PRESSEMEDDELELSER
18. oktober 2022
Apple introducerer den kraftfulde n?ste generation af Apple?TV?4K
Det st?rkeste Apple?TV til dato har A15?Bionic-chippen, udvides med HDR10+ og giver det bedste fra Apple til hjemmets st?rste sk?rm
CUPERTINO, CALIFORNIEN?Apple annoncerede i dag den n?ste generation af Apple?TV?4K – mere kraftfuldt, og underholdende end nogensinde f?r, og med imponerende filmisk kvalitet. Det nye Apple?TV?4K er drevet af A15?Bionic-chippen, der giver hurtigere ydeevne og spil med bedre flow, og det rummer uendelige muligheder for underholdning, som alle kan nyde p? hjemmets st?rste sk?rm. Underst?ttelse af HDR10+ slutter sig til Dolby?Vision p? Apple?TV?4K, s? brugerne kan se deres foretrukne film og TV-udsendelser i den bedst mulige kvalitet p? tv?rs af flere TV-sk?rme.1 Apple?TV?4K k?rer p? tvOS, det kraftfulde og intuitive styresystem til stuen, og har den popul?re Siri?Remote. P? den m?de g?r Apple?TV?4K det nemmere for brugerne at finde og se deres foretrukne indhold. Den tr?dl?se integration med andre Apple-enheder og -tjenester omdanner p? magisk vis stuen p? forskellige m?der for hele familien, samtidig med at enheden ogs? har en praktisk funktion som intelligent hjemmehub.
Det nye Apple?TV?4K f?s i to konfigurationer: Apple?TV?4K (Wi-Fi), som tilbyder 64?GB lagerplads, og Apple?TV?4K (Wi-Fi + Ethernet), som underst?tter Gigabit?Ethernet for hurtig netv?rksforbindelse og streaming, Thread mesh-netv?rksprotokol for at kunne tilslutte endnu mere intelligent tilbeh?r i hjemmet samt dobbelt s? meget lagerplads til apps og spil (128?GB). Kunderne kan bestille det nye Apple?TV?4K med Siri?Remote i dag til en startpris p? 1.299 kroner, og det vil v?re tilg?ngeligt fra fredag den 4.?november.
“Apple?TV?4K er den ultimative m?de for Apple-brugere at se deres yndlingsunderholdning p? hjemmets st?rste sk?rm, og nu er det endnu mere kraftfuldt end nogensinde f?r, sagde Bob?Borchers, Apples Vice?President for Worldwide?Product?Marketing. “Det nye Apple?TV?4K er ikke som noget andet p? markedet – i kraft af dets problemfrie forbindelse med andre Apple-enheder, brugervenligheden og adgangen til fantastisk Apple-indhold. Det giver alle i familien noget at holde af.“
En filmisk biografoplevelse i hjemmet
Den n?ste generation af Apple?TV?4K er et kraftcenter af underholdning, der f?jer de bedste video- og lydfunktioner til hjemmets st?rste sk?rm. I hjertet af det nye Apple?TV?4K finder man A15?Bionic, der g?r enheden endnu mere kraftfuld og energieffektiv. CPU-ydeevnen er nu op til 50?procent hurtigere end den forrige generation, hvilket giver bedre respons, hurtigere navigation og mere virkningsfulde UI-animationer. GPU-ydeevnen er nu op til 30?procent hurtigere end den forrige generation og giver en endnu mere behagelig spilleoplevelse.
Apple?TV?4K underst?tter nu – udover Dolby?Vision – ogs? HDR10+, som udvider den detaljerede visuelle kvalitet p? tv?rs af flere TV-sk?rme og gengiver de i?jnefaldende detaljer og livlige farver, som indholdsskaberne ?nsker at f? frem. Brugerne kan ogs? nyde en biografoplevelse i hjemmet med Dolby?Atmos, Dolby?Digital?7.1 eller Dolby?Digital?5.1 surroundsound, som giver altomsluttende lyd.2
Med Siri?Remote f?r brugerne et touch-kompatibelt klikfelt, der giver hastighed, flow og pr?cis betjening, og som g?r det nemt at navigere i den enkle og elegante brugerflade p? Apple?TV.3 I Apple?TV-appen kan brugerne f? adgang til prisbel?nnede serier og film p? Apple?TV+ samt over 100.000?film og serier, der kan k?bes eller lejes, og direkte adgang til premium-abonnementer p? popul?re streamingtjenester.
Nem integration med Apples ?kosystem
Apple?TV?4K fungerer problemfrit sammen med andre Apple-enheder, lige fra en magisk indstillingsproces med iPhone til enkel betjening n?r som helst med Apple?TV?Remote i Kontrolcenter. Den t?tte integration af Apples hardware, software og tjenester med Apple?TV?4K ?bner for en enest?ende oplevelse, der udstyrer stuen med det bedste af Apples ?kosystem.4
- Apple?Music giver adgang til et katalog best?ende af over 100?millioner sange, playlister udvalgt af eksperter og musikvideoer p? Apple?TV?4K. Med originalt indhold fra de mest anerkendte og elskede personligheder inden for musikkens verden, automatisk afspilning, tidssynkroniserede sangtekster, tabsfri lyd og medrivende rumlig lyd med Dolby?Atmos tilbyder Apple?Music verdens bedste lytteoplevelse.
