TISKOVá ZPRáVA
10 ?ervna 2024
Apple?Vision?Pro bude od 28.??ervna k?dostání v?novych zemích a?regionech
Zákazníci v?pevninské ?íně, Hongkongu, Japonsku a?Singapuru si budou moct Apple?Vision?Pro p?edobjednat 13.??ervna a?zákazníci v?Austrálii, Kanadě, Francii, Německu a?Spojeném království 28.??ervna
CUPERTINO, KALIFORNIE?Apple dnes oznámil uvedení Apple?Vision?Pro v?novych zemích a?regionech. Zákazníci v?pevninské ?íně, Hongkongu, Japonsku a?Singapuru si Apple?Vision?Pro budou moct p?edobjednat ji? tento ?tvrtek 13.??ervna od 18:00?PT, dostupny pak bude od pátku 28.??ervna. Zákazníci v?Austrálii, Kanadě, Francii, }Německu a?Spojeném království si?Vision?Pro mohou p?edobjednat od pátku 28.??ervna v?5:00?PT s?tím, ?e k?dostání bude od pátku 12.??ervence. Vision?Pro plynule propojuje digitální obsah s?reálnym světem a?nabízí tak novy prostorovy zá?itek, ktery mění zp?sob, jakym u?ivatelé pracují, a?to a? u? sami, nebo ve skupině. Zároveň jim umo?ňuje z?stat ve spojení, znovu pro?ívat vzpomínky, u?ívat si obsah a?nejen to.
?Nad?ení pro Apple?Vision?Pro je mimo?ádné a?máme nesmírnou radost, ?e m??eme prostorovou vypo?etní technologii p?edstavit je?tě více zákazník?m po celém světě,“ uvedl generální ?edi?tel Applu Tim Cook. ?Nem??eme se do?kat, a? dal?ím lidem uká?eme, jak se nep?edstavitelné stává skute?ností, a? u? se jedná o?práci s?nekone?nym plátnem pro aplikace, opětovné pro?ívání nezapomenutelnych vzpomínek ve 3D, sledování seriál? a?film? v?jedine?ném kině vytvo?eném jen pro ně nebo po?itek ze zbrusu novych prostorovych zá?itk?, které p?ekonají hranice jejich p?edstavivosti.“


Revolu?ní prostorovy po?íta?
Apple?Vision?Pro pohání revolu?ní opera?ní systém visionOS, ktery v?sobě snoubí intuitivní prostorové u?ivatelské rozhraní ovládané jednodu?e o?ima, rukama a?hlasem. visionOS vychází z?mnoha dekád technického vyvoje a?inovací designu opera?ních systém? iOS, iPadOS a?macOS a?hladce spolupracuje s?ekosystémem hardwaru, softwaru a?slu?eb od Applu, díky ?emu? u?ivatel?m poskytuje skvěly zá?itek na v?ech jejich oblíbenych za?ízeních.
U?ivatelé mohou aplikace ovládat jednodu?e pohybem o?í a?klepnutím prstu o?palec. Psát mohou pomocí diktování textu nebo virtuální klávesnice a?Siri mohou dávat pokyny, aby otev?ela ?i zav?ela aplikaci, zapnula p?ehrávání, zodpověděla otázku a?dal?í. Nekone?né plátno osvobozuje aplikace od hranic fyzického displeje, díky ?emu? se mohou zobrazovat vedle sebe v?jakémkoli mě?ítku a?poskytovat tak u?ivatel?m nejlep?í pracovní prostor pro produktivitu, spolupráci a?zábavu. Environments p?iná?í krásnou a?dynamickou krajinu, nap?íklad sopku Haleakalā, národní parky Joshua Tree a?Yosemite a?dokonce i?měsíc. Díky Environments se u?ivatelé mohou lépe soust?edit, zbavit se?vizuálně ru?ivych prvk? a?nechat se naplno vtáhnout pohlcujícími zá?itky.
visionOS?2 bude k?dispozici letos na podzim ve formě bezplatné aktualizace a?nabídne v?em u?ivatel?m Apple?Vision?Pro nové funkce, které jim umo?ní lépe vyu?ívat prostorovou vypo?etní techniku, v?etně p?etvá?ení snímk? na 3D?vzpomínky, vytvá?ení prostorovych fotografií z?ji? po?ízenych snímk? v?knihovně, intuitivních gest pro snadněj?í p?ístup k?domovské obrazovce a?d?le?itym informacím, novych funkcí pro Mac?Virtual?Display, Cestovní re?im a?Guest?User, vylep?ení aplikací V?ímavost, Safari a?Apple?TV a?mnoho dal?ího.
