Media

• Text tohoto ?lánku

  16 zá?í 2024

  AKTUALIZACE

  iPhone je díky dnes vydanému iOS?18 osobněj?í a?schopněj?í ne? kdy d?ív

  Apple dnes vydal iOS 18, ve kterém si mohou u?ivatelé ze v?ech kout? světa sv?j iPhone je?tě více p?izp?sobit. Podle sebe mohou upravovat plochu ?i Ovládací centrum a?zatím největ?ího p?epracování se do?kala aplikace Fotky. Ta u?ivatel?m umo?ňuje vyhledávat a?p?ipomínat si vyjime?né chvíle je?tě snadněji. Zkrátka nep?i?ly ani aplikace Zprávy a?Mail. Od p?í?tího měsíce se v?systému iOS?18 p?edstaví také Apple Intelligence, co? je systém osobní inteligence, ktery propojuje sílu generativních model? s?osobním kontextem. U?ivatelé se tak mohou tě?it na vysoce p?ínosnou a?relevantní umělou inteligenci, která myslí rovně? na jejich soukromí a?zabezpe?ení dat.¹

  Zatím nejvíce mo?ností p?izp?sobení

  Ikony aplikací a?widgety mohou u?ivatelé díky iOS?18 umis?ovat kamkoli na domovskou obrazovku a?vytvo?it si tak pro ka?dou stránku plochy ideální rozlo?ení, které dá vyniknout nastavené tapetě. U?ivatelé si také mohou vybrat vzhled ikon a?widget??– na vyběr je tmavá varianta, světlá varianta nebo r?zné barevné odstíny?– a?libovolně zvět?it aplikace, díky ?emu? se plocha stává p?ehledněj?í. Nového vzhledu si také do?kalo Ovládací centrum, které je nyní flexibilněj?í. U?ivatelé si mohou ovládací prvky, v?etně oblíbenych funkcí, p?ehrávání médií, ovládání p?es aplikaci Domácnost a?konektivita a?galerie ovládacích prvk? s?mo?nostmi aplikací t?etích stran, uspo?ádat do vlastních skupin, mezi nimi? mohou snadno p?echázet p?ejetím prstu. Své oblíbené funkce najdou také pod ak?ním tla?ítkem a?v?bec poprvé mají mo?nost zasáhnout do ovládacích prvk? na zam?ené obrazovce nebo je zcela odstranit.

  Dosud největ?í změny aplikace Fotky

  Aplikace Fotky se do?kala zatím největ?ího p?epracování, díky kterému si te? u?ivatelé mohou vyhledávat a?p?ipomínat si vyjime?né chvíle je?tě snadněji. Zjednodu?ené jednotné zobrazení knihovny pracuje s?d?věrně známou m?í?kou. Nové sbírky, do kterych umělá inteligence v?za?ízení t?ídí média automaticky podle témat, nap?íklad lidé a?zví?ata, vylety ?i nedávno po?ízené, umo?ňují u?ivatel?m rychleji vyhledávat a?zavzpomínat si na pro?ité chvíle. Sbírky se dají navíc nově p?ipínat, tak?e u?ivatelé m??ou mít ty nejoblíbeněj?í momenty v?dy po ruce, co? mo?nosti p?izp?sobení je?tě více prohlubuje.

  Zprávy a?Telefon p?ichází s?je?tě více zp?soby, jak z?stat ve spojení

  Aplikace Zprávy nabízí ?adu novych mo?ností, jak komunikovat a?z?stat ve spojení. U?ivatelé te? mohou díky novému formátování lépe vyjád?it tón svého sdělení vytu?něním, podtr?ením, zkosením nebo p?e?krtnutím textu. Novinkou jsou také textové efekty, které probudí slova, fráze a?věty k??ivotu. V?tapbacku pak p?ibyly emotikony a?nálepky, ?ím? se mo?nosti reakcí v?konverzaci opět roz?i?ují. Nechybí ani mo?nost nastavit zpo?děné odeslání zpráv v?rámci iMessage. V?p?ípadech, kdy u?ivatelé nemají signál nebo p?ipojení k?Wi-Fi, se mohou díky Zprávám p?es satelit p?ipojit k?satelitu ve vesmíru a?p?es iMessage nebo klasické SMS posílat a?p?ijímat zprávy, emotikony a?tapbacky.² Aplikace Zprávy nyní podporuje RCS pro situace, kdy u?ivatelé posílají zprávy kontakt?m, které nevlastní za?ízení od Applu, co? se projeví kvalitněj?ím p?enosem médií a?spolehlivěj?ím zasíláním skupinovych zpráv ve srovnání s?SMS a?MMS.³

