AKTUALIZACE
16 zá?í 2024
Dnes vychází novy watchOS?11
Upozornění na spánkovou apnoi, aplikace ?ivotní funkce, tréninková zátě?, nové mo?nosti p?izp?sobení krou?k? Aktivity, je?tě personalizovaněj?í Chytrá sada?– na to v?e a?mnohem víc se mohou u?ivatelé tě?it v?nové aktualizaci
Apple dnes vydal novy watchOS?11, ktery na nejoblíbeněj?í hodinky sou?asnosti p?iná?í cenné informace o?zdraví a?kondici u?ivatel?, je?tě více mo?ností p?izp?sobení, nástroje vyu?ívající umělou inteligenci a?celou ?adu novych zp?sob?, jak z?stat ve spojení.
Apple?Watch nově disponují funkcí, která pom??e odhalit projevy spánkové apnoe,1 a?aplikací ?ivotní funkce, která u?ivatel?m umo?ňuje rychle zkontrolovat klí?ové zdravotní ukazatele a?získat tak lep?í p?ehled o?jejich zdraví.2 Díky mo?nosti mě?it tréninkovou zátě? mohou u?ivatelé ?init informovaná rozhodnutí ohledně svych trénink? a?zlep?ovat si tak kondici a?vykonnost. Krou?ky Aktivity jsou navíc nově je?tě p?izp?sobitelněj?í. Apple?Watch a?aplikace Zdraví na iPhonu a?iPadu poskytují je?tě více podpory pro těhotné.
Chytrá sada a?ciferník Fotky nyní vyu?ívají umělou inteligenci, tak?e jsou je?tě osobněj?í, a?funkce Check In, aplikace P?elo?it a?nové mo?nosti gesta poklepání dělají z?Apple?Watch je?tě schopněj?í nástroj, díky kterému budou u?ivatelé v?dy ve spojení.
Upozorňování na spánkovou apnoi
Apple?Watch?Series?9, Apple?Watch?Series?10 a?Apple?Watch?Ultra?2 nově disponují funkcí, která pom??e odhalit projevy spánkové apnoe. Apple?Watch pou?ívají k?rozpoznávání mo?ného vyskytu spánkové apnoe akcelerometr, ktery během spánku monitoruje nepatrné pohyby zápěstí související s?naru?eními bě?nych vzorc? dychání. Zaznamenaná naru?ení podchycuje na Apple?Watch novy ukazatel Nepravidelnosti dychání. U?ivatelé si údaje o?nepravidelnostech dychání za jednotlivé noci m??ou prohlédnout v?aplikaci Zdraví, kde jsou vyhodnocené jako zvy?ené nebo bě?né a?dají se zobrazit v?jednoměsí?ním, ?estiměsí?ním nebo ro?ním souhrnu.
Po zaváděcím období bude novy algoritmus pro upozorňování na spánkovou apnoi analyzovat ka?dych 30?dn? data o?nepravidelnosti dychání, aby Apple?Watch mohly u?ivatele upozornit, kdy? zaznamenají projevy spánkové apnoe. Spolu s?upozorněním se zobrazí údaje o?tom, kdy k?potenciální spánkové apnoi do?lo. Kromě toho se zobrazí také vzdělávací materiály o?d?le?itosti vyhledání pomoci a?PDF s?t?íměsí?ním p?ehledem o?nepravidelnostech dychání, které obsahuje i?dal?í informace a?podrobnosti o?upozorněních a?m??e poslou?it jako vychozí bod p?i konzultaci u?léka?e.
Upozornění na spánkovou apnoi vyu?ívá pokro?ily vykon S9?SiP a?S10?SiP a?vědecky ově?ené algoritmy. Po získání povolení od ú?adu pro kontrolu potravin a?lé?iv (FDA) a?dal?ích regula?ních ú?ad? v?oblasti zdravotnictví jsou nyní upozornění na spánkové apnoi k?dispozici ve více ne? 150?zemích a?oblastech, v?etně USA, EU a?Japonska.