Katalog nabity aplikacemi, hrami a?funkcemi
V?App Storu je nyní více ne? 2?000?aplikací navr?enych speciálně pro Apple?Vision?Pro, více ne? 1,5?milionu kompatibilních aplikací pro iOS a?iPadOS a?je?tě více aplikací pro Mac díky Mac?Virtual?Display, které spolu hladce spolupracují.1 Jedine?né schopnosti ve spojení s?aplikacemi vyvinutymi celosvětovou komunitou vyvojá?? od Applu dělají z?Vision?Pro neuvě?itelně v?estranné za?ízení.
Obrovsky, soukromy a?p?enosny pracovní prostor
P?ední pracovní i?kancelá?ské aplikace, jako je Box, Craft, Fantastical, MindNode, Slack, Things?3, Webex a?Zoom a?aplikace od Microsoft?365, pomáhají u?ivatel?m spolupracovat s?kolegy a?plnit tak ka?dodenní úkoly. U?ivatelé mohou pracovat na maximum díky utilitám, jako je AirLauncher, GlanceBar, Splitscreen, Screen?5 a?Widgetsmith, a?díky spárovanym Bluetooth doplňk?m jako Magic?Keyboard nebo Magic?Trackpad. Díky visionOS?2 se k?doplňk?m pro Vision?Pro koncem leto?ního roku p?idá také Magic?Mouse.
P?ední pracovní i?kancelá?ské aplikace, jako je Box, Craft, Fantastical, MindNode, Slack, Things?3, Webex a?Zoom a?aplikace od Microsoft?365, pomáhají u?ivatel?m spolupracovat s?kolegy a?plnit tak ka?dodenní úkoly. U?ivatelé mohou pracovat na maximum díky utilitám, jako je AirLauncher, GlanceBar, Splitscreen, Screen?5 a?Widgetsmith, a?díky spárovanym Bluetooth doplňk?m jako Magic?Keyboard nebo Magic?Trackpad. Díky visionOS?2 se k?doplňk?m pro Vision?Pro koncem leto?ního roku p?idá také Magic?Mouse.
Nep?ekonatelny kino zá?itek jen pro vás
Na Apple?Vision?Pro jsou dostupné v?echny p?ední streamovací slu?by, v?etně Apple?TV+, Amazon?Prime?Video, Disney+ s?Hulu, Max, Peacock, Paramount+ se Showtime a?Tubi.2 Aplikace Apple?TV nabízí v?echny po?ady Apple?Originals, filmy z?produkce Apple?TV+ a?více ne? 250?film? ve 3D, p?i?em? vybrané tituly jsou p?edplatitel?m Apple?TV+ k?dispozici bez dal?ích poplatk?.3 A?díky aplikacím jako Juno, Supercut a?Television nebo prost?ednictvím Safari mohou u?ivatelé Vision?Pro streamovat a?p?ehrávat je?tě více obsahu. Aplikace, které podporují SharePlay a?prostorovou Personu, umo?ňují několika u?ivatel?m sledovat obsah spole?ně, jako kdyby se nacházeli na stejném místě.4
Na Apple?Vision?Pro jsou dostupné v?echny p?ední streamovací slu?by, v?etně Apple?TV+, Amazon?Prime?Video, Disney+ s?Hulu, Max, Peacock, Paramount+ se Showtime a?Tubi.2 Aplikace Apple?TV nabízí v?echny po?ady Apple?Originals, filmy z?produkce Apple?TV+ a?více ne? 250?film? ve 3D, p?i?em? vybrané tituly jsou p?edplatitel?m Apple?TV+ k?dispozici bez dal?ích poplatk?.3 A?díky aplikacím jako Juno, Supercut a?Television nebo prost?ednictvím Safari mohou u?ivatelé Vision?Pro streamovat a?p?ehrávat je?tě více obsahu. Aplikace, které podporují SharePlay a?prostorovou Personu, umo?ňují několika u?ivatel?m sledovat obsah spole?ně, jako kdyby se nacházeli na stejném místě.4
Vyhled z?první ?ady a?osobní vysledková tabule
Díky aplikacím od p?edních sportovních soutě?í a?zna?ek, v?etně NBA, MLS, MLB, PGA?TOUR, The?Masters, UFC a?Red Bull?TV, mohou u?ivatelé Apple?Vision?Pro sledovat sportovce i?samotná utkání zcela novym zp?sobem. Funkce jako Multiview, real-time player a?game stats, live object mapping a?jiné umo?ňují u?ivatel?m zobrazit si fyzickou vysledkovou tabuli nebo druhou obrazovku. Fanou?ci mohou rovně? ?ivě sledovat místní, národní i?mezinárodní sportovní události, a?to díky aplikacím od p?edních kabelovych slu?eb a?sportovním p?enos?m.
