otev?e se v novém okně
TISKOVá ZPRáVA 10 ?ervna 2024

iPadOS?18 p?iná?í nové vykonné inteligentní funkce a?aplikace navr?ené p?ímo pro Apple?Pencil

iPadOS?18 p?iná?í novinky jako Apple?Intelligence, novou aplikaci Kalkula?ka s?funkcí Math?Notes, nové nástroje pro psaní rukou v?aplikaci Poznámky nebo nové mo?nosti p?izp?sobení, co? iPady posouvá zase o?úroveň vy?
Dva iPady?Pro zobrazené spolu, jeden s?p?izp?sobenou domovskou obrazovkou a?druhy s?Math?Notes
iPadOS?18 p?iná?í nové mo?nosti p?izp?sobení nebo novou aplikaci Kalkula?ka s?funkcí Math?Notes, ?ím? posouvá iPady zase o?úroveň vy?
CUPERTINO, KALIFORNIE?Apple dnes p?edstavil novy iPadOS?18, ktery zásadně mění zá?itek z?pou?ívání iPad? a??iní je v?estranněj?ími a?inteligentněj?ími ne? kdy d?ív. S?novou aktualizací se iPady do?kají vlastní Kalkula?ky s?funkcí Math Notes a?novych nástroj? pro psaní rukou v?aplikaci Poznámky?– v?e navíc navr?ené p?ímo pro Apple?Pencil. S?p?íchodem aktualizace iPadOS?18 se p?ed u?ivateli iPad? otevírá nep?eberné mno?ství mo?ností p?izp?sobení domovské obrazovky a?ovládacího centra, aplikace Fotky se do?ká dosud nejzásadněj?ího p?epracování a?Zprávy p?inesou u?ivatel?m zcela nové mo?nosti sebevyjád?ení.
iPad?18 rovně? p?edstavuje Apple Intelligence, co? je osobní systém inteligence pro iPhone, iPad a?Mac, ktery propojuje sílu generativních model? s?osobním kontextem. U?ivatelé se tak mohou tě?it na vysoce p?ínosnou a?relevantní umělou inteligenci. Systém Apple Intelligence je plně integrován do macOS Sequoia, iOS?18 a?iPadOS?18 a?byl vyvinut s?velkym d?razem na soukromí. Doká?e chápat a?vytvá?et text a?obrázky, zjednodu?uje interakci s?jednotlivymi aplikacemi a?opírá se o?osobní kontext u?ivatele, ?ím? mu usnadňuje a?urychluje plnění ka?dodenních úkol?. Apple?Intelligence plně vyu?ívá sílu Neural?Enginu a??ip? Applu a?bude k?dispozici na v?ech iPadech s??ipy ?ady?M.1
?Díky iPadOS?18 je na?e nejv?estranněj?í za?ízení vykonněj?í a?inteligentněj?í ne? kdy d?ív,“ pochvaluje si Craig Federighi, senior viceprezident Applu pro softwarové in?enyrství. ?Díky zábavnym novym mo?nostem personalizace domovské obrazovky, p?epracované aplikaci Fotky, zásadním aktualizacím aplikace Poznámky, zbrusu nové aplikaci Kalkula?ka s?funkcí Math Notes a?p?elomové Apple Intelligence p?iná?í iPadOS?18 ?adu ú?asnych funkcí navr?enych p?ímo pro iPady, které je?tě více usnadňují ve?kerou práci.“

Kalkula?ka s?funkcí Math?Notes p?iná?í na iPady nové zp?soby ?e?ení matematickych úloh

