otev?e se v novém okně
TISKOVá ZPRáVA 28 ?íjna 2024

Apple uvádí novy iMac ve svě?ích barvách s??ipem M4 a?ohromnymi mo?nostmi Apple?Intelligence

Nejlep?í all?in?one desktop světa má je?tě vět?í vykon, volitelné sklo displeje s?nanotexturou, 12MP Center?Stage kameru a?rozhraní Thunderbolt?4?– v?neskute?ně tenkém provedení
Novy iMac v?zelené, ?luté, oran?ové, r??ové, fialové, modré a?st?íbrné.
iMac s?vykonnym ?ipem?M4 a?ohromnymi mo?nostmi Apple Intelligence v?nepochopitelně tenkém all?in?one provedení je dostupny v?celé ?adě hravych novych barev.
CUPERTINO, KALIFORNIE Apple dnes uvedl novy neskute?ně tenky iMac s?vykonnym ?ipem?M4 a?Apple Intelligence. iMac s??ipem M4 je a? 1,7×?rychlej?í p?i bě?né práci a?a? 2,1×?rychlej?í p?i náro?nych úlohách jako úpravy fotek nebo hraní her ne? iMac s??ipem M1.1 S?Neural Enginem v??ipu M4 je iMac nejlep?í all-in-one po?íta? světa pro umělou inteligenci. Je p?ímo dělany pro Apple Intelligence, systém osobní inteligence, ktery proměňuje zp?sob, jak u?ivatelé pracují, komunikují a?vyjad?ují se, a?zároveň chrání jejich soukromí. Novy iMac se prodává v?krásnych novych barvách a u?jeho 24palcového Retina?4,5K displeje se dá nově zvolit sklo s?nanotexturou.2 iMac má novou 12MP Center?Stage kameru s?funkcí Pohled na st?l, a? ?ty?i porty Thunderbolt?43 a?barevně sladěné doplňky s?USB?C. Novy iMac má u? v?základu 16?GB jednotné paměti a?za?íná na 39990?K?. P?edobjednat se dá ode dne?ka a v?prodeji bude od pátku 8.?listopadu.
?iMac si oblíbily milióny u?ivatel??– od rodin a? po vytí?ené podnikatele. Novy iMac s?ú?asnymi funkcemi Apple Intelligence a?ohromnym vykonem ?ipu Apple te? znovu mění pravidla hry,“ ?íká John Ternus, senior viceprezident spole?nosti Apple pro vyvoj hardwaru. ?S??ipem M4, Apple Intelligence, parádními novymi barvami, které o?iví jakykoli prostor, vyspělou 12MP Center?Stage kamerou a?volitelnym sklem displeje s?nanotexturou p?ichází úplně nová éra iMacu.“

Supervykonny ?ip M4

?ip?M4 posouvá vykon iMacu o?kus dop?edu. Novy iMac má vykonněj?í CPU s?nejrychlej?ími jádry na světě,4 tak?e je a? 1,7× rychlej?í ne? iMac s??ipem M1. U?ivatelé tenhle vykon pocítí p?i ka?dodenním pou?ívání mnoha oblíbenych aplikací najednou a?p?i prohlí?ení webovych stránek v?Safari. A?náro?něj?í úlohy jako editování fotek nebo hraní her jsou díky ohromně vykonnému GPU s?nejvyspělej?í grafickou architekturou Apple a? 2,1× rychlej?í ne? na iMacu s??ipem M1. Graficky vykon se projeví na vět?í plynulosti her, jako je t?eba p?ipravovaná Civilization VII. Novy iMac má v?základu 16?GB rychlej?í jednotné paměti a?dá se objednat a? s?32 GB paměti. Neural?Engine v??ipu M4 je víc ne? 3× rychlej?í ne? na iMacu s??ipem M1. Novy iMac je tak nejlep?í all?in?one po?íta? pro AI na světě a?u?ivatelé na něm v?echno zvládnou je?tě rychleji.
?ip M4 posouvá vykon iMacu na vy??í level:
  • Rodinám, malym firmám i?podnikatel?m p?jde bě?ná práce svi?něji od ruky díky 1,7×?vy??ímu vykonu1 v?aplikacích jako Microsoft Excel a?a? 1,5×?vy??ímu vykonu5 p?i prohlí?ení webu v?Safari ve srovnání s?iMacem s??ipem M1.
  • Hrá??m pobě?í hry krásně plynule s?a? 2× vy??í snímkovou frekvencí5 ne? na iMacu s??ipem M1.
  • Díky 2,1×?vy??ímu vykonu oproti iMacu s??ipem M1 m??ou tv?rci editovat obsah dosud nevídanym zp?sobem?– nap?íklad upravovat fotky a?videa s?pou?itím náro?nych filtr? a?efekt? v?aplikacích jako Adobe Photoshop5 a?Adobe Premiere Pro4.
  • V?porovnání s?nejoblíbeněj?ím 24palcovym all?in?one PC s?nejnověj?ím procesorem Intel Core?7 je novy iMac a? 4,5×?rychlej?í.1
  • Oproti nejoblíbeněj?ímu modelu iMacu s?Intelem je novy iMac a? 6×?rychlej?í.1

