PRESSEMEDDELELSER 12. september 2018

Apple lancerer iPhone?XR

Med A12 Bionic-chip, 6,1” Liquid Retina-sk?rm, design i aluminium og glas og seks flotte farver, Face ID og avanceret kamerasystem

Cupertino, California – Apple lancerede i dag iPhone XR, der integrerer banebrydende teknologier fra iPhone Xs i et kant til kant-design i glas og aluminium med den mest avancerede LCD i en smartphone med en 6,1” Liquid Retina-sk?rm og seks flotte farver. iPhone XR kommer med den kraftfulde A12 Bionic-chip med n?ste-generations Neural Engine, TrueDepth-kamerasystem, Face ID og et avanceret kamerasystem, der skaber dramatiske portr?tter vha. et enkelt kameraobjektiv. iPhone XR kan forudbestilles fra fredag d. 19. oktober og kunne k?bes i butikker fra fredag d. 26. oktober.
“Med iPhone XR kan vi n? ud til endnu flere mennesker med de seneste iPhone-nyskabelser. Den er fuld af de nyeste teknologier, herunder en 6,1” Liquid Retina-sk?rm, der g?r fra kant til kant, det nyeste TrueDepth-kamera med hurtigere Face ID-godkendelse, en ny 7-nanometer A12 Bionic-chip med anden generations Neural Engine og et 12 megapixel kamera, der kan tage avancerede fotografier med Portr?t-funktionen og Portr?tlys,” siger Philip Schiller, Senior Vice President, Worldwide Marketing, Apple. “Den nye iPhone XR har et superflot nyt kabinet af aluminium i luftfartsklasse og glas, som er beskyttet mod indtr?ngende v?sker og st?v iht. IP67, har lang batterilevetid (hele dagen) og f?s i seks flotte farver. iPhone XR giver endnu flere mulighed for at opleve den sidste nye iPhone X-teknologi, i et smukt nyt design og til en mere overkommelig pris.”
iPhone XR med portr?tbillede.
Det avancerede kamerasystem skaber dramatiske portr?tter med et enkelt kameraobjektiv.

Banebrydende nyt design

Et fantastisk design skubber sk?rmen p? iPhone XR?helt ud til kanten. Det mest holdbare sk?rmglas, der nogensinde er set p? en smartphone, er omkranset af et elegant anodiseret b?nd af aluminium i luftfartsklassen (7000-serien), og designet med glas p? bagsiden muligg?r tr?dl?s opladning.?
iPhone XR?f?s i seks nye farver: hvid, sort, bl?, gul, koral og (PRODUCT)RED.?En proces med syv farvelag giver glasbagsiden flotte nuancerede farvetoner, og farven p? aluminiumsb?ndet og kamerakanten er tilpasset til at matche og give et sofistikeret udtryk. Dette nye design er st?nk- og vandafvisende (IP67-klassificeret) og beskytter mod hverdagens spild-uheld med f.eks. kaffe, te og sodavand.1
Kvinde, der holder en iPhone i regnvejr.
iPhone XR er st?nk- og vandafvisende (IP67-klassificeret) og beskytter mod hverdagens spild-uheld med f.eks. kaffe, te og sodavand.
En del af indt?gterne fra salg af iPhone XR?(PRODUCT)RED g?r direkte til Den Globale Fonds hiv/aids-bevillinger, som leverer programmer til test, r?dgivning, behandling og forebyggelse, og der fokuseres s?rligt p? at eliminere overf?rslen af virusset fra m?dre til deres sp?db?rn.

Mest avancerede LCD i en smartphone

Den flotte 6.1” Liquid Retina-sk?rm fra kant til kant2 byder p? markedets bedste farven?jagtighed med bred farveunderst?ttelse og True Tone, der giver en mere naturtro oplevelse. Pr?cisionsbearbejdet glas, avanceret pixel-afmaskning og subpixel kantudj?vning g?r det muligt for sk?rmen at f?lge telefonens kurver, mens et nydesignet baggrundslys giver mulighed for, at sk?rmen kan n? helt ud i hj?rnerne.
iPhone XR, der viser kant-til-kant Liquid Retina-sk?rmen.
En flot 6.1” kant-til-kant Liquid Retina-sk?rm n?r helt ud i hj?rnerne p? iPhone XR og er den mest avancerede LCD i en smartphone.
iPhone XR underst?tter hurtige og flydende iPhone-bev?gelser som tryk for at afbryde v?geblus, skub op for at g? til hjemmesk?rmen og skub ned for at f? adgang til meddelelser og Kontrolcenter, og den nye haptiske funktion, hvor tryk p? hjemmesk?rmen straks aktiverer kamera eller lommelygte.

