Media

• Tekst i denne artikel

  1. marts 2024

  PRESSEMEDDELELSER

  Apple l?fter sl?ret for den nye 13" og 15" MacBook?Air med den st?rke M3-chip

  Verdens mest popul?re b?rbare computer er blevet endnu bedre med h?jere ydeevne, hurtigere Wi-Fi og underst?ttelse af op til to eksterne sk?rme. Alt sammen i et forbl?ffende tyndt og let design med op til 18?timers batteritid

  CUPERTINO, CALIFORNIEN Apple har i dag offentliggjort den nye MacBook?Air med den st?rke M3-chip, som l?fter computerens suver?ne kombination af energieffektiv ydeevne og b?rbare egenskaber til et nyt niveau. M3 g?r MacBook?Air op til 60?procent hurtigere end modellen med M1-chip og op til 13?gange hurtigere end den hurtigste Intel-baserede MacBook?Air.¹ Og takket v?re en hurtigere og mere effektiv Neural?Engine i M3 er MacBook?Air fortsat verdens bedste b?rbare computer til forbrugere, n?r det kommer til AI-teknologi. 13" og 15" MacBook?Air har et forbl?ffende tyndt og let design, op til 18?timers batteritid,¹ en smuk Liquid?Retina-sk?rm og nye funktioner. Den underst?tter nu op til to eksterne sk?rme og har op til dobbelt s? hurtig Wi-Fi sammenlignet med forrige generation. Den nye MacBook?Air har et robust Unibody-kabinet i aluminium, der er skabt til at holde, og f?s i fire flotte farver: midnat, som nu har en banebrydende overfladebehandling med anodiseret t?tning, der reducerer fingeraftryk, samt farverne stjernesk?r, space?grey og s?lv. Med kamera, mikrofoner og h?jttalere i verdensklasse, MagSafe-opladning, et lydl?st design uden bl?sere og macOS leverer MacBook?Air en helt enest?ende brugeroplevelse, som g?r modellen p? 13" til verdens bedst s?lgende b?rbare computer og modellen p? 15" til verdens bedst s?lgende b?rbare computer i denne st?rrelse. Kunderne kan bestille de nye MacBook-modeller fra i dag, og de vil kunne f?s fra fredag den 8.?marts.

  “MacBook?Air er vores mest popul?re Mac-model, og kunderne v?lger den oftere end nogen anden b?rbar computer. I dag bliver den endnu bedre med M3-chippen og nye funktioner,” fort?ller Greg Joswiak, der er Senior Vice President for Worldwide Marketing hos Apple. “Den nye MacBook?Air forts?tter med at v?re verdens bedste tynde og lette b?rbare computer til universitetsstuderende, der bruger den til studierne, erhvervsbrugere, der har behov for at arbejde effektivt, og alle andre, der bare gerne vil nyde godt af den enest?ende kombination af ydeevne, b?rbare egenskaber og branchef?rende batteritid i et design uden bl?sere.”

  Lynhurtig ydeevne med M3

  M3-chippen er skabt ved hj?lp af branchef?rende 3-nanometerteknologi og giver MacBook?Air endnu hurtigere ydeevne og flere funktioner. Med en effektiv 8-core CPU, op til 10-core GPU og underst?ttelse af op til 24?GB samlet hukommelse er den nye MacBook?Air op til 60?procent hurtigere end modellen med M1 og op til 13?gange hurtigere end den hurtigste Intel-baserede MacBook?Air.¹ Den har ogs? op til 18?timers batteritid, hvilket er op til seks timer l?ngere end en Intel-baseret MacBook?Air.¹ Brugerne kan nyde godt af den lynhurtige hastighed fra M3, uanset om de arbejder p? hverdagsopgaver eller kr?vende projekter som billed- og videoredigering eller softwareudvikling. Med n?stegenerations GPU p? M3 underst?tter den nye MacBook?Air hardware-accelereret mesh?shading og str?lesporing. Dette muligg?r en mere n?jagtig gengivelse af lys, refleksioner og skygger, hvilket giver en ekstremt realistisk gamingoplevelse. Den indeholder ogs? den nyeste medie-enhed, der underst?tter AV1-afkodning, hvilket sikrer en mere effektiv videoafspilning i h?jere kvalitet fra streamingtjenester.

