UPDATE
10. Juni 2025
Apple Services bringen diesen Herbst leistungsstarke neue Features und Updates für Nutzer:innen
Zu den neuen Features geh?ren AutoMix und Neuerungen für Songtexte in Apple Music, einfach nachverfolgbare Bestellungen mit Apple Intelligence in Apple Wallet, die Einführung von Digital ID und vieles mehr
Mit der Ver?ffentlichung von iOS 26, iPadOS 26, macOS Tahoe 26, tvOS 26, visionOS 26 und watchOS 26 in diesem Herbst bringt Apple spannende neue Features und mehr Intelligenz für seine Services und bietet Anwender:innen damit noch mehr Funktionalit?t für den Alltag. Dazu geh?ren ein verbessertes H?rerlebnis in Apple Music, neue M?glichkeiten Eink?ufe zu t?tigen und nachzuverfolgen mit Apple Intelligence in Apple Wallet, personalisierte Wiedergabeerlebnisse mit Apple Podcasts, eine überarbeitete Bordkarte in Wallet, die Einführung von Digital ID und vieles mehr.
?Die Services von Apple sind aus vielen Bereichen des Alltags der Nutzer:innen nicht mehr wegzudenken. Wir freuen uns, mit neuen Features ihren Alltag noch leistungsf?higer und unterhaltsamer zu machen“, sagt Eddy Cue, Senior Vice President Services bei Apple. ?Diese Updates bieten ein verbessertes Apple Music Erlebnis, optimieren das Einkaufen mit Apple Pay und Apple Wallet und vieles mehr.“
?KI und maschinelles Lernen sind ein zentraler Bestandteil dessen, was die Services von Apple für unsere Nutzer:innen auf der ganzen Welt so pers?nlich und intuitiv macht“, sagt Jeff Robbin, Vice President of Services Engineering bei Apple. ?Sie lieben die Einfachheit und Benutzerfreundlichkeit, die intelligente Funktionen wie die Suche in natürlicher Sprache und die Review Summaries im App Store bieten. Wir freuen uns, die Apple Services weiterhin um durchdachte, ma?geschneiderte Features zu erweitern – darunter AutoMix, das Songs in Apple Music wie ein DJ mixt, die Option Dialoge verbessern, mit der Stimmen isoliert und in Apple Podcasts klarer wiedergegeben werden k?nnen, und vieles mehr.“
Apple Music mit AutoMix, neuen Funktionen für Songtexte und mehr
Apple Music bietet mit AutoMix ein noch besseres H?rerlebnis, indem es überg?nge von einem Song zum anderen wie ein DJ abmischt. Mithilfe von KI werden Audioeigenschaften analysiert und einzigartige überg?nge zwischen den Songs mit Time Stretching und Beatmatching erstellt, um eine kontinuierliche Wiedergabe und ein noch besseres H?rerlebnis zu gew?hrleisten.
Diesen Herbst bringt Apple Music Lyrics Translation und Lyrics Pronunciation, damit man die Bedeutung seiner Lieblingssongs verstehen und auch Songs in einer anderen Sprache mitsingen kann.
Die neuen Features nutzen maschinelles Lernen, um Songtexte zu übersetzen – mit Feinabstimmung durch Sprachexpert:innen – um sicherzustellen, dass Emotionen, kultureller Kontext und die Absicht der Songtexter:innen vollst?ndig gewahrt bleiben.
Mit Sing erreicht das Mitsingen eine ganz neue Dimension: Anwender:innen k?nnen ihr iPhone als Mikrofon für Apple TV nutzen. Ihre Stimmen werden verst?rkt, w?hrend sie begeistert ihre Lieblingssongs mit Freund:innen singen. Mit zeitlich synchronisierten Songtexten und beeindruckenden visuellen Effekten auf dem gro?en Bildschirm macht Sing in Apple Music mehr Spa? als je zuvor.
Au?erdem k?nnen Nutzer:innen ihre Lieblingsmusik in Apple Music oben in ihrer Mediathek anheften, um einfach darauf zugreifen zu k?nnen.
Ein individuelles Wiedergabeerlebnis mit Apple Podcasts
Apple Podcasts kommt mit mehr Anpassungsm?glichkeiten für das H?rerlebnis, darunter eine gr??ere Auswahl an Wiedergabegeschwindigkeiten und Dialoge verbessern. Man kann das für sich perfekte Wiedergabetempo zwischen 0,5x und 3x w?hlen und seine Pr?ferenz für jede Sendung speichern. Nutzer:innen k?nnen die Funktion Dialoge verbessern aktivieren, die es unter Verwendung von Audioverarbeitung in Echtzeit und maschinellem Lernen erm?glicht Sprache trotz Hintergrundger?uschen klarer zu verstehen.
