Media

• Text tohoto ?lánku

  13 listopadu 2024

  AKTUALIZACE

  Final?Cut?Pro?11 otevírá novou kapitolu editování videí na Macu

  Final?Cut?Pro?pro Mac, iPad a?iPhone dostal dal?í chytré funkce, efektivní nástroje, nové kreativní vychytávky a?také mo?nost editovat prostorové video

  Apple dnes p?edstavil Final?Cut?Pro?11 spole?ně se skvělymi aktualizacemi pro Final?Cut?Pro?pro iPad, aplikaci Final?Cut?Camera a?studio Logic?Pro. Final?Cut?Pro?11 pro Mac¹, ktery p?ichází s?novinkami jako Magnetic?Mask a?o?ekávanou funkcí Transcribe?to?Captions, nyní podporuje import a?editování prostorového videa a?jeho následné odeslání p?ímo do Apple?Vision?Pro.²

  Final?Cut?Pro?pro iPad 2.1 rozvíjí potenciál editování dotykem s?funkcí Enhance Light and Color, novymi inkousty pro Live Drawing, haptickou odezvou, celou ?adou integrovaného obsahu v?etně preset? na color grading a?dynamickych soundtrack? a?dal?ích promy?lenych vylep?ení, se kterymi p?jde u?ivatel?m práce od ruky.³ Final?Cut?Camera 1.1, intuitivní aplikace na nahrávání videa pro iPhone, p?ichází s?podporou nahrávání videa ve 4K a?120?fps na iPhone?16?Pro, mo?ností zobrazit si během nahrávání náhled vyhledávací tabulky (tzv. LUT) a?po?ídit video ve formátu HEVC s?kódováním Log. ⁴Logic?Pro pro Mac 11.1 a?Logic?Pro pro iPad 2.1 myslí i?na tv?rce hudby, jeliko? p?ichází s?novym plug-inem Quantec Room Simulator, ktery usnadní tvorbu beat?, produkci a?mixování.

  Nové verze program? Final?Cut?Pro?pro Mac a?iPad, aplikace Final?Cut?Camera a?studia Logic?Pro pro Mac a?iPad jsou u? nyní k?dispozici v?App?Storu.

  ?Na?e kreativní aplikace dávají umělc?m, producent?m, re?isér?m a?st?iha??m ze v?ech kout? světa do rukou nástroje, se kterymi m??ou svou uměleckou vizi p?ivést k??ivotu a?vyjád?it se,“ ?ekl Brent Chiu-Watson, senior ?editel Applu pro globální produktovy marketing aplikací. ?Díky skvělému ?ipu od Applu a?moderním schopnostem strojového u?ení jsou Final?Cut?Pro?a?Logic?Pro rychlej?í a?chyt?ej?í ne? kdy p?edtím. Tyto aktualizace p?edstavují pro kreativní profesionály mo?nost poznat nové stylistické interpretace, t?eba p?esné maskování p?i color gradingu nebo ú?asné zpracování zvuku, a?za?adit do práce vět?í flexibilitu a?v?estrannost.“

  Final?Cut?Pro?11

  Final?Cut?Pro?11 vyu?ívá v?echny vyhody vykonnych ?ip? ?ady M a?p?ichází s?intuitivními novinkami, jako je Magnetic?Mask, ?ádaná funkce Transcribe?to?Captions⁵, která umo?ňuje rychle a?p?esně vlo?it skryté titulky, nebo mo?nost editovat prostorové video. Dále se do?kal novych efektivních funkcí a?optimalizací, se kterymi p?jde u?ivatel?m práce od ruky.

  Funkce vyu?ívající AI

  Final?Cut?Pro?11 nabízí st?iha??m dvě zbrusu nové funkce, které pracují s?AI: Magnetic?Mask a?Transcribe?to?Captions. Magnetic Mask slou?í ke snadnému izolování osob a?p?edmět? ve videu bez pou?ití zeleného plátna nebo ?asově náro?né rotoskopie. Tato skvělá funkce provádí analyzu automaticky a?nabízí vět?í flexibilitu p?i upravování r?znych pozadí a?prost?edí. Lze ji také kombinovat s?korekcí barev a?efekty ve videu, co? st?iha??m umo?ňuje pracovat na jednotlivych projektech do těch nejmen?ích detail?. Funkce Transcribe?to?Captions pak nabízí mo?nost automaticky vlo?it skryté titulky na ?asovou osu za pou?ití obsáhlého jazykového modelu, ktery analyzuje ?e? ve videu, a?jeho? trénování zajistil p?ímo Apple.

