UDTALELSER FRA APPLE 10. februar 2022

En opdatering vedr?rende AirTag og u?nsket sporing

Med AirTag kan brugerne holde styr p? personlige ting som deres n?gler, tegnebog, pung, rygs?k, bagage og meget mere via Find-appen. Siden AirTag blev lanceret i april sidste ?r, har brugere skrevet ind med talrige beretninger om, hvor stor gl?de de har haft af AirTag til at finde deres vigtigste ting igen. Takket v?re AirTag?og Find-appen kunne en kunde, der mistede sin tegnebog i metroen, spore den til en station i den anden ende af byen. Med?hj?lp fra en AirTag placeret i en medicinkasse kunne en for?lder, hvis barn mistede vigtig medicin i bussen, senere finde den igen.

AirTag blev udviklet for at hj?lpe folk med at finde deres personlige ejendele, ikke for at spore folk eller en andens ejendom, og vi ford?mmer p? det kraftigste enhver ondsindet brug af vores produkter. U?nsket sporing har l?nge v?ret et problem i samfundet, og den bekymring tog vi alvorligt i udviklingen af AirTag. Det er derfor, Find-netv?rket er bygget med anonymitet i tankerne og bruger end-to-end-kryptering. Og det er derfor vi var innovative med det hidtil f?rste proaktive system til at?advare dig om u?nsket sporing. Vi h?ber, dette kan starte en tendens i branchen, hvor andre ogs? kan give den slags proaktive advarsler i deres produkter.

Vi er blevet opm?rksomme p?, at enkeltpersoner kan modtage u?nskede sporingsadvarsler af harml?se grunde, f.eks. n?r de l?ner en persons n?gler med en tilknyttet AirTag, eller n?r de k?rer i en bil, hvor et familiemedlem har sine AirPods liggende.?Vi har ogs? set rapporter om, at personer med onde hensigter har fors?gt at misbruge AirTag til ondsindede eller kriminelle form?l.

Apple har arbejdet t?t sammen med forskellige sikkerhedsgrupper og retsh?ndh?vende myndigheder. Gennem vores egne evalueringer og disse diskussioner?har vi identificeret endnu flere m?der, vi kan opdatere AirTag-sikkerhedsadvarsler p? og?hj?lpe med at beskytte mod yderligere u?nsket sporing.

Samarbejde med politimyndigheder

Vi har arbejdet aktivt sammen med politimyndighederne vedr?rende alle AirTag-relaterede anmodninger, vi har modtaget. Ud fra vores viden og vores samtaler med myndighederne kan vi se, at misbrug af AirTag er sj?lden, men hver h?ndelse er en h?ndelse for meget.?

Alle AirTags har et unikt serienummer, og parrede AirTags er knyttet til et Apple ID. Apple kan oplyse de parrede kontooplysninger som reaktion p??en st?vning eller en gyldig anmodning fra politiet. Vi har indg?et et vellykket samarbejde med dem om sager, hvor oplysninger, vi har givet, er blevet brugt til at spore en AirTag til gerningsmanden, som derefter er blevet p?grebet og?tiltalt.

Politiet har p?sk?nnet den hj?lp, vi har ydet med at hj?lpe dem med at finde kilden til u?nsket sporing. Vi har identificeret yderligere forbedringer, vi kan foretage i de oplysninger, vi deler, og de uddannelsesressourcer, vi leverer. Derudover vil vi tr?ffe forholdsregler s?som at opdatere vores?dokumentation om retsh?ndh?velse.

Kommende forbedringer af AirTag og Find-netv?rket

F?lgende opdateringer er de vigtige skridt, Apple tager:

Nye advarsler om anonymitet under indstilling af AirTag:?I en kommende softwareopdatering vil de brugere, der indstiller deres AirTag for f?rste gang, se en meddelelse, der tydeligt angiver, at AirTag er beregnet til at spore deres egne ejendele, at det er en forbrydelse mange steder rundt om i verden at bruge AirTag til at spore mennesker uden samtykke, at AirTag er udviklet til at blive fundet af de skadelidte, og at politiet kan anmode om identifikationsoplysninger om ejeren af AirTag.

