Media

• Tekst i denne artikel

  1. september 2023

  PRESSEMEDDELELSER

  Apple l?fter sl?ret for Apple?Watch Ultra?2

  Apples mest effektive og robuste ur er nu blevet endnu bedre med opdateringer af ydeevnen, en ny h?ndbev?gelse med dobbelttryk og CO?-neutrale valgmuligheder

  CUPERTINO, CALIFORNIEN?Apple pr?senterede i dag Apple?Watch Ultra?2, der byder p? nye funktioner i Apples mest effektive og robuste smartwatch og samtidig repr?senterer en betydelig milj?m?ssig milep?l. Apple?Watch Ultra?2 indeholder alle de funktioner, brugerne elsker ved Ultra, samt den powerfulde nye S9?SiP, en magisk ny h?ndbev?gelse med dobbelttryk, Apples mest lysst?rke sk?rm nogensinde, st?rre h?jdeomr?de, Siri p? enheden, Pr?cis?s?gning til iPhone og avancerede funktioner til vandaktiviteter. Apple?Watch Ultra?2 k?rer p? watchOS?10, som byder p? redesignede apps, den nye Smart?stak, nye cykeloplevelser, funktioner til at udforske udelivet og en ny urskive – Modular?Ultra. Selv med alle de nye forbedringer har Apple?Watch Ultra?2 den samme batteritid p? 36?timer ved almindelig brug og giver op til 72?timer i energibesparende funktion.

  For f?rste gang kan kunderne v?lge en CO?-neutral version af hvert Apple?Watch, hvilket repr?senterer en betydelig milep?l mod Apple 2030: Apples plan om at blive CO?-neutral p? tv?rs af hele virksomheden, produktionsforsyningsk?den og produkternes livscyklus inden 2030.

  Apple?Watch Ultra?2 kan bestilles fra i dag, og det er tilg?ngeligt fra fredag den 22.?september.

  “I ?r har vi gjort vores mest solide og effektive Apple?Watch endnu bedre,” udtaler Jeff Williams, Apples Chief Operating Officer. “Apple?Watch Ultra?2 er vores mest avancerede Apple?Watch med fremragende ydeevne og opdaterede funktioner. Det er perfekt til alle, som vil have vores st?rste og mest lysst?rke sk?rm, den l?ngste batteritid og den bedste GPS blandt alle Apple?Watch-modeller, alt sammen i et smukt design.”

  Powerfuld ny S9?SiP

  Apple?Watch Ultra?2 drives af den specialudviklede Apple-chip i den helt nye S9?SiP. Apples mest powerfulde chip til dato giver forbedringer i hele systemet og helt nye funktioner, blandt andet en ny h?ndbev?gelse med dobbelttryk og Siri p? enheden med muligheden for at tilg? og registrere sundhedsdata privat og sikkert. Apple?Watch Ultra?2 har ogs? en ny 4-core Neural?Engine, der kan behandle maskinl?ringsopgaver op til dobbelt s? hurtigt som det oprindelige Apple?Watch?Ultra.

  Bev?gelse med dobbelttryk

  Innovationer som Digital?Crown og Taptic?Engine, samt h?ndbev?gelser som at trykke, swipe, l?fte h?ndleddet og d?kke for at g?re lydl?s, g?r Apple?Watch enkelt og intuitivt at bruge. Med den nye h?ndbev?gelse med dobbelttryk kan brugerne nemt betjene Apple?Watch Ultra?2 med én h?nd og uden at r?re sk?rmen. Brugerne kan trykke pegefingeren og tommelfingeren p? den h?nd, uret sidder p?, sammen to gange for nemt og hurtigt at udf?re mange af de mest almindelige handlinger p? Apple?Watch Ultra?2. Et dobbelttryk ?bner ogs? Smart?stak fra urskiven, og med et andet dobbelttryk scrolles der gennem widgets i stakken.

  Den prim?re knap i en app styres gennem et dobbelttryk, og det kan dermed bruges til at stoppe en timer, afspille musik og s?tte den p? pause eller til at s?tte en alarm p? snooze. Bev?gelsen kan bruges til at besvare og afslutte et telefonopkald, tage et billede med kamera-remoten p? Apple?Watch eller endda skifte til den nye h?jdeoversigt i Kompas-appen for at se den relative h?jde af gemte rutepunkter.

  Den nye h?ndbev?gelse med dobbelttryk kan lade sig g?re takket v?re den hurtigere Neural?Engine i Apple?Watch Ultra?2, der behandler data fra accelerometeret, gyroskopet og den optiske hjertesensor med en ny maskinl?ringsalgoritme. Algoritmen registrerer det unikke m?nster af sm? bev?gelser af h?ndleddet og ?ndringer i blodgennemstr?mningen, der opst?r, n?r pegefingeren og tommelfingeren udf?rer et dobbelttryk. H?ndbev?gelsen med dobbelttryk vil v?re tilg?ngelig i en softwareopdatering n?ste m?ned.