Díky aplikacím od p?edních sportovních soutě?í a?zna?ek, v?etně NBA, MLS, MLB, PGA?TOUR, The?Masters, UFC a?Red Bull?TV, mohou u?ivatelé Apple?Vision?Pro sledovat sportovce i?samotná utkání zcela novym zp?sobem. Funkce jako Multiview, real-time player a?game stats, live object mapping a?jiné umo?ňují u?ivatel?m zobrazit si fyzickou vysledkovou tabuli nebo druhou obrazovku. Fanou?ci mohou rovně? ?ivě sledovat místní, národní i?mezinárodní sportovní události, a?to díky aplikacím od p?edních kabelovych slu?eb a?sportovním p?enos?m.
ú?asné herní za?ízení
U?ivatelé mohou prozkoumávat tisíce zábavnych her v?etně více ne? 250?titul? z?Apple?Arcade. Nové prostorové hry a?aktualizace stávajících titul? vycházejí na Apple?Arcade pravidelně, mezi ?erstvé novinky pat?í nap?íklad Alto’s Odyssey?– The Lost City, Crossy Road Castle a?Where Cards Fall. Prostorové hry jsou k?dispozici také v?samotném App Storu a?zahrnují nap?íklad vítěze ocenění Apple?Design?Award?2024?– Blackbox, Loóna a?DapTap. Oblíbené strhující hry, nap?íklad Job Simulator, jsou na Apple Vision Pro naprostym trhákem. Hrá?i mohou pohybem o?í a?rukou jednodu?e vykonávat r?zné profese a?naoko si tak vyzkou?et t?eba práci ?éfkucha?e nebo prodava?e v?obchodě. K?dispozici jsou také hry pro iPad a?iPhone a?prost?ednictvím aplikací jako Steam Link také pro po?íta? nebo herní konzole. K?tomu v?emu se p?idávají je?tě hry pro Mac, které jsou v?echny kompatibilní s?bezdrátovymi ovlada?i PlayStation?DualSense a?Xbox?Wireless.
U?ivatelé mohou prozkoumávat tisíce zábavnych her v?etně více ne? 250?titul? z?Apple?Arcade. Nové prostorové hry a?aktualizace stávajících titul? vycházejí na Apple?Arcade pravidelně, mezi ?erstvé novinky pat?í nap?íklad Alto’s Odyssey?– The Lost City, Crossy Road Castle a?Where Cards Fall. Prostorové hry jsou k?dispozici také v?samotném App Storu a?zahrnují nap?íklad vítěze ocenění Apple?Design?Award?2024?– Blackbox, Loóna a?DapTap. Oblíbené strhující hry, nap?íklad Job Simulator, jsou na Apple Vision Pro naprostym trhákem. Hrá?i mohou pohybem o?í a?rukou jednodu?e vykonávat r?zné profese a?naoko si tak vyzkou?et t?eba práci ?éfkucha?e nebo prodava?e v?obchodě. K?dispozici jsou také hry pro iPad a?iPhone a?prost?ednictvím aplikací jako Steam Link také pro po?íta? nebo herní konzole. K?tomu v?emu se p?idávají je?tě hry pro Mac, které jsou v?echny kompatibilní s?bezdrátovymi ovlada?i PlayStation?DualSense a?Xbox?Wireless.