Aplikace ?ivotní funkce
Díky nové aplikaci ?ivotní funkce získají u?ivatelé novy zp?sob, jak v?rychlosti kontrolovat sv?j ka?dodenní zdravotní stav, procházet d?le?itá data o?svém zdraví?z?p?edchozí noci a?porovnávat, zda odpovídají obvyklym hodnotám. A?jakmile obvyklym hodnotám neodpovídají alespoň dva údaje, Apple?Watch po?lou u?ivatel?m oznámení. Kromě toho je informují, jak s?těmito změnami mohou souviset dal?í aspekty jejich ?ivota, nap?íklad změna nadmo?ské vy?ky, konzumace alkoholu nebo dokonce i?nemoc.
Heart and Movement Study je zdravotní studie pod taktovkou Applu, která si klade za cíl prohloubit poznatky o?vzájemném vztahu mezi fyzickou aktivitou a?zdravím srdce. údaje z?této studie poslou?ily k?vytvo?ení algoritmu, ktery má u?ivatele upozornit na netypické hodnoty ?ivotních funkcí.
Tréninková zátě?
Tréninková zátě? p?edstavuje novy zp?sob, jak mě?it dlouhodoby vliv intenzity a?délky cvi?ení na u?ivatelovo tělo?– tento koncept pomáhá s?tréninkem a?vykonností profesionálním sportovc?m a?trenér?m po celém světě. Apple?Watch nově nabízejí unikátní informace pro lep?í pochopení tréninkové zátě?e, co? u?ivatel?m umo?ňuje ?init informovaná rozhodnutí o?jejich ka?dodenních trénincích, p?edev?ím pokud se p?ipravují na nějakou sportovní událost.
Na základě vá?eného pr?měru délky trénink? a?jejich intenzity (kterou mě?í nová funkce hodnocení vynalo?eného úsilí) ur?í Apple?Watch tréninkovou zátě? za posledních 28?dní. Hodnocení vynalo?eného úsilí je k?dispozici po ka?dém tréninku a?umo?ňuje zaznamenat náro?nost na stupnici od 1?do 10. Populární kardio cvi?ení budou navíc vyu?ívat novy algoritmus a?kombinaci r?znych ukazatel?, na jejich? základě se automaticky vygeneruje odhadované hodnocení vynalo?eného úsilí, které mohou u?ivatelé manuálně upravit. U cvi?ení, kde automaticky odhad k?dispozici není (jako nap?íklad silovy trénink), mohou u?ivatelé vlo?it hodnocení manuálně po skon?ení cvi?ení.
V?aplikacích Aktivita a??ivotní funkce si u?ivatelé mohou zobrazit svou tréninkovou zátě? za posledních 7?dní ve srovnání se zátě?í za uplynulych 28?dní. Vysledná hodnota se pak za?adí do jedné z?kategorií, které se odvíjí od obvyklé zátě?e. U?ivatelé tak získají u?ite?ny p?ehled o?tom, jestli se nápor na jejich tělo zvy?uje, z?stává stejny nebo se sni?uje. Podle toho také mohou upravit sv?j tréninkovy plán, aby se mohli tě?it z?co nejlep?ích vysledk?. Dal?í informace v?aplikaci Kondice, jako nap?íklad p?edpokládané zlep?ení kondice nebo riziko zranění, up?esní mo?ny ú?inek na kondici u?ivatel?, pokud budou cvi?it se stále stejnou intenzitou.
Více mo?ností p?izp?sobení krou?k? Aktivity
Ve watchOS?11 jsou krou?ky Aktivity je?tě p?izp?sobitelněj?í. Cíle krou?k? Aktivity je nově mo?né upravit pro ka?dy den v?tydnu zvlá?? a?p?izp?sobit je tak ?asovym mo?nostem u?ivatele. U?ivatelé si nově mohou krou?ky Aktivity pozastavit, kdy? mají nap?íklad odpo?inkovy den mezi tréninky nebo kdy? si jen pot?ebují dát pauzu. Krou?ky je mo?né pozastavit na den, tyden, měsíc nebo i?déle a?u?ivatel nep?ijde o?svou sérii aktivit. V?aplikaci Kondice na iPhonu si u?ivatelé mohou nově upravit panel Souhrn.
