Especificaciones técnicas del iPhone?16?Pro
Titanio negro, titanio blanco, titanio natural y?titanio color desierto
Dise?o de titanio
Parte delantera con Ceramic?Shield de?última?generación
Parte trasera de?vidrio mate texturizado
Titanio negro, titanio blanco, titanio natural y?titanio color desierto
Dise?o de titanio
Parte delantera con Ceramic?Shield de?última?generación
Parte trasera de?vidrio?mate texturizado
7,15?cm
14,96?cm
0,83?cm
199?g
7,76?cm
16,3?cm
0,83?cm
227?g
- Pantalla Super?Retina?XDR
- Pantalla?OLED de?6,3?pulgadas (15,93?cm) en?diagonal
- Resolución de 2.622 por 1.206?píxeles a?460?p/p
La pantalla del iPhone?16?Pro tiene esquinas redondeadas que?rematan el?dise?o curvo del dispositivo, y?esas esquinas se?encuentran dentro de un?rectángulo estándar. Si?se?mide como un rectángulo estándar en?diagonal, la?pantalla tiene 6,27?pulgadas. La?superficie real de visión es?inferior.
- Pantalla Super?Retina?XDR
- Pantalla?OLED de?6,9?pulgadas (17,43?cm) en?diagonal
- Resolución de?2.868 por 1.320?píxeles a?460?p/p
La pantalla del iPhone?16?Pro?Max tiene esquinas redondeadas que rematan el?dise?o curvo del dispositivo, y?esas esquinas se?encuentran dentro de un?rectángulo estándar. Si?se?mide como un rectángulo estándar en diagonal, la?pantalla tiene 6,86?pulgadas. La?superficie real de visión es?inferior.
- Dynamic?Island
- Pantalla siempre activa
- Tecnología ProMotion con frecuencia de?actualización adaptativa de hasta?120?Hz
- Pantalla HDR
- True?Tone
- Gama cromática amplia?(P3)
- Respuesta háptica
- Contraste de 2.000.000:1 (típico)
- Brillo máximo de?1.000?nits (típico), pico de?brillo de?1.600?nits (HDR), pico de?brillo de?2.000?nits (en exteriores) y?brillo mínimo de 1?nit
- Cubierta oleófuga antihuellas
- Compatible con la presentación simultánea de múltiples idiomas y?grupos?de?caracteres
Calificación?IP68 según la?norma IEC?60529 (hasta 6?metros de?profundidad durante un?máximo de?30?minutos)
Intelligence
Apple?Intelligence es un sistema de inteligencia personal integrado en el iPhone que te ayuda a?redactar, expresarte y?hacer tus tareas diarias sin esfuerzo. Cuenta con revolucionarias prestaciones de privacidad para que nadie más pueda acceder a?tus?datos. Ni?siquiera?Apple.4
- Chip A18?Pro
- Nueva CPU de?6?núcleos (2?de?rendimiento y?4?de?eficiencia)
- Nueva GPU de?6?núcleos
- Nuevo Neural?Engine de?16?núcleos
- Sistema de cámaras Pro
- Cámara Fusion de 48?Mpx: 24?mm, apertura de??/1,78, estabilización óptica de?imagen por?desplazamiento del sensor de?segunda generación, 100?% Focus Pixels y compatibilidad con fotos de superalta resolución (24?y 48?Mpx)
- Teleobjetivo x2 de 12?Mpx: 48?mm, apertura de ?/1,78, estabilización óptica de imagen por desplazamiento del sensor de segunda generación y 100?% Focus Pixels
- Ultra gran angular de?48?Mpx: 13?mm, apertura de??/2,2, campo de visión de 120°, Hybrid Focus Pixels y?fotos de superalta resolución (48?Mpx)
- Teleobjetivo x5 de?12?Mpx: 120?mm, apertura de??/2,8, campo de visión de 20°, 100?% Focus?Pixels, lente de siete elementos, estabilización óptica de imagen por desplazamiento del sensor en?3D y enfoque automático, y?dise?o en tetraprisma
- Zoom óptico de acercamiento?x5, zoom óptico de alejamiento?x2 y?rango de?zoom óptico?x10
- Zoom digital hasta?x25
- Control de Cámara
