?bner i nyt vindue
PRESSEMEDDELELSER 5. juni 2023

tvOS?17 introducerer FaceTime og videokonferencer til den st?rste sk?rm i hjemmet

Apple?TV?4K er fyldt med uendelige muligheder for underholdning og sjov i én enkelt enhed til stuen, herunder film, serier, musik, spil, fitness og nu ogs? videoopkald
Den nye FaceTime-oplevelse vises p? en TV-sk?rm med Apple?TV?4K.
Med tvOS?17 kommer FaceTime for f?rste gang til Apple?TV?4K, s? brugerne kan anvende appen p? deres TV for endnu mere engagerende samtaler med familie og venner.
CUPERTINO, CALIFORNIEN?Apple har i dag pr?senteret softwareopdateringer, der kommer til efter?ret, som g?r Apple?TV?4K endnu mere underholdende, interaktiv og sjov for hele husstanden. Med tvOS?17 kommer FaceTime til Apple?TV?4K, s? brugerne – for f?rste gang nogensinde – kan anvende den popul?re app p? deres TV for endnu mere engagerende samtaler med familie og venner. tvOS?17 introducerer ogs? et helt nyt Kontrolcenter sammen med andre forbedringer, der giver en mere personlig oplevelse, som fungerer endnu bedre med iPhone. Apple?TV?4K samler Apple?TV+ og alle de mest popul?re streamingapps – i en filmisk billed- og lydkvalitet – samt Apple?Music, Apple?Fitness+ og Apple?Arcade p? den st?rste sk?rm i hjemmet. Med den kraftfulde ydeevne i A15?Bionic-chippen, intuitive kontrolfunktioner og nem interaktion med Apple-enheder og intelligent tilbeh?r til hjemmet er Apple?TV?4K den bedste enhed til stuen. Udviklernes betaversion af tvOS?17 er tilg?ngelig i dag og bliver tilg?ngelig som gratis softwareopdatering til efter?ret.
“tvOS?17 forvandler den st?rste sk?rm i hjemmet med FaceTime og nye muligheder for videokonferencer, der g?r det nemt for brugere af Apple?TV?4K at holde kontakten med andre direkte fra deres stue,” fort?ller Bob?Borchers, Apples Vice?President for Worldwide?Product?Marketing. “Nye funktioner og forbedringer g?r Apple?TV endnu mere brugervenlig og underholdende ved at forst?rke det som den absolut bedste mulighed i stuen for Apple-kunder.”
Til efter?ret kan Apple?TV?4K-brugere anvende den nye FaceTime-app p? Apple?TV og starte opkald direkte fra Apple?TV, eller starte opkald p? iPhone eller iPad og flytte dem over p? Apple?TV. FaceTime p? Apple?TV bruger Kontinuitetskameraet til at oprette tr?dl?s forbindelse til brugerens iPhone eller iPad og g?r brug af enhedens kamera og mikrofon til at samle deltagerne p? TV’et.
Den nye FaceTime-app p? Apple?TV?4K, der er tilg?ngelig til efter?ret, giver brugerne mulighed for at starte opkald direkte fra deres TV, eller starte opkald p? iPhone eller iPad og flytte dem over p? Apple?TV.
I fokus holder alle i rummet indrammet p? sk?rmen, selv n?r de bev?ger sig rundt, og med nye bev?gelsesaktiverede reaktioner kan personer i opkaldet bruge deres h?nder til at lave effekter p? sk?rmen, som hjerter eller fyrv?rkeri, og dermed g?re samtalen endnu sjovere. Introduktionen af Split?View til Apple?TV lader brugerne se serier og film sammen med deres n?rmeste under en SharePlay-session, hvor de ogs? kan se alle i FaceTime-opkaldet.
Betjeningsknapper p? iPhone eller iPad g?r det nemmere at flytte et FaceTime-opkald tilbage til disse enheder, hvis det er n?dvendigt. Hvis der kommer et andet FaceTime- eller telefonopkald under en session, vises en notifikation p? TV’et for at informere brugeren om, at en person ringer til vedkommende – uden at vise hvem, der ringer, for at opretholde brugerens anonymitet p? en f?lles enhed.?
Senere i ?r vil apps til videom?der som Webex fra Cisco?og Zoom blive lanceret p? tvOS og f?je deres kommunikationsmuligheder til Apple?TV?4K. Udviklere kan udnytte Kontinuitetskameraets API’er p? Apple?TV?4K til at integrere kameraet og mikrofonen p? iPhone eller iPad i deres tvOS-app og skabe nye delte og medrivende underholdningsoplevelser til stuen.
Apple?Music?Sing – en funktion, der lader brugerne synge med p? deres yndlingssange – vil ogs? integrere Kontinuitetskameraet, s? brugerne kan se sig selv p? sk?rmen og tilf?je underholdende filtre.
Apple?Music?Sing vises p? Apple?TV?4K.
Med tvOS?17 kan brugere af Apple?TV?4K (3. generation) synge med p? deres yndlingsnumre, som “Lunch,” skrevet af Jeff Melvin og Maude Latour, se sig selv p? sk?rmen og tilf?je underholdende filtre.

