iPad?mini?– Tekniske specifikationer
- 128?GB
- 256?GB
- 512?GB
Wi?Fi-modeller
293?gram
Wi?Fi + Cellular-modeller
297?gram
knapper
Touch?ID-sensor
forbindelse
- iPad?mini
- USB?C-opladerkabel (1?m)
- Liquid?Retina-sk?rm
- Multi?Touch-sk?rm med LED-baggrundsbelysning og IPS-teknologi
- 2266?x?1488-opl?sning ved 326?ppi
- Bredere farveomr?de (P3)
- True?Tone
- Fedt- og fingeraftryksafvisende bel?gning
- Fuldt lamineret
- Antirefleksbel?gning
- Lysstyrke p? 500?nits
- Underst?tter Apple?Pencil?Pro
- Underst?tter Apple?Pencil (USB-C)
- Apple?Pencils sv?vefunktion
iPad?mini-sk?rmen har afrundede hj?rner. M?lt som et rektangel er sk?rmen 8,3" diagonalt. Det faktiske visningsomr?de er mindre.
- A17?Pro chip
- 6-core?CPU med to h?jtydende kerner og fire effek-tivitetskerner
- 5-core?GPU
- 16-core Neural?Engine
Intelligence??
Apple?Intelligence, som er ind-bygget i din iPad, er et person-ligt intelligenssystem, der hj?lper dig med at skrive, udtrykke dig og f? mere fra h?nden p? en supernem m?de. Og med bane-brydende data-beskyttelse kan du trygt stole p?, at ingen andre har ad-gang til dine data, ikke engang Apple.
- 12?MP vidvinkelkamera, bl?nde-?bning p? ?/1,8
- Op til 5?x digitalt zoom
- Objektiv med fem linser
- True?Tone?Flash
- Autofokus med Focus?Pixels
- Panorama (op til 63?MP)
- Smart?HDR?4
- Bredere farveomr?de til billeder og Live?Photos
- Avanceret korrigering af r?de ?jne
- Geotagging af billeder
- Automatisk billed-stabilisering
- Serieoptagelse
- Benytter f?lgende billedformater: HEIF og JPEG
- 4K-videooptagelse med 24, 25, 30 eller 60?billeder pr.?sek.
- 1080p HD-videooptagelse med 25, 30 eller 60?billeder pr.?sek.
- 720p HD-videooptagelse med 30?billeder pr.?sek.
- True?Tone?Flash
- Underst?tter slowmotion-video i 1080p med 120 eller 240?billeder pr.?sek.
- Tidsforl?bs-video med stabilisering
- St?rre dynamisk omr?de til video med op til 30?billeder pr.?sek.
- Filmisk videostabilisering (4K, 1080p og 720p)
- Konstant autofokus p? video
- Zoom under afspilning
- Optager i f?lgende videoformater: HEVC og H.264
- 12MP Center?Stage-kamera
- Bl?nde?bning p? ?/2,4
- Smart?HDR?4
- 1080p HD-videooptagelse med 25, 30 eller 60?billeder pr.?sek.
- Tidsforl?bs-video med stabilisering
- St?rre dynamisk omr?de til video med op til 30?billeder pr.?sek.
- Filmisk videostabilisering (1080p og 720p)
- Bredere farveomr?de til billeder og Live?Photos
- Objektivkorrigering
- Retina?Flash med True?Tone
- Automatisk billed-stabilisering
- Serieoptagelse
- FaceTime-video
- I?fokus
- iPad til alle FaceTime-kompatible enheder via Wi?Fi eller mobil-netv?rk
- FaceTime-lyd
- iPad til alle FaceTime-kompatible enheder via Wi?Fi eller mobil-netv?rk
Stereoh?jttalere (i vandret position)
To mikrofoner til opkald, video- og lydoptagelse
Alle modeller
- Wi?Fi?6E (802.11ax) med 2?x?2 MIMO4
- Simultaneous dual band
- Bluetooth?5.3
Wi?Fi + Cellular-modeller
- 5G (sub-6?GHz) med 4?x?4?MIMO
- Gigabit?LTE med 4?x?4 MIMO
Model A2995:
- 5G NR (b?nd n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n76, n77, n78, n79)4
- FDD-LTE (b?nd 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66,?71)
- TD-LTE (b?nd 34, 38, 39, 40, 41, 42,?48)
- UMTS/HSPA/HSPA+/DC?HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100?MHz)
- Kun data5
- Wi?Fi-opkald4
- eSIM6
- eSIM6
Alle modeller
- Digitalt kompas
- Wi?Fi
- iBeacon-mikrolokalitet
Wi?Fi + Cellular-modeller
- GPS/GNSS
- Mobilnetv?rk
- Touch?ID
- Gyroskop med tre akser
- Accelerometer
- Barometer
- Sensor til omgivende?lys
- L?s din iPad?op
- Beskyt person-lige data i apps
- K?b i iTunes Store, App?Store og Apple?Books
- Betal med din iPad i apps og p? nettet vha. Touch?ID
- F? hj?lp til hverdagsting som at sende beskeder, indstille p?mindelser?m.m.