  Magnetic Mask a?Transcribe to Captions se tak p?idávají k?funkcím, které ji? umělou inteligenci zásluhou Neural Engine vyu?ívají. Mezi takové funkce pat?í:

  • Smart Conform pro snaz?í vytvá?ení p?íspěvk? na sociální sítě ve ?tvercovych nebo vertikálních formátech.

  • Enhance Light and Color pro automatické vylep?ení barev a?vyvá?ení barev, kontrastu a?jasu u?videí nebo statickych snímk?.

  • Smooth Slo-Mo pro generování a?prolínání snímk? videa mezi sebou, v?etně záběr? po?ízenych na iPhone?16?Pro ve 4K a?120?fps, co? zaji??uje vysokou kvalitu záběr? v?pohybu.

  • Voice Isolation pro lep?í srozumitelnost, optimalizaci hladiny hluku a?odstraňování ru?ivych zvuk? z?okolního prost?edí.

  Editování prostorového videa pro Apple?Vision?Pro

  Prostorové video umo?ňuje u?ivatel?m zachytit vzácné ?ivotní okam?iky a znovu je pro?ít na Apple Vision Pro. Final Cut Pro 11 nyní podporuje prostorové úpravy videa, co? umo?ňuje editor?m importovat své záběry a p?idávat efekty,⁶ provádět barevné korekce a vylep?ovat své projekty pomocí titulk?. Hloubkovou polohu titulk? a zachycenych záběr? lze také upravit během procesu úprav. Prostorové videoklipy lze po?izovat p?ímo pomocí Vision Pro nebo na iPhone 15 Pro, iPhone 16, iPhone 16 Pro a novy objektiv Canon RF-S7,8mm F4 STM DUAL spárovany s Canon EOS R7.⁷

  U?ivatelé si mohou na displeji svého Macu vybrat mezi r?znymi re?imy zobrazení náhledu z?leva nebo zprava. S?monitorem Mac?Virtual?Display se pak mohou p?esunout do prost?edí Apple?Vision? Pro a?pracovat tak v?soukromí na velké obrazovce, co? ocení u?komplexněj?ích projekt?. Díky tomuto propojení pak nemusí nutně sedět za stolem. Koncem leto?ního roku bude mo?né Mac?Virtual?Display p?epnout do panoramatického re?imu, ktery u?ivatel?m nabídne masivní zak?iveny displej s?poměrem stran 32:9 odpovídající dvěma 5K monitor?m. U?ivatel m??e prostorová videa exportovat p?ímo do aplikace Fotky, později si je prohlédnout pomocí Apple?Vision?Pro nebo je nahrát online do nativní aplikace Vimeo a?sdílet je tak s?ostatními.

  Efektivní funkce, blesková rychlost a?kreativní vychytávky?

  Final?Cut?Pro obsahuje pokro?ilé edita?ní funkce, které u?ivatel?m u?et?í p?i práci spoustu ?asu a?podpo?í jejich kreativitu:

  • Magnetická ?asová osa p?edstavuje plynuly zp?sob st?íhání a?upravování záběr? na ?asové ose. St?iha?i tak mohou klipy p?idávat ?i p?emis?ovat bez obavy z?toho, ?e by jim po úpravě nenavazoval obraz nebo zvuk.

  • Díky mo?nosti upravovat videa z?více kamer mohou u?ivatelé ve vte?ině synchronizovat záběry z?r?znych úhl? a?během p?ehrávání selektivně vybírat po?adované záběry. Nové klávesové zkratky pak umo?ňují měnit zobrazení ?asové osy a?p?emis?ovat klipy.

  • Optimalizace pro ?ip Apple nabízí st?iha??m mo?nost p?ehrávat více stream? 4K nebo 8K ProRes videa v?plné kvalitě, p?idávat p?ehrávací efekty a?sdílet s?ostatními své hotové projekty rychlostí blesku.

  • St?iha?i mohou díky pokro?ilym proxy nástroj?m vytvo?it odleh?enou kopii své knihovny a?zkrátit tak ?as, za ktery se soubory ode?lou.

  • Compressor nabízí st?iha??m celou ?adu formát?, ve kterych lze hotové projekty doru?it klientovi, a?mo?nost importovat star?í stereoskopické záběry k?p?eformátování a?spárování s?prostorovym videem, co? nabízí vět?í integraci.

  • V?nástroji Motion mohou u?ivatelé vytvá?et 2D a?3D titulky, vizuální klipy a?pokro?ilé efekty, které jsou sou?ástí samotného Final?Cutu?Pro.