Zbrusu nová kalkula?ka s?funkcí Math Notes umo?ňuje u?ivatel?m zadávat nebo psát matematické vyrazy a?okam?itě vidět ?e?ení napsané jejich vlastním písmem. Mohou také p?i?azovat hodnoty proměnnym a?pou?ívat je v?rámci studia nové látky, p?i kalkulacích rozpo?t? a?podobně. S?novou funkcí pro vytvá?ení graf? mohou u?ivatelé do kalkula?ky jednodu?e zadat nebo napsat rovnici a?jedním klepnutím k?ní p?idat graf, nebo dokonce p?idávat více rovnicí k?jednomu grafu a?porovnávat vysledky. Funkce Math?Notes je navíc automaticky dostupná p?ímo ze zálo?ky Math?Notes v?aplikaci Poznámky.
Nová Kalkula?ka je navr?ena s?ohledem na jedine?né schopnosti iPad? a?p?iná?í zcela novy zp?sob, jak ?e?it matematické vyrazy pomocí Apple?Pencil
Základní a?vědecká kalkula?ka usnadňují zobrazení celych matematickych vyraz? je?tě p?ed jejich vy?e?ením. Historie poskytuje u?ivatel?m p?ehled o?p?edchozích vypo?tech a?p?evodník jednotek umo?ňuje rychle p?evádět délky, váhy, měny a?dal?í.
Díky funkci Math?Notes umo?ňuje Kalkula?ka u?ivatel?m zadávat nebo psát matematické vyrazy a?okam?itě vidět jejich ?e?ení nebo p?i?azovat hodnoty r?znym proměnnym

Funkce Smart Script p?iná?í je?tě flexibilněj?í ru?ně psané poznámky

Díky schopnostem Apple?Pencil nabízí funkce?Smart?Script mnohem plynulej?í, flexibilněj?í a?p?ehledněj?í zapisování poznámek a?p?i tom zachovává jedine?nou podobu autorova rukopisu. Díky funkci Smart?Script s?uhlazováním a?u?esáváním rukopisu v?reálném ?ase si u?ivatelé mohou dělat poznámky rychle a?p?itom ?itelně. Upravovat ru?ně psany text je navíc díky funkci Smart?Script stejně snadné jako upravovat text psany na klávesnici. S?Apple?Pencil mohou u?ivatelé snadno p?idávat mezery, odstraňovat věty nebo vkládat ru?ně psany text a?formát odstavce se novému obsahu v?dy dokonale p?izp?sobí.
Díky schopnostem Apple?Pencil nabízí funkce Smart?Script mnohem plynulej?í, flexibilněj?í a?p?ehledněj?í zapisování poznámek
Aplikace Poznámky p?iná?í vylep?ení i?pro text psany na klávesnici. Pro vět?í pohodlí si u?ivatelé nově mohou organizovat obsah poznámek do rozbalovacích oddíl? podle nadpis? a?podnadpis? a nejd?le?itěj?í obsah zvyrazňovat pěti novymi barvami.
Aktualizace iPadOS?18 p?iná?í mo?nost organizovat obsah poznámek do rozbalovacích oddíl? podle nadpis? a?podnadpis?