Nekone?ny prostor pro kreativitu
Novy design aplikací jako AirDraw a?Da?Vinci?Eye byl navr?en tak, aby vyu?íval jedine?né schopnosti prostorové vypo?etní techniky, jako nap?íklad mo?nost skicovat, kreslit a?malovat pouhym pohybem o?í a?rukou. Aplikace djay, která získala ocenění Apple?Design?Award?2024, motivuje umělce k?tomu, aby vytvá?eli hudbu z??ehokoli, co se jim namane. Aplikace Lowe’s?Style?Studio zase u?ivatel?m umo?ní navrhnout si svou vlastní vysněnou kuchyň.
Novy design aplikací jako AirDraw a?Da?Vinci?Eye byl navr?en tak, aby vyu?íval jedine?né schopnosti prostorové vypo?etní techniky, jako nap?íklad mo?nost skicovat, kreslit a?malovat pouhym pohybem o?í a?rukou. Aplikace djay, která získala ocenění Apple?Design?Award?2024, motivuje umělce k?tomu, aby vytvá?eli hudbu z??ehokoli, co se jim namane. Aplikace Lowe’s?Style?Studio zase u?ivatel?m umo?ní navrhnout si svou vlastní vysněnou kuchyň.
P?evratné p?íběhy
Apple?Vision?Pro p?edstavuje Apple?Immersive?Video?– formát, ktery vyu?ívá rozli?ení a?3D?video se 180stupňovym zornym polem a?prostorovym zvukem, ?ím??p?ená?í diváky p?ímo do centra dění. V?aplikaci?Apple?TV je k?dispozici stále více film? a?seriál? ve formátu Apple?Immersive, zatímco App?Store nabízí poutavé interaktivní zá?itky, nap?íklad Encounter?Dinosaurs, Who Is Sabato De Sarno? A?Gucci Story od GUCCI a?nedávno vydany What If…? An Immersive Story od Marvel Studios a?ILM Immersive.
Apple?Vision?Pro p?edstavuje Apple?Immersive?Video?– formát, ktery vyu?ívá rozli?ení a?3D?video se 180stupňovym zornym polem a?prostorovym zvukem, ?ím??p?ená?í diváky p?ímo do centra dění. V?aplikaci?Apple?TV je k?dispozici stále více film? a?seriál? ve formátu Apple?Immersive, zatímco App?Store nabízí poutavé interaktivní zá?itky, nap?íklad Encounter?Dinosaurs, Who Is Sabato De Sarno? A?Gucci Story od GUCCI a?nedávno vydany What If…? An Immersive Story od Marvel Studios a?ILM Immersive.
Tento měsíc uvádějí vyvojá?i po celém světě nové aplikace a?hry pro Apple?Vision?Pro, v?etně DingTalk, Douyin?VR?Live, Migu Video, Taobao, Tencent Video a?Weibo v??íně; aplikace od Yahoo! jako JAPAN, LIFULL, HOME’S, U-NEXT a?Nikkel v?Japonsku a?Singtel CAST, StarHub?TV+ a?mewatch v?Singapuru?– v?echny budou dostupné hned od prvního dne uvedení Vision?Pro. P?í?tí měsíc vyjde pro Vision?Pro je?tě více aplikací, v?etně MUBI a?Soul?Spire ve Spojeném?království, Canal+, Foxar, QQEE a?SeLoger ve Francii, Bild, OTTO a?ZDF v?Německu, Classix a?Sportsnet v?Kanadě a?Domain v?Austrálii. Hned po spu?tění prodeje Vision?Pro budou v celé ?adě těchto zemí k?dispozici globální nástroje pro produktivity jako aplikace od Microsoft?365, zábavní slu?by jako Disney+ a?mnohem víc.
Prostorovou vypo?etní techniku vyu?ívají firmy nap?í? r?znymi odvětvími. Více ne? polovina firem z??eb?í?ku Fortune?100 si Apple?Vision?Pro po?ídila za ú?elem vyvoje inovativních ?e?ení pro své organizace a?zákazníky, v?etně aplikací, které se mají podílet na 3D?designu, poskytovat specializované ?kolení pro zaměstnance, vést vzdálenou práci v?terénu a?nejen to. Vision?Pro navíc p?ichází s?novymi mo?nostmi pro pracovníky ve zdravotnictví a?pro zdravotnická za?ízení v?oblastech jako je klinické vzdělávání, chirurgické plánování, léka?ské snímkování a?behaviorální zdraví.
