iPhone?16e – Tekniske specifi-kationer
Sort, hvid
Design i aluminium
Forside med Ceramic?Shield
Glasbagside
- 128?GB
- 256?GB
- 512?GB
167?gram
- Super?Retina?XDR-sk?rm
- 6,1" (diagonalt) OLED-sk?rm fra kant til kant
- Opl?sning p? 2532?x?1170 pixels ved 460?ppi
- HDR-sk?rm
- True?Tone
- Bredere farve-omr?de?(P3)
- Haptisk tryk
- Kontrast-forhold: 2.000.000:1 (typisk)
- Maks. lys-styrke: 800?nits (typisk), op til 1200?nits ved?HDR
- Fedt- og finger-aftryksafvisende bel?gning
- Sk?rmzoom
- Inden for r?kkevidde
Sk?r-men p? iPhone?16e har afrundede hj?rner, som f?lger kurverne p? det elegante design. Hj?rnerne ligger inden for et format svarende til et standard-rektangel. M?lt som et standard-rektangel er sk?r-men 6,06" diagonalt (det faktiske visnings-omr?de er mindre).
IP68-klassificeret i henhold til IEC-standard 60529 (maks. 6?meters dybde i op til 30?minutter)
Apple?Intelligence, som er ind-bygget i din iPhone, er et person-ligt intelligenssystem, der hj?lper dig med at skrive, udtrykke dig og f? mere fra h?nden p? en supernem m?de. Og med bane-brydende data-beskyttelse kan du trygt stole p?, at ingen andre har ad-gang til dine data, ikke engang Apple.4
- A18-chip
- Ny 6-core CPU med to h?jt-ydende kerner og fire effek-tivitetskerner
- Ny 4-core?GPU
- Ny 16-core Neural?Engine
- 2-i-1-kamera-system
- 48?MP Fusion: 26?mm, bl?nde-?bning p? ?/1,6, optisk billed-stabilisering, Hybrid Focus Pixels, billeder i superh?j opl?sning (24?MP og 48?MP)
- Giver ogs? mulig-hed for 12?MP 2?x tele: 52?mm, bl?nde-?bning p? ?/1,6, optisk billed-stabilisering, Hybrid Focus Pixels
- Op til 10?x digitalt zoom
- Objektivbeskyttelse i safirkrystal
- True?Tone?Flash
- Photonic?Engine
- Deep?Fusion
- Smart?HDR?5
- Portr?t-funktion med Dybdekontrol
- Portr?tlys med seks effekter
- Nat-tilstand
- Panorama (op til 63?MP)
- Fotostil
- Bredere farve-omr?de til billeder og Live?Photos
- Avanceret korrigering af r?de ?jne
- Auto-matisk billed-stabilisering
- Serieoptagelse
- Geotagging af billeder
- Benytter f?lgende billedformater: HEIF og JPEG
- 4K Dolby?Vision-video-optagelse med 24, 25, 30 eller 60?billeder pr.?sek.
- 1080p Dolby?Vision-video-optagelse med 25, 30 eller 60?billeder pr.?sek.
- 720p Dolby?Vision-video-optagelse med 30?billeder pr.?sek.
- Under-st?tter slowmotion-video i 1080p med 120 eller 240?billeder pr.?sek.
- Tids-forl?bs-video med stabilisering
- Tids-forl?bs-video med Nat-tilstand
- QuickTake-video
- Optisk billed-stabilisering til video
- Op til 6?x digitalt zoom
- Lyd-zoom
- True?Tone?Flash
- Filmisk video-stabilisering (4K, 1080p og 720p)
- Video med kontinuerlig auto-fokus
- Tag 8?MP stillbilleder under optagelse af 4K-video
- Zoom under af-spilning
- Optager i f?lgende video-formater: HEVC og H.264
- Rumlig lyd og stereo-optagelse
- Begr?nsning af vindst?j
- Lydmiks
- 12?MP kamera
- Bl?nde-?bning p? ?/1,9
- Autofokus med Focus?Pixels
- Retina?Flash
- Photonic?Engine
- Deep?Fusion
- Smart?HDR?5
- Portr?t-funktion med Dybdekontrol
- Portr?tlys med seks effekter
- Animoji og Memoji
- Nat-tilstand
- Fotostil
- Bredere farve-omr?de til billeder og Live?Photos
- Objektivkorrigering
- Auto-matisk billed-stabilisering
- Serieoptagelse
- 4K Dolby?Vision-video-optagelse med 24, 25, 30 eller 60?billeder pr.?sek.