  Final?Cut?Pro pro iPad 2.1

  Final?Cut?Pro pro iPad 2.1 p?iná?í oblíbené edita?ní funkce na iPad Funkce Enhance Light and Color vyu?ívá sílu ?ipu Apple a?p?edstavuje chytry zp?sob, jak v?jednom kroku vylep?it barvy, jejich vyvá?ení, kontrast i?jas. Je navíc optimalizovaná pro SDR, HDR, RAW a?média s?kódováním Log. Apple Pencil Pro a?Magic Keyboard disponují haptickou odezvou, co? znamená, ?e u?ivatelé ucítí p?i st?íhání klip?, p?esouvání médií, práci na ?asové ose a?upravování velikostí klip? na body pro p?ichycení lehké vibrace.

  Mezi dal?í promy?lená vylep?ení pat?í nové gesto v?podobě vertikálního sev?ení prst?, které slou?í ke zvět?ení nebo zmen?ení velikosti klipu na ?asové ose, mo?nost dynamicky upravovat velikost a?umístění prohlí?e?e v?re?imu obrázk? a?podpora po?izování videí p?i 90, 100 a?120?fps na iPhone?16?Pro.

  S?novymi inkousty pro funkci Live?Drawing na iPadu mohou u?ivatelé p?idávat do videí je?tě více animací s?novym expresivním efektem akvarel, voskovek, plnicího pera a?jednoduché linky. Knihovna obsahu se pak roz?i?uje o?nové modulární p?echody, presety na color grading a?dynamické soundtracky. Nechybí ani mo?nost snadno zvyraznit a?vrstvit vizuální obsah s?efekty Picture in Picture a?Callout.

  Final?Cut?Camera

  Final?Cut?Camera?1.1 dává za?ínajícím i?profesionálním re?isér?m do rukou ?adu intuitivních ovládacích prvk?. P?ichází toti? s?podporou funkce Live Multicam a?funguje také jako samostatná aplikace pro po?izování videa ve formátu HEVC s?kódováním Log. Kromě toho dává u?ivatel?m mo?nost zobrazit si p?i po?izování videa s?kódováním Log náhled vyhledávací tabulky, ktery nabídne ?ivost p?vodní scény v?SDR nebo HDR pomocí balí?ku Apple Log LUT. U?ivatelé mohou svym iPhonem?16?Pro po?ídit nádherné a?ostré záběry ve 4K a?120?fps pro je?tě plynulej?í zpomalené záběry, nahrát je do Final?Cutu?Pro pro iPad a?za?ít upravovat.

  Nová pokro?ilá vodováha v?aplikaci Final?Cut?Camera pom??e u?ivatel?m vytvo?it perfektní záběr díky ukazatel?m oto?ení kolem osy Z a?X a?pro záběry po?ízené seshora pak poslou?í novinka v?podobě indikátoru zamě?ova??.

  Logic?Pro pro Mac 11.1 a?Logic?Pro?pro?iPad?2.1

  Logic?Pro pro Mac⁹ a?iPad¹⁰ si budou pochvalovat také st?iha?i pracující ve Final?Cutu?Pro. Nezapomínají toti? ani na tv?rce hudby, kte?í se neobejdou bez funkcí pro skládání, tvorbu beat?, produkci a?mixování. A díky novému plug-inu Quantec Room Simulator je cely proces je?tě p?ívětivěj?í, proto?e u?ivatel?m umo?ňuje pracovat s?legendárními zvuky těch akusticky v?bec nejp?esněj?ích dozvuk?, pou?ívat originální schémata, algoritmy a?kód od zakladatele Quantecu a?vynálezce Wolfganga Buchleitnera. U?ivatelé mohou pomocí retro Quantec QRS dodat hudbě p?irozenou akustiku a?zároveň zachovat její zvukovou povahu nebo zvolit moderní Quantec Yardstick a?dosáhnout tak vět?í ?istoty a?detailu. Technologie Quantec QRS p?edstavuje skvěly nástroj pro st?iha?e videa, kte?í chtějí dialogu, ruch?m a?hudbě dodat p?irozeně znějící charakter.