Neue M?glichkeiten, Bestellungen mit Apple Intelligence und Apple Wallet nachzuverfolgen und Eink?ufe mit Apple Pay zu t?tigen
Apple Wallet nutzt jetzt Apple Intelligence, um in E-Mails von H?ndlern und Lieferanten Details zur Sendungsverfolgung automatisch zu erkennen, zusammenzufassen und anzuzeigen.
Das funktioniert mit allen Bestellungen, sodass Nutzer:innen die gesamten Bestelldetails, den Lieferstatus und mehr an einem Ort einsehen k?nnen.
Au?erdem weitet Apple Pay die M?glichkeit für Pr?mien und Ratenzahlung auf Eink?ufe im Gesch?ft aus und bietet damit mehr Flexibilit?t und Auswahl.
Nutzer:innen k?nnen ihre Pr?mien einsehen und einl?sen, sowie auf Ratenkreditangebote von qualifizierten Kredit- oder Debitkarten zugreifen, wenn sie pers?nlich mit Apple Pay auf dem iPhone bezahlen.
Die M?glichkeit zu Ratenzahlungen per Kredit- und Debitkarte – einschlie?lich Pay-Over-Time Provider – bei Eink?ufen mit Apple Pay in Gesch?ften wird zum Start in den USA mit Affirm, Cash App Afterpay, Klarna, Synchrony und U.S. Bank, in Gro?britannien mit Monzo und Klarna und in Kanada mit Klarna verfügbar sein. Die M?glichkeit, Pr?mien für Eink?ufe in Gesch?ften mit Apple Pay einzul?sen, wird zun?chst in den USA mit Synchrony und U.S. Bank verfügbar sein.2
Mit Apple Cash Geld in Gruppenchats senden und empfangen
Apple Cash ist eine praktische M?glichkeit, mit der Nutzer:innen direkt in Gruppenchats in der Nachrichten App Geld anfragen, senden und empfangen k?nnen. Das macht es einfacher, die Kosten für ein gemeinsames Abendessens untereinander aufzuteilen oder Freund:innen Geld für ein Konzertticket zu senden.3 Nutzer:innen k?nnen Geld an eine Person senden oder einen Betrag von allen in der Gruppe anfragen.
Bequemeres Reisen mit einer überarbeiteten Bordkarte und Digital ID in Wallet
In Apple Wallet gibt eine überarbeitete Bordkarte Nutzer:innen umfangreiche und relevante Informationen direkt an die Hand, mit Live Aktivit?ten, die Echtzeit-Updates zu Flügen liefern. Für zus?tzlichen Komfort kann man die Live Aktivit?ten seines Fluges auch teilen, damit Freund:innen und Familie über die Reise auf dem Laufenden bleiben.
Mit den überarbeiteten Bordkarten k?nnen Nutzer:innen au?erdem bequem auf Karten zugreifen, um sich am Flughafen zurechtzufinden und lokale Empfehlungen zu entdecken – alles über ihre Bordkarte; mit Wo ist? wichtige Objekte im Auge behalten und verlorenes Gep?ck melden; in der App der Fluggesellschaft wichtige Services wie Sitzplatzupgrades und Standbylisten einsehen; und vieles mehr. Die aktualisierten Bordkarten werden zum Start bei Air Canada, American Airlines, Delta Air Lines, JetBlue, Jetstar, Lufthansa, Qantas, Southwest Airlines, United Airlines und Virgin Australia verfügbar sein.
überarbeitete Bordkarten werden zum Start bei Air Canada, American Airlines, Delta Air Lines, JetBlue, Jetstar, Lufthansa, Qantas, Southwest Airlines, United Airlines und Virgin Australia verfügbar sein.
Digital ID bietet Anwender:innen eine neue und sichere Methode, ihre Ausweisinformationen mit iPhone und Apple Watch zu speichern und vorzuzeigen. Nutzer:innen mit einem US-Reisepass k?nnen nahtlos eine Digital ID erstellen und in Apple Wallet hinzufügen.
Nach der Einführung von REAL ID in den USA, bietet Digital ID zum Start eine weitere Methode, mit der sich Nutzer:innen bei Inlandsreisen in den USA komfortabel und sicher an ausgew?hlten TSA-Checkpoints pers?nlich ausweisen k?nnen. Digital ID ersetzt nicht den physischen Pass und kann nicht anstatt eines US-Reisepasses für internationale Reisen oder Grenzübertritte genutzt werden.
Wie alle Ausweise in Apple Wallet, basiert auch diese L?sung auf den Features für Sicherheit und Datenschutz, die in iPhone und Apple Watch integriert sind.
Zus?tzlich gibt Verify with Wallet on the Web Nutzer:innen die M?glichkeit, einen geeigneten Führerschein oder Personal-ausweis nahtlos und sicher in Wallet zu nutzen, um auf Webseiten ihre Identit?t oder ihr Alter nachzuweisen, zum Start auf Chime, Turo, Uber Eats und U.S. Bank, sowie auf Arizona MVD, Georgia DDS und Maryland MVA.