- 1080p Dolby?Vision-video-optagelse med 25, 30 eller 60?billeder pr.?sek.
- Under-st?tter slowmotion-video i 1080p med 120?billeder pr.?sek.
- Tids-forl?bs-video med stabilisering
- Tids-forl?bs-video med Nat-tilstand
- QuickTake-video
- Filmisk video-stabilisering (4K, 1080p og 720p)
- Rumlig lyd og stereo-optagelse
- Begr?nsning af vindst?j
- Lydmiks
- Ansigts-gen-kendelse via TrueDepth-kameraet
- Betal med din iPhone i butikker, i apps og p? nettet vha. Face?ID
- Gennemf?r k?b med Apple?Pay p? din?Mac
- N?d-SOS
- Registrering af ulykke5
Model A3409*
- 5G NR (b?nd n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n26, n28, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n70, n75, n76, n77, n78,?n79)
- FDD-LTE (b?nd 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32,?66)
- TD-LTE (b?nd 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48,?53)
- UMTS/HSPA+ (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100?MHz)
- GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900?MHz)
- GPS, GLONASS, Galileo, QZSS, BeiDou og NavIC
- Digitalt kompas
- Wi?Fi
- Mobil-netv?rk
- iBeacon-mikroloka-litet
- FaceTime-video-opkald via mobil-netv?rk eller Wi?Fi
- FaceTime?HD-video-opkald (1080p) via 5G eller Wi?Fi
- Oplev film, TV, musik og apps sam-men med andre via et FaceTime-opkald med SharePlay
- Sk?rmdeling
- Portr?t-funktion p? FaceTime-video
- Rumlig lyd
- Mikro-fontilstandene Stemmeisolering og Bredt?spektrum
- Zoom med kameraet p? bagsiden
- Under-st?tter AAC, MP3, Apple?Lossless, FLAC, Dolby?Digital, Dolby?Digital?Plus og Dolby?Atmos
- Rumlig lydaf-spilning
- Maks. lydstyrke kan indstilles af brugeren
- Under-st?tter HEVC, H.264 og?AV1
- Under-st?tter Dolby?Vision, HDR10+/HDR10 og?HLG
- Op til 4K?HDR?AirPlay til sk?rm-dublering, billeder og video til et Apple?TV (2.?generation eller nyere) eller et AirPlay-kompa-tibelt Smart?TV
Skru op/ned
Handlingsknap
Side-knap
Ind-bygget stereo-h?jttaler
Ind-bygget mikrofon
USB-C-stik
Ind-byg-gede mikro-foner
Ind-bygget
stereo-h?jttaler
Lydl?s, Fokus, Kamera, visuel?intelligens, Lommelygte, Memo, Identificer musik, Overs?t, Forst?rrelsesglas, Betjeningspanel, Genvej eller Tilg?ngelighed
- USB-C-stik med under-st?t-telse af:
- Opladning
- USB?2 (op til 480?Mb/s)
Videoaf-spilning
Op til 26?timer
Videoaf-spilning (streaming)
Op til 21?timer
Lydaf-spilning
Op til 90?timer
Virker med hurtig opladning
Op til 50?% opladet p? 30?minutter10 med en str?m-forsyning p? 20?W eller h?jere (kan k?bes separat) og et USB-C-opladerkabel
Ind-bygget genopladeligt litiumionbatteri
Tr?dl?s opladning (virker med Qi-opladere11)
- Face?ID
- Barometer
- Gyroskop med stort dynamisk omr?de
- Accelerometer til h?je g-kr?fter
- Afstandssensor
- To sensorer til omgivende?lys
- iOS?18
iOS er verdens mest person-lige og sikre styre-system til mobile en-heder. Det er sp?kket med effektive funktioner og de-signet til at beskytte din ano-ny-mitet.