- Aktivér Siri ved bare at sige “Hej Siri”
- St?rkere anonymitets-beskyttelse end nogen anden intelligent assistent
- Siri drives af Apple?Intelligence og kan hj?lpe dig p? en mere naturlig m?de
- USB?C-port, som under-st?tter:
- Opladning
- DisplayPort
- USB?3 (op til 10?Gb/s)
Underst?tter fuld original-opl?sning med millioner af farver p? den ind-byg-gede sk?rm
- Underst?tter én ekstern sk?rm med op til 4K-opl?sning ved 60?Hz
Udgang til digital video
- Original DisplayPort-udgang via USB?C
- VGA, HDMI og DVI underst?ttet via mellemstik (s?lges separat)
Sk?rmdublering
- Op til 4K?AirPlay til sk?rmdublering, billeder og video til et Apple?TV (2.?generation eller nyere) eller et AirPlay-kompatibelt Smart?TV
- Underst?ttelse af sk?rmdublering og video-udgang via USB?C?Digital?AV Multiport-mellemstik og USB?C VGA Multiport-mellemstik (mellemstik s?lges separat)
Alle modeller
- Indbygget genopladeligt litiumpolymer-batteri p? 19,3?Wh
- Op til 10?timers browsing p? nettet via Wi?Fi eller afspilning af?video
- Opladning via str?m-forsyning eller USB?C til computer
Wi?Fi + Cellular-modeller
- Op til 9?timers browsing p? nettet via mobildatanetv?rk
Ind-byg-gede tilg?ngeligheds-funktioner hj?lper ved udfordringer med syn, mobilitet, h?relse og indl?ring, s? du kan f? mest muligt ud af din iPad. L?s mere
Funktionerne er bl.a.:
- VoiceOver
- Zoom
- Forst?rrelsesglas
- Opl?st indhold
- Knapbetjening
- AssistiveTouch
- Siri og Diktering
- Skriv til Siri
- Realtidstekst (RTT)
- Lydbeskri-velser
- Undertekster og Closed?Captioning
- Liveundertekster
Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, Clips og Apple?Store-appen er pr?installeret p? iPad.
- Apple-konto (kr?ves til nogle funktioner)
- Internetadgang9
Synkronisering med en Mac eller PC?kr?ver:
- macOS?Catalina?10.15 eller nyere med Finder
- macOS?High?Sierra?10.13 til macOS?Mojave?10.14.6 med iTunes?12.9 eller nyere
- Windows?10 eller nyere med iTunes?12.12.10 eller nyere (gratis download fra itunes.com/dk/download)
Sprogunderst?ttelse
Dansk, arabisk, bulgarsk, catalansk, engelsk (Australien, Indien, Storbritannien, USA), finsk, fransk (Canada, Frankrig), gr?sk, hebraisk, hindi, hollandsk, indonesisk, italiensk, japansk, kasakhisk, kinesisk (forenklet, traditionelt, traditionelt – Hongkong), koreansk, kroatisk, litauisk, malajisk, norsk, polsk, portugisisk (Brasilien, Portugal), rum?nsk, russisk, slovakisk, spansk (Latinamerika, Spanien, USA), svensk, thai, tjekkisk, tyrkisk, tysk, ukrainsk, ungarsk, vietnamesisk
QuickType-tastatur underst?tter
Dansk, ainu, akan, albansk, amharisk, apache (vestlig), arabisk, arabisk (najdi), armensk, aserbajdsjansk, assamesisk, assyrisk, bangla (alfabetisk, InScript, transliteration), belarusisk, bodo, bulgarsk, burmesisk, catalansk, cherokee, chickasaw, choctaw, chuvash, dhivehi, dogri, dzongkha, emoji, engelsk (Australien, Canada, Indien, Japan, New Zealand, Singapore, Storbritannien, Sydafrika, USA), estisk, filippinsk, finsk, flamsk, fransk (Belgien, Canada, Frankrig, Schweiz), fula (adlam), f?r?sk, georgisk, gr?sk, gujarati (alfabetisk, InScript, transliteration), hausa, hawaiiansk, hebraisk, hindi (alfabetisk, InScript, translitteration), hmong (pahawh), hollandsk (Belgien, Holland), igbo, indonesisk, inarisamisk, ingush, irsk (g?lisk), islandsk, italiensk, japansk (kana, romaji), jiddisch, kabyle, kannada (InScript, QWERTY, transliteration), kantonesisk – traditionelt (cangjie, fonetisk, h?ndskrift, streg, sucheng), kasakhisk, kashmiri (arabisk, devanagari), khmer, kildinsamisk, kinesisk – forenklet (h?ndskrift, pinyin QWERTY, pinyin 10-tast, shuangpin, streg), kinesisk – traditionelt (cangjie, h?ndskrift, pinyin QWERTY, pinyin 10-tast, shuangpin, streg, sucheng, zhuyin), konkani (devanagari), koreansk (2-s?t, 10-tast), kroatisk, kurdisk (arabisk, latin), kyrgyz, lao, lettisk, liangshan yi, litauisk, lulesamisk, lushootseed, maithili, makedonsk, malajisk (arabisk, latin), malayālam (alfabetisk, InScript, transliteration), maltesisk, mand?isk, manipuri (bengali, meetei mayek), maori, marathi (InScript, QWERTY, transllitteration), mi’kmaw, mongolsk, mvskoke, navajo, nepalesisk, n’ko, nordsamisk, norsk (bokm?l, nynorsk), odia (alfabetisk, InScript), osage, pashto, persisk, persisk (Afghanistan), pitesamisk, polsk, portugisisk (Brasilien, Portugal), punjabi (alfabetisk, InScript, QWERTY, translitteration), rejang, rohingya, rum?nsk, russisk, samoansk, sanskrit, santali (devanagari, ol chiki), serbisk (kyrillisk, latin), sindhi (arabisk, devanagari), sinhala, skoltsamisk, slovakisk, slovensk, sydsamisk, spansk (Latinamerika, Mexico, Spanien), svensk, swahili, tajik, tamazight (standardmarokkansk), tamilsk (Anjal, Tamil 99, translitteration), telugu (alfabetisk, InScript, QWERTY, translitteration), thai, tibetansk, tjekkisk, tongansk, turkmensk, tyrkisk, tysk (Schweiz, Tyskland, ?strig), ukrainsk, umesamisk, ungarsk, urdu (alfabetisk, QWERTY, translitteration), usbekisk (arabisk, kyrillisk, latin), uyghur, vietnamesisk (Telex, VIQR, VNI), walisisk, wancho, wolastoqey, yoruba
QuickType-tastatur med autokorrektur underst?tter
Dansk, arabisk, arabisk (najdi), bangla (alfabetisk, InScript, translitteration), bulgarsk, catalansk, cherokee, engelsk (Australien, Canada, Indien, Japan, New Zealand, Singapore, Storbritannien, Sydafrika, USA), estisk, filippinsk, finsk, fransk (Belgien, Canada, Frankrig, Schweiz), gr?sk, gujarati (alfabetisk, InScript, translitteration), hawaiiansk, hebraisk, hindi (devanagari, latin, translitteration), hollandsk (Belgien, Holland), indonesisk, irsk (g?lisk), islandsk, italiensk, japansk (kana, romaji), kinesisk – forenklet (pinyin QWERTY), kinesisk – traditionelt (pinyin QWERTY), kinesisk – traditionelt (standard, zhuyin-grid), koreansk (2-s?t, 10-tast), kroatisk, lettisk, litauisk, makedonsk, malajisk, marathi (alfabetisk, InScript, translitteration), norsk (bokm?l, nynorsk), persisk, persisk (Afghanistan), polsk, portugisisk (Brasilien, Portugal), punjabi (alfabetisk, InScript, QWERTY, translitteration), rum?nsk, russisk, serbisk (kyrillisk), serbisk (latin), slovakisk, slovensk, spansk (Latinamerika, Mexico, Spanien), svensk, tamilsk (alfabetisk, Anjal, Tamil 99, translitteration), telugu, thai, tjekkisk, tyrkisk, tysk (Schweiz, Tyskland, ?strig), ukrainsk, ungarsk, urdu (alfabetisk, QWERTY, translitteration), vietnamesisk (Telex)
QuickType-tastatur med tekstforudsigelse underst?tter