Nová éra Apple Intelligence na Macu

Apple Intelligence p?iná?í do osobního po?íta?e osobní inteligenci, a?p?edznamenává tak novou éru pro Mac. Spojuje vyspělé generativní modely s?novátorskymi opat?eními na ochranu soukromí a?staví na vykonu ?ip? Apple a?jejich Neural Enginu. Apple Intelligence tak otvírá u?ivatel?m na Macu nové zp?soby práce, komunikace a?vyjád?ení. Je k?dispozici v?americké angli?tině v?macOS Sequoia?15.1. Celosystémové Psací nástroje pom??ou u?ivatel?m s?p?eformulováním, korekturami a?souhrny textu prakticky v?ude, kde se pí?e. Nově navr?ená Siri jim umo?ňuje plynuleji p?echázet mezi diktováním a?psaním po?adavk?, tak?e zvládnou rychleji vy?izovat ka?dodenní zále?itosti. Siri taky doká?e zodpovědět tisíce otázek o?Macu a?dal?ích produktech Apple. Nové funkce Apple Intelligence budou zp?ístupněny v?prosinci s?tím, ?e v?nadcházejících měsících budou postupně p?ibyvat dal?í. V?Image Playground si u?ivatelé budou moct vytvá?et zábavné p?vodní obrázky a?pomocí Genmoji si během chvilky vygenerují vlastní emotikony. Vyspělej?í Siri doká?e plnit úkoly nap?í? systémem a?díky schopnosti ?erpat z?osobního kontextu u?ivatele bude poskytovat inteligentní odpovědi doslova na míru. V?prosinci bude navíc do Siri a?Psacích nástroj? integrovany ChatGPT, aby se u?ivatelé dostali k?jeho znalostem bez nutnosti p?eskakovat mezi r?znymi nástroji.
Celosystémové Psací nástroje postavené na Apple Intelligence pomáhají u?ivatel?m s?p?eformulováním, korekturami a?souhrny textu prakticky v?ude, kde se pí?e?– od aplikací Apple jako Keynote a? po aplikace od jinych vyvojá??, t?eba Craft nebo Bear.
Apple?Intelligence p?itom na ka?dém kroku chrání soukromí u?ivatel?. Co nejvíc zadání se sna?í zpracovávat p?ímo na za?ízení a?pro slo?itěj?í úlohy vyu?ívá privátní cloudovy computing. Ten u?ivatel?m zp?ístupňuje je?tě vět?í serverové modely Apple a?p?itom nabízí p?evratnou ochranu osobních informací. Navíc mají mo?nost vyu?ívat ChatGPT zadarmo bez zakládání ú?tu a s?integrovanou ochranou soukromí, kdy je jejich IP adresa skrytá a?OpenAI vy?izované po?adavky neukládá. Pro ty, kte?í se rozhodnou p?ipojit sv?j ú?et, platí zásady OpenAI pro nakládání s?daty.
Nově navr?ená Siri pom??e u?ivatel?m rychleji vy?izovat úkoly v?pr?běhu dne. Kv?li snadnému p?ístupu se Siri dá umístit kamkoli na plo?e a?díky mo?nosti komunikovat psaním m??ou u?ivatelé vyu?ívat její pomoc i v?tichych prostorách, jako jsou t?eba kancelá?e.