  M3 giver MacBook?Air endnu bedre ydeevne:

  • Computerspil som No Man’s Sky k?rer op til 60?procent hurtigere end p? 13" MacBook?Air med M1-chip.¹

  • Det er op til 40?procent hurtigere at redigere et billede med AI ved hj?lp af Super?Resolution-funktionen i Photomator, sammenlignet med 13"-modellen med M1-chip, og op til 15?gange hurtigere for kunder, der ikke har opgraderet til en Mac med Apple-chip.¹

  • Det er op til 35?procent hurtigere at arbejde i Excel-regneark, sammenlignet med 13"-modellen med M1-chip, og op til tre gange hurtigere for kunder, der ikke har opgraderet til en Mac med Apple-chip.¹

  • Det er op til 60?procent hurtigere at redigere videoer i Final?Cut?Pro, sammenlignet med 13"-modellen med M1-chip, og op til 13?gange hurtigere for kunder, der ikke har opgraderet til en Mac med Apple-chip.¹

  • Sammenlignet med en b?rbar PC med Intel?Core i7-processor leverer MacBook?Air op til dobbelt s? hurtig ydeevne, op til 50?procent hurtigere webbrowsing og op til 40?procent l?ngere batteritid.¹

  Verdens bedste b?rbare computer til AI

  Med overgangen til Apples chips er alle Mac-computere en fremragende platform til AI-teknologi. M3 omfatter en hurtigere og mere effektiv 16-core Neural?Engine samt acceleratorer i CPU’en og GPU’en for at give maskinl?ring p? enheden et boost. Det g?r MacBook?Air til verdens bedste b?rbare computer til forbrugere, n?r det kommer til AI. macOS udnytter den fantastiske AI-ydeevne til at levere intelligente funktioner, som giver forbedret produktivitet og kreativitet. Dermed kan brugerne f? adgang til effektive kamerafunktioner, tale til tekst i realtid, overs?ttelse, forudsigelse af tekst, visuel forst?else, tilg?ngelighedsfunktioner og meget mere.

  Gennem et omfattende ?kosystem af apps med avancerede AI-funktioner kan brugerne klare en lang r?kke opgaver, lige fra at tjekke deres hjemmeopgaver med AI Math Assistance i Goodnotes?6 til automatisk at redigere billeder i Pixelmator?Pro og fjerne baggrundsst?j fra en video med CapCut. Kombineret med arkitekturen til samlet hukommelse i Apples chips kan MacBook?Air ogs? k?re optimerede AI-modeller lokalt p? enheden med h?j ydeevne, inklusive store sprogmodeller og diffusionsmodeller til at generere billeder. I till?g til den h?je ydeevne p? enheden underst?tter MacBook?Air cloud-baserede l?sninger, der g?r brugerne i stand til at k?re effektive apps til produktivitet og kreativitet, som udnytter mulighederne ved AI, s?som Microsoft?Copilot til Microsoft?365, Canva og Adobe?Firefly.

  Verdens mest popul?re b?rbare computer

  Flere brugere v?lger MacBook?Air frem for nogen anden b?rbar computer, og M3 l?fter niveauet endnu en gang med en suver?n kombination af ydeevne, b?rbare egenskaber og funktioner, som brugerne elsker:

  • To perfekte st?rrelser i et ultrab?rbart design: 13" og 15" MacBook?Air har et robust aluminiumskabinet, der er skabt til at holde, og fantastisk batteritid. Det utroligt lette design er kun lidt over en cm tykt, s? brugerne kan arbejde, spille og v?re kreative hvor som helst. Modellen p? 13" er ekstremt b?rbar, mens modellen p? 15" har en st?rre sk?rm til multitasking. Der er en st?rrelse til alle – fra studerende p? farten til professionelle, der foretr?kker en st?rre sk?rm.

