Media

• Tekst i denne artikel

  1. juni 2024

  PRESSEMEDDELELSER

  Opdateringer af Hjem-appen ?ger underholdningsv?rdien og g?r?:br(m)::br(l)::br(xl):alting?:br(s):nemmere

  tvOS?18 introducerer nye filmiske oplevelser med InSight, Dialogforbedring og undertekster

  CUPERTINO, CALIFORNIEN?Apple annoncerede i dag softwareopdateringer til sine Hjem-produkter, der s?tter turbo p? underholdningen og g?r tingene nemmere i det daglige. Med tvOS?18 sikrer intelligente nye funktioner som InSight og opdateringer af Dialogforbedring og undertekster en endnu bedre filmisk oplevelse, mens nye funktioner i Apple?Fitness+, Apple?Music og FaceTime bliver endnu bedre p? brugernes st?rste sk?rm. Hjem-appen f?r nye funktioner med iOS?18 som f.eks. g?steadgang og h?ndfri adgang med n?gler til hjemmet, s? det bliver nemt og sikkert at l?se d?ren op. tvOS?18 og iOS?18 er tilg?ngelige som betaversioner til udviklere fra og med i dag, og til efter?ret f?s de som gratis softwareopdateringer.

  “Vi designer vores Hjem-produkter, s? de g?r brugernes dagligdag bedre. Vores nyeste opdateringer understreger endnu en gang dette m?l med endnu flere praktiske funktioner og muligheder for at holde kontakten,” siger Stan Ng, Apples Vice President for Apple Watch, Audio, Health, and Home Product?Marketing. “Til efter?ret l?fter tvOS?18 og vores tjenester underholdning i hjemmet til et nyt niveau ved at give fans aktuel information om deres yndlingsfigurer og -scener.”

  Takket v?re tvOS?18 n?r underholdning i hjemmet nye h?jder

  Til efter?ret introducerer Apple?TV-appen InSight, som er en funktion, der viser aktuel information om skuespillere, figurer og musik fra film og serier i Apple?TV+ p? sk?rmen i realtid. Brugerne kan blot v?lge en skuespiller for at f? vist en side med baggrundsinformation og filmografi eller hurtigt tjekke, hvilken sang der indg?r i en scene, og f?je den til en Apple?Music-playliste. Seere kan ogs? f? InSight-information vist p? deres iPhone, n?r de bruger den som fjernbetjening til Apple?TV.

  Dialogforbedring bliver smartere med tvOS?18 og bruger maskinl?ring og intelligent lyd til at g?re det nemmere at skelne stemmer fra musik, handling og baggrundsst?j p? Apple?TV 4K. Ud over HomePod-h?jttalere kan brugerne nu bruge Dialogforbedring, n?r de lytter via indbyggede TV-h?jttalere eller HDMI-forbundne h?jttalere, AirPods og andre Bluetooth-forbundne enheder og ved afspilning af underst?ttet indhold p? iPhone og iPad.

  Undertekster hj?lper brugerne med at fokusere p? deres favoritindhold. For at g?re det endnu nemmere sikrer tvOS?18, at undertekster nu automatisk vises p? pr?cis det rette tidspunkt, selv n?r sproget i en TV-serie eller film ikke matcher enhedens sprog, n?r brugerne sl?r lyden fra, eller n?r brugerne spoler tilbage, mens de ser noget.

  tvOS?18 underst?tter ogs? 21:9 til afspilning af film og serier med projektorer og introducerer fine nye sk?rmsk?nere som Portraits, TV and Movies og endda Nuser, som overtager sk?rmen sammen med Woodstock i en sjov animation, f?r han sl?r sig til ro forskellige steder som f.eks. p? sit hundehus.

  Apple-tjenesterne og -oplevelserne derhjemme bliver endnu bedre

  Til efter?ret kan alle dele kontrollen over musik, som afspilles via HomePod og HomePod?mini, ved hj?lp af SharePlay og Apple?Music. For at deltage i en SharePlay-session skal brugerne blot holde en iPhone t?t p? en anden iPhone – eller scanne QR-koden i Apple?Music SharePlay-vinduet p? en anden iPhone. S? kan de f?je sange til playlisten og styre afspilningen, ogs? selvom de ikke har et Apple?Music-abonnement.

  tvOS?18 byder p? nye opdateringer af FaceTime med Kontinuitetskamera, s? hele oplevelsen bliver mere tilg?ngelig end nogensinde. Med introduktionen af Liveundertekster p? engelsk i USA og Canada kan brugerne se, hvad andre siger under et FaceTime-opkald – alt sammen fra hjemmets st?rste sk?rm.