Bezkonkuren?ní design a?inovace v?oblasti hardwaru
Apple?Vision?Pro byl navr?en tak, aby poskytoval fenomenální vypo?etní vykon v?kompaktním a?p?enosném provedení. Displej s?ultravysokym rozli?ením vyu?ívá technologii micro-OLED, díky které na dvou displejích o?velikosti po?tovní známky zobrazuje 23?milion? pixel?. Na ka?dém oku je tak displej s?více pixely, ne? má televizor s?rozli?ením 4K. Pokro?ily systém prostorového zvuku vyu?ívá dva individuálně zesílené budi?e, které vytvá?ejí personalizovany prostorovy zvuk. U?ivatelé tak mají pocit, ?e zvuky vycházejí z?prost?edí kolem nich. Vision?Pro nabízí také vysoce vykonny systém pro sledování pohybu o?í, ktery umo?ňuje citlivé a?intuitivní ovládání, zatímco funkce EyeSight umo?ňuje u?ivatel?m z?stat ve spojení s?jejich okolím. Vision?Pro pohání ?ip Apple v?jedine?ném dvou?ipovém provedení. ?ip M2 nabízí fenomenální samostatny vykon, zatímco zbrusu novy ?ip R1, ktery je zatím první svého druhu, zpracovává vstupy ze 12?kamer, pěti senzor? a??esti mikrofon?, aby zajistil, ?e se obsah bude v?reálném ?ase zobrazovat p?ímo p?ed o?ima u?ivatele.
Apple?Vision?Pro reprezentuje hodnoty Applu
Apple?Vision?Pro reprezentuje hodnoty Applu, stejně jako v?echny ostatní produkty od Applu:
- Funkce zp?ístupnění jsou integrovány p?ímo do visionOS. P?epracování pro prostorovou vypo?etní techniku se do?kaly funkce jako VoiceOver, Zvět?ení, Barevné filtry, Switch Control, Asistovany p?ístup a?dal?í. Díky Ovládání ukazatele a?Ovládání setrvání si u?ivatelé mohou vybrat ovládání, které jim vyhovuje, a?aktivovat si sledování jen jednoho dominantního oka. Koncem leto?ního roku bude visionOS podporovat také ?ivé titulky a?naslouchátka a?kochleární implantáty s?certifikací Made?for?iPhone.
- Vzdělávací aplikace s?inovativním p?ístupem ke vzdělávání. Nové aplikace, jako jsou Art Universe, Beautiful Things, Complete HeartX, JigSpace, LookUp Dictionary, Museas, Pocket Rocket a?Sky Guide, poskytují u?ivatel?m novy pohled na umění, dějiny, vědu a?vesmír, ktery je navíc doplněny poutavymi scénami a?volumetrickymi objekty.
- Apple?Vision?Pro nabízí soukromí a?bezpe?nost na nejvy??í úrovni. Optic?ID analyzuje o?ní duhovku u?ivatele a?p?i shodě odemyká Apple?Vision?Pro, vyplňuje ulo?ená hesla a?potvrzuje platby pomocí Apple?Pay. To, kam se u?ivatel dívá, z?stává p?i navigaci Vision?Pro soukromé a?informace o?sledování o?í nejsou sdíleny se spole?ností Apple, aplikacemi t?etích stran ani webovymi stránkami.
Apple?Vision?Pro a??ivotní prost?edí
V?echny magnety v?Apple?Vision?Pro jsou vyrobeny ze stoprocentně recyklovanych prvk? vzácnych zemin a?v?echny pájky r?znych desek s?plo?nymi spoji obsahují jen stoprocentně recyklované zlato a?cín. Apple?Vision?Pro splňuje vysoké standardy Applu na energetickou úspornost a?neobsahuje ?ádnou rtu?, bromované zpomalova?e ho?ení, PVC ani berylium. A?proto?e jsou obaly ze 100?procent tvo?eny vlákny, je Apple zase o?krok blí? svému cíli vy?adit do roku 2025 plasty ze v?ech obal?. Z?hlediska globálních korporátních provoz? je Apple u? dnes uhlíkově neutrální a?pracuje na tom, aby do roku 2030 byl uhlíkově neutrální i?cely jeho vyrobní ?etězec a??ivotní cyklus v?ech produkt?.