Ind-byg-gede tilg?nge-ligheds-funktioner vedr. syn, mobilitet, h?relse, tale og kognitive udfordringer, s? du kan f? mest muligt ud af din iPhone p? de m?der, der fungerer bedst for?dig.
- VoiceOver
- Zoom
- Forst?rrelses-glas
- Knap-betjening
- AssistiveTouch
- ?jensporing
- RTT- og TTY-under-st?t-telse
- Tekstning for h?re-h?mmede
- Livetale
- Skriv til Siri
- Stemmegenveje
- Opl?st ind-hold
- Dobbelt-sim (nano-sim og eSIM)12
- Under-st?tter dobbelt-eSIM
Kompa-tibel med h?re-apparater
.jpg, .tiff, .gif (billeder); .doc og .docx (Microsoft?Word); .htm og .html (web-sider); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Billed-fremviser og Adobe?Acrobat); .ppt og .pptx (Microsoft?PowerPoint); .txt (tekst); .rtf (rtf-format); .vcf (kontakt-oplys-ninger); .xls og .xlsx (Microsoft?Excel); .zip; .ics; .usdz (USDZ?Universal)
- Apple-konto (kr?ves til nogle funktioner)
- Internetad-gang13
- Synkronisering til en Mac eller PC?kr?ver:
- macOS?Catalina?10.15 eller nyere med Finder
- macOS?High?Sierra?10.13 til macOS?Mojave?10.14.6 med iTunes?12.8 eller nyere
- Windows?10 eller nyere med iTunes?12.12.10 eller nyere (gratis download fra apple.com/dk/itunes/download)
0 til 35?°C
-20 til 45?°C
5 til 95?% (ikkekondenserende)
Testet op til 3000?m
Dansk, arabisk, bulgarsk, catalansk, engelsk (Australien, Stor-britannien, USA), finsk, fransk (Canada, Frankrig), gr?sk, hebraisk, hindi, hollandsk, indonesisk, italiensk, japansk, kasakhisk, kinesisk (forenklet, traditionelt, traditionelt – Hongkong), koreansk, kroatisk, malajisk, norsk, polsk, portugisisk (Brasilien, Portugal), rum?nsk, russisk, slovakisk, spansk (Latinamerika, Spanien), svensk, thai, tjekkisk, tyrkisk, tysk, ukrainsk, ungarsk, vietnamesisk
Dansk, ainu, albansk, amharisk, apache (vestlig), arabisk, arabisk (najdi), armensk, aserbajdsjansk, assamesisk, assyrisk, bangla (alfabetisk, InScript, translitteration) belarusisk, bodo, bulgarsk, burmesisk, catalansk, cherokee, dhivehi, dogri, dzongkha, emoji, engelsk (Australien, Canada, Indien, Japan, New Zealand, Singapore, Stor-britannien, Sydafrika, USA), estisk, filippinsk, finsk, flamsk, fransk (Belgien, Canada, Frankrig, Schweiz), fula (adlam), f?r?sk, georgisk, gr?sk, hawaiiansk, hebraisk, hindi (alfabetisk, InScript, translitteration), hollandsk, igbo, indonesisk, irsk (g?lisk), islandsk, italiensk, japansk (kana, romaji), jiddisch, kantonesisk – traditionelt (cangjie, fonetisk, h?ndskrift, streg, sucheng), kasakhisk, kashmiri (arabisk, devanagari), khmer, kinesisk – forenklet (h?ndskrift, pinyin QWERTY, pinyin 10-tast, shuangpin, streg), kinesisk – traditionelt (cangjie, h?ndskrift, pinyin QWERTY, pinyin 10-tast, shuangpin, streg, sucheng, zhuyin), konkani (devanagari), koreansk (2-s?t, 10-tast), kroatisk, kurdisk (arabisk, latin), kyrgyz, lao, lettisk, litauisk, maithili, makedonsk, malajisk (arabisk, latin), maltesisk, manipuri (bengali, meetei