PRESSEMEDDELELSER
9. september 2015
Apple pr?senterer watchOS 2 med lokale apps og nye Apple Watch Sport-modeller i guldfarvet og rosaguld-farvet aluminium
Lokale apps, nye urskiver, Time Travel og meget mere f?lger med lanceringen af watchOS 2 den 16. september
SAN FRANCISCO – 9. september 2015 – Apple pr?senterede i dag en r?kke smukke, nye design til Apple Watch-urskiver og -urremme, der kan f?s fra og med i dag, bl.a. nye Apple Watch Sport-modeller i guldfarvet og rosaguld-farvet aluminium. Siden lanceringen har Apple Watch hjulpet brugerne med at modtage og svare p? meddelelser, bruge funktioner direkte ved at tale til Siri, foretage nemme og hurtige betalinger med Apple Pay og m?le deres sundheds- og fitnessaktiviteter. watchOS 2 kommer som gratis opdatering den 16. september og vil g?re denne banebrydende oplevelse endnu bedre takket v?re nye funktioner og lokale apps fra tredjeparter.
watchOS 2 f?r apps til at fungere b?de hurtigere og mere flydende, fordi de vil k?re lokalt p? Apple Watch. Andre fordele ved det nye styresystem er introduktionen af nye urskiver, mulighed for at vise information fra tredjepartsapps direkte p? urskiven i form af komplikationer og ikke mindst Time Travel – en nyskabende metode til at se h?ndelser i fremtiden, tidligere nyhedsoverskrifter m.m. Desuden omfatter watchOS 2 nye funktioner til kommunikation, s? man f.eks. kan sende hurtige svar i Mail via diktering, intelligente svar og emojis eller slippe kreativiteten l?s i Digital Touch med endnu flere farver til tegninger.
“Vores kunder er begejstrede for Apple Watch, og de fort?ller os, at urets fantastiske sundheds- og fitnessfunktioner har enorm betydning for deres livsstil,” siger Jeff Williams, som er Apples direkt?r for driftsaktiviteter. “Vi ser i dén grad frem til at udvide funktionaliteten i Apple Watch ved hj?lp af watchOS 2 og til at give endnu flere valgmuligheder og personlig stil med de smukke, nye design og farver.”
Udvidet sortiment af Apple Watch-design
Apple Watch-kollektionerne udvides med urkasser i nye farver og friske, nye urremme. Takket v?re de nye, separate Sportsremme, der sp?nder fra klare, dynamiske farver til mere neutrale nuancer, kan Apple Watch nu tilpasses i endnu h?jere grad end f?r:
Apple Watch bidrager til Apples engagement i (PRODUCT)RED, idet der nu findes en urkasse i rustfrit st?l og en (PRODUCT)RED Sportsrem, hvor en del af overskuddet g?r til den globale fond til bek?mpelse af AIDS.
Apple Watch-kollektionerne udvides med urkasser i nye farver og friske, nye urremme. Takket v?re de nye, separate Sportsremme, der sp?nder fra klare, dynamiske farver til mere neutrale nuancer, kan Apple Watch nu tilpasses i endnu h?jere grad end f?r:
- Apple Watch Sport med letv?gtsurkasse i anodiseret aluminium f?s nu i to smukke, nye farver – guldfarvet aluminium og rosaguld-farvet aluminium – kombineret med Sportsremme af h?jtydende fluorelastomer i farverne lavendel, antikhvid, stenfarve og bl?.
- Apple Watch Sport i s?lvfarvet aluminium f?s nu med nye Sportsremme i orange eller bl?.
- Apple Watch-kollektionen i rustfrit st?l byder p? en r?kke nye urremme, bl.a. en Klassisk sp?nderem i dobbelttonet sort eller saddelbrun.
- Apple Watch-urkassen i space black rustfrit st?l f?s nu med en Sportsrem i sort.
- Apple Watch Edition omfatter nu ogs? en urkassemodel i 18-karat rosaguld med Klassisk sp?nderem i bl?.