Dansk, arabisk, arabisk (najdi), bangla, engelsk (Australien, Canada, Indien, Japan, New Zealand, Singapore, Sydafrika, Storbritannien, USA), fransk (Belgien, Canada, Frankrig, Schweiz), gr?sk, gujarati, hebr?isk, hindi, indonesisk, islandsk, hollandsk (Belgien, Holland), italiensk, japansk, kantonesisk (traditionelt), kinesisk (forenklet, traditionelt), koreansk, litauisk, marathi, norsk (bokm?l, nynorsk) polsk, portugisisk (Brasilien, Portugal), punjabi, rum?nsk, russisk, slovensk, spansk (Latinamerika, Mexico, Spanien), svensk, tamilsk, telugu, thai, tjekkisk, tyrkisk, tysk (Schweiz, Tyskland, ?strig), vietnamesisk
QuickType-tastatur med indtastning p? flere sprog underst?tter
Engelsk (Australien, Canada, Indien, Japan, New Zealand, Singapore, Storbritannien, Sydafrika, USA), fransk (Belgien, Canada, Frankrig, Schweiz), hebraisk, hindi (latin), hollandsk (Belgien, Holland), italiensk, japansk (romaji), kinesisk (forenklet – pinyin, traditionelt – pinyin), polsk, portugisisk (Brasilien, Portugal), rum?nsk, spansk (Latinamerika, Mexico, Spanien), tyrkisk, tysk (Schweiz, Tyskland, ?strig), vietnamesisk
QuickType-tastatur med kontekstforslag underst?tter
Arabisk, arabisk (najdi), engelsk (Australien, Canada, Indien, Japan, New Zealand, Singapore, Storbritannien, Sydafrika, USA), fransk (Belgien, Canada, Frankrig, Schweiz), hindi (devanagari, latin), hollandsk (Belgien, Holland), italiensk, kinesisk (forenklet), portugisisk (Brasilien), russisk, spansk (Latinamerika, Mexico, Spanien), svensk, tyrkisk, tysk (?strig, Tyskland, Schweiz), vietnamesisk
QuickPath-tastatur underst?tter
Arabisk, Engelsk (Australien, Canada, Indien, Japan, New Zealand, Singapore, Storbritannien, Sydafrika, USA), fransk (Belgien, Canada, Frankrig, Schweiz), hebraisk, hollandsk (Belgien, Holland), italiensk, japansk, kinesisk (forenklet – pinyin – QWERTY, traditionelt – pinyin – QWERTY), koreansk, polsk, portugisisk (Brasilien, Portugal), rum?nsk, spansk (Latinamerika, Mexico, Spanien), svensk, tysk (Schweiz, Tyskland, ?strig), vietnamesisk
Siri-sprog
Dansk (Danmark), arabisk (Saudi-Arabien, Forenede Arabiske Emirater), engelsk (Australien, Canada, Indien, Irland, New Zealand, Singapore, Storbritannien, Sydafrika, USA), finsk (Finland), fransk (Belgien, Canada, Frankrig, Schweiz), hebraisk (Israel), hollandsk (Belgien, Holland), italiensk (Italien, Schweiz), japansk (Japan), kantonesisk (Kina – fastlandet, Hongkong), koreansk (Sydkorea), malajisk (Malaysia), mandarin (Kina – fastlandet, Taiwan), norsk (Norge), portugisisk (Brasilien), russisk (Rusland), spansk (Chile, Mexico, Spanien, USA), svensk (Sverige), thai (Thailand), tyrkisk (Tyrkiet), tysk (Schweiz, Tyskland, ?strig)
Dikteringssprog
Dansk, arabisk (Forenede Arabiske Emirater, Kuwait, Qatar, Saudi-Arabien), catalansk, engelsk (Australien, Canada, Filippinerne, Forenede Arabiske Emirater, Indien, Irland, Malaysia, New Zealand, Saudi-Arabien, Singapore, Storbritannien, Sydafrika, USA), finsk, fransk (Belgien, Canada, Frankrig, Luxembourg, Schweiz), gr?sk, hebraisk, hindi, hollandsk (Belgien, Holland), indonesisk, italiensk (Italien, Schweiz), japansk, kantonesisk (Kina – fastlandet, Hongkong), koreansk, kroatisk, malajisk, mandarin (Kina – fastlandet, Taiwan), norsk (bokm?l), polsk, portugisisk (Brasilien, Portugal), rum?nsk, russisk, shanghaidialekt (Kina – fastlandet), slovakisk, spansk (Latinamerika, Mexico, Spanien, USA), svensk, thai, tjekkisk, tyrkisk, tysk (Schweiz, Tyskland, ?strig), ukrainsk, ungarsk, vietnamesisk
Ensproget ordbogsunderst?ttelse