- Objetivo por defecto personalizable (cámara Fusion)
- Cubierta de la lente de cristal de?zafiro
- Flash True?Tone adaptativo
- Photonic Engine
- Deep?Fusion
- HDR Inteligente?5
- Retratos de?última generación con Control de?Profundidad y?Enfoque
- Iluminación de Retratos con seis?efectos
- Modo Noche
- Retratos en modo Noche con escáner LiDAR
- Fotos panorámicas (hasta?63?Mpx)
- Estilos Fotográficos de?última generación
- Fotos espaciales
- Fotografía macro de?48?Mpx
- Apple?ProRAW
- Gama cromática amplia para?fotos y?Live?Photos
- Corrección del objetivo (ultra?gran?angular)
- Corrección avanzada de?ojos?rojos
- Estabilización automática de?imagen
- Modo ráfaga
- Geoetiquetado de?fotos
- Captura de imagen en formato HEIF, JPEG y?DNG
- Grabación de vídeo en 4K a?24, 25, 30, 60, 100 (cámara Fusion) o?120?f/s (cámara Fusion) con Dolby?Vision
- Grabación de vídeo en 1080p a?25, 30, 60 o?120?f/s (cámara Fusion) con Dolby?Vision
- Grabación de vídeo en 720p a?30?f/s con Dolby?Vision
- Modo Cine hasta 4K?HDR a?30?f/s
- Modo Acción hasta 2,8K a?60?f/s
- Grabación de vídeo espacial en?1080p a?30?f/s
- Grabación de vídeo ProRes hasta?4K a?120?f/s con grabación externa
- Grabación de vídeo en?Log
- Sistema de?codificación ACES
- Grabación de vídeo macro, incluso a?cámara lenta y?en?time?lapse
- Vídeo a cámara lenta hasta 4K a?120?f/s (cámara Fusion) y hasta 1080p a?240?f/s (ultra gran angular y?teleobjetivo)
- Vídeo en time?lapse con?estabili-zación
- Time?lapse con modo Noche
- Vídeo QuickTake hasta?4K a?60?f/s con Dolby?Vision
- Estabili-zación óptica de imagen por desplazamiento del sensor para vídeo de?segunda generación (cámara Fusion)
- Estabili-zación óptica de imagen por desplazamiento del sensor en?3D con enfoque automático para vídeo (teleobjetivo)
- Zoom digital hasta?x25
- Zoom de?audio
- Flash True?Tone
- Estabili-zación de?vídeo con calidad de?cine (4K,?1080p y?720p)
- Enfoque automático continuo
- Opción de sacar fotos de 8?Mpx durante la?grabación de?vídeo?en?4K
- Reproducción con?zoom
- Grabación de vídeo en?formato HEVC, H.264 y?ProRes
- Audio espacial y?grabación en?estéreo
- Cuatro micrófonos con calidad de estudio
- Reducción de ruido del viento
- Mezcla de Audio
- Cámara de 12?Mpx
- Apertura de??/1,9
- Enfoque automático con?Focus?Pixels
- Retina Flash
- Photonic Engine
- Deep?Fusion
- HDR Inteligente?5
- Retratos de?última generación con Control de?Profundidad y?Enfoque
- Iluminación de Retratos con seis?efectos
- Animoji y?Memoji
- Modo Noche
- Estilos Fotográficos de última generación
- Apple?ProRAW
- Gama cromática amplia para?fotos y?Live?Photos
- Corrección del?objetivo
- Estabili-zación automática de?imagen
- Modo ráfaga
- Grabación de vídeo en 4K a 24, 25, 30?o 60?f/s con Dolby?Vision
- Grabación de vídeo en 1080p a 25, 30?o 60?f/s con Dolby?Vision
- Modo Cine hasta?4K a?30?f/s con Dolby?Vision
- Grabación de vídeo ProRes hasta?4K a?60?f/s con grabación externa
- Grabación de?vídeo en?Log
- Sistema de?codificación ACES
- Vídeo a cámara lenta en?1080p a?120?f/s
- Vídeo en time?lapse con?estabili-zación
- Time-lapse con modo?Noche
- Vídeo QuickTake hasta 4K a?60?f/s con Dolby?Vision
- Estabili-zación de?vídeo con calidad de?cine (4K,?1080p y?720p)
- Audio espacial y grabación en estéreo
- Reconoci-miento facial mediante la?cámara TrueDepth