  • Smuk Liquid?Retina-sk?rm: MacBook?Air har en str?lende 13,6" eller 15,3" Liquid?Retina-sk?rm med en lysstyrke p? op til 500?nits. Den underst?tter en milliard farver og har op til dobbelt s? h?j opl?sning i forhold til tilsvarende b?rbare PC’er. Indhold ser livagtigt ud med utrolige detaljer, og tekst st?r knivskarpt.

  • Underst?ttelse af op til to eksterne sk?rme: MacBook?Air med M3 underst?tter nu op til to eksterne sk?rme, n?r computeren er klappet sammen – perfekt til erhvervsbrugere eller andre, der har brug for flere sk?rme til at multitaske p? tv?rs af apps eller kigge p? flere dokumenter p? samme tid.

  • Alsidige forbindelser: MacBook?Air med M3 har Wi-Fi?6E, der giver op til dobbelt s? h?j downloadhastighed sammenlignet med forrige generation. Den har ogs? MagSafe-opladning og to Thunderbolt-porte til tilslutning af tilbeh?r samt et 3,5?mm jackstik til hovedtelefoner.

  • Kamera, mikrofoner og h?jttalere: Brugerne kan vise sig fra deres bedste side med et 1080p FaceTime HD-kamera, uanset om de taler med venner og familie eller samarbejder med kollegaer p? den anden side af kloden. Lydkvaliteten er ogs? fantastisk takket v?re de tre mikrofoner og optimerede stemmer, der g?r mere klart igennem under lyd- og videoopkald. MacBook?Air har et altomsluttende lydsystem, der underst?tter rumlig lyd og Dolby?Atmos, s? brugerne kan f? en tredimensionel lydoplevelse, n?r de h?rer musik og ser film.

  • Magic?Keyboard og Touch?ID:?Det behagelige og st?jsvage Magic?Keyboard med baggrundsbelysning har en r?kke funktionstaster i fuld h?jde og Touch?ID, s? brugerne p? en hurtig, nem og sikker m?de kan l?se deres Mac op, logge ind i apps og p? websites og betale med Apple?Pay. Alt sammen ved hj?lp af et fingeraftryk.

  Magiske macOS

  MacBook?Air leverer en uovertruffen oplevelse sammen med macOS:

  • macOS?Sonoma: Brugerne kan nu placere widgets direkte p? skrivebordet, interagere med et enkelt klik og endda f? adgang til det omfattende ?kosystem af iPhone-widgets p? MacBook?Air. Videoopkald bliver mere levende med fantastiske funktioner som Pr?sentationsoverligger og Reaktioner. Profiler i Safari holder browseraktiviteter adskilt mellem forskellige emner eller projekter, mens webapps giver hurtigere adgang til foretrukne websites. Spiloplevelsen er ogs? blevet endnu bedre med Spilfunktion.

  • Forbedret produktivitet: Alle brugere, ogs? professionelle, kan drage fordel af den store sk?rm p? MacBook?Air med Split?View eller sprede arbejdet ud med underst?ttelse af op til to eksterne sk?rme. Funktioner som Organisator hj?lper ogs? brugere som f.eks. studerende med at fokusere p? det, de er i gang med.

  • Bedre med iPhone: Kontinuitet sikrer, at MacBook?Air fungerer ubesv?ret med iPhone og andre Apple-enheder. Funktioner som AirDrop giver brugerne mulighed for at dele og modtage billeder, dokumenter og andre medier mellem Apple-enheder i n?rheden. Med Universel?udklipsholder kan brugerne nemt kopiere billeder, video eller tekst fra en app p? én Apple-enhed og uden problemer inds?tte indholdet i en anden app p? en Mac i n?rheden. Kontinuitetskamera g?r det nemt for brugerne at scanne eller tage et billede af noget i n?rheden med deres iPhone og f? det til at dukke op p? deres Mac med det samme. Og endelig g?r Handoff det muligt at starte en opgave – f.eks. at begynde at skrive en mail – p? én Apple-enhed og g?re den f?rdig p? en anden.

