LEHDIST?TIEDOTE
15 tammikuuta 2013
iPad minin ja 4. sukupolven iPadin Wi-Fi + Cellular -mallit tulevat saataville Kiinassa ensi perjantaina
PEKING – 15. tammikuuta 2013 – Apple ilmoitti t?n??n, ett? Wi-Fi + Cellular -mallit iPad minist? ja uudesta nelj?nnen sukupolven iPadista Retina-n?yt?ll? tulevat saataville Kiinassa perjantaina 18. tammikuuta. iPad mini ja nelj?nnen sukupolven iPad ovat t?ll? hetkell? saatavilla yli 100 maassa ymp?ri maailmaa, esimerkiksi Yhdysvalloissa, Australiassa, Kanadassa, Kiinassa, Ranskassa, Saksassa, Japanissa ja Isossa-Britaniassa.
iPad mini on t?ysin uudenlainen iPad, joka on 23 prosenttia ohuempi ja 53 prosenttia kevyempi kuin kolmannen sukupolven iPad. Siin? on komea 7,9 tuuman Multi-Touch-n?ytt?, FaceTime HD -kamera ja 5 megapikselin iSight-kamera, ultranopea langaton tekniikka* ja uskomaton 10 tunnin akkukesto.** Nelj?nnen sukupolven iPadissa on upea 9,7 tuuman Retina-n?ytt?, uusi Applen suunnittelema A6X-siru, FaceTime HD -kamera ja ultranopea langaton tekniikka*. Sek? iPad miniss? ett? uudessa nelj?nnen sukupolven iPadissa on iOS 6.
iPad minin Wi-Fi + Cellular -malleja saa mustana ja grafiittina tai valkoisena ja hopeana 16 Gt:n, 32 Gt:n ja 64 Gt:n kapasiteetilla. Nelj?nnen sukupolven iPadin Wi-Fi + Cellular -malleja saa mustana tai valkoisena 16 Gt:n, 32 Gt:n ja 64 Gt:n kapasiteetilla. Lis?ksi saatavilla on iPad 2.
Kiinassa iPad mini ja nelj?nnen sukupolven iPad tulevat saataville Apple Retail Store -myym?l?ihin, Apple Online Store -verkkokauppaan (www.05589.cn) ja valituille valtuutetuille Apple-j?lleenmyyjille.
*Verkkonopeudet riippuvat operaattorin verkosta. Tarkista yksityiskohdat operaattorilta.
**Akun k?ytt?aika riippuu laitteen asetuksista, k?ytt?tavasta ja muista tekij?ist?. Todelliset tulokset vaihtelevat.
**Akun k?ytt?aika riippuu laitteen asetuksista, k?ytt?tavasta ja muista tekij?ist?. Todelliset tulokset vaihtelevat.
Apple suunnittelee maailman parhaat henkil?kohtaiset tietokoneet Macit sek? OS X:n, iLifen, iWorkin ja ammattilaisohjelmistoja. Apple johtaa musiikin vallankumousta iPodeillaan ja iTunes-verkkokaupallaan. Apple on uudistanut matkapuhelimen kehitt?m?ll? mullistavan iPhonen ja App Storen ja luo kannettavien medialaitteiden ja tietokoneiden tulevaisuutta iPadilla.
- ? 2013 Apple Inc. Kaikki oikeudet pid?tet??n. Apple, Apple-logo, Mac, Mac OS, Macintosh, iPad, Retina, Multi-Touch, FaceTime ja iSight ovat Applen tavaramerkkej?. Muut yritys- ja tuotenimet voivat olla omistajiensa tuotemerkkej?.