- Usa Face?ID para pagar en tiendas, apps y?páginas web con?tu?iPhone
- Confirma las compras realizadas con Apple?Pay en?el?Mac
- FDD-5G NR (bandas n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n26, n28, n30, n66, n70, n75 y?n76)
- TDD-5G NR (bandas n38, n40, n41, n48, n53, n77, n78,?n79)
- FDD-LTE (bandas 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32 y?66)
- TDD-LTE (bandas 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48 y?53)
- UMTS/HSPA+/DC?HSDPA (850, 900, 1.700/2.100, 1.900 y?2.100?MHz)
- GSM/EDGE (850, 900, 1.800 y?1.900?MHz)
- GPS de doble?frecuencia y?alta?precisión (GPS, GLONASS, Galileo, QZSS, BeiDou y?NavIC)
- Brújula digital
- Wifi
- Redes móviles
- Microlocalización iBeacon
- Videollamadas FaceTime vía wifi o?red?móvil
- Videollamadas FaceTime?HD (1080p) vía?wifi o?redes?5G
- SharePlay en llamadas FaceTime para disfrutar de?películas, series, música y?apps en?compa?ía
- Pantalla compartida
- Modo Retrato en videollamadas FaceTime
- Audio espacial
- Modos de micrófono Aislamiento de?Voz y?Sonido de?Fondo
- Zoom óptico en la cámara trasera
- Formatos compatibles: AAC, APAC, MP3, Apple?Lossless, FLAC, Dolby?Digital, Dolby?Digital?Plus y?Dolby?Atmos (entre?otros)
- Audio espacial
- Límite de volumen configurable por?el?usuario
- Formatos compatibles: HEVC, H.264, AV1 y?ProRes (entre?otros)
- HDR con Dolby?Vision, HDR10+/HDR10 y?HLG
- AirPlay hasta 4K?HDR para duplicación de pantalla y?salida de fotos y?vídeo a través del?Apple?TV (2.a?generación o?posterior) o?de un?televisor inteligente con AirPlay
- Compati-bilidad con vídeo en espejo y?salida de vídeo: hasta 4K?HDR a través de la?salida nativa?DisplayPort mediante USB?C o?del adaptador de USB?C a?AV digital (modelo A2119; el?adaptador se?vende por separado)11
Subir/bajar volumen
Botón Acción
Control de?Cámara
Botón lateral
Altavoz estéreo?integrado
Micrófono integrado
Conector USB?C
Micrófonos integrados
Altavoz estéreo integrado
Modo Silencio, Modos de Concentración, Cámara, Linterna, Notas?de Voz, Reconocer Música, Traducir, Lupa, Controles, Atajos o?Accesibilidad
Exposición, Profundidad, Zoom, Cámaras, Estilos y?Tono
- Conector USB?C compatible con:
- Carga
- DisplayPort
- USB?3 (hasta?10?Gb/s)13
Reproducción de?vídeo:
Hasta?27?horas
Streaming de?vídeo:
Hasta?22?horas
Reproducción de?audio:
Hasta?85?horas
Reproducción de?vídeo:
Hasta?33?horas
Streaming de?vídeo:
Hasta?29?horas
Reproducción de?audio:
Hasta?105?horas
- Batería recargable integrada de?iones de?litio
- Carga inalámbrica con MagSafe de hasta 25?W con adaptador de 30?W o?superior15
- Carga inalámbrica con cargadores?Qi de?hasta 7,5?W15
- Carga rápida:
Hasta un 50?% en unos 30?minutos15 con un adaptador de 20?W o?superior y?un cable de carga USB?C o?con un adaptador de?30?W o?superior y?un cargador MagSafe (todos se venden por?separado)
- Carga inalámbrica de hasta 25?W con un adaptador de 30?W o?superior15
- Conjunto de imanes
- Imán de alineación
- Identificación de accesorios con?NFC
- Magnetómetro
- Face?ID
- Escáner LiDAR
- Barómetro
- Giroscopio de?alto rango dinámico
- Acelerómetro de?fuerza?g?alta
- Sensor de proximidad
- Doble sensor de luz ambiental
- iOS?18
iOS es el sistema operativo móvil más personal y?seguro del?mundo. Está repleto de?funciones avanzadas y?se ha?dise?ado para proteger tu?privacidad.