L?sning af advarselsproblemer for AirPods:?Vi har h?rt fra brugere, der har rapporteret at modtage en advarsel om "Ukendt tilbeh?r fundet". Vi har bekr?ftet, at denne advarsel ikke vises, hvis der registreres en AirTag i n?rheden af dig – kun AirPods (3. generation), AirPods Pro, AirPods Max eller tilbeh?r til Find-netv?rket fra tredjepart. I samme softwareopdatering opdaterer vi den advarsel, brugerne modtager, for at angive, at de har haft AirPods med sig i stedet for et "Ukendt tilbeh?r".

Opdateret supportdokumentation: I dag opdaterer Apple sin supportartikel om u?nsket sporing p??apple.com/dk?for at fort?lle om de sikkerhedsfunktioner, der er indbygget i AirTag, AirPods og Find-netv?rkets tilbeh?r. Siden indeholder nu yderligere forklaringer om, hvilke tilbeh?r til Find-netv?rket der kan udl?se en u?nsket sporingsadvarsel, flere illustrationer med konkrete eksempler p? s?danne advarsler samt opdateret?information om, hvad man skal g?re efter at have modtaget en advarsel, herunder vejledning i at deaktivere en AirTag, AirPods eller tilbeh?r til Find-netv?rket. Der?er ogs? links til ressourcer, som enkeltpersoner kan bruge, hvis de f?ler, deres sikkerhed er?i fare, s?som National Network to End Domestic Violence og?National Center for Victims of Crime.

Vi unders?ger ogs? en r?kke opdateringer, som vi planl?gger at introducere senere i??r, bl.a.:

Pr?cis s?gning:?Med denne funktion kan personer, der har modtaget en advarsel om u?nsket sporing, finde en ukendt AirTag med pr?cision. Brugere af iPhone 11,?iPhone 12 og iPhone 13 kan bruge Pr?cis s?gning for at se?afstand og retning til en ukendt AirTag, n?r den er inden for r?kkevidde N?r iPhone-brugeren bev?ger sig, f?r Pr?cis s?gning data fra kameraet, ARKit, accelerometeret og gyroskopet og viser brugeren vej til AirTag ved hj?lp af en kombination af lyde og haptisk og visuel feedback.

Vis advarsel med lyd:?N?r AirTag automatisk udsender en lyd for at g?re alle i n?rheden opm?rksom p?, hvor den er, og den registreres, n?r du bev?ger dig rundt med din?iPhone, iPad, eller iPod touch, vil vi ogs? vise en advarsel p? din enhed, som du kan handle ud fra, f.eks. afspille en lyd eller bruge Pr?cis s?gning, hvis funktionen er tilg?ngelig. Dette er en hj?lp i de tilf?lde, hvor AirTag'en ligger et sted, hvor den er sv?r at h?re, eller hvis AirTag-h?jttaleren er ?delagt.

Finjustering af logikken bag advarsler om u?nsket sporing:?Vores system til advarsel om u?nsket sporing bruger en avanceret logik til at bestemme, hvordan vi advarer brugere. Vi planl?gger at opdatere vores system til advarsel om u?nsket sporing for tidligere at kunne underrette brugerne om, at de m?ske rejser rundt med en ukendt AirTag eller tilbeh?r til Find-netv?rket.

Justering af lyden i AirTag: I ?jeblikket kan iOS-brugere, der modtager en advarsel om u?nsket sporing, afspille en lyd, der hj?lper dem med at finde den ukendte AirTag.Vi vil justere tonesekvensen, s? den afspiller flere af de h?jeste toner og dermed g?r det nemmere at finde en ukendt AirTag.

Vi designer vores produkter for at give en god oplevelse, men ogs? med sikkerhed og anonymitet for ?je. I alle Apples teams inden for hardware, software og tjenester forpligter vi os til at lytte til feedback og foretage innovation, s? vi kan lave forbedringer, der fortsat kan beskytte mod u?nsket sporing.