- Apple TV+?rummer f?rsteklasses drama- og komedieserier, spillefilm, dokumentarer samt b?rne- og familieunderholdning, herunder dette ?rs Oscar-vinder af prisen Bedste?film “CODA”, den Emmy?Award-vindende “Ted?Lasso”, der slog alle rekorder, dramahittet “Severance”, “Shantaram”, der er baseret p? bestseller-romanen, samt de anmelderroste serier “Bad?Sisters”, “Mythic?Quest”, “Pachinko” og mange flere. Seerne kan ogs? nyde film som “Sidney”, en dokumentar, der hylder den legendariske Sidney?Poitier, “Causeway”, hvor Oscar-vinderen Jennifer?Lawrence b?de er medvirkende og producer, samt julefilmen “Spirited” med Will?Ferrell, Ryan?Reynolds og Octavia?Spencer p? rollelisten. Apple?TV+ tilbyder ogs? direkte sportsbegivenheder som “Friday?Night?Baseball” og Major?League?Soccer-kampe, der bliver tilg?ngelige i 2023.
- Apple?Arcade p? Apple?TV?4K indeholder prisbel?nnede f?rsteklasses spil med nye titler og store indholdsopdateringer, der tilf?jes hver uge, altsammen uden reklamer eller k?b i apps. Spillere kan parre popul?re spilcontrollere for at spille popul?re spil som “NBA?2K23?Arcade?Edition” og “Jetpack?Joyride?2” samt velkendte favoritter som “Sneaky?Sasquatch” og “Warped?Kart?Racers” med en ny funktion til flere brugere.
tvOS
Til efter?ret f?r Apple?TV nye funktioner med tvOS?16, bl.a. opdateringer til Siri, der vil g?re det endnu nemmere for kunderne at bruge deres stemme til at styre Apple?TV og interagere med resultatet.5 Siri p? Apple?TV er blevet helt redesignet og vil kunne genkende brugernes stemme, s? de nemt kan f? adgang til deres film, TV-udsendelser, musik, spil og apps og forts?tte, hvor de slap. Ved at bruge Siri?Remote og sp?rge “Hvad skal jeg se?” kan brugerne f? skr?ddersyede anbefalinger.
N?r brugerne har AirPods p?, kan de sige “Hej Siri” for at foretage s?gninger og styre Apple?TV uden at bruge h?nderne. Underst?ttelse af Siri p? Apple?TV er blevet udvidet til Chile, Finland og Sydafrika og bliver lanceret i Danmark, Luxembourg og Singapore senere p? ?ret, hvilket g?r Siri tilg?ngeligt p? Apple?TV i 30?lande og omr?der.
Med Delt iCloud-fotobibliotek p? Apple?TV kan alle i familien se hinandens billeder sammen p? den store sk?rm. Forbindelse p? tv?rs af enheder p? Apple?TV?4K vil give udviklere mulighed for at integrere personlige oplevelser mellem deres iPhone og Apple?Watch-apps med Apple?TV.?
Brugerne kan fortsat bruge SharePlay ved at starte en FaceTime-session p? iPhone eller iPad og se en TV-serie eller en film p? Apple?TV for v?re helt synkroniseret – det sikrer, at alle ser filmens dramatiske h?jdepunkt eller en punchline i en serie p? samme tid. Med de delte kontrolfunktioner til afspilning, herunder brug af Siri?Remote, kan alle i SharePlay-sessionen trykke p? play eller pause eller spole frem.
Apple?TV?4K som intelligent hjemmehub
Som hjemmehub kan Apple?TV?4K p? en sikker m?de forbindes med kompatible intelligente enheder i hjemmet, bl.a. HomeKit-kameraer, belysning, persienner og meget mere. Det giver brugerne mulighed for at indstille scenarier og styre deres intelligente hjem, n?r de ikke er hjemme, og det sikrer, at alt tilbeh?r kan fungere automatisk. Apple?TV?4K er ogs? en vigtig komponent for Matter, som er en ny tilslutningsstandard for intelligente hjem, der g?r det muligt for en r?kke forskellige typer tilbeh?r at fungere sammen p? tv?rs af platforme. Dermed kommer visionen om et ?gte intelligent hjem skridtet n?rmere.