Je?tě více mo?ností, jak si iPad p?izp?sobit

iPadOS?18 p?iná?í je?tě více mo?ností jak se projevit, v?etně zbrusu novych mo?ností p?izp?sobení domovské obrazovky, ikon jednotlivych aplikací a?ovládacího centra. Ikony aplikací a?widgety je nově mo?né umis?ovat kamkoli na domovskou obrazovku a?vytvo?it si tak ideální rozlo?ení, které dá vyniknout nastavené tapetě. U?ivatelé si také mohou p?izp?sobit vzhled ikon a?aplikací?–?na vyběr je tmavá varianta, světlá varianta nebo r?zné barevné odstíny. A?tím nové mo?nosti p?izp?sobení nekon?í! U?ivatelé mohou také odstraňovat popisky jednotlivych aplikací a?widget?, které díky tomu vypadají vět?í a?p?ehledněj?í.
iPhone?Pro s?ikonami aplikací a?widgety uspo?ádanymi kolem tapety na ?í?ku?– s?fialovym efektem
iPadOS?18 p?iná?í nové zp?soby p?izp?sobení domovské obrazovky, které umo?ňuje u?ivatel?m upravovat si její rozlo?ení podle svého
Design Ovládacího centra byl pozměněn tak, aby měli u?ivatelé snadněj?í p?ístup k tomu, co pou?ívají ka?dy den, a?p?iná?í tak u?ivatel?m netu?ené mo?nosti p?izp?sobení a?je?tě vět?í flexibilitu. Díky novému vzhledu mají u?ivatelé nej?astěji pou?ívané ovládací prvky jako p?ehrávání médií, ovládání chytré Domácnosti a?konektivitu v?dycky po ruce a?navíc mezi nimi mohou snadno p?echázet p?ejetím prstem. U?ivatelé si nyní mohou do Ovládacího centra jednodu?e p?idávat ovládací prvky podporovanych aplikací t?etích stran. Vyvojá?i mohou vyu?ít nové Controls?API a?nabídnout tak u?ivatel?m r?zné mo?nosti jako rychlé dálkové odemykání vozidla nebo sdílení obsahu p?ímo na r?zné sociální sítě.
iPad?Pro s?p?epracovanym ovládacím centrem a?mo?ností ?P?idat ovládací prvek“
Design Ovládacího centra byl pozměněn tak, aby měli u?ivatelé snadněj?í p?ístup k tomu, co pou?ívají ka?dy den, a?měli tak nové skupiny svych nejpou?ívaněj?ích ovládacích prvk? v?dy po ruce

Nová li?ta panel? pro jednodu??í ovládání

P?epracovaná li?ta panel? se zobrazuje nad spu?těnymi aplikacemi a?doplňuje bo?ní panel, díky ?emu? se u?ivatelé mohou soust?edit na to nejd?le?itěj?í a?mít p?itom své oblíbené panely v?dy po ruce. Nová li?ta panel? se elegantně spojí s?bo?ním panelem, a?umo?ní tak vyu?ít ve?kerych funkcí dané aplikace. Dovoluje také p?eskupovat a?p?idávat panely p?ímo z?bo?ní nabídky a?odemyká tak zcela novy zp?sob p?izp?sobení jednotlivych aplikací.
P?epracovaná li?ta panel? se zobrazuje nad spu?těnymi aplikacemi, usnadňuje ovládání a?nijak nep?eká?í obsahu v?aplikacích jako Apple?TV

P?epracovaná aplikace Fotky vdechuje novy ?ivot těm nejkrásněj?ím vzpomínkám

Aplikace Fotky se do?kala dosud největ?ích změn?–?plně vyu?ívá velkou obrazovku iPad? a?automaticky organizuje knihovny tak, aby u?ivatelé nemuseli ztrácet ?as hledáním a?mohli si místo toho znovu vychutnat své nejkrásněj?í vzpomínky. Zjednodu?ené jednotné zobrazení vyu?ívá starou známou m?í?ku a?nové sbírky u?ivatel?m umo?ňují procházet fotografie podle témat, ani? by je museli sami t?ídit do alb. Sbírky se navíc dají p?ipínat, aby ty nejoblíbeněj?í kousky byly v?dycky po ruce. Nové karuselové zobrazení ka?dy den p?iná?í vyběr těch nejd?le?itěj?ích snímk? milovanych lidí, zví?at, míst a?mnoha dal?ího. Automatické p?ehrávání obsahu prost?ednictvím aplikace probudí knihovnu k??ivotu, díky ?emu? si u?ivatelé p?i procházení fotek mohou zavzpomínat na pro?ité chvíle. A?proto?e je knihovna ka?dého u?ivatele jedine?ná, nabízí aplikace p?izp?sobení v?podobě vytvá?ení sbírek, jejich p?ipínání pro rychlej?í p?ístup a?karuselového zobrazení zachycujícího to, co je pro u?ivatele nejd?le?itěj?í.
Plánování odeslání p?ání k?narozeninám na následující den v?aplikaci Zprávy na iPadu?Pro
Aplikace Fotky se do?kala dosud největ?ích změn?– nově plně vyu?ívá vět?í displej iPad?