Las prestaciones integradas para distintas necesidades visuales, motrices, auditivas, cognitivas y?del habla te?ayudan a sacar todo el?partido a?tu?iPhone de la forma que?mejor se?adapte a?ti.
- VoiceOver
- Zoom
- Lupa
- Control por?Voz
- Control por?Botón
- AssistiveTouch
- Seguimiento Ocular
- Compati-bilidad con?RTT?y?TTY
- Subtítulos Opcionales
- Voz en Tiempo Real
- Escribir a?Siri
- Atajos de?Voz
- Contenido Leído
Compatible con la prestación Audífono
.jpg, .tiff y?.gif (imágenes); .doc y?.docx (Microsoft Word); .htm y?.html (páginas web); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Vista Previa y?Adobe Acrobat); .ppt y?.pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (texto); .rtf (formato de?texto enriquecido); .vcf (información de?contacto); .xls y?.xlsx (Microsoft?Excel); .zip; .ics y?.usdz (USDZ Universal)
- Cuenta?de?Apple (para algunas prestaciones)
- Acceso a internet17
- La sincronización con?un?Mac o?PC?requiere:
- macOS?Catalina?10.15 o?posterior con?el?Finder
- De macOS High?Sierra?10.13 a?macOS?Mojave?10.14.6 con?iTunes?12.8 o?posterior
- Windows?10 o?posterior con iTunes?12.12.10 o?posterior (descarga?gratuita desde apple.com/es/itunes/download)
de 0 a 35?°C
de -20 a 45?°C
del?5?al?95?% sin?condensación
probado hasta 3.000?m
Alemán, árabe, búlgaro, catalán, checo, chino (simplificado, tradicional y?de?Hong Kong), coreano, croata, danés, eslovaco, espa?ol (de?Espa?a y?Latinoamérica), finés, francés (de?Canadá y?Francia), griego, hebreo, hindi, húngaro, indonesio, inglés (de?Australia, Estados?Unidos y?Reino Unido), italiano, japonés, kazajo, malayo, neerlandés, noruego, polaco, portugués (de?Brasil y?Portugal), rumano, ruso, sueco, tailandés, turco, ucraniano y?vietnamita
Ainu, akan, albanés, alemán (de Alemania, Austria y Suiza), amárico, apache (occidental), árabe, árabe (najdí), armenio, asamés, asirio, azerí, bengalí (alfabético, InScript y transliteración), bielorruso, birmano, bodo, búlgaro, butanés, cabilio, cachemir (árabe y devanagari), canarés (InScript, QWERTY y transliteración), cantonés tradicional (cangjie, fonético, manual, sucheng y wubihua), catalán, checo, cheroqui, chickasaw, chino simplificado (manual, pinyin de 10 teclas, pinyin QWERTY, shuangpin y wubihua), chino tradicional (cangjie, manual, pinyin de 10 teclas, pinyin QWERTY, shuangpin, sucheng, wubihua y zhuyin), choctaw, chuvasio, cingalés, coreano (estándar y de 10 teclas), croata, danés, divehi, dogri, emoji, eslovaco, esloveno, espa?ol (de Espa?a, Latinoamérica y México), estonio, feroés, filipino, finés, flamenco, francés (de Bélgica, Canadá, Francia y Suiza), fula (adlam), gaélico irlandés, galés, georgiano, griego, gujarati (alfabético, InScript y transliteración), hausa, hawaiano, hebreo, hindi (alfabético, InScript y transliteración), hmong (pahawh), húngaro, igbo, italiano, indonesio, inglés (de Australia, Canadá, EE. UU., India, Japón, Nueva Zelanda, Reino Unido, Singapur y Sudáfrica), ingusetio, islandés, japonés (kana y romaji), jemer, kazajo, kirguís, konkaní (devanagari), kurdo (árabe, latino), laosiano, letón, lituano, lushootseed, macedonio, maithili, malayalam (alfabético, InScript y transliteración), malayo (árabe, latino), maltés, mandeo, manipurí (bengalí y alfabeto meetei), maorí, maratí (InScript, QWERTY y transliteración), maskoki, micmac, mongol, n'Ko, navajo, neerlandés, nepalí, noruego (bokm?l, nynorsk), oriya (alfabético e InScript), osage, pastún, persa, persa (de Afganistán), polaco, portugués (de Brasil y Portugal), punyabí (alfabético, InScript, QWERTY y transliteración), rejang, rohinyá, rumano, ruso, sami inari, sami kildin, sami lule, sami meridional, sami pite, sami septentrional, sami skolt, sami ume, samoano, sánscrito, santali (devanagari y alfabeto Ol Chiki), serbio (cirílico y latino), sindi (árabe y devanagari), suajili, sueco, tailandés, tamazight (marroquí estándar), tamil (anjal, tamil 99 y transliteración), tayico, telugu (alfabético, InScript, QWERTY y transliteración), tibetano, tongano, turco, turcomano, ucraniano, uigur, urdú (alfabético, QWERTY y transliteración), uzbeko (árabe, cirílico y latino), vietnamita (télex, VIQR y VNI), wancho, wolastoqey, yi de Liangshan, yidis y yoruba
Alemán (de Alemania, Austria y Suiza), árabe, árabe (najdí), bengalí (alfabético, InScript y transliteración), búlgaro, catalán, checo, cheroqui, chino simplificado (Pinyin QWERTY), chino tradicional (estándar y zhuyin), chino tradicional (Pinyin QWERTY), coreano (estándar y de 10 teclas), croata, danés, eslovaco, esloveno, espa?ol (de Espa?a, Latinoamérica y México), estonio, filipino, finés, francés (de Bélgica, Canadá y Suiza), gaélico irlandés, griego, gujarati (alfabético, InScript y transliteración), hawaiano, hebreo, hindi (alfabético, InScript y transliteración), húngaro, indonesio, inglés (de Australia, Canadá, EE. UU., India, Japón, Nueva Zelanda, Reino Unido, Singapur y Sudáfrica), islandés, italiano, japonés (kana y romaji), letonio, lituano, macedonio, malayo, maratí, (alfabético, InScript y transliteración), neerlandés (de Bélgica), neerlandés, noruego (bokm?l y nynorsk), persa, persa (de Afganistán), polaco, portugués (de Brasil y Portugal), punyabí (alfabético, InScript, QWERTY y transliteración), rumano, ruso, serbio (cirílico y latino), sueco, tailandés, tamil (alfabético, anjal, tamil 99 y transliteración), telugu, turco, ucraniano, urdu (alfabético, QWERTY y transliteración) y vietnamita (télex)
Alemán (de Alemania, Austria y Suiza), árabe, árabe (najdí), bengalí, cantonés (tradicional), checo, chino (simplificado y tradicional), coreano, danés, esloveno, espa?ol (de Espa?a, Latinoamérica y México), francés (de Bélgica, Canadá, Francia y Suiza), griego, gujarati, hebreo, hindi, indonesio, inglés (de Australia, Canadá, EE. UU., India, Japón, Reino Unido, Singapur y Sudáfrica), islandés, italiano, japonés, lituano, maratí, neerlandés (de Bélgica y Países Bajos), noruego (bokm?l, nynorsk), polaco, portugués (de Brasil y Portugal), punyabí, rumano, ruso, sueco, tailandés, tamil, telugu, turco y vietnamita.
