PRESSEMEDDELELSER
30. oktober 2023
Apple l?fter sl?ret for den nye MacBook?Pro med chips i M3-serien, som g?r verdens bedste b?rbare computer til professionelle endnu bedre
14" MacBook?Pro med M3 f?s nu fra 14.999 kroner
og 14" og 16" modeller med M3?Pro og M3?Max f?s i en smuk ny space?black finish
og 14" og 16" modeller med M3?Pro og M3?Max f?s i en smuk ny space?black finish
CUPERTINO, CALIFORNIEN?Apple pr?senterede i dag nye MacBook?Pro-modeller med chips i den helt nye M3-serie: M3, M3?Pro og M3?Max. Med n?stegenerations GPU-arkitektur og en hurtigere CPU giver M3-serien MacBook?Pro endnu mere ydeevne og imponerende nye funktioner. Den er perfekt til kreative talenter, elever, studerende og iv?rks?ttere og f?s nu fra 14.999 kroner. Med en gigantisk GPU og en kraftfuld CPU sammen med underst?ttelse af op til 128?GB samlet hukommelse muligg?r MacBook?Pro med M3?Max ekstreme arbejdsgange og multitasking p? tv?rs af professionelle apps – perfekt til brugere som maskinl?ringsprogramm?rer, 3D-grafikere og videoklippere. Modellerne med M3?Pro og M3?Max f?s nu ogs? i space?black, en smuk finish i m?rkt aluminium.
Alle MacBook?Pro-modeller har en str?lende Liquid Retina XDR-sk?rm med 20?procent klarere SDR-indhold, et indbygget 1080p?kamera, et medrivende lydsystem med seks h?jttalere og en lang r?kke tilslutningsmuligheder. Med op til 22?timers batteritid1 er modellerne de ultimative b?rbare computer til professionelle, da de leverer den samme ydeevne, uanset om de er tilsluttet str?m eller k?rer p? batteri, s? brugerne kan tage arbejdet med overalt. Kunderne kan bestille den nye MacBook?Pro fra i dag, og den vil kunne f?s fra den 7.?november.
“Der er intet helt som MacBook?Pro. Med den forrygende energieffektive ydeevne fra Apples chips, op til 22?timers batteritid, en str?lende Liquid Retina XDR-sk?rm og avancerede forbindelser s?rger MacBook?Pro for, at brugerne kan udf?re deres livs bedste arbejde,” udtaler John Ternus, Apples Senior Vice President for Hardware Engineering. “Med den n?ste generation af M3-chips s?tter vi endnu en gang nye standarder for, hvad en b?rbar til professionelle kan. Vi er meget glade for at kunne levere MacBook?Pro og markedets bedste funktioner til den bredeste brugerskare nogensinde, og for de brugere, der opgraderer fra en Intel-baseret MacBook?Pro, bliver det en banebrydende oplevelse p? alle t?nkelige m?der.”
M3-serien er kommet
Chips i M3-serien forts?tter den fantastisk hurtige innovation inden for Apples specialudviklede chips. M3, M3?Pro og M3?Max er de f?rste chips til en personlig computer, som er udviklet ved hj?lp af den branchef?rende 3-nanometerteknologi. Med en hurtigere og mere effektiv n?stegenerations GPU st?r disse chips for det hidtil st?rste skridt fremad, n?r det g?lder grafikarkitektur for Apples chips. Takket v?re en banebrydende teknologi kaldet Dynamic?Caching kan GPU’en fordele anvendelsen af lokal hukommelse i hardwaren i realtid, s?ledes at der for hver opgave kun bruges den n?jagtige m?ngde hukommelse, der er brug for. Det ?ger GPU’ens udnyttelsesgrad og ydeevne markant ved brug af de mest kr?vende professionelle apps og spil.
GPU’en kommer ogs? med nye renderingsfunktioner til Apples chips, herunder hardware-accelereret mesh shading, der s?rger for st?rre funktionalitet og effektivitet med geometribehandling, hvilket giver mulighed for mere visuelt komplekse scener. Og hardware-accelereret str?lesporing kommer til Mac for f?rste gang, s? spil kan rendere skygger og refleksioner mere n?jagtigt for at skabe mere realistiske milj?er.
14" MacBook?Pro med M3
MacBook?Pro med M3 er den ideelle b?rbare computer til brugere, der udlever deres passion, lige fra studerende og virksomhedsejere til spirende musikere og videoklippere. 2 Den f?s fra 14.999 kroner og leverer st?rre ydeevne og funktionalitet end nogensinde til s? god en pris.