Zprávy – nové mo?nosti, jak z?stat ve spojení

Velké změny p?icházejí také do aplikace Zprávy, která nabídne ?adu novych mo?ností, jak komunikovat a?z?stat ve spojení. Díky novému formátování textu v?etně tu?ného písma, podtr?ení, kurzívy a?novych animovanych efekt? p?sobí iMessage konverzace jako ?ivé a?díky p?epracovanym tapbackovym reakcím mohou u?ivatelé reagovat na jednotlivé zprávy pomocí emotikon? nebo nálepek. iPadOS?18 p?iná?í mo?nost naplánovat odeslání zprávy na později, díky ?emu? mohou mít u?ivatelé komunikaci se?svymi nejbli??ími v?dy pod palcem.
Plánování odeslání p?ání k?narozeninám na následující den v?aplikaci Zprávy na iPadu?Pro
iPadOS?18 p?iná?í do zpráv mo?nost naplánovat odeslání na později

Neru?ené prohlí?ení webu v?Safari

Nejrychlej?í prohlí?e? na světe Safari2 nově nabízí p?epracovanou ?te?ku a?funkci Highlights, která p?edstavuje jednoduchy zp?sob, jak se zorientovat v?internetovém obsahu. Pomocí strojového u?ení doká?e Safari zobrazovat v?echny klí?ové informace o?dané stránce. U?ivatelé si nap?íklad mohou projít shrnutí, aby si udělali p?ehled o?obsahu ?lánku, rychle najít adresu restaurace, hotelu ?i d?le?itého orienta?ního bodu, nebo si poslechnout skladbu ur?itého umělce p?ímo p?i ?tení ?lánku o?jeho konkrétní písni?ce ?i albu. Změn se do?kala také ?te?ka, která nově nabízí je?tě p?ehledněj?í zobrazení ?lánk? a?jejich shrnutí.

Nové mo?nosti soukromí

iPadOS?18 poskytuje u?ivatel?m je?tě vět?í kontrolu nad tím, kdo m??e vidět jejich aplikace, s?kym chtějí sdílet své kontakty a?jak k?iPadu p?ipojovat r?zné doplňky. Díky zamknutym a?skrytym aplikacím mají u?ivatelé jistotu, ?e informace, které nechtějí nikomu sdělovat, jako oznámení z?aplikací nebo r?zné formy obsahu, nedopat?ením neuvidí nikdo jiny. U?ivatelé mají nově mo?nost aplikace uzamykat, a?pokud chtějí je?tě více soukromí, mohou je dokonce skryt p?esunutím do zam?enych skrytych slo?ek. Kdy? je aplikace zam?ená nebo skrytá, obsah aplikace, jako jsou nap?íklad zprávy nebo e-maily, se neobjeví ve vyhledávání, upozorněních a?dal?ích místech nap?í? systémem.
Dal?í novinkou je vět?í kontrola nad p?ístupem jednotlivych aplikací k?osobním informacím. Kdy? si aplikace vy?ádá p?ístup ke kontakt?m, mohou u?ivatelé nově umo?nit p?ístup jen k?vybranym kontakt?m, a?nemusí tak sdílet cely seznam. A?pro je?tě lep?í zabezpe?ení sítě mohou nově vyvojá?i snadno párovat Bluetooth doplňky bez nutnosti spoléhat se na jiná za?ízení v?okolí.