  Mere lysst?rk sk?rm

  Ny avanceret sk?rmarkitektur l?fter den maksimale lysstyrke p? Apple?Watch Ultra?2 til 3000 nits. Det er 50 procent lysere end den f?rste generation af Apple?Watch?Ultra, og det g?r sk?rmen til den mest lysst?rke, Apple nogensinde har designet. Det bliver dermed endnu lettere at l?se sk?rmen i kraftigt sollys. I m?rke rum eller tidligt om morgenen kan sk?rmen ogs? s?nkes til en enkelt nit, s? folk i n?rheden ikke bliver forstyrret. Lommelygten f?r ogs? gavn af den nye sk?rmarkitektur – n?r der drejes p? Digital?Crown, fordobles lysstyrken midlertidigt, s? det bliver lettere at se vejen.

  Urskiven Modular?Ultra

  En ny urskive designet til Apple?Watch?Ultra – Modular?Ultra – udnytter den store sk?rm, idet den bruger den yderste kant til at vise data i realtid, herunder sekunder, h?jde eller dybde. Den tilbyder flere komplikationer end nogen anden digital urskive fra Apple og kan tilpasses til sport, outdoor-aktiviteter samt aktiviteter i havet og vandet.

  Testet til ekstreme forhold

  Apple?Watch Ultra?2 er designet til ekstreme forhold, og det er det Apple-produkt, der er blevet testet til brug i de st?rste h?jdeomr?der – lige fra 500 meter under havoverfladen for at kunne udforske de laveste dale og op til 9000 meters h?jde for at kunne bestige verdens h?jeste bjergtoppe.

  Fritidsdykning og fridykning

  Apple?Watch?Ultra er perfekt til vandsport, herunder ekstreme aktiviteter som kitesurfing og wakeboarding samt fritidsscubadykning ned til 40 meter – og nu fridykning – med den opdaterede app Oceanic+ fra Huish?Outdoors.¹

  Den indbyggede Dybde-app gemmer nu en log for hvert pas, og brugerne kan dermed gennemg? de seneste pas p? Apple?Watch Ultra? eller se hele historikken over alle dykninger med et GPS-punkt i Fitness-appen p? iPhone.

  Under fridykning med Oceanic+-appen kan brugerne se vigtige data som dybde og forl?bet tid, og de kan blive varslet om dybde for deres destination – alt sammen med stor og overskuelig tekst. Mellem dyk hj?lper pulszoner brugerne med at overv?ge og s?nke deres puls, og forudindstillede alarmer som overfladetid og forl?bet tid i passet vejleder brugerne gennem hvert tr?ningspas. Den detaljerede logbog indeholder en fuld profil, herunder nedstignings- og opstigningshastigheder.

  Siri p? enheden med mulighed for at tilg? og registrere sundhedsdata

  For f?rste gang p? Apple?Watch kan Siri-anmodninger behandles p? enheden. For anmodninger, der ikke kr?ver information fra internettet, som at starte en tr?ning eller indstille en timer, er Siri ikke afh?ngig af Wi-Fi- eller mobilnetv?rk, hvilket giver hurtigere og mere p?lidelige svar. Den powerfulde Neural?Engine g?r ogs? diktering op til 25 procent mere n?jagtig.

  Behandlingen p? enheden er anonym og sikker, og nu kan Siri bruges til at f? adgang til data fra appen Sundhed i forbindelse med sundheds- og fitnessrelaterede foresp?rgsler. For eksempel kan en bruger sp?rge, hvor meget s?vn vedkommende har f?et forrige nat, sp?rge om fremskridt i aktivitetscirklerne og bede om at starte en udend?rs l?be- eller cykeltr?ning eller endda bede om hj?lp til at indstille et rutepunkt bare ved hj?lp af stemmen, selv n?r der ikke er nogen forbindelse. Brugere kan ogs? bruge Siri-anmodninger p? Apple?Watch Ultra?2 til at registere deres v?gt, kropstemperatur, menstruation eller indtag af medicin.²

  Pr?cis s?gning

  Muligheden for at bruge Apple?Watch til at finde iPhone er en foretrukken funktion blandt brugerne. S9?SiP indeholder nu en Ultra Wideband-chip af anden generation, som giver mulighed for bruge Pr?cis?s?gning til iPhone?15-udvalget, der ogs? har den samme chip. Pr?cis?s?gning giver dig afstand og retning samt visuel, haptisk og h?rbar vejledning til en iPhone, der er blevet v?k, ogs? selvom den bare ligger i et andet rum, eller hvis brugeren f.eks. efter et dyk ikke kan huske, hvor den er blevet lagt.

  Leveres med watchOS?10

  Apple?Watch Ultra?2 k?rer watchOS?10, en milep?l af en opdatering, der omfatter:

  • Nye muligheder for hurtigt at f? vist information med redesignede apps og en ny Smart?stak, der viser relevante widgets med det samme, n?r man har brug for dem.