Med MacBook?Pro med M3:
- Renderingsydeevnen i Final?Cut?Pro er op til 7,4?x hurtigere end p? 13" MacBook?Pro med Core?i73 og op til 60?procent hurtigere end p? 13" MacBook?Pro med?M1.2
- Kompilering af kode i Xcode er op til 3,7?x hurtigere end p? 13" MacBook?Pro med Core?i73 og op til 40?procent hurtigere end p? 13" MacBook?Pro med?M1.2
- Ydeevnen til regneark i Microsoft?Excel er op til 3,5?x hurtigere end p? 13" MacBook?Pro med Core?i73 og op til 40?procent hurtigere end p? 13" MacBook?Pro med?M1.2
14" og 16" MacBook?Pro med M3?Pro
MacBook?Pro med M3?Pro har endnu st?rre ydeevne, underst?tter mere samlet hukommelse og er op til 40?procent hurtigere end 16" modellen med M1?Pro. Den er et oplagt valg for brugere med mere kr?vende arbejdsgange, f.eks. programm?rer, kreative talenter og forskere.4
Med MacBook?Pro med M3?Pro:
- Ydeevnen til filtre og funktioner i Adobe Photoshop er op til 3?x hurtigere end p? den hurtigste Intel-baserede MacBook?Pro5 og op til 40?procent hurtigere end p? 16" MacBook?Pro med M1?Pro.4
- Basecalling til DNA-sekventering i Oxford Nanopore MinKNOW er op til 20?x hurtigere end p? den hurtigste Intel-baserede MacBook?Pro5 og op til 36?procent hurtigere end p? 16" MacBook?Pro med M1?Pro.4
- Tekstbaseret redigering i Adobe?Premiere?Pro er op til 1,7?x hurtigere end p? 16" Intel-baseret MacBook?Pro5 og op til 30?procent hurtigere end p? 16" MacBook?Pro med M1?Pro.4
14" og 16" MacBook?Pro med M3?Max
MacBook?Pro med M3?Max leverer en ydeevne og funktionalitet, der er perfekt til brugere med ekstreme arbejdsgange, f.eks. maskinl?ringsprogramm?rer, 3D-grafikere og videoklippere. Den er op til 2,5?x hurtigere end 16" MacBook?Pro med M1?Max6 og op til 11?x hurtigere end den hurtigste Intel-baserede MacBook?Pro-model.5 Derudover underst?tter den op til 128?GB samlet hukommelse, s? indholdsskabere nemt kan arbejde p? store og komplekse projekter med flere professionelle apps og plugins eller komponere enorme m?ngder musik til film, hvor hele orkesterbiblioteker straks kan hentes fra hukommelsen.
Med MacBook?Pro med M3?Max:
- Simulation af dynamiske systemer i MathWorks MATLAB er op til 5,5?x hurtigere end p? den hurtigste Intel-baserede MacBook?Pro5 og op til 2?x hurtigere end p? 16" MacBook?Pro med M1?Max.
- Renderingsydeevnen i Maxon Redshift er op til 5,3?x hurtigere end p? den hurtigste Intel-baserede MacBook?Pro5 og op til 2,5?x hurtigere end p? 16" MacBook?Pro med M1?Max.
- St?jreduktion i Blackmagic DaVinci Resolve Studio er op til 2,7?x hurtigere end p? den hurtigste Intel-baserede MacBook?Pro5 og op til 65?procent hurtigere end p? 16" MacBook?Pro med M1?Max.


F?s nu i space?black
MacBook?Pro-modeller med M3?Pro og M3?Max f?s i space?black, en smuk ny farve, der f?r den til at se endnu mere prof ud. Finishen har en banebrydende kemi, der danner en anodiseret t?tning, som reducerer fingeraftryk betydeligt. M3?Pro- og M3?Max-modeller f?s ogs? i s?lv, og 14" MacBook?Pro med M3 f?s i s?lv eller space?grey.
En verden til forskel for brugere, der opgraderer
Den nye MacBook?Pro er en stor opgradering for alle brugere, s?rligt for dem, der ikke har opgraderet fra en Intel-baseret Mac. M3?Max-modellen er op til 11?x hurtigere end den hurtigste Intel-baserede MacBook?Pro-model.5 Med Apple-chippens energieffektivitet vil brugerne i langt de fleste tilf?lde aldrig h?re bl?serne, n?r de arbejder. Batteritiden er ogs? steget til vejrs med op til 11?timer mere sammenlignet med den hurtigste Intel-baserede MacBook?Pro-model5, og i mods?tning til mange b?rbare PC’er s? leverer MacBook?Pro den samme utrolige ydeevne, uanset om den er tilsluttet str?m eller bruger batteriet. Liquid Retina XDR-sk?rmen er verdens bedste sk?rm p? en b?rbar computer – med en vedvarende lysstyrke p? exceptionelle 1000?nits og en maksimal lysstyrke p? 1600?nits til HDR-indhold, et imponerende kontrastforhold, levende farver og en enest?ende synsvinkel. SDR-indhold vises nu med op til 600?nits, det er 20?procent klarere end f?r.
