PRESSEMEDDELELSER 4. juni 2018

watchOS 5 tilf?rer nye, effektive funktioner til aktivitet og kommunikation p? Apple?Watch

To Apple Watch-enheder, der viser nye softwarefunktioner
watchOS 5 g?r det nemmere for brugerne at holde sig sunde og holde forbindelsen med Apple Watch.
San Jose, Californien – Apple gav i dag et smugkig p? watchOS 5, en vigtig opdatering af styresystemet til verdens mest popul?re armb?ndsur, som g?r det nemmere for brugerne at holde sig sunde og holde forbindelsen. Apple Watch bliver nu en endnu bedre ledsager som hj?lp til motion, kommunikation og hurtig adgang til information takket v?re en r?kke nye funktioner – bl.a. konkurrencer via Aktivitetsdeling, automatisk registrering af tr?ningspas, avancerede funktioner til l?b, Walkie-Talkie, Apple-podcasts og apps fra tredjeparter p? Siri-urskiven. ?
“Vi er utroligt glade for, at Apple Watch bidrager s? positivt til folks liv,” udtalte Jeff Williams, Apples Chief Operating Officer. “Apple Watch er med til at sikre, at vores kunder holder forbindelsen og kommer i bedre form, og i mange tilf?lde hj?lper det dem ogs? med at p?vise livstruende sygdomme. Med lanceringen af watchOS 5 gl?der vi os rigtig meget til at introducere nye funktioner til aktivitet og kommunikation, der vil tage Apple Watch op p? et helt nyt niveau.” ?

Konkurrencer via Aktivitet ?

Brugerne er allerede begejstrede for Aktivitetsdeling, og med watchOS 5 kan man nu invitere en anden Apple Watch-bruger til at dyste i en Aktivitetskonkurrence. Den forl?ber over syv dage, hvor deltagerne optjener point ved at lukke aktivitetscirkler, og samtidig f?r de coaching-meddelelser som hj?lp til at holde motivationen og vinde ugens dyst. ?

Automatisk registrering af tr?ningspas ?

Den automatiske registrering, som fungerer sammen med de mest popul?re tr?ningspas p? Apple Watch, giver brugerne besked om at starte det rigtige tr?ningspas, og den giver ogs? anerkendelse med tilbagevirkende kraft. Desuden kan funktionen minde brugerne om at afslutte en tr?ningssession efter et stykke tid uden aktivitet, hvis de selv glemmer at g?re det. ?

Nye tr?ningspas ?

Yoga og Vandretur f?jes til de 12 andre dedikerede tr?ningspas, som viser helt pr?cise tal for forbr?ndte kalorier under aktivitet samt optjente motionsminutter. ?

Nye funktioner til l?b ?

watchOS 5 leverer h?jtydende funktioner til l?beentusiaster, bl.a. en ny m?ling af kadence (skridt pr. minut) ved l?b og gang b?de indend?rs og udend?rs samt en ny tempoalarm til udend?rs l?b, som giver brugerne besked, hvis de ligger under eller over deres forudindstillede tempo. Med lanceringen af en helt ny m?ling – “rolling last mile” – f?r l?bere en ekstra mulighed for at f?lge deres tempo, idet den viser tempoet for den foreg?ende kilometer i till?g til gennemsnitstempoet eller det aktuelle tempo. ?

Walkie-Talkie

Et Apple Watch, der viser sk?rmen for den nye walkie-talkie-funktion
Med den nye walkie-talkie-funktion kan man nu f? hurtig kontakt via stemmekommunikation med andre Apple Watch-brugere over hele verden.
watchOS 5 introducerer Walkie-Talkie – en helt ny m?de at kommunikere p?, hvor man kun skal bruge sin stemme og et prik p? h?ndleddet. Den nye, hurtige forbindelse fra ur til ur g?r det sjovt og nemt at f? ?jeblikkelig kontakt med venner og familie p? en personlig m?de, og den kan aktiveres mellem alle kompatible Apple Watch-brugere over hele verden via Wi-Fi eller mobilnetv?rk.1 ?

Apple Podcasts-appen ?

Hvidt Apple Watch, der viser den nye Podcast-sk?rm
Den popul?re Apple Podcasts-app bliver tilg?ngelig p? Apple Watch.
Nu f?r brugerne mulighed for at lytte til deres foretrukne podcasts p? farten via Apple Podcasts p? Apple Watch, og de kan ogs? streame alle de podcasts, der findes i kataloget, ved hj?lp af Siri. Episoder synkroniseres automatisk med Apple Watch, og n?r man lytter til dem p? andre enheder, opdateres appen automatisk med den seneste episode. En ny funktion til udviklere betyder, at musik, lydb?ger og meditationsprogrammer fra apps som Pandora, Audible og 10% Happier kan synkroniseres med Apple Watch, s? de kan afspilles offline, uden at brugeren beh?ver at have sin iPhone i n?rheden. ?