  ?Quantec Room Simulator pou?ívám rád u? dlouhá léta a?pomohl mi s?tvorbou t?eba alb Passion a?Us. Taky jsem ho vyu?il p?i vytvá?ení harmonickych prodlev na za?átku svych ?ivych set?, ze kterych později vznikly písně, nap?íklad ?Across the River‘,“ vysvětluje hudebník Peter Gabriel. ?Opravdu mě tě?í, ?e se Apple rozhodl Quantec QRS o?ivit v?podobě plug-inu, ktery te? m??ou pou?ívat u?ivatelé Logicu z?celého světa.“

  Díky funkci Reorder Mixer Channels mají u?ivatelé mo?nost p?emis?ovat channel stripy a?dokonce jich p?emis?ovat najednou hned několik. Pomocí klávesovych zkratek mohou u?ivatelé studia Logic?Pro pro Mac vyhledávat podle kategorie, názvu spole?nosti a??ásti názvu plug-inu, co? proces vyhledání a?p?idání plug-inu vyrazně uleh?uje. Logic?Pro pro iPad p?ichází také s?funkcí Sample Folders, se kterou u?ivatelé získají p?ístup k?osobní sbírce vzork? p?ímo z?integrovaného vyhledáva?e zvuk? na iPadu, externím úlo?i?ti a?iCloud Drivu.

  Ceny a?dostupnost

  • Final?Cut?Pro?11 je nyní k?dispozici stávajícím u?ivatel?m jako bezplatná aktualizace a?novym u?ivatel?m za 7?990?K? v?App?Storu. Noví u?ivatelé si m??ou stáhnout 90denní zku?ební verzi Final?Cutu?Pro zdarma.

  • Final Cut Pro pro iPad 2.1 je ode dne?ka dostupny ve formě bezplatné aktualizace pro stávající u?ivatele a v App Storu za 129 K? měsí?ně nebo za 1 290 K? ro?ně v?etně měsí?ní bezplatné zku?ební verze pro nové u?ivatele.

  • Final?Cut?Camera?1.1 je k?dispozici ke sta?ení v?App Storu jako samostatná aplikace a?je zdarma.

  • Logic?Pro pro Mac?11.1 je k?dispozici v?Mac App Storu jako bezplatná aktualizace pro stávající u?ivatele a?za 4?990?K? pro nové u?ivatele. Logic?Pro pro Mac?11.1 vy?aduje macOS?Ventura?14.4 nebo nověj?í. Více informací je uvedeno na stránce apple.com/logic-pro.

  • Logic?Pro pro iPad 2.1 je ode dne?ka dostupny ve formě bezplatné aktualizace pro stávající u?ivatele a?v?App Storu za 4,99?K? měsí?ně nebo za 49?K? ro?ně v?etně měsí?ní bezplatné zku?ební verze pro nové u?ivatele. Logic?Pro pro iPad?2.1 vy?aduje iPadOS?18.1 nebo nověj?í. Více informací je uvedeno na stránce apple.com/logic-pro-for-ipad.

  1. Final?Cut?Pro?11 vy?aduje macOS?14.6 nebo nověj?í, 8?GB paměti RAM (doporu?ujeme 16?GB) a?5,9?GB volného místa na disku. Některé funkce pot?ebují ke svému fungování Mac s??ipem Apple a?systémem macOS?Sequoia.
  2. Prostorové video lze po dokon?ení úprav ve Final?Cutu?Pro exportovat a?ulo?it p?ímo do aplikace Fotky pro pozděj?í prohlí?ení pomocí Apple?Vision?Pro.
  3. Final?Cut?Pro pro iPad 2.1 vy?aduje iPad s??ipem M1 nebo nověj?ím nebo iPad?mini (A17?Pro) se systémem iPadOS?17.6 nebo nověj?ím.
  4. Aplikace Final?Cut?Camera vy?aduje iPhone nebo iPad se systémem iOS?17.6 nebo iPadOS?17.6 a?nověj?ím.
  5. Funkce Transcribe to Captions vy?aduje systém macOS?Sequoia.
  6. Některé efekty nemusí byt kompatibilní s?prostorovym videem.
  7. Vy?aduje p?evedení pomocí nástroje EOS VR Utility v1.5 od Canonu.
  8. Mac Virtual Display 5K vy?aduje stolní Mac a?Apple?Vision?Pro se softwarem, ktery vyjde ke konci leto?ního roku.
  9. Logic?Pro pro Mac 11.1 vy?aduje systém macOS?Sonoma?14.4 nebo nověj?í, 6?GB volného úlo?i?tě pro základní instalaci nebo 72?GB volného úlo?i?tě pro instalaci kompletní zvukové knihovny.
  10. Logic?Pro for iPad 2.1 vy?aduje iPadOS?18.1 nebo nověj?í a?iPad s??ipem Apple?A12?Bionic nebo nověj?ím. Funkce Stem?Splitter vy?aduje iPad s??ipem M1 nebo Apple?A17?Pro a?nověj?ím.

  Kontaktní osoby pro média

  Apple e-mail pro média

  media.cee@apple.com

  Kopírovat text

• Obrázky v?tomto ?lánku

  Stáhnout v?echny obrázky