En mere personlig oplevelse, der fungerer endnu bedre med iPhone

Det nye Kontrolcenter p? Apple?TV g?r det nemmere end nogensinde for brugerne at f? adgang til vigtige indstillinger og information gennem hele oplevelsen med Apple?TV. Kontrolcenter viser nu systemstatus, herunder klokken og den aktive profil, og udvider med andre nyttige oplysninger om en brugers aktivitet.
Det nye kontrolcenter p? Apple?TV?4K g?r det nemmere end nogensinde at f? adgang til vigtige indstillinger og information ved at vise detaljer som systemstatus, s?som tid og den aktive profil.
tvOS?17 styrker den problemfrie integration mellem Apple?TV og iPhone med evnen til at lokalisere Siri?Remote. Brugerne kan aktivere Apple?TV?Remote i Kontrolcenter p? iPhone for at finde deres Siri?Remote (2.?generation eller nyere). N?r brugerne n?rmer sig fjernbetjeningen vises en cirkel p? sk?rmen, der bliver st?rre, for at guide dem i den rigtige retning.
P? iPhone kan brugerne aktivere Apple?TV?Remote i Kontrolcenter for at finde deres Siri?Remote (2.?generation eller nyere).
N?r fjernbetjeningen bruges p? iPhone til at aktivere og betjene Apple?TV, vil brugerne derudover automatisk blive flyttet over p? deres profil, hvilket sikrer, at de har adgang til de programmer, de har set for nylig, og deres personlige anbefalinger. Yderligere indstillinger og pr?ferencer gemmes nu for hver brugerprofil, inklusive deres systemsprog og parrede AirPods, hvilket giver en endnu mere personligt tilpasset oplevelse.
Forbedringer af screensavers giver en smukkere og mere personligt tilpasset oplevelse p? Apple?TV, da brugerne nu kan se udvalgte Minder fra deres personlige bibliotek, delte bibliotek, eller begge, p? den store sk?rm. De meget popul?re screensavers med billeder taget fra luften vil omfatte en samling af smukke nye steder, herunder Monument?Valley i Arizona og redwood-tr?er langs Californiens kyst.
Brugerne kan nu se udvalgte Minder fra deres personlige bibliotek som deres screensaver p? Apple?TV.
Yderligere funktioner, der kommer med tvOS?17, omfatter:
  • Enhance Dialogue, som g?r det lettere at h?re, hvad der bliver sagt over effekterne, handlingen og musikken i en film eller en serie p? Apple?TV?4K, som er parret med HomePod (2.?generation), ved at adskille dialogen fra baggrundsst?jen og tr?kke den frem til den centrale kanal.
  • Underst?ttelse af Dolby?Vision?8.1, der giver Apple?TV?4K-brugere en mere filmisk visuel oplevelse med dynamiske metadata spredt over et bredere udvalg af film og serier.
  • Forbedringer af Apple?Fitness+, herunder personligt tilpassede tr?ningsplaner, hvor brugere af Fitness+ kan modtage en personligt tilpasset tr?ning eller et meditationsprogram baseret p? dag, varighed, tr?ningstype og meget mere. En anden ny funktion er Stakke, som giver brugerne mulighed for at v?lge flere tr?ninger og meditationer for problemfrit at udf?re flere efter hinanden, og Audio?Focus, som brugerne kan anvende til at prioritere lydstyrken af musikken eller tr?nerens stemme.
  • Underst?ttelse af tredjeparts-VPN, der giver udviklere mulighed for at skabe VPN-apps til Apple?TV. Det kan v?re til gavn for brugere, der i erhvervsm?ssig eller undervisningsm?ssig sammenh?ng ?nsker at f? adgang til indhold p? deres private netv?rk, hvilket endnu flere steder g?r Apple?TV til en god l?sning til kontorer og konferencerum.
Tilg?ngelighed
Udviklernes betaversion af tvOS-softwaren er tilg?ngelig for Apple?Developer?Program-medlemmer p? developer.apple.com fra i dag, og en offentlig betaversion vil v?re tilg?ngelig for Apple?TV-brugere i n?ste m?ned p? beta.apple.com. tvOS?17 vil v?re tilg?ngeligt som en gratis softwareopdatering til Apple?TV?4K og Apple?TV?HD. F? mere at vide p? apple.com/dk/tv-home. Funktioner og egenskaber kan blive ?ndret.?Nogle funktioner er muligvis ikke tilg?ngelige i alle omr?der eller p? alle sprog eller p? alle enheder. F? mere at vide p??apple.com/dk/tv-home. ?
Del artikel

Media

  • Tekst i denne artikel

  • Billeder i denne artikel

Pressekontakt

Apple Media Helpline

media.dk@apple.com

33 42 22 36