Apple Intelligence?– je?tě u?ite?něj?í a?u?ivatelsky p?íjemněj?í iPady

Systém osobní inteligence Apple?Intelligence, ktery je plně integrován do iPadOS?18 a?byl vyvinut s?velkym d?razem na soukromí, p?iná?í u?ivatel?m nové zp?soby, jak mohou vylep?it sv?j psany text a?zefektivnit komunikaci. Díky zbrusu novym Writing?Tools, které jsou sou?ástí systému iPadOS?18, mohou u?ivatelé p?episovat, kontrolovat a?sumarizovat text v?ude, kde zrovna pí?ou, v?etně aplikací Mail, Poznámky, Pages a?aplikací t?etích stran.
S?novymi mo?nostmi vytvá?ení obrázk? mohou u?ivatelé komunikovat a?popou?tět uzdu své fantazii je?tě zábavněj?ím zp?sobem. Díky funkci Image?Playground lze vytvá?et hravé obrázky během několika málo vte?in. Na vyběr je ze t?í styl?: animace, ilustrace nebo skica. Funkce Image?Playground je jednoduchá a?vestavěná p?ímo do aplikací, jako jsou Zprávy. K?dispozici je v?ak také samostatně. V aplikaci Poznámky se Image?Playground nachází u?novinky Image?Wand v?paletě nástroj? Apple?Pencil, se kterou budou vytvo?ené poznámky vizuálně je?tě interaktivněj?í.
Projekt ?ú?inek hudby na pamě?“ se skicou ?lověka z?profilu a?barevnymi notami na iPadu?Pro
Díky funkci Image?Playground mohou u?ivatelé v?aplikacích jako Freeform vytvá?et zábavné obrázky během několika málo vte?in. Na vyběr je ze t?í styl?: animace, ilustrace nebo skica
Vzpomínky ve Fotkách umo?ňují u?ivatel?m vytvá?et p?íběhy pouze na základě textovych popis?. Na základě popisu vybere Apple?Intelligence z?knihovny ty nejlep?í fotografie a?videa, vytvo?í p?íběh s?kapitolami na základě témat z?fotografií a?nakonec je se?adí do filmové sekvence s?vlastním p?íběhem. Novinkou je také nástroj Clean?Up, ktery doká?e identifikovat a?odstranit objekty v?pozadí fotografie, ani? by jakkoli naru?il to hlavní, co je na ní zachyceno.
Díky vykonu Apple?Intelligence podnikne zásadní krok vp?ed také Siri, která je nově p?irozeněj?í, relevantněj?í a?osobněj?í. U?ivatelé také mohou st?ídat hlasovy a?textovy vstup podle toho, co jim zrovna vyhovuje.
Se slu?bou Private?Cloud?Compute?Apple nastavuje novy standard soukromí v?AI a?nabízí mo?nost automatického p?epínání a??kálování vypo?etní kapacity p?ímo v?za?ízení a?ve vět?ích serverovych modelech, které bě?í na dedikovanych serverech s??ipy Apple. V p?ípadě p?esměrování po?adavku do Private?Cloud?Compute se údaje neukládají, nejsou p?ístupné ani Applu a?slou?í pouze ke splnění daného po?adavku. Tuto vrstvu bezpe?nosti navíc mohou ově?it nezávislí odborníci.
Siri a?systémové Writing?Tools nap?í? platformami Apple se rovně? do?kaly integrace ChatGPT, co? u?ivatel?m dovoluje vyu?ít i?mo?ností tohoto modelu v?etně jeho obrazovych a?textovych schopností, ani? by museli p?epínat mezi nástroji.
Dal?í novinky v?iPadOS?18:
  • Nová aplikace Hesla staví na základech, které polo?ila aplikace Klí?enka, a?usnadňuje a?sjednocuje p?ístup k?ulo?enym p?ihla?ovacím údaj?m, hesl?m, ově?ovacím kód?m a?k?bezpe?nostním upozorněním.
  • Funkce SharePlay se letos do?kala vylep?eného sdílení obrazovky. U?ivatelé mohou nově klikat a?kreslit p?ímo na obrazovku a?sdílet tak s?ostatními pot?ebné instrukce a?p?ipomínky. Pro je?tě p?ímo?a?ej?í asistenci mohou u?ivatelé po?ádat o?vzdáleny p?ístup k?celému za?ízení.
