Cupertino, Californien – Apple introducerede i dag en helt ny iPad Air?– den mest kraftfulde, alsidige og farverige iPad Air nogensinde. iPad Air f?s nu i fem flotte finisher og har et design med sk?rm fra kant til kant med en st?rre 10,9" Liquid Retina-sk?rm, kamera- og lydopgraderinger, en ny integreret Touch ID-sensor i den ?verste knap og den kraftfulde A14 Bionic, som giver markant st?rre ydeevne. Det g?r den dermed til den suver?nt mest kraftfulde og funktionelle iPad Air, der nogensinde er fremstillet. Den nye iPad Air f?s fra n?ste m?ned.

“Vi er begejstrede for i dag at kunne introducere en helt redesignet og langt mere kraftfuld iPad Air, som har den mest kraftfulde chip, Apple nogensinde har fremstillet, A14 Bionic,” sagde Greg Joswiak, Apples Senior Vice President for Worldwide Marketing. “Med det flotte design med sk?rm fra kant til kant, st?rre 10,9" Liquid Retina-sk?rm, n?stegenerations Touch ID og markant st?rre ydeevne med A14 Bionic giver den nye iPad Air kunderne adgang til professionelle funktioner til en endnu mere overkommelig pris. Kombineret med st?rre opgraderinger af iPad Pro og 8. generations iPad i ?r og de kraftfulde nye funktioner i iPadOS 14 er dette vores st?rkeste iPad-sortiment nogensinde, som betyder, at vores kunder f?r endnu flere muligheder for at f? beriget hverdagen.”

Den helt nye iPad Air har et helt nyt tyndt og let design i fem flotte finisher: s?lv, space grey, rosaguld, gr?n og himmelbl?. Det nye design med sk?rm fra kant til kant har en st?rre 10,9" Liquid Retina-sk?rm, som giver en fantastisk visuel oplevelse, med 3,8 millioner pixels og avancerede teknologier, herunder fuld laminering, underst?ttelse af bredt farveomr?de (P3), True Tone og antirefleksbel?gning. Sk?rmen forts?tter helt ud p? alle sider, og Touch ID-sensoren af n?ste generation er derfor integreret i den ?verste knap, s? kunderne f?r den hurtige, nemme og sikre metode til at l?se iPad Air op, logge p? apps eller bruge Apple Pay, som de kender og elsker. iPad Air er kompatibel med Magic Keyboard og dets sv?vende design og indbyggede pegefelt, Smart Keyboard Folio og nye Smart Folio-covers samt Apple Pencil, som fastg?res magnetisk p? siden, s? den er nem at parre, oplade og opbevare.¹

iPad Air giver markant st?rre ydeevne med Apples mest avancerede chip, A14 Bionic. A14 Bionic kan h?ndtere selv de mest kr?vende apps og g?r det endnu nemmere for brugerne at redigere 4K-videoer, skabe flotte kunstv?rker, spille medrivende spil m.m. A14 Bionic benytter banebrydende 5-nanometer-procesteknologi og er sp?kket med 11,8 milliarder transistorer, som giver st?rre ydeevne og energieffektivitet i stort set hele chippen. Denne chip af den nyeste generation i A-serien har et nyt 6-core design, som giver 40 procent st?rre CPU-ydeevne, og en ny 4-core grafikarkitektur, som giver 30 procent bedre grafik.² A14 Bionic muligg?r banebrydende maskinl?ringsegenskaber takket v?re en ny 16-core Neural Engine, der er dobbelt s? hurtig og i stand til at udf?re op til 11 billioner handlinger pr. sekund, s? maskinl?ringsapps kan n? helt nye h?jder. A14 Bionic har ogs? maskinl?ringsacceleratorer af anden generation i CPU'en, som giver 10 gange hurtigere maskinl?ringsberegninger. Denne kombination af den nye Neural Engine, CPU-maskinl?ringsacceleratorer og h?jtydende GPU muligg?r effektive oplevelser p? enhederne med billedgenkendelse, l?ring af naturligt sprog, analyse af bev?gelse m.m.

iPad Air, som har et 7 MP FaceTime HD-kamera p? forsiden, er nu udstyret med det samme 12 MP kamera p? bagsiden som det, man s? i iPad Pro, s? resultatet er billeder med h?jere opl?sning og 4K-videooptagelse. iPad Airs nye design byder p? stereoh?jttalere i liggende tilstand, hvilket giver en st?rre lydoplevelse, s? brugerne kan f? gl?de af bredere stereolyd, mens de ser video.?

