které by mohly k?za?ízení získat neoprávněny p?ístup.
- Pro snadněj?í a?bezpe?něj?í sdílení hesel a?p?ístupovych klí?? mohou u?ivatelé sdílet hesla se skupinami d?věryhodnych kontakt?. Vzhledem k?tomu, ?e sdílení probíhá p?es Klí?enku na iCloudu, je koncově ?ifrováno.
- Aplikace Zdraví nabízí nové funkce tykající se du?evního zdraví. U?ivatelé si mohou zaznamenávat své denní nálady a?aktuální rozpolo?ení, zji??ovat, co ovlivňuje jejich du?evní zdraví, nebo snadno p?istupovat k?hodnocením a?dostupnym informacím tykajícím se depresí a?úzkosti, které ?asto pou?ívají klini?tí odborníci. Zvět?ení vzdálenosti, ze které se díváte na obrazovku, m??e u?dětí pomoct sní?it riziko krátkozrakosti a?u?dospělych sní?it digitální únavu o?í. Funkce Vzdálenost od obrazovky v?rámci ?asu u?obrazovky doká?e pomocí TrueDepth kamery odhalit, kdy u?ivatel del?í dobu sleduje obrazovku z?méně ne? 30?cm, na co? u?ivatele následně upozorní.
- Apple?Music p?idává podporu SharePlay v?autě – cestující tak budou moct hudbu ovládat ka?dy ze svého za?ízení, a?to i?bez p?edplatného Apple?Music. Prolínání skladeb zaji??uje plynuly p?echod mezi skladbami a?je?tě letos budou moct u?ivatelé Apple?Music vytvá?et spole?né playlisty – poslech hudby s?p?áteli tak bude jednodu??í ne? kdy d?ív.
- AirPlay je te? je?tě lep?í díky umělé inteligenci p?ímo v?za?ízení, která se u?í podle preferencí u?ivatele. Koncem leto?ního roku se navíc AirPlay do?ká podpory televizor? v?hotelech, díky ?emu? si budou moct u?ivatelé vychutnat sv?j oblíbeny obsah na velké obrazovce i?na cestách.
- Sluchátka AirPods se do?kaly novych pokro?ilych funkcí jako Adaptivní zvuk, Osobní nastavení hlasitosti a?Detekce konverzace, které redefinují zá?itek z?poslechu. Vylep?ení automatického p?epínání a?ovládání hovor? je?tě více usnadňuje pou?ívání sluchátek AirPods.
- V?aplikaci?Domácnost?p?ibyla mo?nost prohlí?et a? 30denní historii aktivit v?ech zámk?, gará?ovych vrat, popla?nych systém? a?kontaktních senzor?.1 Kromě toho jsou nyní pro zámky vybavené protokolem Matter k?dispozici dvě oblíbené funkce zámk? HomeKit – odemknutí klepnutím a?PIN kódy – co? otevírá je?tě více mo?ností, jak si propojit domácnost.2 Grid Forecast je novy nástroj v?aplikaci Domácnost, ktery ukazuje, kdy je z?elektrické sítě k?dispozici energie z??ist?ích zdroj? a?kdy ne. Díky tomu se u?ivatelé mohou rozhodnout, kdy elekt?inu vyu?ívat.3
- Mapy p?idávají offline mapy, díky kterym si u?ivatelé mohou konkrétní oblasti stahovat a?získat tak p?ístup k?navigaci, zobrazit odhadovany ?as p?íjezdu a?vyhledávat konkrétní místa a?dal?í informace i?offline. Mapy také zjednodu?ily objevování tisíce turistickych tras v?parcích po celych Spojenych státech a?v?reálném ?ase informují ?idi?e elektromobil? o?aktuální dostupnosti nabíjení.
- AirTag?lze sdílet a? s?pěti dal?ími osobami, které tak mohou sledovat AirTag v?aplikaci Find?My na svém vlastním za?ízení. V?ichni ?lenové skupiny budou moct vidět polohu sledovaného p?edmětu, p?ehrát zvuk a?pou?ít p?esné vyhledávání, které pom??e ur?it polohu sdíleného AirTagu, kdy? je poblí?. Tato funkce je kompatibilní i?se v?emi ostatními sí?ovymi doplňky Find?My.