  • Flotte nye urskiver ud over Modular?Ultra: Nuser, Palet, Solar?Analog og Nike?Globe.

  • Nat-tilstand bruger nu sensoren for omgivende lys til at blive automatisk aktiveret, n?r det er m?rkt.

  • Bluetooth-forbindelse for wattm?lere, hastighedssensorer og kadencesensorer giver cyklister nye m?linger, Tr?ningsoversigter og cykeltr?ninger. Watt-intervaller for at hj?lpe brugerne med at f? mest muligt ud tr?ning.

  • Cykeltr?ninger kan automatisk blive vist som en liveaktivitet p? iPhone og kan udnytte hele sk?rmen, n?r der trykkes p? den.

  • Den opdaterede Kompas-app viser den aktuelle stigning i realtid og indeholder en 3D-visning af rutepunkter, der viser den relative stigning.

  • Nye topografiske kort i Kort-appen viser vigtige oplysninger, f.eks. interessante steder og startsteder, og giver nyttige oplysninger som markering af terr?n, konturlinjer, stigning og rutepunkter til mobilforbindelse og N?dopkald?SOS.

  • Yderligere v?rkt?jer til at fremme mental sundhed med registrering af sindstilstand i Mindfulness-appen.

  • Muligheden for at m?le den tid, der tilbringes i dagslys, ved hj?lp af sensoren til omgivende lys reducerer risikoen for n?rsynethed.

  CO?-neutrale modeller

  Udvalgte kombinationer af urkasser og remme til Apple?Watch Ultra?2, Apple?Watch?SE og det nye Apple?Watch Series?9 er Apples f?rste CO?-neutrale produkter nogensinde. Som en del af Apple 2030 er CO?-aftrykket af Apple?Watch Ultra?2 blevet reduceret betydeligt. Emissioner blev reduceret fra de tre st?rste kilder til drivhusgasser – materialer, el og transport. Den smule resterende emissioner opvejes med CO?-kreditter af h?j kvalitet fra naturbaserede projekter. Apple?Watch Ultra?2 kombineret med en Alpine?Loop eller Trail?Loop indeholder 95?procent genanvendt titanium sammenlignet med det f?rste Apple?Watch?Ultra, der ikke indeholdt noget genanvendt titanium.³ Et nyt logo p? emballagen til Apple?Watch Ultra?2 viser modeller, der er CO?-neutrale.

  Modeller

  • Apple?Watch Ultra?2 f?s i st?rrelsen 49 mm og er CO?-neutral, n?r det kombineres med en ny Trail Loop eller Alpine Loop.

  • Der er nye tilg?ngelige remfarver til Alpine Loop (bl?, indigo, olivengr?n), Trail Loop (orange/beige, gr?n/gr?, bl?/sort) og Ocean-remmen (bl?, orange).

  • Alle nye Trail?Loop- og Alpine?Loop-remme til Apple?Watch er CO?-neutrale og indeholder over 30 procent genanvendte materialer.

  Priser og tilg?ngelighed

  • Kunder i Australien, Canada, De Forenede Arabiske Emirater, Frankrig, Indien, Japan, Storbritannien Tyskland, USA og mere end 40 andre lande og omr?der kan bestille Apple?Watch Ultra?2 fra i dag, og det er tilg?ngeligt i butikkerne fra fredag den 22.?september.

  • Apple?Watch Ultra?2 koster 7.199 kroner.

  • watchOS?10 bliver tilg?ngeligt til Apple?Watch Series?4 og nyere mandag den 18.?september, og det kr?ver en iPhone?Xs eller nyere med iOS?17. Nogle funktioner er ikke tilg?ngelige p? alle enheder og i alle omr?der.

  • F? mere at vide om Apple?2030 p? apple.com/2030.

  Om Apple Apple revolutionerede den personlige teknologi med introduktionen af Macintosh i 1984. I dag er Apple verdensf?rende inden for innovation med iPhone, iPad, Mac, Apple?Watch og Apple?TV. Apples fem softwareplatforme – iOS, iPadOS, macOS, watchOS og tvOS – giver problemfrie oplevelser p? tv?rs af alle Apple-enheder og styrker brugerne gennem banebrydende tjenester som App?Store, Apple?Music, Apple?Pay og iCloud. Apples mere end 100.000?medarbejdere br?nder for at skabe de bedste produkter i verden – og for at g?re verden til et bedre sted.

  1. Appen Oceanic+ kr?ver abonnement.
  2. Disse funktioner bliver tilg?ngelige som en del af en softwareopdatering senere p? ?ret, til at starte med p? engelsk og mandarin. De kr?ver download af talemodeller.
  3. Dette g?lder for Apple?Watch Ultra?2 kombineret med en Trail?Loop eller Alpine?Loop.

  Pressekontakt

  Apple Media Helpline

  media.dk@apple.com

  33 42 22 36

  Kopiér tekst

• Billeder i denne artikel

  Download alle billeder