  P?ímo z?aplikace Telefon je nově mo?né nahrát probíhající hovor a?po?ídit jeho p?epis, aby si u?ivatelé mohli d?le?ité informace později p?ipomenout.⁴ P?ed zahájením nahrávání obdr?í obě strany upozornění a?nahrané p?episy se automaticky ukládají do aplikace Poznámky, ve které mohou u?ivatelé rychle vyhledávat a?osvě?it si obsah hovoru.

  Chytré t?ídění e-mail?

  Koncem leto?ního roku se budou e-maily v?aplikaci Mail automaticky t?ídit do kategorií, aby se v?nich u?ivatelé neztráceli. Chybět nebude ani primární kategorie pro e-maily s?nejvy??í prioritou nebo e-maily, které obsahují citlivé informace. P?ibylo nové zobrazení p?ehledu pro kategorie Transactions, Updates a?Promotions, kde u?ivatelé najdou v?echny stě?ejní e-maily od ur?ité firmy, a?rychle si tak udělají obrázek o?tom, co je aktuálně d?le?ité.

  Ni?ím neru?ené prohlí?ení webu v?Safari

  Safari je nejrychlej?í prohlí?e? na světě a?po vydání iOS?18 p?ichází s?dal?ími zp?soby, jak se zorientovat v?internetovém obsahu.⁵?Chytrá funkce Highlights po na?tení stránky zvyrazní klí?ové informace, jako je adresa nějakého místa, shrnutí nebo dal?í informace o?filmu, seriálu ?i písni?ce. P?epracovaná ?te?ka p?ichází s?dal?ími zp?soby, jak si vychutnat ?lánky?– nabízí toti? zjednodu?ené zobrazení, shrnutí a?v?p?ípadě del?ích ?lánk? také obsah. Funkce Distraction Control umo?ňuje u?ivatel?m p?i prohlí?ení webové stránky skryt ru?ivé elementy, jako nap?íklad p?ihla?ovací bannery nebo p?ekryvající se obsah na webové stránce.

  Zbrusu nová aplikace Hesla

  Nová aplikace Hesla staví na základech, které polo?ila aplikace Klí?enka, a?p?iná?í u?ivatel?m snadněj?í p?ístup k?ulo?enym?p?ihla?ovacím údaj?m, jako jsou hesla, p?ístupové klí?e a?ově?ovací kódy, na jednom místě. U?ivatelé se mohou spolehnout na vysoce bezpe?né ?ifrování mezi koncovymi body a?hladkou synchronizaci nap?í? za?ízeními. Aplikace Hesla také u?ivatele upozorní na riziko snadného uhádnutí hesla, opakované pou?ití stejného hesla a?situace, kdy se heslo objeví ve zve?ejněnych únicích dat.

  Nové funkce soukromí, které p?iná?ejí u?ivatel?m více kontroly

  Novy iOS?18?nabízí u?ivatel?m nástroje, se kterymi získají kontrolu nad tím, kdo m??e vidět jejich aplikace, jak se sdílejí kontakty a?jaké doplňky jsou p?ipojené k?jejich iPhonu. Díky zamknutym a?skrytym aplikacím mají u?ivatelé jistotu, ?e informace, které nechtějí nikomu sdělovat, jako oznámení z?aplikací nebo r?zné formy obsahu, nedopat?ením neuvidí nikdo jiny. U?ivatelé mají nově mo?nost aplikace uzamykat, a?pokud chtějí je?tě více soukromí, mohou je dokonce také skryt p?esunutím do zam?enych skrytych slo?ek. Kdy? je aplikace zam?ená nebo skrytá, obsah aplikace, jako jsou nap?íklad zprávy nebo e-maily, se neobjeví ve vyhledávání, upozorněních a?dal?ích místech nap?í? systémem. Kromě toho mohou u?ivatelé v?iOS?18 zvolit mo?nost sdílet s?aplikací jen vybrané kontakty a?vyvojá?i nyní mají mo?nost s?iPhonem snadno propojit doplňky t?etích stran a?nijak p?itom nenaru?it soukromí.