Siri-opdateringer ?

Maskinl?ring sikrer, at den opdaterede Siri-urskive p? Apple Watch er en endnu bedre personlig assistent. Den byder nu p? flere forudsigelser og proaktive genveje hele dagen igennem, der bygger p? brugernes rutiner og lokaliteter samt oplysninger s?som pulsen efter et tr?ningspas, pendlertider baseret p? Kort p? det p?g?ldende tidspunkt eller sportsresultater for brugerens favorithold. Siri-urskiven vil ogs? vise handlingsrettet indhold fra brugernes foretrukne tredjepartsapps, f.eks. Nike+ Run Club, Glow Baby og Mobike. ?

Forbedrede meddelelser

Meddelelser fra tredjepartsapps kan nu indeholde interaktive kontrolfunktioner, og man beh?ver ikke at ?bne selve appen for at bruge dem – i en meddelelse fra Yelp om en bordbestilling kan man f.eks. ?ndre tidspunktet eller antallet af g?ster direkte i meddelelsen. ?

Studiekort ?

Hvidt Apple Watch, der viser sk?rmen for den nye studiekortsfunktion
Apple Watch kan nu bruges som ID i stedet for studiekort.
Med watchOS 5 erstatter Apple Watch de traditionelle studiekort. Ved at h?ve h?ndleddet kan studerende f? adgang til bygninger som biblioteker og kollegier samt s?rlige arrangementer, og de kan betale for slik og drikkevarer, vasket?j og varm mad p? campus bare ved at f?je deres studiekort til Wallet p? Apple Watch. Denne ordning lanceres til efter?ret p? Duke, University of Alabama og University of Oklahoma. Johns Hopkins University, Santa Clara University og Temple University vil indf?re den nye funktion inden ?rets udgang. ?

Urremme – Pride og sommerfarver ?

Som en hyldest til Pride lancerede Apple i dag ogs? en ny urskive, som Apple Watch-brugere kan hente i urskivegalleriet i Apple Watch-appen. V?vet nylonrem – Pride Edition er opdateret med en ny regnbuestribe, og for hvert salg g?r et bel?b til f?lgende LGBTQ-organisationer: Gender Spectrum, GLSEN, ILGA, PFLAG, The National Centre for Transgender Equality og The Trevor Project. Apple lancerede ogs? remme i nye sommerfarver: Marinegr?n, Fersken og Sart bl?. ?
Priser og tilg?ngelighed ?
  • watchOS 5 vil kunne f?s til efter?ret som gratis opdatering til Apple Watch Series 1 og nyere og kr?ver iPhone 5s eller nyere p? iOS 12. watchOS 5 kan ikke f?s til det originale Apple Watch. Funktionerne kan ?ndres. Visse funktioner er muligvis ikke tilg?ngelige i alle lande og regioner.
  • WatchKit til watchOS 5 er tilg?ngelig for medlemmer af Apple Developer Program p??developer.apple.com?fra i dag. Flere oplysninger findes p? apple.com/watchos-preview.
  • Pride-urskiven er en tilf?jelse til uret, der kan hentes i urskivegalleriet i Apple Watch-appen p? iPhone, og den kr?ver iOS 11.4 og watchOS 4.3.1.
  • Den nye V?vede?nylonrem – Pride?Edition f?s i dag p? apple.com og vil senere i denne uge kunne k?bes i Apple?Stores i USA og i mere end 35 lande og regioner som f.eks. Australien, Brasilien, Canada, Kina, Frankrig, Tyskland, Hongkong, Italien, Japan, Holland, Singapore, Sydkorea, Spanien, Sverige, Schweiz, Forenede Arabiske Emirater og Storbritannien. V?vet?nylonrem – Pride?Edition koster 399 kroner.?
  • Apple Watch Sportsrem i de nye farver kan bestilles p? apple.com fra og med i dag i Australien, Belgien, Brasilien, Canada, Danmark, Filippinerne, Finland, Forenede Arabiske Emirater, Frankrig, Holland, Hongkong, Irland, Italien, Japan, Kina, Luxembourg, Malaysia, Mexico, New Zealand, Norge, Polen, Portugal, Puerto Rico, Rusland, Schweiz, Singapore, Spanien, Storbritannien, Sverige, Sydkorea, Taiwan, Thailand, Tjekkiet, Tyrkiet, Tyskland, Ungarn, USA og ?strig. Sportsrem koster 399 kroner.?

Billeder af watchOS 5

    1 Walkie-Talkie er ikke tilg?ngelig i Kina, Forenede Arabiske Emirater og Pakistan.

Pressekontakt

Apple Media Helpline

media.dk@apple.com

33 42 22 36