Alemán (de?Alemania, Austria y?Suiza), chino simplificado (pinyin), chino tradicional (pinyin), espa?ol (de?Espa?a, Latinoamérica y?México), francés (de?Bélgica, Canadá, Francia y?Suiza), hindi (latino), inglés (de?Australia, Canadá, Estados Unidos, India, Japón, Nueva Zelanda, Reino Unido, Singapur y?Sudáfrica), italiano, japonés (romaji), neerlandés (de?Bélgica y?Países Bajos), polaco, portugués (de?Brasil y?Portugal), rumano, turco y?vietnamita
Alemán (de?Alemania, Austria y?Suiza), árabe, árabe (najdí), chino (simplificado), espa?ol (de?Espa?a, Latinoamérica y?México), francés (de?Bélgica, Canadá, Francia y?Suiza), hindi (devanagari y?latino), inglés (de?Australia, Canadá, Estados Unidos, India, Japón, Nueva Zelanda, Reino Unido, Singapur y?Sudáfrica), italiano, neerlandés (de?Bélgica y?Países Bajos), portugués (de?Brasil), ruso, sueco, turco y?vietnamita
Alemán (de?Alemania, Austria y?Suiza), árabe, chino simplificado (pinyin QWERTY), chino tradicional (pinyin QWERTY), coreano, espa?ol (de?Espa?a, Latinoamérica y?México), francés (de Canadá, Francia y?Suiza), inglés (de?Australia, Canadá, Estados Unidos, India, Japón, Nueva Zelanda, Reino Unido, Singapur y Sudáfrica), italiano, hebreo, neerlandés (de?Bélgica y?Países Bajos), polaco, portugués (de?Brasil y Portugal), rumano, sueco y?vietnamita
Alemán (de?Alemania, Austria y?Suiza), árabe (de?Arabia Saudí y?Emiratos árabes Unidos), coreano (de?Corea del?Sur), cantonés (de?China continental y?Hong?Kong), chino mandarín (de?China continental y?Taiwán), danés (de?Dinamarca), espa?ol (de?Chile, Espa?a, Estados Unidos y?México), finés (de?Finlandia), francés (de?Bélgica, Canadá, Francia y?Suiza), hebreo (de?Israel), inglés (de?Australia, Canadá, Estados Unidos, India, Irlanda, Nueva Zelanda, Reino Unido, Singapur y?Sudáfrica), italiano (de?Italia y?Suiza), japonés (de?Japón), malayo (de?Malasia), neerlandés (de?Bélgica y?Países Bajos), noruego (de?Noruega), portugués (de?Brasil), ruso (de?Rusia), sueco (de?Suecia), tailandés (de?Tailandia) y?turco (de?Turquía)
Alemán (de Alemania, Austria y?Suiza), árabe (de Arabia Saudí, Catar, Emiratos árabes Unidos, Kuwait), cantonés (de China continental y?Hong Kong), catalán, checo, chino mandarín (de China continental y?Taiwán), coreano, croata, danés, eslovaco, espa?ol (de Chile, Colombia, Espa?a, Estados Unidos y?México), francés (de Bélgica, Canadá, Francia, Luxemburgo y?Suiza), finés, griego, hebreo, hindi, húngaro, indonesio, inglés (de?Arabia Saudí, Australia, Canadá, Emiratos árabes Unidos, Estados Unidos, Filipinas, India, Irlanda, Malasia, Nueva Zelanda, Reino Unido, Singapur y?Sudáfrica), italiano (de Italia y?Suiza), japonés, malayo, neerlandés (de Bélgica y?Países Bajos), noruego (bokm?l), polaco, portugués (de Brasil y?Portugal), rumano, ruso, shanghainés (de?China continental), sueco, tailandés, turco, ucraniano y?vietnamita