mayek), maori, mongolsk, navajo, nepalesisk, norsk (bokm?l, nynorsk), odia (alfabetisk, InScript), pashto, persisk, persisk (Afghanistan), polsk, portugisisk (Brasilien, Portugal), punjabi (alfabetisk, InScript, QWERTY, translitteration), rohingya, rum?nsk, russisk, samoansk, sanskrit, santali (devanagari, ol chiki), serbisk (kyrillisk, latin), sindhi (arabisk, devanagari), sinhala, slovakisk, slovensk, spansk (Latinamerika, Mexico, Spanien), svensk, swahili, tajik, tamilsk (Anjal, Tamil 99, translitteration), telugu (alfabetisk, InScript, QWERTY, translitteration), thai, tibetansk, tjekkisk, tongansk, turkmensk, tyrkisk, tysk (Schweiz, Tyskland, ?strig), ukrainsk, ungarsk, usbekisk (arabisk, kyrillisk, latin), uyghur, vietnamesisk (Telex, VIQR, VNI), walisisk, akan, chickasaw, choctaw, chuvash, gujarati (alfabetisk, InScript, translitteration), hausa, hmong (pahawh), ingush, kabyle, kannada (InScript, QWERTY, translitteration), liangshan yi, malayālam (alfabetisk, InScript, translitteration), mand?isk, marathi (InScript, QWERTY, translitteration), mi’kmaw, n’ko, osage, rejang, tamazight (standardmarokkansk), wancho, wolastoqey, yoruba, enaresamisk, kildinsamisk, lulesamisk, lushootseed, mvskoke, nordsamisk, pitesamisk, skoltesamisk, sydsamisk, umesamisk, urdu (alfabetisk, QWERTY, translitteration)
Dansk, arabisk, arabisk (najdi), bangla (alfabetisk, InScript, translitteration), bulgarsk, catalansk, cherokee, engelsk (Australien, Canada, Indien, Japan, New Zealand, Singapore, Stor-britannien, Sydafrika, USA), estisk, filippinsk, finsk, fransk (Belgien), fransk (Canada), fransk (Frankrig), fransk (Schweiz), gr?sk, gujarati (alfabetisk, InScript, translitteration), hawaiiansk, hebraisk, hindi (alfabetisk, InScript, translitteration), hollandsk (Belgien), hollandsk (Holland), indonesisk, irsk (g?lisk), islandsk, italiensk, japansk (kana), japansk (romaji), kinesisk – forenklet (pinyin QWERTY), kinesisk – traditionelt (pinyin QWERTY), kinesisk – traditionelt (standard, zhuyin-grid), koreansk (2-s?t, 10-tast), kroatisk, lettisk, litauisk, makedonsk, malajisk, marathi (alfabetisk, InScript, translitteration), norsk (bokm?l), norsk (nynorsk), persisk, persisk (Afghanistan), polsk, portugisisk (Brasilien), portugisisk (Portugal), punjabi (alfabetisk, InScript, QWERTY, translitteration), rum?nsk, russisk, serbisk (kyrillisk), serbisk (latin), slovakisk, slovensk, spansk (Latinamerika), spansk (Mexico), spansk (Spanien), svensk, tamilsk (alfabetisk, Anjal, Tamil 99, translitteration), telugu, thai, tjekkisk, tyrkisk, tysk (Schweiz), tysk (Tyskland), tysk (?strig), ukrainsk, ungarsk, urdu (alfabetisk, QWERTY, translitteration), vietnamesisk (Telex)