Apple Watch bidrager til Apples engagement i (PRODUCT)RED, idet der nu findes en urkasse i rustfrit st?l og en (PRODUCT)RED Sportsrem, hvor en del af overskuddet g?r til den globale fond til bek?mpelse af AIDS.
Apple Watch-remme til hele Apple Watch Sport-kollektionen og Apple Watch-kollektionen kan k?bes separat, og det samme g?lder Sportsremme i de fire nye farver t?gegr?, turkis, gammelrosa og valn?d.
Se hele udvalget i Apple Watch-galleriet.
watchOS 2 og lokale apps fra tredjeparter
watchOS 2, den f?rste st?rre softwareopdatering til Apple Watch, som kan f?s fra den 16. september, giver endnu flere muligheder for personlig tilpasning med nye urskiver, bl.a. Foto, Fotoalbum og Tidsforl?b. Urskiverne er endnu mere detaljerede i og med, at de indeholder komplikationer fra tredjepartsapps, s? brugerne kan se nyhedsoverskrifter, flyafgange m.m. Med funktionen Time Travel f?r brugerne nemt og hurtigt overblik over h?ndelser, der ligger ude i fremtiden, ved at dreje p? Digital Crown.
watchOS 2, den f?rste st?rre softwareopdatering til Apple Watch, som kan f?s fra den 16. september, giver endnu flere muligheder for personlig tilpasning med nye urskiver, bl.a. Foto, Fotoalbum og Tidsforl?b. Urskiverne er endnu mere detaljerede i og med, at de indeholder komplikationer fra tredjepartsapps, s? brugerne kan se nyhedsoverskrifter, flyafgange m.m. Med funktionen Time Travel f?r brugerne nemt og hurtigt overblik over h?ndelser, der ligger ude i fremtiden, ved at dreje p? Digital Crown.
Apple Watch-appudviklere kan nu udnytte fordelene ved de vigtigste hardwareelementer og API'er til at lave tredjepartsapps, der k?rer lokalt og fungerer hurtigere og mere flydende, f.eks. til afspilning af video i CNN-appen, brug af h?jttaleren og mikrofonen i iTranslate eller m?ling af hjerterytmen via appen Strava til cykling.
Priser og tilg?ngelighed
Apple Watch kan bestilles til levering fra og med i dag p?apple.com/dk/ og vil kunne f?s i Apple-butikker og hos udvalgte autoriserede Apple-forhandlere, specialforretninger og stormagasiner inden for de n?ste par dage. Find oplysninger om lokal tilg?ngelighed p?locate.apple.com.
Apple Watch kan bestilles til levering fra og med i dag p?apple.com/dk/ og vil kunne f?s i Apple-butikker og hos udvalgte autoriserede Apple-forhandlere, specialforretninger og stormagasiner inden for de n?ste par dage. Find oplysninger om lokal tilg?ngelighed p?locate.apple.com.
Apple Watch f?s i to forskellige st?rrelser, 38 mm og 42 mm, og i tre kollektioner: Apple Watch Sport til priser fra $349, Apple Watch til priser fra $549 og Apple Watch Edition, udf?rt i specialfremstillede legeringer i rosaguld eller 18-karat gult guld, til priser fra $10,000. Alle priser er inklusive moms.
For at bruge Apple Watch skal du have iPhone 5, iPhone 5c, iPhone 5s, iPhone 6 eller iPhone 6 Plus, iPhone 6s eller iPhone 6s Plus med iOS 8.2 eller nyere version.* watchOS 2 og iOS 9 kan downloades fra og med onsdag den 16. september som gratis softwareopdatering.
*Brug af alle watchOS 2-funktioner kr?ver, at du downloader iOS 9.
- ? 2015 Apple Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Apple, Apple-logoet, Apple Watch, Siri, Apple Pay, watchOS, Digital Crown og iPhone er varem?rker tilh?rende Apple. Andre firma- og produktnavne er varem?rker tilh?rende deres respektive ejere.