- V?P?ipomínkách nově najdete nákupní seznamy, které se automaticky ?adí do kategorií a?usnadňují tak nakupování. U?ivatelé si mohou vybrat, podle ?eho chtějí polo?ky ?adit, a?seznam si jejich vyběr zapamatuje.
- Funkce Vizuální vyhledávání je nyní dostupná i?v?pozastavenych videích. U?ivatelé tak mohou ozna?it jeden nebo více p?edmět? na pozadí fotky nebo videa a?identifikovat potraviny, vylohy obchod?, zna?ky a?symboly.
- Siri je te? mo?né aktivovat pouhym ?Siri“. Po aktivaci mohou u?ivatelé zadávat více dotaz? za sebou, ani? by museli Siri poka?dé aktivovat znovu.
- Aplikace Fotky vyu?ívá strojové u?ení p?ímo v?za?ízení k?rozpoznání ko?ek a?ps? v?albu Lidé, stejně jako to doká?e u?p?átel nebo p?íbuznych.
- Soukromí se do?kalo roz?í?ení funkce Bezpe?nost komunikace i mimo Zprávy. Tato funkce pomáhá chránit bezpe?nost dětí p?i odesílání a p?ijímání obsahu p?es AirDrop, plakát? kontakt? a?zpráv p?es FaceTime a?p?i vybírání fotek a?videí k?odeslání. Kromě statickych obrázk? nyní zahrnuje i?videa. Dal?í novinkou je funkce Upozornění na citlivy obsah, která chrání dospělé u?ivatele p?ed zobrazením ne?ádoucích nahych fotek a?videí. Stejně jako v?p?ípadě funkce Bezpe?nost komunikace probíhá ve?keré zpracování obrázk? a?videí pro funkci Upozornění na citlivy obsah p?ímo v?za?ízení, tak?e k?nim nemá p?ístup ani Apple.
- Karta Dnes v?App?Storu nově u?ivateli nabízí nejdynami?těj?í a?nejpersonalizovaněj?í doporu?ení v?bec. U?ivatelé mohou objevovat ú?asné aplikace, hry a?události v?aplikacích díky novym personalizovanym doporu?ením a?p?íběh?m, které odpovídají zájm?m a?preferencím u?ivatele. Je?tě lep?ímu zá?itku pak napomáhají pe?livě vybrané a?p?ehledné sekce.
- Mezi novinky v?rámci zp?ístupnění pat?í Asistovany p?ístup –? p?izp?sobitelné rozhraní, které pomáhá u?ivatel?m s?kognitivními poruchami pou?ívat iPhone samostatně a?bez obtí?í, dále pak funkce ?ivá ?e?, která umo?ňuje nemluvícím u?ivatel?m napsat a?nechat svá slova p?e?íst nahlas nebo po telefonu, funkce Osobní hlas, která umo?ňuje u?ivatel?m s?hrozící ztrátou ?e?i vytvo?it si hlas, ktery bude znít jako oni, nebo funkce Point and Speak, která pomáhá nevidomym nebo slabozrakym u?ivatel?m ?íst texty na fyzickych objektech pouhym namí?ením iPhonu.




Dostupnost
iOS?17 je ode dne?ka k?dispozici ve formě bezplatné softwarové aktualizace pro iPhone Xs a?nověj?í. Více informací najdete na apple.com/cz/ios/ios-17. Některé funkce nemusí byt dostupné ve v?ech oblastech ?i jazycích nebo na v?ech iPhonech. Více informací o?dostupnosti najdete na apple.com/cz/ios/feature-availability.
Sdílet ?lánek
Media
-
Text tohoto ?lánku
-
Obrázky v?tomto ?lánku
- Mo?nost prohlédnout si a? 30denní historii aktivit v?aplikaci Domácnost je dostupná pro domácnosti, které pou?ívají novou architekturu aplikace a?HomePod nebo Apple?TV jako domácí centrálu.
- Odemknutí klepnutím pro zámky vybavené protokolem Matter bude k?dispozici koncem leto?ního roku.
- Nástroj Grid?Forecast je dostupny ve Spojenych státech vyjma Alja?ky a?Havaje.