Pestrá ?kála parádních novych barev

Novy iMac se prodává v?sedmi krásnych barvách, a?to ve svě?ích novych tónech zelené, ?luté, oran?ové, r??ové a?modré spolu se st?íbrnou. Na zadní straně iMac? jsou barvy vyrazněj?í, aby vynikaly, zatímco na p?ední straně je paleta novych tón? tlumeněj?í, aby se u?ivatelé mohli soust?edit na to, co dělají. Ka?dy iMac se dodává s?barevně sladěnym Magic Keyboardem a?Magic Mouse nebo volitelně s?Magic Trackpadem, které te? v?echny mají port USB?C, tak?e u?ivatelé m??ou svoje oblíbená za?ízení nabíjet jedním kabelem.
Pohled zezadu na novy zeleny iMac.
Na zadní straně iMac? jsou barvy vyrazněj?í, aby vynikaly, zatímco na p?ední straně je paleta novych tón? tlumeněj?í, aby se u?ivatelé mohli soust?edit na to, co dělají.
Zleva doprava: (1) iMac se prodává s?barevně sladěnou klávesnicí a?my?í nebo trackpadem. (2) Tyhle doplňky te? mají porty USB?C, tak?e u?ivatelé m??ou v?echna svá za?ízení nabíjet jedinym kabelem.
Seshora dol?: (1) iMac se prodává s?barevně sladěnou klávesnicí a?my?í nebo trackpadem. (2) Tyhle doplňky te? mají porty USB?C, tak?e u?ivatelé m??ou v?echna svá za?ízení nabíjet jedinym kabelem.

Nové volitelné sklo displeje s?nanotexturou

Velky 24palcovy Retina?4,5K displej je nejoblíbeněj?í vlastnost celého iMacu. Dá se te? poprvé po?ídit i?ve variantě se sklem s?nanotexturou, které omezuje ru?ivé odlesky a?odrazy na minimum p?i zachování vynikající kvality obrazu.2 iMac s?nanotexturou na displeji si tak u?ivatelé m??ou klidně dát do prosluněného obyváku nebo prosklené prodejny.
iMac s?novou nanotexturou na displeji, která omezuje ru?ivé odlesky p?i zachování vynikající kvality obrazu, si u?ivatelé m??ou klidně dát do prosluněného obyváku nebo prosklené prodejny.

12MP Center?Stage kamera na je?tě lep?í videohovory

S?novou 12MP Center?Stage kamerou s?podporou funkce Pohled na st?l jsou videohovory je?tě poutavěj?í. Centrování záběru udr?í v?echny ú?astníky videohovoru uprost?ed obrazu. Krásně to funguje, kdy? se t?eba sejde celá rodina u?FaceTimu. Pohled na st?l pomocí ?irokoúhlého objektivu soubě?ně zabírá u?ivatele i?pracovní st?l shora. To ocení pedagogové, kte?í pot?ebují něco názorně ukázat student?m, i?ti, kdo se chtějí pochlubit svym nejnověj?ím vlastnoru?ním dílem. Bezkonkuren?ní audio a?video zá?itek je?tě umocňuje osvěd?ená soustava t?í mikrofon? studiové kvality s?formováním paprsku a?soustava ?esti reproduktor? s?p?sobivym zvukem.
Videohovory jsou s?novou 12MP Center Stage kamerou je?tě poutavěj?í, proto?e udr?uje v?echny ú?astníky uprost?ed záběru, i?kdy? se p?i hovoru pohybují.

Pokro?ilé mo?nosti p?ipojení

V?echny ?ty?i porty USB?C na novém iMacu podporují Thunderbolt?4 na superrychlé p?enosy dat, tak?e u?ivatelé m??ou p?ipojit je?tě víc doplňk?, externích úlo?i?? a?dok?. A?taky a? dva externí displeje s?vysokym rozli?ením 6K. Tím si vytvo?í obrovskou plochu s?víc ne? 50?milióny pixel?, na kterou si m??ou krásně rozlo?it cokoli, na ?em zrovna dělají.3 iMac podporuje i?Wi?Fi?6E a?Bluetooth 5.3. A?díky pokro?ilému zabezpe?ení pomocí Touch?ID m??ou u?ivatelé snadno a?bezpe?ně odemykat po?íta?, platit p?i nakupování online p?es Apple?Pay a?stahovat aplikace.6 Touch?ID funguje i?s?rychlym p?epínáním u?ivatel?, tak?e zákazníci m??ou mezi u?ivatelskymi profily p?epínat dotykem prstu.
Na zadní straně nového oran?ového iMacu jsou vidět ?ty?i porty USB?C.
V?echny ?ty?i porty USB?C podporují Thunderbolt?4 na superrychlé p?enosy dat, tak?e u?ivatelé m??ou p?ipojit je?tě víc doplňk?, externích úlo?i??, dok? a?a? dva externí displeje s?vysokym rozli?ením.

