Cupertino, Californien – Apple annoncerede i dag AirPods Pro, som er en sp?ndende tilf?jelse til AirPods-serien, der byder p? Aktiv st?jreduktion og suver?n, omsluttende lyd i et helt nyt og let ?retelefondesign. AirPods Pro kan bestilles p? apple.com og i Apple Store-appen fra i dag og i butikkerne startende fra onsdag den 30. oktober.?

“AirPods er de bedst s?lgende hovedtelefoner i hele verden. Ops?tningen, som klares med et enkelt tryk, den utrolige lyd og det ikoniske design har gjort dem til et popul?rt Apple-produkt, og med AirPods Pro g?r vi skridtet videre,” udtalte Phil Schiller, Apples Senior Vice President of Worldwide Marketing. “De helt nye AirPods Pro har en fantastisk lyd med adaptiv EQ, sidder behageligt med fleksible ?repropper og har innovativ Aktiv st?jreduktion og Transparent lyd. Vi er overbeviste om, at kunderne kommer til at elske denne nye tilf?jelse til AirPods-serien.”

AirPods Pro giver ligesom de eksisterende AirPods en uovertruffen tr?dl?s lydoplevelse. Hver model bruger avanceret teknologi til at genopfinde, hvordan folk lytter til musik, foretager telefonopkald, ser serier og film, spiller spil og bruger Siri. Den n?rmest magiske ops?tning, som kunderne elsker med de nuv?rende AirPods, g?lder ogs? for AirPods Pro. Hvis opladningsetuiet ?bnes i n?rheden af en iOS- eller iPadOS-enhed, og der trykkes p? det en enkelt gang, parres AirPods Pro straks med alle de enheder, der er logget ind p? en brugers iCloud-konto, herunder iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV og iPod touch.

AirPods revolutionerede den tr?dl?se lydoplevelse med et banebrydende design, og nu g?r AirPods Pro skridtet videre med en ny klasse af lette hovedtelefoner, som er udviklet med fokus p? komfort og form. Hver enkelt ?retelefon f?s med bl?de, fleksible silikonepropper i tre forskellige st?rrelser, som tilpasser sig formen i det enkelte ?re. Det giver b?de en behagelig pasform og g?r dem t?tsluttende – afg?rende, n?r det handler om at opn? en omsluttende lyd. AirPods Pro bruger et innovativt ventilsystem til at udligne trykket, s? de bliver endnu mere behagelige, og dermed undg?s de gener, man ofte ser ved andre ?retelefondesign. AirPods Pro er sved- og vandafvisende og dermed perfekte til en aktiv livsstil.¹

Aktiv st?jreduktion i AirPods Pro bruger to mikrofoner og avanceret software til kontinuerligt at tilpasse dem til hvert enkelt ?re og hovedtelefonens form. Det fjerner baggrundsst?j, s? der opn?s en individuelt tilpasset, suver?n oplevelse med st?jreduktion, som giver brugeren mulighed for at fokusere p? det, der lyttes til – uanset om det er yndlingssangen eller en telefonsamtale.

Den f?rste mikrofon er udadrettet og registrerer eksterne lyde, s? den omgivende st?j kan analyseres. AirPods Pro skaber derefter st?jd?mpning, der reducerer baggrundsst?j, f?r den n?r til lytterens ?re. En indadrettet mikrofon lytter ind mod ?ret, og AirPods Pro reducerer resterende st?j, som registreres af mikrofonen. St?jreduktion tilpasser kontinuerligt lydsignalet 200 gange pr. sekund.

AirPods Pro giver suver?n lydkvalitet med adaptiv EQ, som automatisk justerer musikkens lave og mellemste frekvenser til udformningen af en persons ?re – resultatet er en fyldig, omsluttende lytteoplevelse. En specialfremstillet forst?rker med stort dynamisk omr?de giver en ren og utroligt tydelig lyd og forl?nger samtidig batteritiden. Den driver en specialfremstillet h?jttalerdriver med stort udsving og et minimum af forvr?ngning, som hj?lper med at optimere lydkvaliteten og fjerne baggrundsst?j. Driveren giver ensartet, fyldig bas ned til 20 Hz og detaljeret lyd p? de mellemste og h?jeste frekvenser.