Alemán, búlgaro, catalán, chino (simplificado, tradicional y?tradicional de Hong Kong), coreano, danés, espa?ol, francés, griego, hebreo, hindi, inglés (de?Estados Unidos y?Reino Unido), italiano, japonés, malayo, neerlandés, noruego, polaco, portugués, punyabí, rumano, ruso, sueco, tailandés y?turco
De chino simplificado y?tradicional a?inglés y de?cantonés a?inglés
De alemán a inglés, de árabe a inglés, de bengalí a inglés, de canarés a inglés, de cantonés (tradicional) a inglés, de checo a inglés, de chino (simplificado) a inglés, de chino (simplificado) a japonés, de coreano a inglés, de croata a inglés, de danés a inglés, de eslovaco a inglés, de espa?ol a inglés, de finés a inglés, de francés a alemán, de francés a inglés, de griego a inglés, de gujarati a inglés, de hindi a inglés, de húngaro a inglés, de indonesio a inglés, de Italiano a inglés, de japonés a inglés, de kazajo a inglés, de malayalam a inglés, de malayo a inglés, de neerlandés a inglés, de noruego a inglés, de polaco a inglés, de portugués a Inglés, de punyabí a inglés, de ruso a inglés, de sueco a inglés, de tailandés a inglés, de tamil a inglés, de telugu a inglés, de turco a inglés, de ucraniano a inglés, de urdu a inglés, de vietnamita a inglés
Chino simplificado e?inglés (de?Estados Unidos y?Reino Unido)
Alemán (de Alemania, Austria y Suiza), árabe, árabe (najdí), búlgaro, checo, danés, espa?ol (de Espa?a, Latinoamérica y México), finés, francés (de Bélgica, Canadá, Francia y Suiza), gaélico irlandés, griego, hindi (devanagari), húngaro, inglés (de Australia, Canadá, Estados Unidos, India, Japón, Nueva Zelanda, Reino Unido, Singapur y Sudáfrica), italiano, neerlandés (de Bélgica y Países Bajos), noruego (bokm?l y nynorsk), polaco, portugués (de Brasil y Portugal), punyabí, rumano, ruso, sueco, telugu, turco y?vietnamita
Alemania, Arabia Saudí, Argentina, Armenia, Australia, Austria, Azerbaiyán, Baréin, Bielorrusia, Bélgica, Brasil, Bulgaria, Canadá, Catar, Chile, China continental,18 Chipre, Ciudad del Vaticano, Colombia, Corea del Sur, Costa Rica, Croacia, Dinamarca, El?Salvador, Emiratos árabes Unidos, Eslovaquia, Eslovenia, Espa?a, Estados Unidos, Estonia, Finlandia, Francia, Georgia, Grecia, Groenlandia, Guatemala, Guernsey, Honduras, Hong Kong, Hungría, Irlanda, Isla de Man, Islandia, Islas Feroe, Israel, Italia, Japón, Jersey, Jordania, Kazajistán, Kuwait, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Macao, Malasia, Malta, Marruecos, México, Moldavia, Mónaco, Montenegro, Noruega, Nueva Zelanda, Panamá, Países Bajos, Palestina, Perú, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Rumanía, San Marino, Serbia, Singapur, Sudáfrica, Suecia, Suiza, Taiwán, Ucrania y?Vietnam
- iPhone con iOS?18
- Cable de carga USB?C (1?metro)
- Documentación