Media

Tekst i denne artikel
1. februar 2022
UDTALELSER FRA APPLE

En opdatering vedr?rende AirTag og u?nsket sporing

Med AirTag kan brugerne holde styr p? personlige ting som deres n?gler, tegnebog, pung, rygs?k, bagage og meget mere via Find-appen. Siden AirTag blev lanceret i april sidste ?r, har brugere skrevet ind med talrige beretninger om, hvor stor gl?de de har haft af AirTag til at finde deres vigtigste ting igen. Takket v?re AirTag?og Find-appen kunne en kunde, der mistede sin tegnebog i metroen, spore den til en station i den anden ende af byen. Med?hj?lp fra en AirTag placeret i en medicinkasse kunne en for?lder, hvis barn mistede vigtig medicin i bussen, senere finde den igen.

AirTag blev udviklet for at hj?lpe folk med at finde deres personlige ejendele, ikke for at spore folk eller en andens ejendom, og vi ford?mmer p? det kraftigste enhver ondsindet brug af vores produkter. U?nsket sporing har l?nge v?ret et problem i samfundet, og den bekymring tog vi alvorligt i udviklingen af AirTag. Det er derfor, Find-netv?rket er bygget med anonymitet i tankerne og bruger end-to-end-kryptering. Og det er derfor vi var innovative med det hidtil f?rste proaktive system til at?advare dig om u?nsket sporing. Vi h?ber, dette kan starte en tendens i branchen, hvor andre ogs? kan give den slags proaktive advarsler i deres produkter.

Vi er blevet opm?rksomme p?, at enkeltpersoner kan modtage u?nskede sporingsadvarsler af harml?se grunde, f.eks. n?r de l?ner en persons n?gler med en tilknyttet AirTag, eller n?r de k?rer i en bil, hvor et familiemedlem har sine AirPods liggende.?Vi har ogs? set rapporter om, at personer med onde hensigter har fors?gt at misbruge AirTag til ondsindede eller kriminelle form?l.

Apple har arbejdet t?t sammen med forskellige sikkerhedsgrupper og retsh?ndh?vende myndigheder. Gennem vores egne evalueringer og disse diskussioner?har vi identificeret endnu flere m?der, vi kan opdatere AirTag-sikkerhedsadvarsler p? og?hj?lpe med at beskytte mod yderligere u?nsket sporing.

Samarbejde med politimyndigheder

Vi har arbejdet aktivt sammen med politimyndighederne vedr?rende alle AirTag-relaterede anmodninger, vi har modtaget. Ud fra vores viden og vores samtaler med myndighederne kan vi se, at misbrug af AirTag er sj?lden, men hver h?ndelse er en h?ndelse for meget.?

Alle AirTags har et unikt serienummer, og parrede AirTags er knyttet til et Apple ID. Apple kan oplyse de parrede kontooplysninger som reaktion p??en st?vning eller en gyldig anmodning fra politiet. Vi har indg?et et vellykket samarbejde med dem om sager, hvor oplysninger, vi har givet, er blevet brugt til at spore en AirTag til gerningsmanden, som derefter er blevet p?grebet og?tiltalt.

Politiet har p?sk?nnet den hj?lp, vi har ydet med at hj?lpe dem med at finde kilden til u?nsket sporing. Vi har identificeret yderligere forbedringer, vi kan foretage i de oplysninger, vi deler, og de uddannelsesressourcer, vi leverer. Derudover vil vi tr?ffe forholdsregler s?som at opdatere vores?dokumentation om retsh?ndh?velse.