iPad Air har nu en USB-C port til op til 5 Gbps-dataoverf?rsel, hvilket er 10 gange hurtigere,² til tilslutning til kameraer, harddiske og eksterne sk?rme p? op til 4K. Med Wi-Fi 6-ydeevne og 60 procent hurtigere LTE-forbindelse³ samt A14 Bionic er dette langt den mest kraftfulde iPad Air nogensinde.?

iPadOS 14, som f?s fra onsdag den 16. september, introducerer nye funktioner og design, der tager udgangspunkt i iPads unikke egenskaber, f.eks. den store Multi-Touch-sk?rm og alsidigt tilbeh?r. iPadOS 14 integrerer Apple Pencil yderligere i iPad-oplevelsen, s? der er bedre muligheder for at tage noter og nye metoder til at arbejde med h?ndskrevne noter. N?r der tages noter p? iPad, bruger Smart Selection indbygget maskinl?ring til at skelne mellem h?ndskrift og tegninger, s? h?ndskrevet tekst nemt kan v?lges, klippes ud og inds?ttes i et andet dokument som maskinskrevet tekst ved hj?lp af de samme velkendte bev?gelser. Genkendelse af former betyder, at brugerne kan tegne former, der er lavet geometrisk perfekte og straks placeres det rette sted, n?r der tilf?jes diagrammer og illustrationer i Noter. Datadetektorer fungerer problemfrit med h?ndskrevet tekst og kan genkende telefonnumre, datoer, adresser og links, s? det er nemt for brugerne at udf?re handlinger som at trykke p? et h?ndskrevet nummer for at foretage et opkald.

iPadOS 14 introducerer ogs? Skrible p? iPad, s? Apple Pencil-brugere kan skrive i h?nden direkte i alle tekstfelter. Dermed er det b?de hurtigt og nemt at foretage handlinger som f.eks. at svare p? en hurtig iMessage eller s?ge i Safari – alt sammen uden, at man beh?ver l?gge Apple Pencil fra sig. Skrible bruger indbygget maskinl?ring til at konvertere h?ndskrift til maskinskrevet tekst i realtid, s? skrivning altid forbliver privat og sikkert.

iPadOS 14 g?r iPad-oplevelsen endnu mere karakteristisk og kraftfuld p? andre m?der, f.eks.:?

• Nye kompakte design for indg?ende FaceTime-opkald og telefonopkald, Siri-interaktioner og s?gning, s? brugerne kan bevare fokus p? det, de er i gang med.
• Universel s?gning, som kan bruges til hurtigt at finde stort set alt lige fra at lokalisere og ?bne apps, f? adgang til kontakter, filer og oplysninger samt f? svar p? almindelige sp?rgsm?l vedr?rende personer eller steder.
• Nye indholdsoversigter for mange apps, herunder Fotos og Arkiver, og str?mlinede v?rkt?jslinjer, der samler betjeningselementerne ét sted, s? de er mere nyttige end nogensinde f?r.
• Widgets med et flot nyt design, der viser rettidig information p? et ?jeblik direkte p? hjemmesk?rmen.

Den nye iPad Air er designet, s? den er milj?venlig og underst?tter Apples plan om at blive CO2-neutral senest i 2030. iPad Air har et kabinet i 100 procent genanvendt aluminium og 100 procent genanvendt loddetin p? hovedbundkortet. De nye h?jttalere i iPad Air bruger desuden magneter med 100 procent genanvendte sj?ldne jordarter. iPad Air er fri for skadelige stoffer, meget energieffektiv og bruger tr?fiberemballage, der er genanvendt eller kommer fra ansvarligt forvaltede skove.

iPad Air supplerer den kraftfulde iPad Pro, 8. generations iPad og iPad mini og udg?r tilsammen det mest avancerede iPad-sortiment nogensinde. Med underst?ttelse af Apple Pencil, klassens bedste ydeevne, avancerede sk?rme og batteritid til en hel dag⁴ er der en iPad til alle, uanset om kunderne prioriterer b?rbarhed, power eller pris. L?s mere om iPad-modellerne p? apple.com/dk/ipad/compare.

For at se de seneste nyheder og fotos fra dagens keynote-event tjek wrap-up p? Apple newsroom.