Dansk, arabisk, arabisk (najdi), bangla, engelsk (Australien, Canada, Indien, Singapore, Stor-britannien, Sydafrika, USA), fransk (Belgien, Canada, Frankrig, Schweiz), gr?sk, gujarati, hollandsk (Belgien, Holland), hindi, indonesisk, islandsk, italiensk, japansk, kantonesisk (traditionelt), kinesisk (forenklet, traditionelt), koreansk, marathi, norsk (bokm?l, nynorsk), litauisk, portugisisk (Brasilien, Portugal), punjabi, russisk, slovensk, spansk (Latinamerika, Mexico, Spanien), svensk, tamilsk, telugu, thai, tjekkisk, tyrkisk, tysk (Schweiz, Tyskland, ?strig), vietnamesisk, hebraisk, polsk, rum?nsk
Engelsk (Australien, Canada, Indien, Japan, New Zealand, Singapore, Stor-britannien, Sydafrika, USA), fransk (Belgien), fransk (Canada), fransk (Frankrig), fransk (Schweiz), hindi (latin), hollandsk (Belgien), hollandsk (Holland), italiensk, japansk (romaji), kinesisk – forenklet (pinyin), kinesisk – traditionelt (pinyin), polsk, portugisisk (Brasilien), portugisisk (Portugal), rum?nsk, spansk (Latinamerika), spansk (Mexico), spansk (Spanien), tyrkisk, tysk (Schweiz), tysk (Tyskland), tysk (?strig), vietnamesisk
Arabisk, arabisk (najdi), engelsk (Australien, Canada, Indien, Japan, New Zealand, Singapore, Stor-britannien, Sydafrika, USA), fransk (Belgien), fransk (Canada), fransk (Frankrig), fransk (Schweiz), hindi (devanagari), hindi (latin), hollandsk (Belgien), hollandsk (Holland), italiensk, kinesisk (forenklet), portugisisk (Brasilien), russisk, spansk (Latinamerika), spansk (Mexico), spansk (Spanien), svensk, tyrkisk, tysk (Schweiz), tysk (Tyskland), tysk (?strig), vietnamesisk
Engelsk (Australien, Canada, Indien, Japan, New Zealand, Singapore, Stor-britannien, Sydafrika, USA), fransk (Canada), fransk (Frankrig), fransk (Schweiz), hollandsk (Belgien), hollandsk (Holland), italiensk, kinesisk (forenklet pinyin QWERTY), kinesisk (traditionelt pinyin QWERTY), portugisisk (Brasilien), portugisisk (Portugal), spansk (Latinamerika), spansk (Mexico), spansk (Spanien), svensk, tysk (Schweiz), tysk (Tyskland), tysk (?strig), vietnamesisk, arabisk, hebraisk, koreansk, polsk, rum?nsk
Dansk (Danmark), arabisk (Saudi-Arabien, Forenede Arabiske Emirater), engelsk (Australien, Canada, Indien, Irland, New Zealand, Singapore, Stor-britannien, Sydafrika, USA), finsk (Finland), fransk (Belgien, Canada, Frankrig, Schweiz), hebraisk (Israel), hollandsk (Belgien, Holland), italiensk (Italien, Schweiz), japansk (Japan), kantonesisk (Kina – fastlandet, Hongkong), koreansk (Sydkorea), malajisk (Malaysia), mandarin (Kina – fastlandet, Taiwan), norsk (Norge), portugisisk (Brasilien), russisk (Rusland), spansk (Chile, Mexico, Spanien, USA), svensk (Sverige), thai (Thailand), tyrkisk (Tyrkiet), tysk (Schweiz, Tyskland, ?strig)
Dansk, arabisk (Forenede Arabiske Emirater, Kuwait, Qatar, Saudi-Arabien), catalansk, engelsk (Australien, Canada, Filippinerne, Forenede Arabiske Emirater, Indien, Irland, Malaysia, New Zealand, Saudi-Arabien, Singapore, Stor-britannien, Sydafrika, USA), finsk, fransk (Belgien, Canada, Frankrig, Luxembourg, Schweiz), gr?sk, hebraisk, hindi, hollandsk (Belgien, Holland), indonesisk, italiensk (Italien, Schweiz), japansk, kantonesisk (Kina – fastlandet, Hongkong), koreansk, kroatisk, malajisk, mandarin (Kina – fastlandet, Taiwan), norsk (bokm?l), polsk, portugisisk (Brasilien, Portugal), rum?nsk, russisk, shanghaidialekt (Kina – fastlandet), slovakisk, spansk (Chile, Colombia, Mexico, Spanien, USA), svensk, thai, tjekkisk, tyrkisk, tysk (Schweiz, Tyskland, ?strig), ukrainsk, ungarsk, vietnamesisk