Dodate?ná podpora během těhotenství
Systémy watchOS?11, iOS?18 a?iPadOS?18 nabízejí těhotnym dodate?nou podporu a?umo?ňují jim během této d?le?ité ?ivotní etapy reagovat na změny v?jejich zdraví a?du?evní pohodě. Aplikace Sledování cyklu bude na Apple?Watch nově zobrazovat fázi vyvoje plodu a?umo?ní u?ivatel?m zaznamenávat bě?né p?íznaky těhotenství. U?ivatelé budou navíc vyzváni, aby zkontrolovali prahové hodnoty pro hlá?ení vysoké srde?ní frekvence, jeliko? ta byvá během těhotenství typicky vy??í, ne? je bě?né.
Je?tě personalizovaněj?í Chytrá sada
Chytrá sada u?ivatel?m poskytuje rychly p?ístup k?d?le?itym informacím z?jakéhokoli ciferníku. Nově te? vyu?ívá umělou inteligenci, s?její? pomocí doká?e p?idávat a?navrhovat widgety na základě ?asu, data, lokace, denních zvyklostí a?dal?ích faktor?, ?ím? je?tě více usnadňuje p?ístup k?jednotlivym funkcím Apple?Watch, kdy? jsou nejvíce pot?eba. K?dispozici jsou také nové widgety v?etně Fotek, Vzdálenosti, Shazamu a?mnoha dal?ích. Díky novym interaktivním widget?m mohou u?ivatelé ovládat aplikace p?ímo z?Chytré sady, která bude nově obsahovat na Apple?Watch také ?ivé aktivity.
Funkce Check In, aplikace P?elo?it a?mo?nost skrolování pomocí gesta poklepání
Na Apple?Watch p?ichází funkce Check In, která bude kromě Zpráv k?dispozici také v?aplikaci Cvi?ení. U?ivatelé mohou nově aktivovat funkci Check In po celou dobu cvi?ení, a? u? si jdou ráno zaběhat nebo ve?er zacvi?it do posilovny. Kamarád ?i rodinny p?íslu?ník tak m??e sledovat, jestli u? mají odcvi?eno.
Apple?Watch se nově do?kaly také aplikace P?elo?it, která doká?e pomocí strojového u?ení rozpoznat ?e? a?rychle poskytnout p?eklad. Ten si u?ivatelé mohou zobrazit p?ímo na svém zápěstí. Chytrá sada umí aplikaci P?elo?it automaticky navrhnout, pokud u?ivatelé cestují na místo, kde se mluví jinym jazykem, ne? ktery je nastaveny v?jejich Apple?Watch.
Gestem poklepání bude nyní mo?né skrolovat v?jakékoli aplikaci, díky ?emu? bude pou?ívání Apple Watch jednou rukou je?tě jednodu??í.


Nové ciferníky
S?p?íchodem watchOS?11 se u?ivatelé do?kají t?í novych ciferník?:
- Aktualizovany ciferník Fotky nově doká?e díky strojovému u?ení pomoct u?ivatel?m s?vyběrem té nejlep?í fotky na základě estetiky, kompozice a?dokonce i?vyrazu ve tvá?i. Speciální algoritmus pak vybere tu nejlep?í kompozici a?vytvo?í efekt hloubky. Ciferník Fotky nově nabízí také Dynamicky re?im, ktery u?ivateli zobrazí poka?dé jinou fotku.
- Ciferník Tok vyu?ívá rychlej?í obnovovací frekvenci displeje Apple?Watch?Series?10 a?py?ní se vyraznym grafickym designem, ktery obrazovku ka?dou vte?inu vyplňuje barvou.
- Ciferník Odlesky jemně reaguje na pohyby zápěstí.
Aplikace P?íliv
watchOS?11 p?iná?í na Apple Watch také novou aplikaci P?íliv, která u?ivatel?m pomáhá s?plánováním aktivit na otev?ené vodě a?informuje je o?změnách podmínek. Najdou v?ní p?edpově? p?ílivu a?odlivu na sedm dní dop?edu pro plá?e a?surfa?ské spoty po celém světě, v?etně informací o?tom, kdy nastává a?vrcholí p?íliv a?odliv, jak bude vysoky, jakym směrem má proudit voda nebo kdy vychází a?zapadá slunce. V?echno je navíc p?ehledně zaneseno na ?asové ose. Na praktické mapě si m??ou u?ivatelé prohlédnout údaje o?plá?ích ve svém okolí a?nová komplikace jim uká?e aktuální informace o?p?ílivu na jejich oblíbenych místech nebo nejbli??ích plá?ích.