  První soubor funkcí Apple Intelligence bude k?dispozici p?í?tí měsíc

  Apple Intelligence je hluboce integrovaná v?iOS?18 a?vyu?ívá vykon ?ip? Apple k?porozumění a?vytvá?ení jazyku a?obrázk?, provádění akcí nap?í? aplikacemi a??erpání z?osobního kontextu p?i zjednodu?ování a?zrychlování ka?dodenních úloh. P?itom chrání soukromí u?ivatele a?klade d?raz na zabezpe?ení dat. První soubor funkcí Apple Intelligence bude k?dispozici p?í?tí měsíc a?p?inese intuitivní, u?ivatelsky p?ívětivě mo?nosti pro pohodlné zvládání ka?dodenních ?inností.

  Writing Tools pom??ou u?ivatel?m p?episovat, opravovat a?shrnovat text prakticky v?ude, kde se dá něco napsat, v?etně Mailu, Poznámek, Pages a?aplikací t?etích stran. Vzpomínky ve Fotkách te? umo?ňují u?ivatel?m vytvá?et po?adované filmy jednodu?e zadáním popisu. Kromě toho m??ou u?ivatelé p?irozenym jazykem hledat konkrétní fotky. A?prohledávání videí je je?tě ú?inněj?í, proto?e se v?klipech dají najít konkrétní okam?iky. Novy nástroj Vy?istit doká?e rozpoznat a?odstranit ru?ivé prvky z?pozadí fotky, ani? by p?itom naru?il foceny subjekt. V?aplikacích Poznámky a?Telefon m??ou u?ivatelé nahrávat zvuk a?nechat si z?něj generovat p?episy a?shrnutí. P?i zahájení nahrávání v?pr?běhu hovoru v?aplikaci Telefon ú?astníci automaticky usly?í upozornění. A?jakmile hovor skon?í, Apple Intelligence vygeneruje souhrn na p?ipomenutí klí?ovych bod?.

  Siri je p?irozeněj?í, flexibilněj?í a?hlouběji integrovaná v?systému. Do?kala se zbrusu nového designu s?elegantní zá?í podél okraj? obrazovky, která se objeví v?dy, kdy? je Siri na iPhonu aktivní. U?ivatelé m??ou se Siri na iPhonu kdykoli komunikovat psaním a?pro rychlej?í zvládání ka?dodenních úkol? m??ou p?i pou?ívání Siri plynule p?echázet mezi textovou a?hlasovou komunikací. Díky komplexněj?ímu porozumění jazyku se Siri neztratí, i?kdy? se u?ivatel p?e?ekne, a?doká?e brát v?úvahu kontext navazujících po?adavk?. Kromě toho disponuje rozsáhlymi znalostmi o?produktech, tak?e doká?e zodpovědět tisíce otázek ohledně funkcí a?nastavení za?ízení od Applu.

  Vzhledem k?tomu, ?e celá ?ada model? Apple?Intelligence bě?í p?ímo v?za?ízení a?také díky novému ?e?ení Private Cloud Compute, které roz?i?uje soukromí a?zabezpe?ení Apple za?ízení na cloud a?zp?ístupňuje je?tě více kapacity pro Apple?Intelligence, p?edstavuje tento systém osobní inteligence nevídany krok vp?ed v?oblasti soukromí AI.

  Dal?í funkce

  • V?Apple Mapách mohou u?ivatelé procházet tisíce tras nap?í? národními parky v?USA a?snadno si vytvá?et t?eba turistické trasy ?i procházkové okruhy na míru. Ty jim navíc z?stanou dostupné i?offline. U?ivatelé si navíc mohou své oblíbené turistické trasy, procházkové okruhy a?místa ulo?it do zcela nové Knihovny míst a?p?idat ke ka?dému z?nich i?osobní poznámku.

