Cupertino, Californien – Apple offentliggjorde i dag?iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max, som er en ny pro-linje til iPhone, der giver avanceret ydeevne for brugere, som ?nsker den absolut bedste smartphone. Den nye Super Retina XDR-sk?rm er en pro-sk?rm, som har den mest lysst?rke sk?rm nogensinde p? en iPhone. Den kraftfulde A13 Bionic-chip, som er designet af Apple, giver en ydeevne uden sidestykke til dagligdagens opgaver og byder p? et suver?nt kvantespring i batteritid, som nemt holder hele dagen. Et nyt tripelkamera-system giver en kameraoplevelse af professionel standard med ultravidvinkel-, vidvinkel- og telekamera. Resultatet er enorme forbedringer ved fotografering i svag belysning og video af den h?jeste kvalitet i en smartphone, som er perfekt til optagelse af actionvideoer.?

iPhone?11?Pro og iPhone?11?Pro?Max f?s i fire smukke finisher, herunder en flot ny midnatsgr?n, og kan forudbestilles fra fredag den 13. september og f?s i butikkerne fra fredag den 20. september.?

“iPhone?11?Pro og iPhone?11?Pro?Max er de mest kraftfulde og avancerede smartphones, vi nogensinde har fremstillet. De er sp?kket med sofistikeret teknologi, som professionelle kan s?tte deres lid til, n?r de skal have arbejdet udf?rt, og som kan bruges af alle, der ?nsker den bedst mulige enhed, selv hvis de ikke er professionelle,” udtalte Phil Schiller, Senior Vice President for Worldwide Marketing hos Apple. “iPhone?11?Pro har det f?rste tripelkamera-system i iPhone og er klart det bedste kamera, vi nogensinde har fremstillet. Det giver vores kunder stor kreativ kontrol og adgang til avancerede billed- og videoredigeringsfunktioner i iOS 13. Super Retina XDR er den mest lysst?rke og avancerede sk?rm i iPhone, og A13 Bionic-chippen s?tter nye standarder for smartphone-ydeevne og energieffektivitet.”

iPhone?11?Pro og iPhone?11?Pro?Max har en bagside i mat glas med struktur og b?nd i slebet rustfrit st?l og f?s i fire flotte finisher, herunder en smuk ny midnatsgr?n. De mest kraftfulde enheder er ogs? designet til at v?re holdbare - iPhone?11?Pro og iPhone?11?Pro?Max er udstyret med det st?rkeste glas i en smartphone nogensinde og er IP68-klassificeret. De er dermed vandresistente ned til 4 meter i op til 30 minutter og er beskyttet mod hverdagens spild-uheld med f.eks. kaffe og sodavand.¹

Den nye Super Retina XDR-sk?rm, som er en specialudviklet OLED, giver brugerne en fordybende visuel HDR-oplevelse for film og anden video i HD med op til 1.200 nits lysstyrke. Super Retina XDR har underst?ttelse af bredt farveomr?de med farvestyring p? tv?rs af systemet og True Tone, s? der opn?s en mere naturlig visuel oplevelse. Med et kontrastforhold p? 2.000.000:1 med ?gte sort kan professionelle brugere f? en mere livlig visuel oplevelse med HDR-videoer og billeder, og Super Retina XDR-sk?rmen er endnu mere energieffektiv. Kunderne kan hurtigt og problemfrit bruge deres foretrukne apps, da haptisk tryk er dybt integreret i iOS 13, s? der er appgenveje til alle dagligdagens opgaver direkte fra hjemmesk?rmen. Man kan derfor tage en selfie med Kamera, tjekke en aftale i Kalender eller tage et kig p? mails i Mail med blot et enkelt tryk.

A13 Bionic, som er den hurtigste chip nogensinde i en smartphone, giver en ydeevne uden sidestykke til de daglige opgaver, som iPhone?11?Pro og iPhone?11?Pro?Max bruges til, og har op til 20 procent hurtigere CPU og GPU end A12. A13 Bionic er bygget til maskinl?ring og har en hurtigere Neural Engine til billed- og videoanalyse i realtid og nye maskinl?ringsacceleratorer, der g?r det muligt for CPU'en at udf?re mere end 1 billion handlinger pr. sekund. Tilsammen udg?r A13 Bionic og iOS 13 den bedste maskinl?ringsplatform i en smartphone.

Al denne computer-, grafik- og Ml-ydeevne suppleres af et suver?nt kvantespring i batteritid, da iPhone?11?Pro tilbyder op til fire timers batteritid mere om dagen end iPhone?Xs, og iPhone?11?Pro?Max tilbyder op til fem timer mere end iPhone?Xs?Max.

iPhone?11?Pro introducerer et banebrydende tripelkamera-system med helt nye ultravidvinkel-, vidvinkel- og telekameraer, som er dybt integrerede i iOS, s? resultatet er en kameraoplevelse af professionel standard, som kan bruges af alle.