Ceny a?dostupnost
- Apple?Vision?Pro bude k?dostání ve v?ech kamennych prodejnách Apple?Store v?pevninské ?íně, Hongkongu, Japonsku, Singapuru, Austrálii, Kanadě, Francii, Německu a?Spojeném království a?USA a?online. Cena za?íná na $3,499 (v?USA), a?u?ivatelé si mohou vybrat z?kapacit úlo?i?tě 256?GB, 512?GB a?1?TB.
- Zákazníci v?pevninské ?íně, Hongkongu, Japonsku a?Singapuru si Apple?Vision?Pro budou moct p?edobjednat ve ?tvrtek 13.??ervna v?18:00?PT s?tím, ?e k?dostání bude od pátku 28.??ervna.
- Zákazníci v? Austrálii, Kanadě, Francii, Německu a? Spojeném království si Apple?Vision?Pro budou moct p?edobjednat od pátku 28.??ervna v?17:00?PT s?tím, ?e k?dostání bude od pátku 12.??ervence.
- Apple?Vision?Pro p?ichází s?visionOS 1.2 a?podporuje jazyky jednotlivych zemí a?region?, ve kterych je dostupny. visionOS?2 bude u?ivatel?m Apple?Vision?Pro k?dispozici letos na podzim ve formě bezplatné aktualizace softwaru.
- Zákazníci si Apple?Vision?Pro mohou zakoupit p?es Apple?Store na webu, v?aplikaci Apple?Store nebo v?kamennych prodejnách Apple?Store, kde bude k?dispozici osobní podpora specialist? Apple. Zákazníci si budou moci zarezervovat 30minutovou online ukázku Vision?Pro. Více informací o?ukázkách bude zve?ejněno v okam?iku, kdy se spustí p?edobjednávky.
- P?i nákupu Apple?Vision?Pro musí zákazníci nejprve provést sken svého obli?eje pomocí iPhonu nebo iPadu s?Face?ID s?nejnověj?í verzí aplikace Apple?Store. Tento sken zajistí, ?e u?ivatelé obdr?í optimální světelné těsnění a?velikost náhlavního popruhu, aby jim za?ízení dob?e sedělo.
- Sou?ástí balení Apple?Vision?Pro bude Solo Knit Band, Dual Loop Band, světelné těsnění p?izp?sobené na míru se dvěma těsnicími pol?tá?ky, obal na Apple?Vision?Pro, le?ticí had?ík, baterie, nabíjecí kabel USB-C a?napájecí adaptér USB-C.
- Apple myslel i?na u?ivatele s?pot?ebou korekce zraku, a?tak spojil síly se spole?ností ZEISS, aby spole?ně vytvo?ili optické vlo?ky ZEISS, které se magneticky p?ichytí k?Apple?Vision?Pro a?umo?ní tak u?ivateli naplno vyu?ít neskute?nou ostrost a?jasnost jeho displeje.5 Optické vlo?ky ZEISS na ?tení budou k?dispozici za $99 (v?USA) a?optické vlo?ky ZEISS na p?edpis budou k?dispozici za $149 (v?USA).
- Cestovní pouzdro pro Apple?Vision?Pro bude k?dispozici za $199 (v?USA).
- AppleCare+ pro Apple?Vision?Pro bude k?dispozici za $499 (v?USA).
- Více informací o?Apple?Vision?Pro je uvedeno na stránce apple.com/apple-vision-pro.
Sdílet ?lánek
Media
-
Text tohoto ?lánku
-
Obrázky v?tomto ?lánku
- Dostupnost aplikací se li?í v?závislosti na zemi nebo oblasti.
- Apple TV+ je nyní k?dispozici v?em odběratel?m Canal+, a?to bez dal?ích náklad?. Max Ultimate Ad-Free plán vy?aduje sledování v?rozli?ení 4K a?podporuje prostorovy zvuk s?Dolby?Atmos.?Disney+ vy?aduje p?edplatné. Hulu obsah je dostupny pro vyhovující p?edplatitele Disney?Bundle.
- Dostupnost film? ve 3D se li?í v?závislosti na oblasti nebo regionu.
- Persona bude nejprve dostupná v?beta verzi.
- Je vy?adován platny p?edpis. Nejsou podporovány v?echny typy p?edpis?. Doplňky pro korekci zraku se prodávají zvlá??. Optické vlo?ky ZEISS na p?edpis je mo?né zakoupit pouze p?i nákupu p?es internet.