  • Herní re?im vylep?uje herní zá?itek díky konzistentněj?í snímkové frekvenci p?edev?ím během dlouhého hraní a?zásadně zvy?uje responzivitu bezdrátově p?ipojenych doplňk?, jako jsou AirPody a?herní ovlada?e.

  • U?ivatelé také získávají nové mo?nosti plateb online a?v?aplikacích pomocí Apple Pay. U?ivatelé v?USA si po?ínaje dne?kem budou moct vyzvedávat odměny za své kreditní karty vydané bankou?Discover⁶?a?také ?ádat o?p?j?ky p?ímo prost?ednictvím spole?nosti Affirm. U?ivatelé ve Spojeném království pak budou moct nakupovat na splátky s?kreditními kartami vydanymi bankou Monzo Flex p?i platbě pomocí Apple?Pay.⁷ Funkce Tap?to?Cash umo?ňuje u?ivatel?m odesílat a?p?ijímat platby v?rámci slu?by Apple?Cash jednodu?e tak, ?e podr?í sv?j iPhone v?blízkosti jiného iPhonu nebo Apple?Watch.⁸ Díky vstupenkám v?Peně?ence si te? fanou?ci akce je?tě víc u?ijí. Na dosah prst? mají v?e d?le?ité, v?etně mapy místa konání, lokální p?edpovědi po?así, doporu?enych playlist? z?Apple Music a?mnoho dal?ích informací.⁹

  • V?aplikaci Poznámky je nyní mo?né během psaní zadávat vzorce a?rovnice, které se během mrknutí oka samy vypo?ítají. Nové rozbalovací oddíly a?vyběr toho nejd?le?itěj?ího pomáhají podtrhnout to, na ?em skute?ně zále?í.

  • S?Kalendá?em toho te? zvládnete je?tě víc?– zobrazuje nejen události, ale i?úlohy z?P?ipomínek. Nově je mo?né vytvá?et, editovat a?plnit p?ipomínky z?Kalendá?e. Díky novému měsí?nímu náhledu mohou u?ivatelé zkontrolovat nadcházející události a?úkoly jedním pohledem.

  • Zcela nové p?ehledové zobrazení v?Deníku pomáhá u?ivatel?m nezapomínat na jejich zapisovací cíle. Díky funkci vyhledávání a?t?ídění zápis? si navíc mohou své vzpomínky naplno u?ít. P?ibyl také widget Deník, ktery umo?ňuje u?ivatel?m rychle za?ít zapisovat do deníku p?ímo z?domovské nebo zam?ené obrazovky. ?as stráveny zapisováním lze zadat jako minuty v?ímavosti do aplikace Zdraví. U?ivatelé mohou své du?evní rozpolo?ení zachytit také p?ímo v?Deníku.

  • Aplikace Domácnost se do?kala p?ístupu pro hosty. U?ivatelé tak host?m mohou umo?nit ovládat zámky, gará?ové dve?e a?bezpe?nostní systémy nebo jim povolovat vstup podle p?edem stanoveného rozvrhu apod. Díky praktickym vylep?ením v?kategorii Energie aplikace Domácnost získají oprávnění u?ivatelé snadny p?ístup k?dat?m o?spot?ebě elekt?iny u?sebe doma a?mohou je tak lépe pochopit a??init informovaněj?í rozhodnutí.

  • Tísňovy SOS p?enos videa umo?ňuje u?ivatel?m sdělit je?tě více pomocí streamování videa nebo nahranych médií. Během tísňového volání m??e dispe?er odeslat ?ádost o?sdílení ?ivého videa nebo po?ízenych fotek ?i videí prost?ednictvím bezpe?ného spojení, díky ?emu? se pomoc dostane na místo snáz a?rychleji.