  • Aplikace Freeform umo?ňuje u?ivatel?m dávat svym my?lenkám konkrétní obrysy a?t?ídit své vytvory do r?znych sekcí podle témat nebo rychle a?snadno prezentovat obsah.
  • Hraní je díky novym funkcím jako herní re?im nebo personalizovany prostorovy zvuk mnohem poutavěj?í a?staví hrá?e p?ímo do centra dění. Tímto zp?sobem si hrá?i budou moct vychutnat také nadcházející tituly jako Assassin's?Creed?Shadows nebo Resident?Evil?7:?Biohazard. A?díky sadě Game?Porting?Toolkit?2 se vyvojá??m dostanou do ruky nástroje, které je?tě více usnadní portování pokro?ilych her na iPady, iPhony a?Macy.
  • S?Kalendá?em toho te? zvládnete je?tě víc?– nově toti? zobrazuje nejen události, ale i úlohy z?P?ipomínek. U?ivatelé tak mohou p?ipomínky vytvá?et, upravovat a?plnit p?ímo z?Kalendá?e.
  • P?ipomínky se do?kají novych nástroj? v?etně mo?nosti je zobrazovat, vytvá?et a?upravovat p?ímo v?aplikaci Kalendá?, p?istupovat k?nedávno odstraněnym seznam?m a?vyhledávat díl?í úlohy v?chytrych seznamech pro rychly p?ehled.
  • V?Apple Mapách si mohou u?ivatelé procházet tisíce tras národními parky ve Spojenych státech a?snadno si vytvo?it t?eba turistickou trasu ?i procházkovy okruh na míru. Ty jim navíc z?stanou dostupné i?offline. U?ivatelé Map si navíc mohou své oblíbené turistické trasy, procházkové okruhy a?místa ulo?it do zcela nové Knihovny míst a?p?idat ke ka?dému z?nich i?osobní poznámku.
  • Novinky v?oblasti zp?ístupnění zahrnují funkci Eye?Tracking, která umo?ňuje ovládání iPadu jen o?ima, nebo funkci Vocal?Shortcuts, která dovoluje ovládat za?ízení pomocí vlastních zvuk?.
Dostupnost
Vyvojá?ská beta verze systému iPadOS?18 je ode dne?ka k?dispozici ?len?m Apple?Developer?Programu na stránce developer.apple.com. Ve?ejná beta verze bude k?dispozici prost?ednictvím Apple?Beta?Software?Programu na stránce beta.apple.com. Nové softwarové funkce budou k?dispozici letos na podzim ve formě bezplatné aktualizace pro iPad?Pro s??ipem?M4, 12,9palcovy iPad Pro (3.?generace a?nověj?í), 11palcovy iPad?Pro (1.?generace a?nověj?í), iPad?Air s??ipem M2, iPad?Air (3.?generace a?nověj?í), iPad (7.?generace a?nověj?í) a?iPad mini (5.?generace a?nověj?í). Apple?Intelligence bude k?dispozici v?beta verzi na iPhony?15?Pro, iPhony?15?Pro?Max a?na v?echny iPady a?Macy s??ipem M1 a?nověj?í. Více informací je k dispozici na apple.com/ipados/ipados-18-preview a?apple.com/apple-intelligence. Funkce se m??ou změnit. Některé funkce nejsou dostupné ve v?ech oblastech ?i jazycích nebo na v?ech za?ízeních. Více informací o?dostupnosti najdete na?apple.com.
Sdílet ?lánek

Media

  • Text tohoto ?lánku

  • Obrázky v?tomto ?lánku

  1. U?ivatelé s?podporovanym modelem iPhonu, iPadu nebo Macu a?se Siri a?jazykem za?ízení v?americké angli?tině se mohou k p?ístupu k?beta verzi Apple?Intelligence p?ihlásit letos na podzim.
  2. Testy prováděl Apple v?květnu 2023. Více informací na apple.com/safari.

Kontaktní osoby pro média

Apple e-mail pro média

media.cee@apple.com