A12 Bionic og n?ste generations Neural Engine

Apples A12 Bionic er den smarteste og kraftigste smartphone-chip, du har oplevet. Det er den f?rste 7-nanometer-chip nogensinde i en smartphone, og den s?rger for branchef?rende ydeevne i et mere str?mbesparende design. A12 Bionic har en fusionsarkitektur med seks kerner – to med h?j ydeevne, der er op til 15 procent hurtigere, og fire med h?j effektivitet, der er op til 50 procent mere effektive – en GPU med fire kerner, der er op til 50 procent hurtigere, kraftfuld Apple-designet ISP (Image Signal Processor), videokoder m.m. Alt dette ?bner op for nye oplevelser med spil, fotos, videoredigering og grafiktunge apps uden at give k?b p? god batterilevetid. Selv med alt dette holder iPhone XR op til halvanden time l?ngere end iPhone 8 Plus.
iPhone, der viser en AR-oplevelse.
A12 Bionic ?bner op for nye oplevelser med AR (Augmented Reality), spil, fotos, videoredigering, grafiktunge apps m.m.
N?ste generation af Neural Engine er bygget til avanceret maskinl?ring inden for alt lige fra fotografering til AR. Et nyt design med otte kerner g?r det muligt at gennemf?re op til 5 billioner handlinger i sekundet sammenlignet med 600 milliarder i A11 Bionic. Dette giver nye muligheder som hurtigere planregistrering i ARKit og nye funktioner, der g?r brug af maskinl?ring i realtid. For f?rste gang er Neural Engine ?ben for Core ML, s? udviklere kan bygge apps, der g?r brug af denne meget effektive maskinl?ringsinstrument. Core ML p? A12 Bionic Neural Engine er op til ni gange hurtigere end p? A11 Bionic og bruger endda ti gange mindre energi.

Face ID – det mest sikre system til ansigtsgenkendelse nogensinde i en smartphone

Face ID er hurtigere p? iPhone XR pga. softwareoptimeringer og en hurtigere sikker enklave. TrueDepth-kamerasystemet bruger en pr?cisionsteknologi til dybderegistrering, der kan meget mere og er meget sikrere end todimensionelle ansigtsscannere, til at l?se iPhone op, bruge Apple Pay, f? adgang til sikre apps og benytte mange flere funktioner med blot et enkelt blik.
iPhone XR, der viser en Face ID-sk?rm.
iPhone XR indeholder Face ID – det mest sikre system til ansigtsgenkendelse nogensinde i en smartphone.

Avanceret vidvinkelkamera med et enkelt objektiv

iPhone XR har et 12 megapixel vidvinkelobjektiv med f/1.8-bl?nde og en helt ny sensor, der giver hurtigere autofokus, mens st?rre og dybere pixel giver bedre billedkvalitet og bedre ydeevne i svag belysning p? fotos og videoer. Forbedringer af ISP og Neural Engine samt forbedrede softwarealgoritmer g?r det muligt at tage portr?tfotos med en smuk bokeh-effekt. Smart HDR giver bedre lys- og skyggedetaljer p? tv?rs af fotos.
The iPhone XR har et 12 MP vidvinkelkamera med f/1.8-bl?nde.
Samme 12 MP vidvinkelkamera med f/1.8-bl?nde som i iPhone Xs giver superflotte fotos og videoer.
Ny dybdekontrol giver brugerne mulighed for at justere dybdeskarpheden b?de i realtidsvisning3 og efter optagelsen for at skabe i?jnefaldende portr?tter med en smuk bokeh-effekt. Selfies har aldrig set bedre ud med en forbedret Portr?t-funktion p? TrueDepth-kameraet p? forsiden og Portr?tlys til at give dramatiske studielignende effekter.