Vorgefertigte Custom Plans für Routinen in Fitness+, die zu einem passen
Mit Custom Plans in Apple Fitness+ ist es einfacher denn je, einen personalisierten Trainingsplan einzuhalten. Die Pl?ne werden automatisch auf Grundlage der Trainings- und Meditationspr?ferenzen erstellt, darunter Lieblingsaktivit?ten, Trainingsdauer, Trainer:innen, Lieblingsmusik und vieles mehr.
Damit Nutzer:innen motiviert bleiben, stellt ihnen das Feature Stay Consistent einen automatisch erstellten Plan mit Aktivit?ten zusammen, die zu ihrer momentanen Routine passen. Mit Push Further erhalten Nutzer:innen einen Plan, der die Dauer der t?glichen Trainingseinheit schrittweise erh?ht oder sogar einen zus?tzlichen Tag einfügt – perfekt für alle, die eine Herausforderung suchen. Für Nutzer:innen, die neu bei Fitness+ sind, bietet Get Started einen vorab zusammengestellten Plan als hilfreichen Ausgangspunkt, der auf ausgew?hlten Interessen und beliebten Aktivit?ten basiert. Au?erdem befinden sich jetzt alle Custom Plans an zentraler Stelle auf einer eigenen Plans Seite.
Ein neues t?gliches R?tsel bringt eine frische, nette Herausforderung in Apple News+
Apple News erweitert Apple News+ Puzzles um Emoji Game, das nun neben Crossword, Mini-Crossword, Quartiles und Sudoku verfügbar ist. Emoji Game erweckt eine der beliebtesten Kommunikationsformen der Nutzer:innen auf unterhaltsame und fesselnde Weise zum Leben. Spieler:innen werden herausgefordert drei S?tze mit Emojis zu vervollst?ndigen und dabei das R?tsel mit m?glichst wenigen Zügen zu l?sen. Man kann R?tsel teilen, Statistiken und Serien verfolgen und über die Game Center-Bestenlisten mit anderen konkurrieren. Emoji Game bietet ein t?gliches R?tsel, das in den USA und für englischsprachige Nutzer:innen in Kanada verfügbar ist und über den Following Tab in der News App aufgerufen werden kann.
Die Services von Apple machen allt?gliche Aktivit?ten pers?nlicher, produktiver und unterhaltsamer. Diese neuen Features und zus?tzlichen intelligenten Updates bieten Nutzer:innen auf der ganzen Welt weiterhin durchdachte, ma?geschneiderte Erlebnisse.
Verfügbarkeit
Die Apple Intelligence Features erfordern unterstützte Ger?te, darunter alle iPhone?16 Modelle, iPhone?15 Pro, iPhone?15 Pro Max, iPad mini (A17 Pro) sowie iPad und Mac Modelle mit M1 und neuer, auf denen Apple Intelligence aktiviert ist und Siri und die Ger?tesprache auf dieselbe unterstützte Sprache eingestellt sind: Englisch, Franz?sisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch (Brasilien), Spanisch, Japanisch, Koreanisch oder Chinesisch (Vereinfacht). Folgende Sprachen werden bis Ende dieses Jahres hinzukommen: D?nisch, Niederl?ndisch, Norwegisch, Portugiesisch (Portugal), Schwedisch, Türkisch, Chinesisch (traditionell) und Vietnamesisch. Weitere Informationen unter apple.com/de/apple-intelligence. ?nderungen an den Funktionen vorbehalten. Einige Funktionen sind m?glicherweise nicht in allen Sprachen oder Regionen verfügbar, und die Verfügbarkeit kann je nach lokalen Gesetzen und Vorschriften variieren. Weitere Infos zur Verfügbarkeit unter apple.com/de.
Artikel teilen
Media
-
Text dieses Artikels
-
Bilder zu dieser Pressemeldung
- Verfügbar für Kreditkarten von teilnehmenden Banken und Kreditkartenanbietern in bestimmten M?rkten. Vorbehaltlich der Qualifikation und Genehmigung. Apple Pay ist in den USA ein Service von Apple Payments Services?LLC, einer Tochtergesellschaft von Apple?Inc. Weder Apple?Inc. noch Apple Payments Services?LLC sind eine Bank. Jede Karte, die in Apple Pay verwendet wird, wird vom Kartenanbieter bereitgestellt.
- Die Apple Cash Services werden von der Green Dot Bank, Mitglied der FDIC, angeboten. Apple Payments Services LLC, ein Tochterunternehmen von Apple Inc., ist ein Dienstleister der Green Dot Bank für Apple Cash Konten. Weder Apple Inc. noch Apple Payments Services LLC ist eine Bank. Weitere Informationen in den Allgemeinen Gesch?ftsbedingungen. Nur in den USA auf qualifizierten Ger?ten erh?ltlich.