  Apple?Fitness+ har f?et nyt design i tvOS?18, s? brugerne kan f? mest muligt ud af det omfattende bibliotek, bevare motivationen og bibeholde deres fitnessrutine. Opdateringerne omfatter et personligt tilpasset For?You-omr?de, Explore- og Library-omr?der, s?gefunktioner og forbedrede pr?mier.

  Nu er det endnu nemmere at l?se d?ren op og f? overblik over str?mforbruget

  iOS?18 introducerer g?steadgang i Hjem-appen, s? brugerne nemt kan give g?ster mulighed for at styre l?se, garaged?re og alarmsystemer, planl?gge individuel eller tidsbaseret adgang til hjemmet med smarte l?se og se aktivitetshistorikken for g?ster. Desuden g?r h?ndfri adgang med n?gler til hjemmet det nemt at l?se d?ren op, s? brugerne hurtigt kan ?bne underst?ttede d?rl?se, n?r de befinder sig under to meter fra d?ren.

  Hjem-appen g?r det ogs? nemmere for brugerne at f? adgang til, forst? og tr?ffe informerede beslutninger om deres str?mforbrug i hjemmet i samarbejde med f?rende forsyningsselskaber, i f?rste omgang startende med Pacific Gas & Electric Company i Californien. Kvalificerede brugere kan nemt se deres str?mforbrug i Hjem-appens energikategori, n?r de tilknytter deres str?maftale.

  Her er nogle af de yderligere funktioner, der kommer til Hjem-appen og Apple?TV:

  • Robotst?vsugere er nu kompatible med Hjem-appen, s? de kan indg? i automatiseringer og ops?tninger og kan aktiveres af en brugers stemme ved hj?lp af Siri.

  • AirPlay f?r nu rumlig lyd, s? brugerne kan f? en medrivende lydoplevelse, inklusive underst?ttelse af Dolby Atmos, n?r de bruger AirPlay til at streame lyd fra iPhone og iPad til HomePod og kompatibelt lydudstyr fra tredjeparter.

  Tilg?ngelighed

  Udviklernes betaversioner af tvOS?18, iOS?18 og HomePod-softwareversion 18 er tilg?ngelige for Apple Developer Program-medlemmer p? developer.apple.com fra i dag, og offentlige betaversioner vil v?re tilg?ngelige for brugerne n?ste m?ned p? beta.apple.com. Nye softwarefunktioner vil v?re tilg?ngelige til efter?ret som gratis opdateringer. F? mere at vide p? apple.com/dk/tv-home og apple.com/ios/ios-18-preview. Funktioner og egenskaber kan blive ?ndret.?Nogle funktioner er muligvis ikke tilg?ngelige i alle omr?der, p? alle sprog eller p? alle enheder, og der kr?ves muligvis kompatibel hardware og software. F? mere at vide om tilg?ngelighed p? apple.com/dk.

  Om Apple Apple revolutionerede den personlige teknologi med introduktionen af Macintosh i 1984. I dag er Apple verdensf?rende inden for innovation med iPhone, iPad, Mac, AirPods, Apple?Watch og Apple Vision?Pro. Apples seks softwareplatforme – iOS, iPadOS, macOS, watchOS, visionOS og tvOS – giver problemfrie oplevelser p? tv?rs af alle Apple-enheder og styrker brugerne gennem banebrydende tjenester som App?Store, Apple?Music, Apple?Pay, iCloud og Apple?TV+. Apples mere end 150.000?medarbejdere br?nder for at skabe de bedste produkter i verden – og for at g?re verden til et bedre sted.

  Pressekontakt

  Apple Media Helpline

  media.dk@apple.com

  33 42 22 36

  Kopiér tekst

• Billeder i denne artikel

  Download alle billeder