N?r de ser p? et HomeKit-kamera, kan brugere af Apple?TV styre tilbeh?r i n?rheden – som at t?nde udend?rs belysning – eller vise flere kameraer samtidigt p? TV-sk?rmen for at f? et samlet overblik. Derudover bruger Sikker HomeKit-video den indbyggede intelligens i Apple?TV?4K til diskret at analysere videoen for at registrere mennesker, dyr, biler og pakkeleveringer.6
Med underst?ttelse af Thread-netv?rk forbinder Apple?TV?4K (Wi-Fi + Ethernet) kompatibelt Thread-baseret intelligent tilbeh?r til hjemmet p? en p?lidelig og sikker m?de.
Apple?TV?4K og milj?et
Det nye Apple?TV?4K er designet til at mindske dets skadelige p?virkning af milj?et og anvender n?sten 30?procent mindre str?m end den forrige generation, samtidig med at det har en st?rkere ydeevne.7 Den forbedrede effektivitet med A15?Bionic overfl?digg?r behovet for en indbygget bl?ser, hvilket giver et mere kompakt design og bidrager til, at CO2-aftrykket er blevet reduceret med 25?procent i forhold til den forrige generation.
For f?rste gang i Apple?TV har Apple?TV?4K 100?procent genanvendt guld i bel?gningen p? flere printkort og 100 procent genanvendt tin i hovedbundkortets lodning. K?lemodulet er fremstillet af 80?procent genanvendt aluminium, mens Siri?Remotes kabinet best?r af 100?procent genanvendt aluminium. Nydesignet emballage overfl?digg?r den udvendige plastindpakning, og?over 90?procent af emballagen er fiberbaseret, hvilket bringer Apple t?ttere p? m?let om helt at undg? plast i al emballage inden?2025. Apple?TV?4K-modellerne er fri for kviks?lv, bromerede flammeh?mmere, PVC og beryllium.
Apples globale drift er i dag CO2-neutral, og m?ls?tningen er, at hele virksomheden skal v?re 100?procent CO2-neutral inden 2030, hvilket omfatter hele forsyningsk?den til produktion og alle produktlivscyklusser. Det betyder, at alle solgte Apple-enheder vil v?re klimaneutrale – hele vejen fra fremstilling af komponenter, samling og transport til kundernes brug, opladning, genbrug og materialegenvinding.
Priser og tilg?ngelighed
- Det nye Apple?TV?4K med Siri?Remote f?s fra 1.299 kroner p? apple.com/dk/store, eller i Apple?Store-appen. Apple?TV?4K kan ogs? k?bes hos autoriserede Apple-forhandlere og udvalgte udbydere af betalings-TV.
- Kunderne kan bestille det nye Apple?TV?4K fra i dag, og det vil v?re tilg?ngeligt fra fredag den 4.?november i mere end 30?lande og omr?der, inklusive USA.
- Siri?Remote har samme popul?re design og funktioner som den forrige generation, men f?r USB-C-stik til opladning. Den f?lger med det nye Apple?TV?4K eller kan k?bes separat for 579 kroner fra i dag?og er kompatibel med alle generationer af Apple?TV?4K og Apple?TV?HD.
- AppleCare+ f?s til Apple?TV. Aftalen giver tre ?rs teknisk support og ekstra hardwared?kning, herunder et ubegr?nset antal skadeh?ndelser som f?lge af uheld.
- Kunderne kan pr?ve det nye Apple?TV?4K i en Apple?Store og f? svar p? alle deres sp?rgsm?l. Kunderne opfordres til at tjekke apple.com/retail f?r deres bes?g for information om ?bningstider og tilg?ngelige tjenester i deres foretrukne butik.
- I en begr?nset periode kan kvalificerede kunder, der k?ber en ny iPhone, iPad, Mac eller et nyt Apple?TV, se Apple?TV+ og f? Apple?Arcade gratis i tre?m?neder.
Del artikel
Media
-
Tekst i denne artikel
-
Billeder i denne artikel
- Underst?ttelse af HDR10+ og Dolby?Vision virker sammen med kompatibelt indhold i underst?ttede apps. Ikke alt indhold er tilg?ngeligt i 4K, 4K?HDR, HDR10+ eller Dolby?Vision. 4K-opl?sning kr?ver TV med 4K-gengivelse.
- Adgang til Dolby?Atmos-funktioner kr?ver enheder, der er kompatible med Dolby?Atmos. Ikke alt indhold er tilg?ngeligt i 5.1 og 7.1 surroundsound eller Dolby?Atmos-lydformat. Afspilningskvalitet afh?nger af hardware og internetforbindelse.
- Siri er ikke tilg?ngelig i alle lande og omr?der.
- Apple?Music, Apple?TV+ og Apple?Arcade kr?ver abonnement.
- Nogle funktioner vil v?re tilg?ngelige senere p? ?ret med en opdatering af tvOS.
- Sikker HomeKit-video kr?ver et underst?ttet iCloud+-abonnement og en hjemmehub som et Apple?TV eller en HomePod?mini.
- Test blev udf?rt ved streaming af 4K-film, der blev afspillet p? Apple?TV?4K med Siri?Remote via Apple?TV-appen.