  • Nová aktualizace AirPod? změní zp?sob, jakym u?ivatelé p?ijímají hovory a?nechávají se pohltit svymi oblíbenymi hrami s?AirPods?4, AirPods?4 s?aktivním potla?ováním hluku a?AirPods?Pro?2. Izolace hlasu pomáhá zlep?ovat srozumitelnost hovor?, i?kdy? fouká vítr nebo je kolem velky hluk, a?p?i komunikaci se Siri m??ou u?ivatelé reagovat na oznámení kyvnutím nebo zavrtěním hlavou. Dal?í novinky tykající se AirPod? zahrnují doposud nejlep?í bezdrátovou latenci, jakou Apple pro mobilní hraní p?edstavil, a?personalizovany prostorovy zvuk pro v?echny modely AirPod?, díky němu? vás hraní naprosto pohltí.

  • AirPods?Pro?2 budou od konce podzimu nově podporovat klinicky ově?enou funkci Sluchadlo, která je dostupná bez léka?ského p?edpisu a?je ur?ená pro u?ivatele s?podez?ením na mírnou a? st?edně záva?nou ztrátu sluchu. Z?vysledk? intuitivního a?klinicky ově?eného Sluchového testu vyplyvá, ?e u?ivatelé mohou díky této nové funkci z?pohodlí domova spárovat své AirPody?Pro?2 s?kompatibilním iPhonem nebo iPadem a?získat tak personalizované sluchadlo, které bude splňovat specifické pot?eby daného u?ivatele. Tato funkce tudí? vyrazně zp?ístupňuje podporu p?i potí?ích se sluchem, a?to za dostupnou cenu.¹⁰

  • V?aplikaci Zdraví bylo pozměněno Zdravotní?ID, aby pro záchraná?e bylo v?p?ípadě pohotovosti je?tě jednodu??í najít v?echny d?le?ité informace. Aplikace Zdraví pomáhá u?ivatel?m lépe pochopit jejich zdravotní data nap?íklad během těhotenství a?p?izp?sobit se změnám v?jejich fyzickém a?du?evním zdraví.

  • V?aplikaci Kondice na iPhonu si u?ivatelé mohou nově upravit panel Souhrn a?p?epracovaná slu?ba Apple Fitness+ nabízí personalizovaná doporu?ení na cvi?ení a?meditaci v?sekci For You, p?esněj?í vyhledávání a?vylep?ené odměny pro vět?í dávku motivace.

  • Nové funkce zp?ístupnění p?iná?ejí mo?nost ovládat iPhonu pouze pomocí o?í s?funkcí Eye Tracking, funkci Music Haptics, která nesly?ícím a?nedoslychavym u?ivatel?m p?iná?í novy zp?sob, jak si vychutnat hudbu pomocí Taptic Enginu v?iPhonu, nebo funkci Vocal Shortcuts, která u?ivatel?m umo?ní ovládat za?ízení na základě individuálně nastavenych zvukovych povel?. Funkci Vehicle Motion Cues pak ocení ti, kterym se p?i pou?ívání iPhonu v?jedoucím vozidle dělá nevolno. Funkce zp?ístupnění jsou nově k?dispozici pro CarPlay, a?to v?etně Hlasového ovládání, Rozpoznávání zvuku, Barevnych filtr? a?Tu?ného textu.

  Dostupnost

  iOS?18 je ode dne?ka k?dispozici ve formě bezplatné softwarové aktualizace pro iPhone Xs a?nověj?í. Více informací je k?dispozici na stránce apple.com/ios/ios-18. Některé funkce nemusí byt k?dispozici ve v?ech oblastech a?jazycích ?i na v?ech modelech iPhonu. Více informací je k?dispozici na stránce apple.com/ios/feature-availability.

  1. Apple Intelligence bude k dispozici jako bezplatná aktualizace softwaru. První sada funkcí Apple Intelligence bude k dispozici v beta verzi p?í?tí měsíc jako sou?ást iOS 18.1, iPadOS 18.1 a macOS Sequoia 15.1, p?i?em? dal?í funkce budou uvedeny v nadcházejících měsících. Bude k dispozici pro iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max a iPad a Mac s M1 a nověj?ími, se za?ízením a jazykem Siri nastavenym na americkou angli?tinu. Apple Intelligence není v sou?asné době k dispozici pro iPhone a iPad v EU. Později v tomto roce p?idá Apple Intelligence podporu pro lokalizovanou angli?tinu v Austrálii, Kanadě, Novém Zélandu, Ji?ní Africe a Spojeném království. V pr?běhu p?í?tího roku se Apple Intelligence roz?í?í na více platforem a jazyk?, jako je ?ín?tina , angli?tina (Indie), angli?tina (Singapur), francouz?tina, něm?ina, ital?tina, japon?tina, korej?tina, portugal?tina, ?paněl?tina, vietnam?tina a dal?í.
     
