otev?e se v novém okně
AKTUALIZACE 09 ?ervna 2025

Apple?TV p?ichází s?dechberoucím p?epracovanym designem a?vylep?enym prost?edím

tvOS?26 se do?ká nového materiálu Liquid?Glass a?aktualizované funkce Sing v?aplikaci Hudba na iPhonech, co? posune zá?itek z?pou?ívání Apple?TV na novou úroveň
Obrázek Apple?TV s?novym materiálem Liquid?Glass
tvOS?26 p?iná?í dechberoucí novy design, díky kterému bude pou?ívání Apple?TV mnohem p?íjemněj?í a?expresivněj?í.
Apple dnes p?edstavil systém tvOS?26, se kterym bude Apple?TV mnohem p?ívětivěj?í a?u?ivatele mnohem více vtáhne do děje. tvOS?26 se do?ká nového dechberoucího designu vyu?ívajícího materiál Liquid?Glass, ktery se postará o?to, ?e se u?ivatelé budou moct mnohem lépe soust?edit na p?ehrávany obsah. Aplikace Apple?TV nově nabídne filmové grafiky, které vyrazně uleh?í a?ozvlá?tní objevování nového obsahu. Vylep?ení neminou ani p?epínání profil? a?p?ihla?ování, které bude nově mnohem jednodu??í. Aktualizovaná funkce Apple?Music?Sing pak nabídne u?ivatel?m nové mo?nosti, jak si díky iPhonu u?ít zpívání s?p?áteli.

Materiálu Liquid?Glass se do?kají i?velké televizní obrazovky

P?epracovany design p?ichází se zbrusu novym materiálem Liquid?Glass.1 Ten p?iná?í na Apple?TV neot?ely expresivní design, ktery pomocí renderování v?reálném ?ase nádherně odrá?í a?láme zobrazovany obsah. U?ivatelé se dále mohou tě?it na je?tě lep?í interakci s?aplikací Apple?TV a?p?íjemněj?í a?poutavěj?í zá?itek p?i sledování film? a?seriál?. Novy design staví p?ehrávany obsah do centra dění a?usnadňuje p?etá?ení, nastavování ?asova?e spánku, úpravu zvuku nebo nastavení scény ?Filmová noc“ v?Ovládacím centru.
Materiál Liquid?Glass umo?ňuje nastavit ?asova? spánku, upravit zvuk nebo nastavit scénu ?Filmová noc“ v?Ovládacím centru, ani? by odváděl pozornost od p?ehrávaného obsahu.
tvOS?26 byl navr?eny tak, aby neodváděl pozornost od p?ehrávaného obsahu.

Zábava na dosah ruky

Aplikace Apple?TV se do?kala zbrusu novych grafik, které vyu?ívají materiál Liquid?Glass a?umo?ňují zobrazit v?jednu chvíli více film? a?seriál?, co? u?ivatel?m usnadňuje objevování nového obsahu.
?Aplikace Apple?TV p?ichází se zbrusu novymi grafikami, které umo?ňují zobrazit je?tě více film? a?seriál?, co? u?ivatel?m usnadňuje objevování nového obsahu.
Pro rychlej?í procházení doporu?eného obsahu si mohou u?ivatelé nově nechat zobrazit nabídku pro vyběr profilu hned po zapnutí Apple?TV, co? umo?ní rychlej?í p?ístup k?doporu?ením a?obsahu ulo?enému na později v?aplikaci TV a?k?playlist?m v?aplikaci Hudba.
U?ivatelé si nově budou moct navolit, ?e se jim automaticky po zapnutí Apple?TV zobrazí nabídka pro vyběr profilu, co? p?iná?í vyhodu v?podobě rychlej?ího návratu k?obsahu ulo?enému na později.
Aktualizace tvOS?26 p?iná?í také nová API pro vyvojá?e, která umo?ní propojit p?ihla?ování do r?znych aplikací s?ú?tem Apple, co? zajistí rychlej?í p?ístup k?oblíbenym aplikacím, seriál?m a?film?m z?novych za?ízení.

