Den seneste opdatering af Final Cut Pro X, som kan f?s i Mac App Store fra i dag, pr?senterer udvidelser til arbejdsgange, som giver professionelle videoteknikere mulighed for at bruge tredjepartsprogrammer og -tjenester direkte i redigeringsgr?nsefladen.

Udvidelserne til arbejdsgange passer til Final Cut Pros design og integreres problemfrit i programmet, s? teknikere kan tr?kke medier ind i Final Cut Pro-biblioteker, synkronisere afspilning imellem udvidelser og tidslinje, tilf?je klipmark?rer og meget mere. Disse udvidelser g?r det nemt at bruge popul?re v?rkt?jer, som forbedrer efterbehandlingen, heriblandt gennemgang og godkendelse med Frame.io, gennemsyn og k?b af stock-optagelser med Shuttershock og styring af medieaktiver med CatDV. Udvidelserne til arbejdsgange kan downloades gratis fra Mac App Store fra i dag. Yderligere tredjepartsudvidelser til Final Cut Pro vil l?bende blive tilg?ngelige.

Den nye version af Final Cut Pro tilbyder ogs? en r?kke funktioner, som er meget efterspurgt blandt professionelle teknikere. Batchdeling giver brugeren mulighed for at eksportere flere klip eller projekter i ét trin og er s?rligt praktisk til transkodning af r? klip p? settet for at g?re processen hurtigere eller til levering af flere versioner af et projekt. Et nyt sammenligningsvindue giver teknikere mulighed for at se referencebilleder, imens farvegradering sikrer et ensartet udseende p? tv?rs af projektet.

Et nyt flydende vindue med tidskoder g?r det nemt for videoteknikere og andre i redigeringsrummet at f?lge med ved at vise farvekodede klipnavne, roller, projekttidskode og kildetidskode p? en fleksibel sk?rm, hvis st?rrelse kan ?ndres. St?jreduktion i h?j kvalitet til video minimerer forvr?ngninger i lav belysning eller ?ldre videoer. Teknikere kan nu lave og levere undertekster i SRT-format eller v?lge at br?nde dem ind i deres video, s? de bliver kompatible med en lang r?kke videowebsites. Og forbedret markeringsvalg g?r det hurtigt at v?lge individuelle klip eller hele det sekund?re handlingsforl?b, s? brugeren sparer v?rdifuld tid til almindelige redigeringsopgaver.

Motion, det effektive motion graphics-hj?lpeprogram til Final Cut Pro, f?r ogs? en opdatering i dag, som tilf?jer et omfattende s?t farvegraderingsv?rkt?jer, som f.eks. farvehjul, farvekurver, nuance-/m?tningskurver og tilpassede LUT’er. Disse v?rkt?jer passer til de professionelle farvekorrektionsfunktioner i Final Cut Pro og kan nu bruges i Motion til at finjustere, hvordan titler og motion graphics ser ud. Motion har f?et nye filtre, f.eks. en tegneserieeffekt, der kan tilpasses, som ?jeblikkeligt forvandler et billede eller en video til en tegneserieillustration i farve eller sort/hvid. Og det nye miniplanet-filter giver motion graphics-kunstnere mulighed for at forvandle 360-graders video til smukke sf?riske animationer, der ved hj?lp af keyframes kan indstilles til at ?ndre sig over tid.

Compressor, det avancerede hj?lpeprogram til kodning til Final Cut Pro, flyttes til en ny 64-bit motor, som udnytter hele hukommelsen i brugerens Mac for at forbedre ydeevnen under kodning af video i h?j opl?sning med mange billeder i sekundet. Compressor underst?tter stadig 32-bit codec, s? teknikere kan forts?tte deres arbejde med popul?re ?ldre formater. Og programmet underst?tter nu SRT-undertekster, som er et vigtigt format til levering af video med undertekster til nettet og internationale markeder.