macOS Sequoia s?prost?edím, které nemá obdoby

macOS?Sequoia p?iná?í na novy iMac celou ?adu u?ite?nych funkcí v?etně Zrcadlení iPhonu, které u?ivatel?m umo?ňuje p?ímo na Macu bezdrátově pracovat s?aplikacemi a?dal?ím obsahem iPhonu, v?etně oznámení z?něj.7 Safari, nejrychlej?í prohlí?e? na světě,8 te? nabízí P?ehledy, které ze stránky rychle vytáhnou relevantní informace; chyt?ej?í, nově navr?enou ?te?ku s?tabulkou obsahu a?stru?nym souhrnem; a?novy p?ehráva? videí na jejich sledování bez ru?ivych prvk?. Pomocí eliminace ru?ivych prvk? m??ou u?ivatelé skryt i?to, co jim p?eká?í p?i prohlí?ení webovych stránek. K?je?tě p?sobivěj?ím herním zá?itk?m p?ispějí funkce jako personalizovany prostorovy zvuk a?vylep?eny herní re?im i??iroká nabídka atraktivních titul?, nap?íklad chystany Assassin’s Creed Shadows. Jednodu??í uspo?ádání oken vedle sebe pom??e u?ivatel?m udr?ovat si na obrazovce po?ádek tak, jak se jim to nejlíp hodí. úplně nová aplikace Hesla jim pohodlně zp?ístupňuje jejich hesla, p?ístupové klí?e a?dal?í p?ihla?ovací údaje, které jsou v?echny ulo?ené na jednom místě. A?p?i videohovorech m??ou u?ivatelé pou?ívat krásná nová vychozí pozadí v?etně nejr?zněj?ích barevnych gradient? a?systémovych tapet. Anebo si nahrát svoje vlastní fotky.

?etrněj?í k??ivotnímu prost?edí

Novy iMac s??ipem M4 je navr?eny s?ohledem na ?ivotní prost?edí. Má 100procentní podíl recyklovaného hliníku ve stojanu a?100procentní podíl recyklovaného zlata v?pokovení, cínu v?pájce a?mědi v?r?znych deskách s?plo?nymi spoji. Splňuje vysoké standardy Apple na úspornost a?neobsahuje ?ádnou rtu?, bromované zpomalova?e ho?ení ani PVC. A?proto?e je balení iMacu letos poprvé zcela vyrobené z?vláken, je Apple zase o?krok blí? svému cíli vy?adit do roku 2025 plasty ze v?ech?obal?.
Z?hlediska globálních korporátních provoz? je Apple u? dnes uhlíkově neutrální a?v rámci svého ambiciózního plánu Apple?2030 pracuje na tom, aby do konce desetiletí dosáhl uhlíkové neutrality ve v?em, co dělá.
Ceny a?dostupnost
  • Zákazníci si m??ou novy iMac s??ipem M4 objednat u? dnes 28.??íjna na apple.com/cz/store nebo v?aplikaci Apple Store ve 28?zemích a?oblastech v?etně USA. Doru?ovat se bude od pátku 8.?listopadu, kdy se taky za?ne prodávat v?prodejnách Apple Store a?u?autorizovanych prodejc? Apple.
  • Cena iMacu za?íná na 39990?K? nebo 38490?K? pro ?kolství. Je k?dostání v?zelené, ?luté, oran?ové, r??ové, fialové, modré a?st?íbrné. Má 8jádrové CPU, 8jádrové GPU, 16?GB jednotné paměti (s?mo?ností objednat a? 24?GB), 256GB SSD úlo?i?tě (s?mo?ností objednat a? 1TB), dva porty Thunderbolt?/ USB?4, Magic Keyboard a?Magic Mouse nebo Magic Trackpad.
  • Cena iMacu s?10jádrovym CPU a?10jádrovym GPU za?íná na 45990?K? nebo 42990?K? pro ?kolství. Je k?dostání v?zelené, ?luté, oran?ové, r??ové, fialové, modré a?st?íbrné. Má 16?GB jednotné paměti (s?mo?ností objednat a? 32?GB), 256GB SSD úlo?i?tě (s?mo?ností objednat a? 2TB), ?ty?i porty Thunderbolt?4, Magic Keyboard s?Touch?ID a?Magic Mouse nebo Magic Trackpad.
  • Dal?í technické specifikace v?etně informací o?displeji s?nanotexturou, mo?nostech konfigurace na objednávku a?doplňcích jsou k?dispozici na apple.com/cz/mac.
  • S?programem Apple Trade?In m??ou zákazníci sv?j sou?asny po?íta? dát jako protihodnotu p?i nákupu nového Macu. Odhad ceny sou?asného za?ízení najdou zákazníci na apple.com/shop/trade-in.
  • Apple Intelligence je te? k?dispozici jako bezplatná aktualizace softwaru na Macích s??ipem M1 nebo nověj?ím. Je dostupná ve vět?ině oblastí po celém světě na za?ízeních, která mají jazyk systému a?Siri nastaveny na americkou angli?tinu. První sada funkcí je dostupná v?betaverzi jako sou?ást macOS Sequoia?15.1 a?dal?í funkce budou p?ibyvat v?následujících měsících.
  • Apple Intelligence rychle p?idává podporu pro dal?í jazyky. V?prosinci se podpora Apple Intelligence v?lokalizované angli?tině roz?í?í na Austrálii, Irsko, Jihoafrickou republiku, Kanadu, Novy Zéland a?Spojené království a?aktualizace softwaru plánovaná na duben p?inese roz?í?enou podporu jazyk?. V?pr?běhu p?í?tího roku budou p?ibyvat dal?í v?etně indické a?singapurské angli?tiny, ?ín?tiny, francouz?tiny, ital?tiny, japon?tiny, korej?tiny, něm?iny, portugal?tiny, ?paněl?tiny, vietnam?tiny a?dal?ích.
  • AppleCare+ pro Mac poskytuje ?pi?kovy servis a?podporu. Zahrnuje krytí neomezeného po?tu p?ípad? náhodného po?kození, servis baterie a?nep?etr?itou podporu odborník?, kte?í Macu rozumí nejlíp.
  • V?ichni zákazníci, kte?í si za?ízení koupí p?ímo v?prodejnách Apple, mají nárok na osobní nastavení. Jde o?online konzultaci, p?i které je specialista provede nastavením a?upozorní na funkce, které jim pom??ou dostat z?nového za?ízení maximum. S?novym za?ízením se zákazníci taky m??ou nau?it p?i workshopu Today at Apple v?nejbli??ím Apple Storu.
  • U?ivatelé Mac? v EU mají p?ístup k Apple Intelligence v americké angli?tině s macOS Sequoia 15.1. V dubnu se za?nou pro u?ivatele iPhon? a iPad? v EU zavádět funkce Apple Intelligence. To bude zahrnovat mnoho základních funkcí Apple Intelligence, v?etně nástroj? pro psaní, Genmoji, p?epracované Siri s bohat?ím jazykovym porozuměním, integrace ChatGPT a dal?ích.
Sdílet ?lánek