macOS?Sonoma
macOS?Sonoma introducerer en r?kke sp?ndende funktioner p? Mac til b?de arbejde og spil. Brugerne kan nu placere widgets direkte p? skrivebordet, interagere med dem med et enkelt klik og f? adgang til det omfattende ?kosystem af iPhone-widgets p? deres Mac med den utrolige funktion Kontinuitet. Videom?der er endnu mere levende med funktioner, der hj?lper brugerne med at give pr?sentationer p? afstand, f.eks. Pr?sentationsoverligger, der placerer foredragsholderen over det indhold, der deles, og Reaktioner, hvor man kan bruge bev?gelser til at udl?se sjove videoeffekter i filmisk kvalitet. I Safari kan Profiler holde browsing adskilt i forskellige emner eller projekter, og webapps giver hurtigere adgang til foretrukne websites.
macOS?Sonoma udnytter ogs? Apple-chippens egenskaber til fulde og byder p? st?rke nye funktioner til professionelle. Den nye h?jt-ydende tilstand i Sk?rmdeling-appen mulig-g?r fjern-adgang til en anden Mac med en utrolig responstid, s? professionelle kan arbejde p? indhold af h?jeste kvalitet p? en sikker m?de, uanset hvor de befinder sig. Spilfunktion prioriterer grafikkr?vende opgaver og leverer konsekvent h?je billedhastigheder og reducerer latenstiden v?sentligt ved brug af tr?dl?st tilbeh?r. Det giver endnu mere medrivende spiloplevelser med titler som Baldur’s Gate?3, Lies?of?P og DEATH STRANDING DIRECTOR’S CUT.
Bedre for milj?et
MacBook?Pro er bygget til at holde. Kabinettet er fremstillet af en speciallegering med 100?procent genanvendt aluminium, som er utrolig holdbar. MacBook?Pro bruger ogs? 100?procent genanvendte sj?ldne jordarter i alle magneter og 100?procent genanvendt tinlodning og guldbel?gning i flere printkort. MacBook?Pro er desuden fri for en lang r?kke skadelige stoffer, herunder beryllium, bromerede flammeh?mmere og kviks?lv, og 100?procent af tr?fibrene i emballagen er genanvendte eller kommer fra b?redygtigt skovbrug.
Apples globale drift er i dag CO?-neutral, og m?ls?tningen er, at hele virksomheden skal v?re CO?-neutral inden?2030, hvilket omfatter forsyningsk?den til produktion og alle produktlivscyklusser. Det betyder, at alle solgte Apple-enheder vil v?re CO?-neutrale – hele vejen fra fremstilling af komponenter, samling og transport til kundernes brug, genbrug og materialegenvinding.
Priser og tilg?ngelighed
- Kunderne kan bestille den nye MacBook?Pro fra i dag mandag den 30.?oktober p? apple.com/dk/store og i Apple?Store-appen i 27 lande og omr?der, herunder USA. Fra og med tirsdag den 7.?november vil kunderne begynde at modtage den, og den vil kunne f?s i Apple?Stores og hos autoriserede Apple-forhandlere.
- 14" MacBook?Pro med M3 f?s fra 14.999 kroner og 14.099 kroner med studierabat, 14" MacBook?Pro med M3?Pro f?s fra 18.999 kroner og 17.599 kroner med studierabat, og 16" MacBook?Pro f?s fra 22.999 kroner og 21.199 kroner med studierabat.
- Se flere tekniske specifikationer, tilbeh?r og muligheder for tilpasning af konfigurationer p? apple.com/dk/mac.
- Med Apple Trade In kan kunderne bytte deres gamle computer og f? et tilskud til en ny Mac. Kunder kan bes?ge apple.com/dk/shop/trade-in for at finde ud af, hvad deres enhed er v?rd.
- Alle kunder, der k?ber en Mac hos Apple, f?r et personligt onlinem?de med en ekspert helt gratis. De kan desuden f? deres produkt indstillet i udvalgte butikker og f? hj?lp til dataoverf?rsel samt modtage vejledning i, hvordan de kan f? deres nye Mac til at fungere, som de ?nsker det.
Del artikel
Media
-
Tekst i denne artikel
-
Billeder i denne artikel
- Den tr?dl?se webtest m?ler batteritiden ved tr?dl?s surfing p? 25 popul?re websites med sk?rmens lysstyrke indstillet til otte klik fra bunden. Filmtesten i Apple?TV-appen m?ler batteritiden ved afspilning af 1080p?HD-indhold med sk?rmens lysstyrke indstillet til otte klik fra bunden. Batteritiden afh?nger af brug og konfiguration. Se apple.com/dk/batteries, hvis du vil have flere oplysninger.