PRESSEMEDDELELSER 5. juni 2017

Mere intelligens og flere funktioner i Apple Watch med watchOS 4

Dette efter?r lancerer Apple Siri-urskiven, avanceret aktivitetscoaching og en ny musikoplevelse

San Jose, Californien – Apple gav i dag et smugkig p? WatchOS 4, der har en proaktiv Siri-urskive med de oplysninger, som brugerne oftest har brug for i l?bet af dagen, samt personlig aktivitetscoaching og en helt ny musikoplevelse. Opdateringen indeholder forbedringer af appen Tr?ning og introducerer GymKit, en banebrydende teknologiplatform, hvor Apple Watch forbindes med cardioudstyr under tr?ningen.?
Apple Watch-brugere vil snart kunne parre deres enhed med cardioudstyr.
“Apple Watch er den ultimative enhed til en sund livsstil, og watchOS 4 g?r det nu endnu mere intelligent end tidligere,” siger Jeff Williams, Apples Chief Operating Officer. “Vi har skabt en gennemf?rt og individuel oplevelse med de smarte apps Aktivitet og Tr?ning samt Siri-urskiven, som viser dig de oplysninger, du har brug for, n?r du har brug for dem. Desuden giver vi brugerne deres yndlingsmusik direkte p? h?ndleddet, helt enkelt.”

Intelligens

Apple Watch vil hj?lpe brugerne med at f?rdigg?re deres Aktivitetscirkler hver dag.
Siris intelligens fylder endnu mere i Apple Watch med den nye Siri-urskive. Hver gang brugeren l?fter h?nden, opdateres oplysningerne p? sk?rmen dynamisk p? baggrund af tidspunktet p? dagen, daglige rutiner og relevante data fra apps som Aktivitet, Alarmer, Vejrtr?kning, Kalender, Kort, P?mindelser og Wallet og overskrifter fra den nye Apple News-app til Apple Watch.
watchOS 4 giver visuel fejring af hverdagens aktivitetsbedrifter.
Med watchOS 4 leverer appen Aktivitet avanceret coaching og individualiseret opmuntring for at hj?lpe brugeren med at udfylde sine Aktivitetscirkler oftere og n? sine mere langsigtede m?l. Hver morgen vil brugerne modtage en personligt tilpasset meddelelse, hvis de er t?t p? at f? en bedrift, eller et forslag til, hvad de kan g?re for at n? op p? samme aktivitetsniveau som dagen f?r. Efter behov vil de sidst p? dagen f? at vide, pr?cis hvor langt de skal g? for at udfylde deres aktivitetscirkler, f?r dagen er omme. Brugerne vil ogs? modtage unikke M?nedlige udfordringer, der er designet specielt til dem.
Den redesignede Musik-app, som automatisk synkroniserer dine Mix med ny musik, Mix med favoritter og den musik, der oftest lyttes til.
Musikoplevelsen bliver mere personlig end nogensinde f?r med en redesignet Musik-app, som automatisk synkroniserer dine Mix med ny musik, Mix med favoritter og den musik, der oftest lyttes til. Med endnu flere sange lige ved h?nden g?r den problemfrie kombination af Apple Watch og AirPods det til en perfekt oplevelse at lytte til musik under tr?ning eller p? farten.

Fitness

Apple Watch-brugere vil f? en problemfri oplevelse med maskiner med GymKit.
Den opdaterede app Tr?ning inkluderer nu automatiske indstillinger til sv?mning i pool og nye bev?gelses- og pulsalgoritmer til HIIT-tr?ningspas (High Intensity Interval Training). Med watchOS 4 kan kunder, der gennemf?rer flere tr?ningspas i tr?k eller tr?ner til et triatlon, kombinere flere tr?ningspas for at indsamle data om kalorier og tid i alt.
De nye funktioner i appen Tr?ning har indstillinger til HIIT-tr?ning (High Intensity Interval Training).
Med GymKit vil kunder, der bruger deres foretrukne cardioudstyr, snart kunne parre deres Apple Watch direkte med l?beb?nd, crosstrainere, motionscykler, spinningcykler eller stepmaskiner fra globale producenter som Life Fitness eller Technogym med et enkelt tryk. For f?rste gang nogensinde bliver data, som ikke tidligere er blevet udvekslet mellem smartwatch og fitnessudstyr, synkroniseret problemfrit – f.eks. kalorier, afstand, hastighed, trappetrin, h?ldning og tempo – hvilket resulterer i s? n?jagtige m?linger som muligt med mindre betjening af enhederne.

Urskiver og -remme

Udover Siri-urskiven giver de nye Toy Story-urskiver de popul?re Pixar-personligheder Woody, Jessie og Buzz Lightyear nyt liv, og Kalejdoskop-urskiven forvandler statiske billeder til fascinerende m?nstre. De nye komplikationer omfatter Spiller nu og Apple News.
I dag har Apple ogs? introduceret nye remme i sommerfarver, som giver kunderne endnu flere muligheder for at udtrykke deres personlige stil. ?rstidens sortiment byder p? flotte Sportsremme, en Klassisk sp?nderem i klar gul og Nike Sportsremme, som matcher farverne i Nike Air VaporMax Flyknit Day to Night-kollektionen. For at fejre mangfoldighed og inklusion tilbyder Apple nu ogs? en V?vet nylonrem i Pride Edition med regnbuestriber.