Kommende forbedringer af AirTag og Find-netv?rket

F?lgende opdateringer er de vigtige skridt, Apple tager:
- Nye advarsler om anonymitet under indstilling af AirTag:?I en kommende softwareopdatering vil de brugere, der indstiller deres AirTag for f?rste gang, se en meddelelse, der tydeligt angiver, at AirTag er beregnet til at spore deres egne ejendele, at det er en forbrydelse mange steder rundt om i verden at bruge AirTag til at spore mennesker uden samtykke, at AirTag er udviklet til at blive fundet af de skadelidte, og at politiet kan anmode om identifikationsoplysninger om ejeren af AirTag.
- L?sning af advarselsproblemer for AirPods:?Vi har h?rt fra brugere, der har rapporteret at modtage en advarsel om "Ukendt tilbeh?r fundet". Vi har bekr?ftet, at denne advarsel ikke vises, hvis der registreres en AirTag i n?rheden af dig – kun AirPods (3. generation), AirPods Pro, AirPods Max eller tilbeh?r til Find-netv?rket fra tredjepart. I samme softwareopdatering opdaterer vi den advarsel, brugerne modtager, for at angive, at de har haft AirPods med sig i stedet for et "Ukendt tilbeh?r".
- Opdateret supportdokumentation: I dag opdaterer Apple sin supportartikel om u?nsket sporing p??apple.com/dk?for at fort?lle om de sikkerhedsfunktioner, der er indbygget i AirTag, AirPods og Find-netv?rkets tilbeh?r. Siden indeholder nu yderligere forklaringer om, hvilke tilbeh?r til Find-netv?rket der kan udl?se en u?nsket sporingsadvarsel, flere illustrationer med konkrete eksempler p? s?danne advarsler samt opdateret?information om, hvad man skal g?re efter at have modtaget en advarsel, herunder vejledning i at deaktivere en AirTag, AirPods eller tilbeh?r til Find-netv?rket. Der?er ogs? links til ressourcer, som enkeltpersoner kan bruge, hvis de f?ler, deres sikkerhed er?i fare, s?som National Network to End Domestic Violence og?National Center for Victims of Crime.
Vi unders?ger ogs? en r?kke opdateringer, som vi planl?gger at introducere senere i??r, bl.a.:
- Pr?cis s?gning:?Med denne funktion kan personer, der har modtaget en advarsel om u?nsket sporing, finde en ukendt AirTag med pr?cision. Brugere af iPhone 11,?iPhone 12 og iPhone 13 kan bruge Pr?cis s?gning for at se?afstand og retning til en ukendt AirTag, n?r den er inden for r?kkevidde N?r iPhone-brugeren bev?ger sig, f?r Pr?cis s?gning data fra kameraet, ARKit, accelerometeret og gyroskopet og viser brugeren vej til AirTag ved hj?lp af en kombination af lyde og haptisk og visuel feedback.
- Vis advarsel med lyd:?N?r AirTag automatisk udsender en lyd for at g?re alle i n?rheden opm?rksom p?, hvor den er, og den registreres, n?r du bev?ger dig rundt med din?iPhone, iPad, eller iPod touch, vil vi ogs? vise en advarsel p? din enhed, som du kan handle ud fra, f.eks. afspille en lyd eller bruge Pr?cis s?gning, hvis funktionen er tilg?ngelig. Dette er en hj?lp i de tilf?lde, hvor AirTag'en ligger et sted, hvor den er sv?r at h?re, eller hvis AirTag-h?jttaleren er ?delagt.
- Finjustering af logikken bag advarsler om u?nsket sporing:?Vores system til advarsel om u?nsket sporing bruger en avanceret logik til at bestemme, hvordan vi advarer brugere. Vi planl?gger at opdatere vores system til advarsel om u?nsket sporing for tidligere at kunne underrette brugerne om, at de m?ske rejser rundt med en ukendt AirTag eller tilbeh?r til Find-netv?rket.
- Justering af lyden i AirTag: I ?jeblikket kan iOS-brugere, der modtager en advarsel om u?nsket sporing, afspille en lyd, der hj?lper dem med at finde den ukendte AirTag.Vi vil justere tonesekvensen, s? den afspiller flere af de h?jeste toner og dermed g?r det nemmere at finde en ukendt AirTag.
Vi designer vores produkter for at give en god oplevelse, men ogs? med sikkerhed og anonymitet for ?je. I alle Apples teams inden for hardware, software og tjenester forpligter vi os til at lytte til feedback og foretage innovation, s? vi kan lave forbedringer, der fortsat kan beskytte mod u?nsket sporing.

Pressekontakt

Apple Media Helpline

media.dk@apple.com

33 42 22 36
Kopiér tekst
Billeder i denne artikel

Download alle billeder

Pressekontakt

Apple Media Helpline

media.dk@apple.com

33 42 22 36