  • Stort udvalg af apps: MacBook?Air leveres med en r?kke effektive indbyggede apps, herunder FaceTime, Freeform, iMovie, GarageBand og Fotos samt produktivitetsapps som Pages, Numbers og Keynote, der g?r det nemt for brugerne at skabe imponerende indhold. Og med tusindvis af apps, der er optimeret til Apples chips, k?rer alle brugernes yndlingsapps utroligt hurtigt i macOS. Det g?lder ogs? Microsoft?365 og mange af deres foretrukne iOS-apps.

  Bedre for milj?et

  Den nye MacBook?Air er det f?rste Apple-produkt, der er fremstillet af 50?procent genanvendt indhold, inklusive 100?procent genanvendt aluminium i kabinettet, 100?procent genanvendte sj?ldne jordarter i alle magneter og – som noget nyt for Apple – 100?procent genanvendt kobber i hovedbundkortet. MacBook?Air opfylder Apples h?je standarder for energieffektivitet og er fri for kviks?lv, bromerede flammeh?mmere og PVC. Emballagen er 99?procent fiberbaseret, hvilket bringer Apple et skridt t?ttere p? virksomhedens m?l om at f? fjernet plastik fra al emballering inden udgangen af 2025.

  Apples globale drift er i dag CO?-neutral, og m?ls?tningen er, at hele virksomheden skal v?re CO?-neutral inden udgangen af 2030, hvilket omfatter forsyningsk?den til produktion og alle produkters livscyklus.

  Priser og tilg?ngelighed

  • Kunderne kan bestille den nye MacBook?Air med M3 fra mandag den 4.?marts p? apple.com/dk/store og i Apple?Store-appen i 28?lande og omr?der, inklusive USA. Fra fredag den 8.?marts leveres den til kunderne og vil kunne f?s i Apple?Stores og hos autoriserede Apple-forhandlere.

  • 13" MacBook?Air med M3 f?s fra 9.999 kroner og 9.099 kroner til studiepris, og 15" MacBook?Air med M3 f?s fra 11.999 kroner og 11.099 kroner til studiepris. Begge modeller f?s i farverne midnat, stjernesk?r, s?lv og space?grey.

  • 13" MacBook?Air med M2 f?s i farverne midnat, stjernesk?r, s?lv og space?grey og kan nu k?bes fra 8.999 kroner og 8.099 kroner til studiepris.

  • Du kan se flere tekniske specifikationer, specielle konfigurationsmuligheder og tilbeh?r p? apple.com/dk/mac.

  • Med Apple?Trade?In kan kunderne aflevere deres gamle computer og f? et tilskud til en ny Mac. Kunder kan g? ind p? apple.com/dk/shop/trade-in for at finde ud af, hvad deres enhed er v?rd.

  • Alle kunder, der k?ber en Mac kan f? et personligt onlinem?de med en Apple-ekspert helt gratis. De kan desuden f? deres produkt indstillet og f? hj?lp til dataoverf?rsel samt modtage vejledning i, hvordan de f?r mest muligt ud af deres nye Mac.

  Om Apple Apple revolutionerede den personlige teknologi med introduktionen af Macintosh i 1984. I dag er Apple verdensf?rende inden for innovation med iPhone, iPad, Mac, Apple?Watch og Apple?TV. Apples fem softwareplatforme – iOS, iPadOS, macOS, watchOS og tvOS – giver problemfrie oplevelser p? tv?rs af alle Apple-enheder og styrker brugerne gennem banebrydende tjenester som App?Store, Apple?Music, Apple?Pay og iCloud. Apples mere end 100.000 medarbejdere br?nder for at skabe de bedste produkter i verden – og for at g?re verden til et bedre sted.

  1. Test udf?rt af Apple i januar?2024. L?s mere p? apple.com/dk/macbook-air.

  Pressekontakt

  Apple Media Helpline

  media.dk@apple.com

  33 42 22 36

  Kopiér tekst

• Billeder i denne artikel

  Download alle billeder