Chopte se mikrofonu s?funkcí Sing v?aplikaci Hudba

Díky aktualizaci tvOS?26 bude zpívání s?p?áteli je?tě zábavněj?í! U?ivatelé budou moct vyu?ít sv?j iPhone jako mikrofon pro Apple?TV a?zesílit si tak sv?j hlas p?i zpívání oblíbenych písní.2 Rozje?te party s?p?áteli a?pomocí iPhonu p?idávejte do fronty dal?í písně nebo reagujte na pěvecké vykony svych p?átel pomocí emotikon?. Funkce Sing v?aplikaci Hudba je nově je?tě zábavněj?í?– p?iná?í toti? texty písní v?reálném ?ase a?strhující vizuální efekty. Díky funkci P?eklad text? a?Vyslovnost text? si pak u?ivatelé budou moct zazpívat je?tě více písní bez ohledu na jejich jazyk.3
Díky aktualizaci tvOS?26 bude zpívání s?p?áteli je?tě zábavněj?í! U?ivatelé budou moct vyu?ít sv?j iPhone jako mikrofon a?zesílit si tak prost?ednictvím televize sv?j hlas p?i zpívání oblíbenych písní.

Z?staňte ve spojení s?aplikací FaceTime

tvOS?26 p?iná?í je?tě personalizovaněj?í hovory p?es FaceTime, které jsou maximálně konzistentní se systémem iOS. Pohlednice kontakt? je?tě více usnadňují pou?ívání Apple?TV?– kdy? u?ivateli někdo zavolá p?es FaceTime na Apple?TV, zobrazí personalizovanou fotku se jménem volajícího. Funkce ?ivé titulky se do?ká podpory novych jazyk?, konkrétně francouz?tiny, japon?tiny, korej?tiny, mandarínské ?ín?tiny, něm?iny a??paněl?tiny. Apple?TV tak bude moct vyu?ít inteligence v?za?ízení a?jejím prost?ednictvím zobrazovat ?ivé titulky během hovor? p?es FaceTime, aby u?ivatelé mohli komunikovat v?je?tě vět?ím mno?ství jazyk?. Oznámení na p?íchozí hovory p?es FaceTime se nově budou ukazovat na obrazovce aktivního profilu, co? u?ivatel?m umo?ní odpovídat p?es p?ipojeny reproduktor HomePod nebo p?ímo z?iPhonu pro je?tě vět?í d?raz na komunikaci s?rodinou a?p?áteli.
Dal?í novinky v?Apple?TV:
  • Vychutnejte si strhující vyhledy s?novymi spo?i?i obrazovky z?pta?í perspektivy zachycenymi nap?í? Indií, v?etně svazovych stát? Goa a?Kerala.
  • P?izp?sobte si spo?i? obrazovky prost?ednictvím konkrétních vyhled? na města, planetu zemi, krajinu nebo podvodní ?í?i z?pta?í perspektivy.
  • Nastavte si jakykoli reproduktor podporující AirPlay jako hlavní reproduktor pro Apple?TV.
Dostupnost
V?echny tyto funkce jsou ode dne?ka k?dispozici ?len?m Apple?Developer?Programu na stránce developer.apple.com. Ve?ejná beta verze bude k?dispozici p?í?tí měsíc prost?ednictvím Apple Beta Software Programu na stránce beta.apple.com/cs.?Nové softwarové funkce budou k?dispozici letos na podzim ve formě bezplatné aktualizace. Pro více informací nav?tivte apple.com/cz/tv-home a?apple.com/cz/apple-tv-4k/#whats-new. Funkce se mohou změnit.?Některé funkce nemusí byt k?dispozici ve v?ech jazycích nebo regionech a?jejich dostupnost se m??e li?it v?závislosti na místních zákonech a?p?edpisech. Více informací o?dostupnosti najdete na?apple.com/cz.
Sdílet ?lánek

Media

  • Text tohoto ?lánku

  • Obrázky v?tomto ?lánku

  1. K?dispozici na Apple?TV?4K (2.?generace a nověj?í).
  2. K?dispozici pro iPhone?11 a?nověj?í s?Apple?TV?4K (3.?generace) s?nejnověj?í aktualizací opera?ního systému.
  3. Funkce P?eklad text? je k?dispozici pro vybrané skladby v?následujících jazykovych kombinacích: angli?tina-?ín?tina (zjednodu?ená), angli?tina-japon?tina, korej?tina-?ín?tina (zjednodu?ená), korej?tina-angli?tina, korej?tina-japon?tina a??paněl?tina-angli?tina. Funkce Vyslovnost text? je k?dispozici pro vybrané skladby v?následujících kombinacích: kanton?tina-jyutping, ?ín?tina (zjednodu?ená)-pinyin, ?ín?tina (tradi?ní)-pinyin, hind?tina-romanizovaná hind?tina, japon?tina-romanizovaná japon?tina, korej?tina-katakana, korej?tina-romanizovaná korej?tina a?paňd?áb?tina-romanizovaná paňd?áb?tina.

Press Contact

Sergey Isakow

Apple

isakov@apple.com

Apple e-mail pro média

media.cee@apple.com