Transparent lyd giver brugerne mulighed for at lytte til musik samtidig med, at man stadig h?rer omgivelserne omkring sig, uanset om det drejer sig om at h?re trafikken, n?r de er ude at l?be, eller en vigtig togmeddelelse p? morgenens pendlertur. Transparent lyd bruger et ventilsystem med trykudligning og avanceret software, som sikrer, at den helt rette m?ngde st?jreduktion er aktiv. Dermed lyder brugerens egen stemme naturlig, mens lyden fortsat afspilles perfekt.?

Det er nemt at skifte mellem Aktiv st?jreduktion og Transparent lyd, og det kan g?res direkte p? AirPods Pro ved hj?lp af en ny, innovativ tryksensor p? skaftet. Tryksensoren g?r det ogs? nemt at afspille sange, s?tte dem p? pause eller springe dem over og besvare telefonopkald eller l?gge r?ret p?. Brugerne kan ogs? trykke p? lydstyrkem?rket i Kontrolcenter p? iPhone og iPad for at styre indstillingerne eller p? Apple Watch ved at trykke p? AirPlay-symbolet, mens der spilles musik.

AirPods Pros st?rrelse og ydeevne er mulig takket v?re et revolutionerende system-in-package-design (SiP), hvor kernen udg?res af H1-chippen, som er designet af Apple. H1 er forsynet med 10 lydkerner og driver alt fra lyd til Siri. Den ultrakorte latenstid p? lydbehandlingen for H1 muligg?r st?jreduktion i realtid, giver lyd af h?j kvalitet ved hj?lp af adaptiv teknologi og svarer p? h?ndfrie “Hej Siri”-anmodninger – alt sammen p? én gang.?

AirPods Pro har samme gode batteritid som AirPods med op til fem timers lyttetid. I Aktiv st?jreduktion giver AirPods Pro op til 4,5 timers lyttetid og op til 3,5 timers taletid p? en enkelt opladning. Med yderligere opladninger fra det tr?dl?se opladningsetui giver AirPods Pro over 24 timers lyttetid eller over 18 timers taletid.² Opladning foretages ved blot at l?gge AirPods-etuiet p? en Qi-certificeret opladningsplade eller bruge Lightning-porten, n?r man er p? farten.

• Tilpasningstesten for ?repropperne hj?lper med at sikre, at brugerne f?r den bedste lydoplevelse med AirPods Pro, ved at teste, hvor t?tsluttende de er, og identificere den bedste ?repropst?rrelse til brugerne. N?r AirPods Pro er sat i ?rerne, arbejder avancerede algoritmer sammen med mikrofonerne i hver AirPod for at m?le lydniveauet i ?ret og sammenligne med det, der kommer fra h?jttalerdriveren. P? bare nogle f? sekunder fastsl?r algoritmen, om ?reproppen har den rette st?rrelse og har en god pasform, eller om den skal justeres, s? den er mere t?tsluttende.
• Stemmeaktiveret Siri bruger H1-chippen til at g?re det muligt at bruge h?ndfri “Hej Siri” til at afspille en sang, skrue op for lydstyrken, foretage et opkald eller f? vejvisning.?
• Lyddeling g?r det nemt at lytte til den samme sang eller se den samme film sammen med en ven ved blot at anbringe et ekstra par AirPods t?t p? iPhone eller iPad.³
• Meddel beskeder annoncerer automatisk og praktisk indg?ende meddelelser, s? snart de kommer, og hvis man er midt i et telefonopkald eller er ved at dele medier med lyddeling, s?rger Siri for ikke at afbryde.⁴