Dansk, bulgarsk, catalansk, engelsk (Storbritannien, USA), fransk, gr?sk, hebraisk, hindi, hollandsk, italiensk, japansk, kinesisk (forenklet, traditionelt, traditionelt – Hongkong), koreansk, malajisk, norsk, polsk, portugisisk, punjabi, rum?nsk, russisk, spansk, svensk, thai, tyrkisk, tysk
Underst?ttelse af idiomordbog
Forenklet kinesisk-engelsk, traditionelt kinesisk-engelsk, kantonesisk-engelsk
Tosproget ordbogsunderst?ttelse
Arabisk-engelsk, bangla-engelsk, dansk-engelsk, finsk-engelsk, fransk-engelsk, fransk-tysk, gr?sk-engelsk, gujarati-engelsk, hindi-engelsk, hollandsk-engelsk, indonesisk-engelsk, italiensk-engelsk, japansk-engelsk, kanada-engelsk, kantonesisk (traditionelt)-engelsk, kinesisk (forenklet)-engelsk, kinesisk (forenklet)-japansk, kinesisk (traditionelt)-engelsk, koreansk-engelsk, kroatisk-engelsk, malajisk-engelsk, malayālam-engelsk, polsk-engelsk, portugisisk-engelsk, punjabi-engelsk, russisk-engelsk, slovakisk-engelsk, spansk-engelsk, svensk-engelsk, tamilsk-engelsk, telugu-engelsk, thai-engelsk, tjekkisk-engelsk, tyrkisk-engelsk, tysk-engelsk, ukrainsk-engelsk, ungarsk-engelsk, urdu-engelsk, vietnamesisk-engelsk
Synonymordbog
Engelsk (Storbritannien, USA), kinesisk (forenklet)
Stavekontrol
Dansk, arabisk, arabisk (najidi), bulgarsk, engelsk (Australien, Canada, Indien, Japan, New Zealand, Singapore, Storbritannien Sydafrika, USA), finsk, fransk (Belgien, Canada, Frankrig, Schweiz), gr?sk, hindi (devanagari), hollandsk (Belgien, Holland), irsk (g?lisk), italiensk, norsk (bokm?l, nynorsk), polsk, portugisisk (Brasilien, Portugal) punjabi, rum?nsk, russisk, spansk (Latinamerika, Mexico, Spanien) svensk, telugu, tjekkisk, tyrkisk, tysk (Schweiz, Tyskland, ?strig), ungarnsk, vietnamesisk
Omr?der med Apple?Pay-underst?ttelse
Argentina, Armenien, Aserbajdsjan, Australien, Bahrain, Belarus, Belgien, Brasilien, Bulgarien, Canada, Chile, Colombia, Costa Rica, Cypern, El Salvador, Estland, Finland, Forenede Arabiske Emirater, Frankrig, F?r?erne, Georgien, Gr?kenland, Gr?nland, Guatemala, Guernsey, Holland, Honduras, Hongkong, Irland, Island, Isle of Man, Israel, Italien, Japan, Jersey, Jordan, Kasakhstan, Kina – fastlandet,10 Kroatien, Kuwait, Letland, Liechtenstein, Litauen, Luxembourg, Macao, Malaysia, Malta, Marokko, Mexico, Moldova, Monaco, Montenegro, New Zealand, Norge, Pal?stina, Panama, Peru, Polen, Portugal, Qatar, Rum?nien, San Marino, Saudi-Arabien, Schweiz, Serbien, Singapore, Slovakiet, Slovenien, Spanien, Storbritannien, Sverige, Sydafrika, Sydkorea, Taiwan, Tjekkiet, Tyskland, Ukraine, Ungarn, USA, Vatikanstaten, Vietnam, ?strig
- Underst?tter HEVC, H.264, AV1 og ProRes
- HDR med Dolby?Vision, HDR10+/HDR10 og?HLG
- Underst?tter AAC, MP3, Apple?Lossless, FLAC, Dolby?Digital, Dolby?Digital?Plus og Dolby?Atmos
- Rumlig lydafspilning
- Maks. lydstyrke kan indstilles af brugeren
Dokumenttyper, som kan vises
.jpg, .tiff, .gif (billeder); .doc og .docx (Microsoft?Word); .htm og .html (websider); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Billed-fremviser og Adobe?Acrobat); .ppt og .pptx (Microsoft?PowerPoint); .txt (tekst); .rtf (rtf-format); .vcf (kontakt-oplys-ninger); .xls og .xlsx (Microsoft?Excel); .zip; .ics; .usdz; .pkpass (Wallet)
Driftstemperatur:
0 til 35?°C
Opbevaringstemperatur:
-20 til 45?°C
Relativ luftfugtighed:
5 til 95?% (ikkekondenserende)
Driftsh?jde:
testet op til 3000?m