Dal?í novinky ve watchOS?11
- P?ibyly dal?í druhy aktivit, u?kterych lze v?aplikaci Cvi?ení sledovat vzdálenost. Nechybí mezi nimi nap?íklad fotbal, americky fotbal, australsky fotbal, pozemní hokej, lakros, sjezdové ly?ování, běh na ly?ích, snowboarding, golf ?i veslování. Pro více druh? cvi?ení jsou nově k?dispozici také mapy tras.
- Vlastní cvi?ení lze nyní vytvo?it také pro plavání v?bazénu a?nová kategorie Nadcházející pro v?echny druhy cvi?ení nově zobrazuje, kolik zbyvá z?daného intervalu a?co bude následovat.
- Apple?Mapy nabízejí r?zné trasy po americkych národních parcích nebo mo?nost vytvá?et vlastní turistické trasy ?i procházkové okruhy v?aplikaci Mapy na iPhonu. Takto vytvo?ené trasy lze následně ukládat do Apple?Watch a?mít tak k?dispozici podrobné naviga?ní pokyny offline, a?to i?mimo dosah iPhonu.
- P?epracovany design vstupenek v?Peně?ence nově poskytuje je?tě více informací, jako je nap?íklad otevírací doba. Novinkou je také ?ivá aktivita, která zobrazuje ?íslo sedadla a?dal?í d?le?ité informace na vr?ku Chytré sady.3
- Funkce Tap to Cash umo?ňuje u?ivatel?m odesílat a?p?ijímat platby v?rámci slu?by Apple?Cash jednoduchym p?idr?ením svych Apple?Watch u?dal?ích Apple Watch nebo iPhonu.4
Soukromí
P?i navrhování a?vyvoji v?ech funkcí od Applu hraje obrovskou roli soukromí. Kdy? je za?ízení zamknuté pomocí kódu, Touch?ID nebo Face?ID, v?echna zdravotní a?kondi?ní data v?aplikaci Zdraví jsou za?ifrovaná (kromě Zdravotního?ID). Ve?kerá data aplikace Zdraví zálohovaná na iCloudu se p?i p?enosu ?ifrují i?na na?ich serverech. Pokud má u?ivatel p?i pou?ívání iOS, iPadOS a?watchOS zapnuté dvoufázové ově?ení a?kód, data z?aplikace Zdraví jsou synchronizována na iCloud koncově ?ifrována. Apple tak k?jejich de?ifrování nemá klí? a?nebude k?nim mít p?ístup.
Dostupnost
Aktualizace watchOS?11?je dostupná ji? nyní a?vy?aduje iPhone?XS nebo nověj?í se systémem iOS?18?a?hodinky Apple?Watch?Series?6 nebo nověj?í. Některé funkce nejsou k?dispozici na v?ech za?ízeních a?ve v?ech regionech.
Sdílet ?lánek
Media
-
Text tohoto ?lánku
-
Obrázky v?tomto ?lánku
- Upozorňování na spánkovou apnoi bude k?dispozici ji? tento měsíc ve více ne? 150?zemích a?oblastech v?etně Spojenych stát?, zemí Evropské unie a?Japonska. Kompletní seznam region? je k?dispozici na apple.com/watchos/feature-availability. Funkce je podporovaná na Apple?Watch?Series?9, Apple?Watch?Series?10 a?Apple?Watch Ultra?2. Slou?í k?rozpoznávání projev? mírné a? vá?né spánkové apnoe a?je ur?ená osobám star?ím 18?let, kterym tato porucha spánku dosud nebyla diagnostikována.
- Aplikace ?ivotní funkce slou?í jenom ke sledování kondice a?není ur?ená ke zdravotnickym ú?el?m.
- Vylep?ení vstupenek v?Peně?ence jsou dostupná pro partnerské poskytovatele vstupenek.
- Slu?by Apple Cash poskytuje banka Green Dot Bank, ?len FDIC. Apple?Payments?Services?LLC je dce?iná spole?nost Apple?Inc. a?zprost?edkovává slu?by banky Green?Dot?Bank pro ú?ty Apple?Cash. Apple Inc. ani Apple?Payments?Services?LLC nejsou bankou. Více informací o?podmínkách je uvedeno tady. Slu?ba je k?dispozici pouze v?USA na podporovanych za?ízeních.