Tr?dl?se teknologier

iPhone XR bruger LTE Advanced for at opn? h?je overf?rselshastigheder4 og introducerer dobbelt-sim5 via brugen af nano-sim og digitalt eSIM.

iOS 12

iPhone XR kommer med iOS 12, verdens mest avancerede styresystem til mobile enheder. iOS 12 ?ndrer den m?de iOS-brugere ser verden vha. AR (Augmented Reality), hj?lper brugerne med at genopdage og dele fotos og g?r kommunikation mere udtryksfuld og sjov med nye Animoji og Memoji. Sk?rmtid hj?lper brugerne med at forst? og styre, hvor meget tid de bruger p? deres iOS-enheder, Siri-genveje giver mulighed for, at enhver app kan samarbejde med Siri, og nye anonymitetsfunktioner hj?lper med at beskytte brugerne mod sporing p? internettet.
iPhone XR med Animoji FaceTime p? sk?rmen.
TrueDepth-kameraet p? iPhone XR giver mulighed for selfies i Portr?t-funktion, Animoji og Memoji.

Priser og tilg?ngelighed

  • iPhone XR vil kunne f?s med 64 GB, 128 GB og 256 GB i farverne hvid, sort, bl?, gul, koral og (PRODUCT)RED fra 6.699 kroner p? apple.com/dk og i Apple Stores og vil ogs? kunne f?s gennem autoriserede Apple-forhandlere og udvalgte udbydere (priserne kan variere).
  • Kunderne kan forudbestille iPhone XR fra p? fredag d. 19. oktober – og den kan k?bes fra fredag d. 26. oktober – i over 50 lande og omr?der, herunder Andorra, Australien, Bahrain, Belgien, Bulgarien, Canada, Cypern, Danmark, Estland, Finland, Frankrig, Gr?kenland, Gr?nland, Guernsey, Holland, Hongkong, Indien, Irland, Island, Isle of Man, Italien, Japan, Jersey, Kina, Kroatien, Kuwait, Letland, Liechtenstein, Litauen, Luxembourg, Malta, Mexico, Monaco, New Zealand, Norge, Oman, Polen, Portugal, Puerto Rico, Qatar, Rum?nien, Rusland, Saudi-Arabien, Schweiz, Singapore, Slovakiet, Slovenien, Spanien, Storbritannien, Sverige, Sydafrika,Taiwan, Tjekkiet,Tyskland, UAE, Ungarn, ?strig, USA og Jomfru?erne (USA).
  • Apple-designet tilbeh?r til iPhone XR vil kunne f?s til priser, der starter ved 349 kroner.
  • Med Apple GiveBack, kan kunder give deres enhed (g?lder ikke alle enheder) i bytte for et Apple Store-gavekort.6 Hvis deres enhed ikke berettiger til et gavekort, vil Apple modtage den til genbrug uden betaling.
  • Alle kunder, som k?ber iPhone XR fra Apple, f?r tilbudt gratis personlig indstilling enten i butikken eller online, s? de kan f? hj?lp til at tilpasse deres nye iPhone og f? indstillet mail, vist nye apps i App Store og meget mere. .

Billeder af iPhone XR

    1 iPhone XR er st?nk- vand- og st?vafvisende og er blevet testet under kontrollerede laboratorieforhold med en IP67-klassificering iht. IEC-standard 60529 (maks. dybde 1 meter i op til 30 minutter). De st?nk-, vand- og st?vafvisende egenskaber er ikke beregnet til at modst? vedvarende belastning og kan aftage som f?lge af normal slitage. Undg? fors?g p? at oplade en v?d iPhone – se brugerh?ndbogen for at f? oplysninger om reng?ring og t?rring. V?skeskader d?kkes ikke af garantien.
    2 The iPhone XR R-sk?rmen har afrundede hj?rner, som f?lger designets kurver, og de ligger inden for et format svarende til et standardrektangel. M?lt som et standardrektangel er sk?rmen 6,06” diagonalt. Det faktiske visningsomr?de er mindre.
    3 Realtidsvisning i Dybdekontrol vil v?re tilg?ngelig via en gratis softwareopdatering senere p? efter?ret.
    4 Hastigheden varierer alt efter de lokale forhold og udbyderen. F? mere at vide om 4G LTE-underst?ttelse: Kontakt din udbyder, eller bes?g apple.com/iphone/LTE.
    5 Underst?ttelse af dobbelt-sim vil v?re tilg?ngelig via en gratis softwareopdatering senere p? efter?ret. Brug af dobbelt-sim kr?ver abonnement p? to tr?dl?se tjenester (som evt. omfatter roamingrestriktioner) Brugen er omfattet af visse restriktioner.
    6 I de fleste lande.

Pressekontakt:

Apple Media Helpline

media.dk@apple.com

33 42 22 36