iPhone?11?Pro og iPhone?11?Pro?Max s?tter nye standarder inden for video med den h?jeste videokvalitet nogensinde i en smartphone. Alle kameraerne i tripelkamera-systemet optager f?rsteklasses 4K-video med udvidet dynamisk r?kkevidde og videostabilisering af filmkvalitet. Det bredere synsfelt og store billedplan betyder, at ultravidvinkel-kameraet er et godt valg til optagelse af actionvideoer. Brugerne kan nemt zoome mellem de tre kameraer, mens lyd-zoom matcher lyden til videooptagelsen, s? der opn?s en mere dynamisk lyd. Med iOS 13 bliver effektive videoredigeringsv?rkt?jer tilg?ngelige for alle, s? det er muligt straks at rotere, besk?re, ?ge eksponeringen og tilf?je filtre til videoer. Disse justeringer er nemme at anvende og gennemg? p? stedet, s? selv begyndere kan skabe videoprojekter med professionel videokvalitet.

Med den t?tte integration mellem hardware og software g?r iPhone?11?Pro og iPhone?11?Pro?Max skridtet videre med den traditionelle kameraoplevelse, som kun Apple kan. Det helt nye ultravidvinkelkamera ?ndrer kameraoplevelsen fundamentalt ved at f? fire gange mere med (p? billedet), hvilket er perfekt, n?r der tages landskabs- eller arkitekturbilleder, ekstreme n?rbilleder m.m. Den nye vidvinkelsensor med 100 procent Focus Pixels og avanceret software muligg?r Nat-tilstand og giver store forbedringer for billeder, der tages b?de indend?rs og udend?rs i svag belysning. Resultatet er klarere billeder med naturlige farver og mindre st?j.

Portr?t-funktionen n?r nye h?jder med tripelkamera-systemet. Det er muligt at v?lge vidvinkel- og teleoptagelse, hvilket betyder, at Portr?t-funktionen f?r et bredere synsfelt, som er velegnet til at tage portr?tter af flere personer. Telekameraet har en st?rre ?/2.0-bl?nde, som fanger 40 procent mere lys end med iPhone?Xs og dermed giver bedre billeder og videoer.?

N?stegenerations Smart HDR bruger avanceret maskinl?ring til at genkende motiver p? billedet og genoplyser dem intelligent, s? der opn?s mere naturligt udseende billeder med flere detaljer. Den nye True Tone Flash er over 30 procent klarere. Deep Fusion, som kommer senere p? efter?ret, er et nyt billedbehandlingssystem, der drives af Neural Engine i A13 Bionic. Deep Fusion bruger avanceret maskinl?ring til at foretage billedbehandling pixel for pixel, s? tekstur, detaljer og st?j optimeres p? hele billedet.

En redesignet kameragr?nseflade giver en mere fordybende oplevelse, som sammen med tripelkamera-systemet og all-screen-sk?rmen g?r det muligt for brugerne at se og optage omr?det uden for billedet. For f?rste gang kan brugerne ved hj?lp af QuickTake nemt optage video uden at skifte v?k fra fototilstand ved blot at holde lukkerknappen nede og begynde at optage.

Det nye TrueDepth-kamera introducerer et nyt 12 MP-kamera med et bredere synsfelt til at tage selfies, og Smart HDR af n?ste generation giver mere naturligt udseende billeder. Udtryksfulde selfievideoer f?r et helt nyt udseende med TrueDepth-kameraet, der nu optager 4K-video med op til 60 billeder pr. sekund og 120 billeder pr. sekund i slowmotion.

• Den nye U1-chip, der er designet af Apple, bruger Ultra Wideband-teknologi, som er den f?rste af sin slags i en smartphone, til rumlig bevidsthed. iOS 13.1 lanceres den 30. september, og AirDrop bliver dermed endnu bedre med retningsbevidste forslag.
• Face ID, som er den mest sikre ansigtsgenkendelse p? en smartphone, bliver op til 30 procent hurtigere og nemmere at bruge med forbedret ydeevne ved forskellige afstande og underst?ttelse af flere vinkler.
• Rumlig lyd giver en fordybende surroundsound-oplevelse, og Dolby Atmos sikrer kraftfuld, medrivende lyd p? iPhone?11?Pro og iPhone?11?Pro?Max.
• LTE i gigabit-klassen op til 1,6 Gbps og Wi-Fi 6 muligg?r endnu hurtigere downloadhastigheder² og dobbelt-sim med eSIM.³

iOS 13 p? iPhone?11?Pro og iPhone?11?Pro?Max giver en s?ml?s oplevelse med software- og hardwareintegration, som er i en helt anden liga end p? andre smartphones. iOS 13 introducerer et dramatisk nyt udseende med M?rk tilstand, en mere privat metode til at logge ind p? apps og websteder med Log ind med Apple og en helt ny Kort-oplevelse.^4?

Avancerede kamera- og fotofunktioner betyder, at billedredigering er mere omfattende og intuitivt med effektive nye v?rkt?jer, som nu ogs? kan bruges til videoredigering. Portr?tlys kan justeres direkte i Kamera-appen for at justere lysintensiteten p? et motiv, og en ny High-Key Mono-effekt giver et smukt, sort-hvidt look til billeder, der er taget med Portr?t-funktionen.