Media

  • Text tohoto ?lánku

    Kopírovat text

  • Obrázky v?tomto ?lánku

    Stáhnout v?echny obrázky
  1. Testy provedl Apple v?zá?í a??íjnu 2024. Dal?í informace jsou k?dispozici na stránce apple.com/cz/imac.
  2. Skute?ná úhlop?í?ka je 23,5?palce. Sklo displeje s?nanotexturou je mo?né zvolit u?model? s?10jádrovym CPU a?10jádrovym GPU.
  3. Na modelech s?10jádrovym CPU a?10jádrovym GPU podporují Thunderbolt?4 v?echny ?ty?i porty USB?C.
  4. Testy provedl Apple v??íjnu 2024 na prodávanych konkuren?ních po?íta?ích pomocí standardních benchmark?.
  5. Uvedené vysledky jsou ve srovnání s?24palcovymi iMacy p?edchozí generace s??ipem Apple?M1 s?8jádrovym CPU a?8jádrovym GPU, s?16?GB paměti RAM a?2TB SSD úlo?i?těm.
  6. K?iMacu s?8jádrovym CPU a?8jádrovym GPU se dá objednat Magic Keyboard s?Touch?ID a??íselnou klávesnicí. iMac s?10jádrovym CPU a?10jádrovym GPU má klávesnici s?Touch ID v?základní vybavě.
  7. K?dispozici na Macích s??ipem Apple a?na Macích s?procesorem Intel a??ipem T2 Security. Vy?aduje, aby iPhone a?Mac byly p?ihlá?ené stejnym ú?tem Apple s?dvoufaktorovym ově?ováním, byly blízko sebe a?měly zapnuty Bluetooth a?Wi-Fi a?aby Mac nepou?íval AirPlay nebo Sidecar. Některé funkce iPhonu (t?eba fotoaparát nebo mikrofon) nejsou se zrcadlením iPhonu kompatibilní.
  8. Testy provedl Apple v?srpnu 2024. Dal?í informace jsou k?dispozici na stránce apple.com/cz/safari.

Press Contact

Apple e-mail pro média

media.cee@apple.com