Betalinger fra person til person med Apple Pay

Nu kan du foretage og modtage betalinger fra person til person med Apple Pay p? Apple Watch.
Med watchOS 4 kan Apple Watch-brugere hurtigt, nemt og sikkert foretage og modtage betalinger fra person til person med venner og familie med Apple Pay, i Beskeder eller ved hj?lp af Siri. N?r brugerne modtager betaling, g?r pengene ind p? deres nye Apple Pay Cash-konto, og de kan med det samme sende dem videre, k?be ind med Apple Pay i butikker og apps eller overf?re dem til deres bankkonto.
Pricing and Availability
  • watchOS 4 vil kunne f?s i efter?ret som en gratis opdatering til Apple Watch parret med iPhone 5s og nyere modeller med iOS 11. Medlemmer af iOS Developer Program har ?jeblikkelig adgang til WatchKit til watchOS 4 p? developer.apple.com. Du kan finde flere oplysninger p? apple.com/watchos-preview. Der tages forbehold for ?ndringer i funktionerne. *Visse funktioner er muligvis ikke tilg?ngelige i alle lande og regioner. Mix med favoritter og Mix med ny musik kr?ver et Apple Music-abonnement. Betalinger fra person til person og Apple Pay Cash vil kunne f?s i USA p? iPhone SE, iPhone 6 og nyere, iPad Pro, iPad (5. generation), iPad Air 2, iPad mini 3 og nyere og Apple Watch.
  • Apple Watch f?s med urkasser i to forskellige st?rrelser, 38 mm og 42 mm. Apples Watch Series 1 f?s med urkasser i guldfarvet, rosaguld-farvet, s?lvfarvet eller space grey aluminium med en Sportsrem, og priserne starter fra kun 2.399 DKK. Apple Watch Series 2 f?s med urkasser i guldfarvet, rosaguld-farvet, s?lvfarvet eller space grey aluminium eller i s?lvfarvet eller space grey rustfrit st?l med et stort udvalg af remme, og priserne starter fra 3.299 DKK. Det keramiske Apple Watch Edition har en startpris p? 10.999 DKK fra Apple.com, Apple Stores og udvalgte autoriserede Apple-forhandlere og -udbydere. Find oplysninger om lokal tilg?ngelighed p? locate.apple.com. Apple Watch Nike+ har en startpris p? 3.299 DKK.
  • ?De nye Sportsremme og Klassiske sp?nderemme til Apple Watch kan f?s i dag p? Apple.com og vil senere i denne uge kunne k?bes i Apple Stores, hos udvalgte autoriserede Apple-forhandlere og -udbydere i USA og i over 35 lande og regioner som f.eks. Australien, Brasilien, Canada, Kina, Frankrig, Tyskland, Hongkong, Italien, Japan, Holland, Rusland, Singapore, Sydkorea, Spanien, Sverige, Schweiz, Forenede Arabiske Emirater og Storbritannien. Sportsremmen koster 399 DKK, og den Klassiske sp?nderem koster 1.199 DKK.
  • Den nye V?vede nylonrem i Pride Edition f?s i dag p? Apple.com og vil senere i denne uge kunne k?bes i Apple Stores i USA og i over 35 lande og regioner som f.eks. Australien, Brasilien, Canada, Kina, Frankrig, Tyskland, Hongkong, Italien, Japan, Holland, Singapore, Sydkorea, Spanien, Sverige, Schweiz, Forenede Arabiske Emirater og Storbritannien. De V?vede nylonremme koster 399 DKK.
  • Nike Sportsremmene i nye farver kan f?s i dag p? Apple.com, Nike.com og i udvalgte butikker, der forhandler Nike, og vil senere i denne uge kunne k?bes i Apple Stores, hos udvalgte autoriserede Apple-forhandlere og i udvalgte specialiserede butikker og stormagasiner i USA og i over 35 lande og regioner som f.eks. Australien, Brasilien, Canada, Kina, Frankrig, Tyskland, Hongkong, Italien, Japan, Holland, Rusland, Singapore, Sydkorea, Spanien, Sverige, Schweiz, Forenede Arabiske Emirater og Storbritannien. Nike Sportsremmen koster 399 DKK.
  • Kunder, der k?ber Apple Watch fra Apple vil blive tilbudt gratis personlig indstilling online*, som vil hj?lpe dem med at indstille og tilpasse deres nye Apple Watch med kalendere, notifikationer og meget andet.

Billeder af watchOS 4

Pressekontakt

Apple Media Helpline

media.dk@apple.com

33 42 22 36