Dansk, engelsk (Stor-britannien, USA), fransk, hebraisk, hindi, hollandsk, italiensk, japansk, kinesisk (forenklet, traditionelt, traditionelt – Hongkong), koreansk, norsk, portugisisk, russisk, spansk, svensk, thai, tyrkisk, tysk, bulgarsk, catalansk, gr?sk, malajisk, polsk, punjabi, rum?nsk
Forenklet kinesisk, traditionelt kinesisk-engelsk, kantonesisk-engelsk
Arabisk-engelsk, bangla-engelsk, dansk-engelsk, finsk-engelsk, fransk-engelsk, fransk-tysk, gr?sk-engelsk, gujarati-engelsk, hindi-engelsk, hollandsk-engelsk, indonesisk-engelsk, italiensk-engelsk, japansk-engelsk, kanada-engelsk, kantonesisk (traditionelt)-engelsk, kasakhisk-engelsk, kinesisk (forenklet)-engelsk, kinesisk (forenklet)-japansk, koreansk-engelsk, kroatisk-engelsk, malajisk-engelsk, malayālam-engelsk, norsk-engelsk, polsk-engelsk, portugisisk-engelsk, punjabi-engelsk, russisk-engelsk, slovakisk-engelsk, spansk-engelsk, svensk-engelsk, tamilsk-engelsk, telugu-engelsk, thai-engelsk, tjekkisk-engelsk, tyrkisk-engelsk, tysk-engelsk, ukrainsk-engelsk, ungarsk-engelsk, urdu-engelsk, vietnamesisk-engelsk
Engelsk (Stor-britannien, USA), kinesisk (forenklet)
Dansk, arabisk, arabisk (najdi), bulgarsk, engelsk (Australien, Canada, Indien, Japan, New Zealand, Singapore, Stor-britannien, Sydafrika, USA), finsk, fransk (Belgien, Canada, Frankrig, Schweiz), gr?sk, hindi (devanagari), hollandsk (Belgien, Holland), irsk (g?lisk), italiensk, norsk (bokm?l, nynorsk), polsk, portugisisk (Brasilien, Portugal), punjabi, rum?nsk, russisk, spansk (Latinamerika, Mexico, Spanien), svensk, telugu, tjekkisk, tyrkisk, tysk (Schweiz, Tyskland, ?strig), ungarsk, vietnamesisk
Argentina, Armenien, Aserbajdsjan, Australien, Bahrain, Belarus, Belgien, Brasilien, Bulgarien, Canada, Chile, Colombia, Costa Rica, Cypern, El Salvador, Estland, Finland, Forenede Arabiske Emirater, Frankrig, F?r?erne, Georgien, Gr?kenland, Gr?nland, Guatemala, Guernsey, Holland, Honduras, Hongkong, Irland, Island, Isle of Man, Israel, Italien, Japan, Jersey, Jordan, Kasakhstan, Kina – fastlandet,14 Kroatien, Kuwait, Letland, Liechtenstein, Litauen, Luxembourg, Macao, Malaysia, Malta, Marokko, Mexico, Moldova, Monaco, Montenegro, New Zealand, Norge, Pal?stina, Panama, Peru, Polen, Portugal, Qatar, Rum?nien, San Marino, Saudi-Arabien, Schweiz, Serbien, Singapore, Slovakiet, Slovenien, Spanien, Stor-britannien, Sverige, Sydafrika, Sydkorea, Taiwan, Tjekkiet, Tyskland, Ukraine, Ungarn, USA, Vatikanstaten, Vietnam, ?strig
- iPhone med iOS?18
- USB-C-opladerkabel (1?m)
- Dokumentation