  2. Satelitní funkce Apple jsou zdarma v?ceně na dva roky od aktivace nového iPhonu?14 nebo nověj?ího. Informace o?dostupnosti funkce Tíseň SOS p?es satelit najdete na support.apple.com/cs-cz/HT213426. Zprávy p?es satelit budou v?iOS?18 dostupné v?USA a?Kanadě. Dostupnost SMS závisí na operátorovi. Na slu?bu se mohou vztahovat poplatky operátora. U?ivatel by se měl o?podrobnostech informovat u?svého operátora. Satelitní sí? poskytuje spole?nost Globalstar Inc. a?její p?idru?ené spole?nosti nebo poskytovatelé sítě t?etí strany.
     
  3. Zprávy RCS na iPhone jsou k dispozici na ur?itych trzích a vy?adují podporu operátora. Podrobnosti by si u?ivatelé měli ově?it u svého operátora.
  4. Mo?nost nahrávat hovory a?po?izovat jejich p?epis bude k?dispozici koncem leto?ního roku. P?epis bude k?dispozici v?angli?tině (USA, Austrálie), ?paněl?tině (USA, Mexiko), mandarínské ?ín?tině (kontinentální ?ína), kanton?tině (Hongkong) a?korej?tině (Ji?ní Korea).
  5. Testy provedl Apple v?srpnu 2024. Dal?í informace na apple.com/safari.
  6. Vyzvednuté odměny za kreditní karty vydané bankou?Discover se na ú?tu zákazníka objeví v?podobě dobropisu.
  7. Tyto nové funkce Apple Pay nabízí partnerské spole?nosti poskytující p?j?ky v?ur?itych regionech. Podléhá zp?sobilosti a?schválení. Dal?í roz?í?ení budou postupně p?ibyvat.
  8. Slu?by Apple Cash poskytuje banka Green Dot Bank. ?len FDIC. Apple?Payments?Services?LLC je dce?iná spole?nost Apple?Inc. a?zprost?edkovává slu?by banky Green?Dot?Bank pro ú?ty Apple?Cash. Apple Inc. ani Apple?Payments?Services?LLC nejsou bankou. Více informací o?podmínkách je uvedeno tady. Slu?ba je k?dispozici pouze v?USA na podporovanych za?ízeních.
  9. Vylep?ení vstupenek v?Peně?ence jsou dostupná pro partnerské poskytovatele vstupenek.
  10. Funkce Sluchovy test a?Sluchadlo budou letos na podzim dostupné ve více ne? 100?zemích a?oblastech, v?etně USA, Německa a?Japonska, které ji? získaly rozhodnutí o?registraci. Funkce Sluchovy test a?Sluchadlo jsou ur?ené pro osoby star?í 18?let a?funkce Sluchadlo je ur?ená pro osoby s?podez?ením na mírnou nebo st?edně záva?nou ztrátu sluchu. Funkce Sluchovy test a?Sluchadlo budou podporovány na AirPodech?Pro?2?s?nejnověj?ím firmwarem spárovanych s?kompatibilním iPhonem nebo iPadem s?opera?ním systémem iOS?18 nebo iPadOS?18 a?nověj?ím.

  Apple Pay je slu?ba nabízená ur?itymi p?idru?enymi spole?nostmi Applu v?souladu s?oznámením o?ochraně osobních údaj? slu?by Apple Pay. Apple Inc. ani p?idru?ené spole?nosti nejsou banky. Karty pou?ívané s?Apple Pay poskytuje vydavatel karet.
  

  Kontaktní osoby pro média

  Apple e-mail pro média

  media.cee@apple.com

  Kopírovat text

• Obrázky v?tomto ?lánku

  Stáhnout v?echny obrázky